📖 German Words Starting with E – Deutsch Wörterbuch
364 German words starting with E, each with its English translation, an example sentence with translation and common collocations – graded from A1 to C2 for Goethe and telc exam preparation. Deutsche Wörter mit englischer Übersetzung und Beispielsätzen. Back to the full dictionary.
364 words beginning with E · A1–C2 · m. der · f. die · n. das · 🔊 Tap speaker to hear pronunciation
Content reviewed by native German speaker Birgit Unger, with spot-checks as the dictionary has grown — Vielen Dank! 🙏
Search and filters apply to this page (E). Search all 5243 words →
Level:
364 words
Wortart:
Thema:
E
der E-Book-Reader, -
A2
e-book reader
Ein E-Book-Reader ist nicht so teuer wie ein Tablet.
An e-book reader isn't as expensive as a tablet.
An e-book reader isn't as expensive as a tablet.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die E-Mail, -s
A1
email
E-Mail: l-eigner@dk.de
Email: l-eigner@dk.de
Email: l-eigner@dk.de
ebendies
C2
this very thing
Die Fähigkeit zur Selbstreflexion ist ebendies, was den Menschen auszeichnet.
The ability for self-reflection is this very thing that distinguishes human beings.
The ability for self-reflection is this very thing that distinguishes human beings.
nachdrücklich betonenanaphorisch verweisenpräzisieren
ebenfalls
B1
likewise, also
Zu viel Koffein ist ebenfalls nicht gut für die Entspannung.
Too much caffeine is likewise not good for relaxation.
Too much caffeine is likewise not good for relaxation.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
ebenso
A1
likewise, just as
Das ist ebenso wichtig.
That is just as important.
That is just as important.
die EC-Karte, -n
A2
debit card
Wie lange muss man auf die EC-Karte warten?
How long do you have to wait for the debit card?
How long do you have to wait for the debit card?
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Echokammer, -n
B2
echo chamber
In sozialen Medien besteht die Gefahr, in einer Echokammer zu leben.
On social media there is a risk of living in an echo chamber.
On social media there is a risk of living in an echo chamber.
Echokammer erkennenMeinungsvielfalt suchenFilterblasen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
echt
A1
really, genuine
Das ist dann echt stressig!
That's really stressful then!
That's really stressful then!
die Ecke, -n
A1
corner
Es ist da an der Ecke.
It's there on the corner.
It's there on the corner.
eckig
B1
angular, cornered
Zum Beispiel das kleine, dreieckige Stück Land nördlich der Thomaskirche.
For example the small triangular piece of land north of the Thomaskirche.
For example the small triangular piece of land north of the Thomaskirche.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
effektiv
A2
effective
Diese Methode ist sehr effektiv.
This method is very effective.
This method is very effective.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Effizienzsteigerung
C1
efficiency increase
Die Effizienzsteigerung in der Fabrik senkte die Produktionskosten erheblich.
The efficiency increase in the factory significantly reduced production costs.
The efficiency increase in the factory significantly reduced production costs.
Kosten senkenProduktionsprozesse optimierenRessourcen effizienter nutzen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
egal
A1
it doesn't matter
Das ist mir egal.
I don't mind.
I don't mind.
egoistisch
B1
selfish
Seine Vorhersagen waren egoistisch.
His predictions were selfish.
His predictions were selfish.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Ehefrau, -en
A1
wife
Seine Ehefrau arbeitet als Lehrerin.
His wife works as a teacher.
His wife works as a teacher.
der Ehemann, -er
A1
husband
Karl ist Maries Ehemann.
Karl is Marie's husband.
Karl is Marie's husband.
das Ehepaar, -e
A1
married couple
Nettes Ehepaar mit Kind.
Nice couple with a child.
Nice couple with a child.
eher
A2
rather, sooner
Ich bin eher ruhig.
I am rather quiet.
I am rather quiet.
das Ehrenamt, -̈er
B1
voluntary work
Viele Menschen engagieren sich neben der Arbeit im Ehrenamt.
Many people engage in voluntary work alongside their jobs.
Many people engage in voluntary work alongside their jobs.
Ehrenamt ausübenfreiwillig helfengesellschaftliches Engagement
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
ehrlich
A2
honest
Ehrlich gesagt: nein.
Honestly: no.
Honestly: no.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
ehrlich
B1
honest
Sie war ehrlich zu ihrem Chef über die Fehler im Bericht.
She was honest with her boss about the mistakes in the report.
She was honest with her boss about the mistakes in the report.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
das Ei, -er
A1
egg
Sie haben Eier.
They have eggs.
They have eggs.
eifersüchtig
A2
jealous
Er ist eifersüchtig, weil seine Freundin viel Zeit mit anderen verbringt.
He is jealous because his girlfriend spends a lot of time with others.
He is jealous because his girlfriend spends a lot of time with others.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
eigen
A1
own
Ich habe mein eigenes Zimmer.
I have my own room.
I have my own room.
eigene
A1
own
Ich habe ein eigenes Zimmer.
I have my own room.
I have my own room.
die Eigeninitiative
B1
personal initiative
Chefs schätzen Mitarbeiter, die Eigeninitiative zeigen.
Bosses appreciate employees who show personal initiative.
Bosses appreciate employees who show personal initiative.
Eigeninitiative ergreifenselbstständig handelnVerantwortung übernehmen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Eigenkapitalquote
B2
equity ratio
Eine hohe Eigenkapitalquote macht Unternehmen widerstandsfähiger in Krisen.
A high equity ratio makes companies more resilient in crises.
A high equity ratio makes companies more resilient in crises.
Eigenkapital stärkenfinanzielle StabilitätBilanzstruktur
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
Eigenlob stinkt.
C2
self-praise stinks
Eigenlob stinkt.
Self-praise is no recommendation.
Self-praise is no recommendation.
die Eigenschaft, -en
B1
quality, trait
Geduld ist eine wichtige Eigenschaft für einen guten Lehrer.
Patience is an important quality for a good teacher.
Patience is an important quality for a good teacher.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
eigentlich
A1
actually
Wann bist du eigentlich geboren?
When were you actually born?
When were you actually born?
das Eigentum, -e
B1
property, possession
Meine Eltern haben ein kleines Grundstück gekauft. Es ist jetzt unser Eigentum.
My parents bought a small plot of land. It's now our property.
My parents bought a small plot of land. It's now our property.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
sich eignen
B1
to be suitable (for)
+ für + accusative
Coole Fotos vom letzten Urlaub eignen sich nicht für eine Bewerbung.
Cool vacation photos aren't suitable for a job application.
Cool vacation photos aren't suitable for a job application.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Eile (Sg.)
B1
hurry
Ella muss arbeiten und ist in Eile.
Ella has to work and is in a hurry.
Ella has to work and is in a hurry.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
eilig
A1
in a hurry
Ich habe es immer eilig.
I'm always in a hurry.
I'm always in a hurry.
der Eimer, -
A2
bucket
Er trägt den Eimer mit Wasser in den Garten.
He carries the bucket of water into the garden.
He carries the bucket of water into the garden.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
ein bisschen
A1
a little bit
Ich spreche ein bisschen Deutsch.
I speak a little bit of German.
I speak a little bit of German.
ein paar
A1
a few
Ich soll ein paar Schritte gehen.
I should take a few steps.
I should take a few steps.
ein Tropfen auf den heißen Stein
C2
a drop in the ocean
Die Spende war gut gemeint, aber angesichts der Not nur ein Tropfen auf den heißen Stein.
The donation was well-intentioned, but given the scale of the need, it was just a drop in the ocean.
The donation was well-intentioned, but given the scale of the need, it was just a drop in the ocean.
ein, eine
A1
a, an
Ich habe eine Frage.
I have a question.
I have a question.
ein/eine
A1
a, an
Ich habe ein Auto.
I have a car.
I have a car.
die Einbahnstraße, -n
A2
one-way street
Diese Straße ist eine Einbahnstraße, also musst du sie umfahren.
This street is a one-way street, so you have to drive around it.
This street is a one-way street, so you have to drive around it.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Einbauküche, -n
A2
fitted kitchen
Die neue Einbauküche passt perfekt in unser kleines Apartment.
The new fitted kitchen fits perfectly in our small apartment.
The new fitted kitchen fits perfectly in our small apartment.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Einbrecher, -
B1
burglar
Betrunkener Einbrecher vor dem Fernseher eingeschlafen.
Drunk burglar fell asleep in front of the TV.
Drunk burglar fell asleep in front of the TV.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Einbürgerung
B2
naturalization
Die Einbürgerung dauerte fast drei Jahre und viele Dokumente waren nötig.
The naturalization took almost three years and many documents were required.
The naturalization took almost three years and many documents were required.
die Einbürgerung beantrageneingebürgert werdenStaatsangehörigkeit erwerben
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
eindeutig
B1
clear, unambiguous
In meiner Heimat wäre es eindeutig unhöflich, wenn man in öffentlichen Verkehrsmitteln isst.
In my home country it would clearly be impolite to eat on public transport.
In my home country it would clearly be impolite to eat on public transport.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Eindruck, -̈e
B1
impression
Ich habe den Eindruck, bei uns in der Ukraine siezt man öfter als in Deutschland.
I have the impression that in Ukraine people use formal address more often than in Germany.
I have the impression that in Ukraine people use formal address more often than in Germany.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
eine Behauptung aufstellen
C2
to make a claim
Der Wissenschaftler stellt eine gewagte Behauptung auf.
The scientist makes a bold claim.
The scientist makes a bold claim.
eine kühne Behauptung aufstellenunbewiesen behaupteneine These wagen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
eine Entscheidung treffen
B2
to make a decision
Sie muss heute eine wichtige Entscheidung treffen.
She has to make an important decision today.
She has to make an important decision today.
eine Entscheidung treffeneine schwierige Entscheidungeine informierte Entscheidung
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
eine Frage stellen
B2
to ask
Der Schüler stellte dem Lehrer eine interessante Frage.
The student asked the teacher an interesting question.
The student asked the teacher an interesting question.
eine Frage stellenkritische Fragen aufwerfenzur Diskussion stellen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
eine Herausforderung darstellen
B2
to represent a challenge
Der Klimawandel stellt für viele Länder eine enorme wirtschaftliche Herausforderung dar.
Climate change represents an enormous economic challenge for many countries.
Climate change represents an enormous economic challenge for many countries.
eine Herausforderung darstelleneine Herausforderung annehmenmit Herausforderungen umgehen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
eine Hypothese aufstellen
C2
to formulate a hypothesis
Wissenschaftler müssen in der Lage sein, eine Hypothese aufzustellen und sie zu testen.
Scientists must be able to formulate a hypothesis and test it.
Scientists must be able to formulate a hypothesis and test it.
wissenschaftliche HypotheseForschungshypotheseVermutung formulieren
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
eine Rolle spielen
B2
to play a role
Vertrauen spielt eine entscheidende Rolle in jeder guten Zusammenarbeit.
Trust plays a decisive role in every good working relationship.
Trust plays a decisive role in every good working relationship.
eine wichtige Rolle spieleneine entscheidende Rolle übernehmenin den Vordergrund treten
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
eine These untermauern
C2
to substantiate a thesis
Sie konnte ihre These mit überzeugenden empirischen Daten untermauern.
She was able to substantiate her thesis with convincing empirical data.
She was able to substantiate her thesis with convincing empirical data.
eine These untermauernargumentativ stützenempirisch belegen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
einen Antrag stellen
B2
to file an application
Er stellt einen Antrag auf Kindergeld.
He files an application for child benefit.
He files an application for child benefit.
einen Antrag stelleneinen Antrag genehmigeneinen Antrag ablehnen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
einen Beitrag leisten
B2
to make a contribution
Sie leistet einen wichtigen Beitrag zur Forschung.
She makes an important contribution to research.
She makes an important contribution to research.
einen Beitrag leistenaktiv beitrageneinen wesentlichen Beitrag
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
einen Beitrag leisten zu
C2
to contribute to
Er leistet einen Beitrag zu einer besseren Umwelt.
He makes a contribution to a better environment.
He makes a contribution to a better environment.
substantiellen Beitrag leistenaktiv mitwirkenzum Gelingen beitragen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
einen Einwand entkräften
C2
to refute an objection
Mit klaren Belegen konnte sie jeden Einwand der Kritiker überzeugend entkräften.
With clear evidence she was able to convincingly refute every objection from the critics.
With clear evidence she was able to convincingly refute every objection from the critics.
Einwände entkräftenGegenargumente widerlegenüberzeugend entgegnen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
einen Sachverhalt darlegen
C2
to present a matter
Der Anwalt legte den Sachverhalt klar und verständlich vor Gericht dar.
The lawyer laid out the facts of the case clearly and comprehensibly before the court.
The lawyer laid out the facts of the case clearly and comprehensibly before the court.
Sachverhalt darlegenFakten präsentierenTatsachen nüchtern schildern
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
einen Standpunkt vertreten
C2
to hold a position
In einer Debatte ist es wichtig, einen Standpunkt klar zu vertreten.
In a debate it is important to represent a position clearly.
In a debate it is important to represent a position clearly.
Standpunkt vertreteneine Position einnehmenHaltung beziehen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
einer kritischen Analyse unterziehen
C2
to subject to critical analysis
Wissenschaftler müssen ihre eigenen Hypothesen einer kritischen Analyse unterziehen.
Scientists must subject their own hypotheses to critical analysis.
Scientists must subject their own hypotheses to critical analysis.
kritisch analysierenunter die Lupe nehmenschonungslos prüfen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
sich einer Prüfung unterziehen
C2
to undergo an examination
Vor der Einstellung muss jeder Kandidat sich einer umfangreichen Eignungsprüfung unterziehen.
Before recruitment every candidate must undergo a comprehensive aptitude test.
Before recruitment every candidate must undergo a comprehensive aptitude test.
einer strengen Prüfung unterziehenBewährungsprobe bestehensich beweisen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
einerseits
B1
on the one hand
Sie sparen einerseits Kosten für die Marktforschung, andererseits auch Kosten für Verbrauchertests.
On the one hand they save costs for market research, on the other hand also costs for consumer tests.
On the one hand they save costs for market research, on the other hand also costs for consumer tests.
einfach
A1
simple, easy
Ach, das ist ganz einfach.
Oh, that's quite simple.
Oh, that's quite simple.
die Einfahrt
A2
driveway, entrance
Das ist doch Ihr Auto in der Einfahrt.
That's your car in the driveway.
That's your car in the driveway.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Einfall, -̈e
A2
idea
Das ist ein guter Einfall.
That's a good idea.
That's a good idea.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
einfallen
A1
to occur to (someone), to come to mind
+ dative
Mir fällt gerade der Name nicht ein.
I can't think of the name right now.
I can't think of the name right now.
Einfluss ausüben
B2
to exert influence
Die Lobbygruppe versucht, Einfluss auf die Politiker auszuüben.
The lobby group is trying to exert influence on the politicians.
The lobby group is trying to exert influence on the politicians.
Einfluss ausübenDruck ausübenLobbyarbeit betreiben
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Einfluss, -̈e
B2
influence
Der Einfluss der sozialen Medien auf Jugendliche wächst stetig.
The influence of social media on young people is growing steadily.
The influence of social media on young people is growing steadily.
Einfluss nehmen aufunter dem Einfluss stehenstarken Einfluss ausüben
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Einführung
A2
introduction
Einführung in den PC: Keine Angst mehr vor Computern!
Introduction to the PC: No more fear of computers!
Introduction to the PC: No more fear of computers!
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Eingang, -̈e
A1
entrance
Der Eingang ist rechts.
The entrance is on the right.
The entrance is on the right.
eingeben
A1
to enter (data)
+ accusative
Geben Sie das Passwort ein.
Enter the password.
Enter the password.
eingehen
B1
to arrive (of mail); to respond to; to shrink
+ auf + dative
In einer Diskussion sollte man auch auf die Standpunkte von anderen eingehen.
In a discussion, you should also respond to others' points of view.
In a discussion, you should also respond to others' points of view.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
einhalten
A2
to comply with / to keep (a deadline)
+ accusative
Bitte halten Sie die Frist ein.
Please keep to the deadline.
Please keep to the deadline.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
einhergehen mit
C2
to go hand in hand
Wirtschaftliches Wachstum geht oft mit steigendem Energieverbrauch einher.
Economic growth often goes hand in hand with increasing energy consumption.
Economic growth often goes hand in hand with increasing energy consumption.
Risiken einhergehen mitChancen und RisikenPhänomene verknüpfen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
einhundert
A1
one hundred
Das kostet einhundert Euro.
That costs one hundred euros.
That costs one hundred euros.
einig-
B1
some, a few
Einige Stunden später sah Tess das Kreuzfahrtschiff abfahren.
A few hours later Tess saw the cruise ship leave.
A few hours later Tess saw the cruise ship leave.
einige
A2
some, several
Ich habe einige Fragen dazu.
I have some questions about that.
I have some questions about that.
einigen
A2
to agree, to settle on
+ auf + accusative
Worauf einigen sich die beiden?
What do the two of them agree on?
What do the two of them agree on?
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
sich einigen
B1
to agree, to come to an agreement
+ auf + accusative
Bei einem Streit ist wichtig, dass man ruhig bleibt und sich am Ende einigt.
In an argument it's important to stay calm and reach an agreement in the end.
In an argument it's important to stay calm and reach an agreement in the end.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Einkauf, -̈e
A1
shopping / purchase
Nach dem Einkauf packt sie alles in den Kühlschrank.
After the shopping she puts everything in the fridge.
After the shopping she puts everything in the fridge.
einkaufen
A1
to shop
+ accusative (optional)
Lara kauft ein.
Lara goes shopping.
Lara goes shopping.
der Einkaufskorb, -̈e
A2
shopping basket
Sie nimmt einen Korb, nicht den Einkaufswagen.
She takes a basket, not the shopping cart.
She takes a basket, not the shopping cart.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Einkaufswagen, -
A1
shopping cart
Ich habe meinen Einkaufswagen vergessen.
I forgot my shopping cart.
I forgot my shopping cart.
das Einkaufszentrum
A2
shopping center
Das neue Einkaufszentrum in der Stadtmitte hat über hundert Geschäfte.
The new shopping centre in the city centre has over a hundred shops.
The new shopping centre in the city centre has over a hundred shops.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Einkaufszettel, -
A1
shopping list
Ich schreibe einen Einkaufszettel.
I'm writing a shopping list.
I'm writing a shopping list.
das Einkommen
B1
income
Ihr monatliches Einkommen reicht kaum für die Miete und Lebensmittel.
Her monthly income is barely enough for rent and groceries.
Her monthly income is barely enough for rent and groceries.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
einladen
A1
to invite
+ accusative (+ zu + dative, optional)
Ich lade dich zu meiner Party ein.
I invite you to my party.
I invite you to my party.
die Einladung
A1
invitation
Vielen Dank für die Einladung.
Thank you very much for the invitation.
Thank you very much for the invitation.
sich einloggen
B1
to log in
Wenn du dich eingeloggt hast, kannst du das Programm komplett nutzen.
Once you're logged in, you can use the program fully.
Once you're logged in, you can use the program fully.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
einmal
A1
once
Einmal pro Woche.
Once a week.
Once a week.
die Einnahme (Sg.)
B1
taking (of medicine)
Das ist besser als die Einnahme eines Medikaments.
That's better than taking medication.
That's better than taking medication.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
einnehmen
B1
to take (medicine), to occupy, to earn
+ accusative
Nehmen Sie die Tablette dreimal täglich ein.
Take the tablet three times daily.
Take the tablet three times daily.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
einpacken
A1
to pack (up)
+ accusative
Ich packe meine Sachen ein.
I'm packing my things.
I'm packing my things.
einplanen
A2
to schedule, to plan in
+ accusative
Wir müssen mehr Zeit einplanen.
We need to schedule in more time.
We need to schedule in more time.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Einreisebestimmungen (Pl.)
B1
entry requirements
Vor der Reise sollte man die aktuellen Einreisebestimmungen prüfen.
Before travelling, you should check the current entry requirements.
Before travelling, you should check the current entry requirements.
Visa beantragenReisedokumente prüfenReisewarnungen beachten
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
einrichten
A2
to furnish
+ accusative
Sie möchten ihr neues Wohnzimmer modern und hell einrichten.
They want to furnish their new living room in a modern and bright style.
They want to furnish their new living room in a modern and bright style.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Einrichtung, -en
B1
furnishing
Die Einrichtung des Cafés war schön.
The café's interior design was beautiful.
The café's interior design was beautiful.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
eins
A1
one
Eins, zwei, drei.
One, two, three.
One, two, three.
einsam
B1
lonely
Sie fühlt sich einsam, seit ihre beste Freundin ins Ausland gezogen ist.
She feels lonely since her best friend moved abroad.
She feels lonely since her best friend moved abroad.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
einsammeln
A1
to collect, to gather up
+ accusative
Die Lehrerin sammelt die Hefte ein.
The teacher collects the notebooks.
The teacher collects the notebooks.
einschätzen
B2
to assess
+ accusative
Es ist schwer einzuschätzen, wie lange das Projekt noch dauern wird.
It is difficult to assess how much longer the project will take.
It is difficult to assess how much longer the project will take.
die Lage einschätzenrealistisch einschätzenfalsch einschätzen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
einschlafen
A1
to fall asleep
Das Kind schläft schnell ein.
The child falls asleep quickly.
The child falls asleep quickly.
einschlägig
C1
relevant
Bitte legen Sie alle einschlägigen Dokumente dem Antrag bei.
Please enclose all relevant documents with the application.
Please enclose all relevant documents with the application.
einschlägige Literaturrelevante Gesetzefachspezifische Kenntnisse
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
einschränken
C1
to restrict
+ accusative
Der Arzt muss seine Arbeitszeiten einschränken.
The doctor has to restrict his working hours.
The doctor has to restrict his working hours.
Rechte einschränkenFreiheiten beschneidenGrenzen setzen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
das Einschreiben, -
A2
registered letter
Dann müssen Sie diesen Brief als Einschreiben senden.
Then you have to send this letter as a registered letter.
Then you have to send this letter as a registered letter.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
sich einsetzen
B1
to advocate (for), to commit oneself (to)
+ für/gegen + accusative
Er setzt sich für den Schutz der Nashörner ein.
He advocates for the protection of rhinos.
He advocates for the protection of rhinos.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
einsetzen (sich) (hat sich eingesetzt)
B1
to commit oneself, campaign for
+ reflexive (sich) + für + accusative
sich für etwas einsetzen.
to campaign for something.
to campaign for something.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
sich einsetzen für
B2
to advocate for
Sie setzt sich seit Jahren aktiv für die Rechte von Menschen mit Behinderung ein.
She has been actively advocating for the rights of people with disabilities for years.
She has been actively advocating for the rights of people with disabilities for years.
leidenschaftlich einsetzenfür Gerechtigkeit kämpfenaktiv engagieren
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
einsteigen
A1
to get on/in
+ in + accusative
Die Fahrgäste sollen einsteigen.
The passengers should board.
The passengers should board.
eintausend
A1
one thousand
Die Stadt hat eintausend Einwohner.
The town has one thousand residents.
The town has one thousand residents.
der Eintrag, -e
A1
entry
Der Eintrag im Wörterbuch ist lang.
The dictionary entry is long.
The dictionary entry is long.
eintragen
B1
to enter, to register (in a list)
+ accusative
Bitte tragen Sie Ihren Namen in die Liste ein.
Please enter your name on the list.
Please enter your name on the list.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
eintreten (ist eingetreten)
B1
to join, enter
+ in + accusative
Ein Freund gab mir den Tipp: Tritt in einen Verein ein!
A friend gave me the tip: join a club!
A friend gave me the tip: join a club!
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Eintritt, -e
A1
admission, entry
Der Eintritt kostet 7,50 Euro.
Admission costs 7.50 euros.
Admission costs 7.50 euros.
die Eintrittskarte, -n
A1
ticket (admission)
Die Eintrittskarte kostet 10 Euro.
The admission ticket costs 10 euros.
The admission ticket costs 10 euros.
die Eintrittskarte, -n
A2
admission ticket
Ich habe die Eintrittskarte online gekauft.
I bought the admission ticket online.
I bought the admission ticket online.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
einverstanden
A2
agreed
Ich bin mit dem Vorschlag einverstanden.
I agree with the proposal.
I agree with the proposal.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Einwanderung
B1
immigration
Die Einwanderung hat unsere Gesellschaft stark geprägt.
Immigration has strongly shaped our society.
Immigration has strongly shaped our society.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Einwanderungspolitik
B2
immigration policy
Die Einwanderungspolitik wird im Parlament heftig diskutiert.
Immigration policy is being hotly debated in parliament.
Immigration policy is being hotly debated in parliament.
Einwanderungsgesetze verschärfenAsylverfahren beschleunigenIntegrationspolitik gestalten
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Einweihungsfeier, -n
A1
housewarming party
Wir feiern eine Einweihungsfeier.
We're celebrating a housewarming party.
We're celebrating a housewarming party.
einwerfen
B1
to post/mail (a letter), to throw in
+ accusative
Kannst du den Brief einwerfen?
Can you mail the letter?
Can you mail the letter?
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Einwohner, -
B1
inhabitant, resident
Wie viele Einwohner hat Europa?
How many inhabitants does Europe have?
How many inhabitants does Europe have?
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
einzahlen
A2
to pay in, to deposit
+ accusative
Herr Marzouki möchte Geld einzahlen.
Mr Marzouki wants to deposit money.
Mr Marzouki wants to deposit money.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
einzeichnen
A2
to mark (on a map/plan)
+ accusative
Zeichnen Sie die Route auf der Karte ein.
Mark the route on the map.
Mark the route on the map.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
das Einzelzimmer, -
A1
single room
Ich möchte ein Einzelzimmer buchen.
I would like to book a single room.
I would like to book a single room.
einziehen
B1
to move in
Wir ziehen nächsten Monat in die neue Wohnung ein.
We're moving into the new apartment next month.
We're moving into the new apartment next month.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
einzig-
A2
only, sole
Ich bin das einzige Kind von Helga und Gerd.
I am the only child of Helga and Gerd.
I am the only child of Helga and Gerd.
das Eis
A1
ice, ice cream
Ich möchte ein Eis.
I would like an ice cream.
I would like an ice cream.
die Eisenbahn, -en
A2
railway, train set
Der Mann kauft die Eisenbahnen nur online.
The man only buys the model trains online.
The man only buys the model trains online.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Elaboration
C2
elaboration
Seine Elaboration der Theorie war sehr überzeugend.
His elaboration of the theory was very convincing.
His elaboration of the theory was very convincing.
sorgfältige Elaborationeinen Gedanken ausführenausführlich darlegen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Elefant, -en
A2
elephant
Der Elefant ist groß und stark.
The elephant is big and strong.
The elephant is big and strong.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
elegant
A1
elegant
Sie trägt ein elegantes Kleid.
She's wearing an elegant dress.
She's wearing an elegant dress.
der Elektriker, -
A1
electrician (male)
Der Elektriker repariert das Licht.
The electrician is repairing the light.
The electrician is repairing the light.
die Elektrikerin, -nen
A1
electrician (female)
Die Elektrikerin kommt morgen.
The electrician is coming tomorrow.
The electrician is coming tomorrow.
elektrisch
A2
electric
Elektrische Geräte haben ihn schon immer interessiert.
Electrical devices have always interested him.
Electrical devices have always interested him.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
das Elektroauto, -s
B1
electric car
Immer mehr Menschen kaufen Elektroautos, um die Umwelt zu schonen.
More and more people are buying electric cars to protect the environment.
More and more people are buying electric cars to protect the environment.
auf E-Auto umsteigenLadestation nutzenemissionsarm fahren
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
das Elektrogerät, -e
A1
electrical appliance
Das Elektrogerät ist kaputt.
The electrical appliance is broken.
The electrical appliance is broken.
die Elektromobilität
B2
electric mobility
Die Elektromobilität soll den CO₂-Ausstoß im Verkehrssektor erheblich senken.
Electric mobility is intended to significantly reduce CO₂ emissions in the transport sector.
Electric mobility is intended to significantly reduce CO₂ emissions in the transport sector.
E-Mobilität fördernLadeinfrastruktur ausbauenVerbrenner ersetzen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
elektronisch
B1
electronic
Hip-Hop ist Musik mit schnellem Rap-Gesang.
Hip-hop is music with fast rap vocals.
Hip-hop is music with fast rap vocals.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
elf
A1
eleven
Er ist elf Jahre alt.
He is eleven years old.
He is eleven years old.
die Ellipse, -n
C2
ellipsis
Die Ellipse spart sprachliche Mittel und verleiht Aussagen Prägnanz.
Ellipsis saves linguistic means and gives statements conciseness.
Ellipsis saves linguistic means and gives statements conciseness.
sprachliche ÖkonomieStilmittelsyntaktische Auslassung
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Eltern (Pl.)
A1
parents
Das sind Tims Eltern.
These are Tim's parents.
These are Tim's parents.
der Elternabend, -e
B1
parents' evening
Auf dem Elternabend werde ich vom Klassenlehrer gesiezt.
At the parents' evening I'm addressed formally by the class teacher.
At the parents' evening I'm addressed formally by the class teacher.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Elternbeirat, -e
A2
parents' council
Es tut mir sehr leid, dass ich nicht zum Elternbeirat kommen kann.
I'm very sorry that I can't come to the parents' council meeting.
I'm very sorry that I can't come to the parents' council meeting.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
das Elterngeld
B2
parental allowance
Das Elterngeld hilft Familien nach der Geburt finanziell.
The parental allowance helps families financially after the birth.
The parental allowance helps families financially after the birth.
Elterngeld beantragenElterngeld beziehenstaatliche Unterstützung erhalten
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Elternzeit
B2
parental leave
Er nimmt nach der Geburt sechs Monate Elternzeit.
He is taking six months of parental leave after the birth.
He is taking six months of parental leave after the birth.
Elternzeit nehmenin Elternzeit gehennach der Elternzeit zurückkehren
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Emanzipation
C1
emancipation
Die Emanzipation der Frau war ein langer historischer Prozess.
The emancipation of women was a long historical process.
The emancipation of women was a long historical process.
Emanzipation vorantreibenGleichberechtigung erkämpfengesellschaftliche Befreiung
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Emanzipation
C2
emancipation
Emanzipation bedeutet Freiheit und Gleichberechtigung für alle Menschen.
Emancipation means freedom and equal rights for all people.
Emancipation means freedom and equal rights for all people.
gesellschaftliche EmanzipationBefreiung von UnterdrückungSelbstbestimmung erkämpfen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Emission, -en
B1
emission
Die Emissionen von Autos belasten die Umwelt stark.
Emissions from cars put a heavy burden on the environment.
Emissions from cars put a heavy burden on the environment.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Emissionshandel
C1
emissions trading
Der Emissionshandel soll Unternehmen zu weniger CO₂ motivieren.
Emissions trading is meant to motivate companies to produce less CO₂.
Emissions trading is meant to motivate companies to produce less CO₂.
Emissionszertifikate handelnCO₂-PreismechanismusKlimaschutz marktwirtschaftlich
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Emmentaler, -
A1
Emmental cheese
Ich mag Emmentaler auf dem Brot.
I like Emmental cheese on bread.
I like Emmental cheese on bread.
die Emotion, -en
A2
emotion
Ich zeige meine Emotionen gern.
I like to show my emotions.
I like to show my emotions.
Emotionen ausdrückenstarke Emotionen weckenemotionale Intelligenz
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Empathie
B2
empathy
Empathie ist eine wichtige Eigenschaft für gute Führungskräfte.
Empathy is an important quality for good leaders.
Empathy is an important quality for good leaders.
Empathie zeigenempathisch reagierensich in andere hineinversetzen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
empfangen
A2
to receive, to welcome
+ accusative
Wir empfangen morgen Gäste.
We are receiving guests tomorrow.
We are receiving guests tomorrow.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
empfangen (hat empfangen)
B1
to receive, welcome
+ accusative
Die Flüchtlinge aus dem Osten wurden im Westen Deutschlands nicht begeistert empfangen.
The refugees from the East were not warmly received in West Germany.
The refugees from the East were not warmly received in West Germany.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Empfänger, -
A1
recipient (male)
Der Empfänger bekommt den Brief.
The recipient gets the letter.
The recipient gets the letter.
die Empfängerin, -nen
A1
recipient (female)
Die Empfängerin antwortet schnell.
The recipient replies quickly.
The recipient replies quickly.
empfehlen
A1
to recommend
+ dative+accusative
Können Sie mir Hustensaft oder Tabletten empfehlen?
Can you recommend cough syrup or tablets to me?
Can you recommend cough syrup or tablets to me?
empfinden
B1
to feel, to perceive
+ accusative
Sie empfindet große Freude bei der Arbeit.
She feels great joy in her work.
She feels great joy in her work.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
empirisch
C1
empirical
Die Studie basiert auf empirischen Daten aus zwanzig Ländern.
The study is based on empirical data from twenty countries.
The study is based on empirical data from twenty countries.
empirisch belegenauf empirischer GrundlageDaten erheben und auswerten
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
das Ende
A1
end
Am Ende der Straße.
At the end of the street.
At the end of the street.
Ende gut, alles gut.
C1
All's well that ends well.
Ende gut, alles gut.
All's well that ends well.
All's well that ends well.
enden
A1
to end
Wann endet der Kurs?
When does the course end?
When does the course end?
endgültig
B1
final, definite
Endgültig das Rauchen aufgeben.
To give up smoking for good.
To give up smoking for good.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
endlich
A1
finally
Willst du nicht endlich aufstehen?
Won't you finally get up?
Won't you finally get up?
die Endung, -en
A1
ending (grammar)
Achten Sie auf die Endung.
Pay attention to the ending.
Pay attention to the ending.
die Energie, -n
B1
energy
Wir müssen Energie sparen, um die Umwelt zu schützen.
We must save energy in order to protect the environment.
We must save energy in order to protect the environment.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Energieeinsparung
B1
energy saving
Kleine Maßnahmen zur Energieeinsparung können im Jahr viel Geld sparen.
Small energy-saving measures can save a lot of money over the year.
Small energy-saving measures can save a lot of money over the year.
Strom sparenEnergiekosten senkeneffizient heizen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Energiespeicher
C1
energy storage
Moderne Energiespeicher sind für die Stromversorgung entscheidend.
Modern energy storage systems are crucial for the power supply.
Modern energy storage systems are crucial for the power supply.
Energie speichernBatterietechnologie entwickelnNetzstabilität sichern
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Energieverbrauch
B1
energy consumption
Wir versuchen, unseren Energieverbrauch durch sparsamere Geräte zu senken.
We try to reduce our energy consumption by using more energy-efficient appliances.
We try to reduce our energy consumption by using more energy-efficient appliances.
Energieverbrauch senkenStrom sparenenergieeffizient leben
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Energiewende
B2
energy transition
Die Energiewende erfordert große Investitionen in erneuerbare Quellen.
The energy transition requires large investments in renewable sources.
The energy transition requires large investments in renewable sources.
die Energiewende vorantreibenauf erneuerbare Energien umstellenKlimaziele erreichen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
eng
A1
narrow, tight
Die Straße ist eng.
The street is narrow.
The street is narrow.
sich engagieren
B1
to get involved (in), to be committed (to)
+ für/gegen + accusative
Jenny engagiert sich für den Naturschutz.
Jenny is committed to nature conservation.
Jenny is committed to nature conservation.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
Englisch (Sg. ohne Artikel)
A1
English (language)
Ich lerne Englisch.
I'm learning English.
I'm learning English.
der Englisch-Test, -s
A1
English test
Der Englisch-Test war schwer.
The English test was difficult.
The English test was difficult.
der Enkel, -
A1
grandson
Ihr Enkel besucht sie jedes Wochenende.
Her grandson visits her every weekend.
Her grandson visits her every weekend.
die Enkelin, -nen
A1
granddaughter
Die Enkelin lebt in einer anderen Stadt.
The granddaughter lives in another city.
The granddaughter lives in another city.
entdecken
A1
to discover
+ accusative
Sie entdeckt einen Fehler.
She discovers a mistake.
She discovers a mistake.
die Entdeckung, -en
B2
discovery
Die Entdeckung des Impfstoffs rettete Millionen von Leben.
The discovery of the vaccine saved millions of lives.
The discovery of the vaccine saved millions of lives.
eine Entdeckung machenzur Entdeckung beitragenwissenschaftliche Entdeckung
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Ente, -n
A2
duck
Sammeln Sie Enten?
Do you collect ducks?
Do you collect ducks?
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
entfallen
B1
to be cancelled, to slip (one's mind)
+ dative (optional, "der Name ist mir entfallen")
Der Termin ist leider entfallen.
The appointment has unfortunately been cancelled.
The appointment has unfortunately been cancelled.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
entfernen
A2
to remove
+ accusative
Bitte entfernen Sie Möbel und Gegenstände vor den Heizungen.
Please remove furniture and objects in front of the heaters.
Please remove furniture and objects in front of the heaters.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
entfernt
A2
away, distant
Wer wohnt am weitesten entfernt?
Who lives the farthest away?
Who lives the farthest away?
die Entfernung, -en
A2
distance
Die Entfernung zwischen Berlin und München ist etwa 600 Kilometer.
The distance between Berlin and Munich is about 600 kilometers.
The distance between Berlin and Munich is about 600 kilometers.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Entfremdung
C2
alienation
Marx beschreibt Entfremdung als Verlust des Arbeiters an seinen eigenen Produkten.
Marx describes alienation as the worker's loss of connection to their own products.
Marx describes alienation as the worker's loss of connection to their own products.
KapitalismuskritikSelbstentfremdungArbeitswelt
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
enthalten
B1
to contain
+ accusative
Der Kuchen enthält viel Zucker.
The cake contains a lot of sugar.
The cake contains a lot of sugar.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Enthaltung
C1
abstention
Deutschland enthielt sich bei der Abstimmung im UN-Sicherheitsrat.
Germany abstained in the vote at the UN Security Council.
Germany abstained in the vote at the UN Security Council.
sich der Abstimmung enthaltenEnthaltung als Protestkeine Seite ergreifen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
entlang
A2
along
Geht rechts die Straße entlang bis zum Opernplatz.
Go right along the street to Opera Square.
Go right along the street to Opera Square.
entlassen
A2
to dismiss, to release
+ accusative
Der Arbeitgeber entlässt die Mitarbeiter nicht.
The employer does not dismiss the employees.
The employer does not dismiss the employees.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Entlassung
A2
dismissal, layoff
Die Entlassung war für ihn ein Schock.
The dismissal was a shock for him.
The dismissal was a shock for him.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
entscheiden
A2
to decide
+ accusative / über + accusative
Wie entscheidet sich Tim?
How does Tim decide?
How does Tim decide?
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
sich entscheiden
A2
to decide
+ für/gegen + accusative
Sie muss sich zwischen den beiden Jobangeboten entscheiden.
She has to decide between the two job offers.
She has to decide between the two job offers.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
entscheidend
B2
crucial
Gute Kommunikation ist entscheidend für den Erfolg eines Teams.
Good communication is crucial for the success of a team.
Good communication is crucial for the success of a team.
entscheidend sein füreine entscheidende Rolle spielenentscheidend beitragen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Entscheidung, -en
A1
decision
Das war eine gute Entscheidung.
That was a good decision.
That was a good decision.
sich entschließen
B1
to decide, to resolve
+ zu + dative
Ich habe mich zu einem Urlaub auf der Alm entschlossen.
I decided on a vacation in the mountains.
I decided on a vacation in the mountains.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
entschließen (sich) (hat entschlossen)
B1
to decide
+ reflexive (sich) + zu + dative
Als ich geboren wurde, entschloss er sich, nach Vietnam zurückzugehen.
When I was born, he decided to go back to Vietnam.
When I was born, he decided to go back to Vietnam.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
entschlossen (sein)
B1
to be determined, resolved
Entschlossen öffnete ich die Tür und machte Licht.
Determined, I opened the door and turned on the light.
Determined, I opened the door and turned on the light.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
entschlossen sein
B1
to be determined
Entschlossen öffnete ich die Tür und machte Licht.
Determined, I opened the door and turned on the light.
Determined, I opened the door and turned on the light.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
sich entschuldigen
A1
to apologize
+ bei + dative (person), für + accusative (reason)
Er entschuldigt sich bei seinem Freund für die Verspätung.
He apologises to his friend for being late.
He apologises to his friend for being late.
die Entschuldigung, -en
A1
apology, excuse me
Entschuldigung, wie heissen Sie?
Excuse me, what's your name?
Excuse me, what's your name?
die Entspannung
A2
relaxation
Entspannung: Machen Sie Pausen und entspannen Sie sich.
Relaxation: Take breaks and relax.
Relaxation: Take breaks and relax.
zur Entspannung beitragenStress abbauenErholung finden
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
entsprechen
B1
to correspond to, to match
+ dative
Das Ergebnis entspricht nicht unseren Erwartungen.
The result doesn't match our expectations.
The result doesn't match our expectations.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
entstehen
B2
to emerge
Aus der kleinen Firma entsteht ein internationales Unternehmen.
An international company emerges from the small firm.
An international company emerges from the small firm.
aus etwas entstehenneue Möglichkeiten entstehenein Problem entsteht
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
enttäuschen (hat enttäuscht)
B1
to disappoint
+ accusative
Ihr Service hat mich sehr enttäuscht.
Your service has disappointed me greatly.
Your service has disappointed me greatly.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
enttäuscht
B1
disappointed
Er ist enttäuscht, weil er die Prüfung nicht bestanden hat.
He is disappointed because he did not pass the exam.
He is disappointed because he did not pass the exam.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Enttäuschung, -en
A2
disappointment
Das Ergebnis war eine große Enttäuschung.
The result was a big disappointment.
The result was a big disappointment.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Entwaldung
C1
deforestation
Entwaldung im Amazonas gefährdet das globale Klimasystem nachhaltig.
Deforestation in the Amazon poses a lasting threat to the global climate system.
Deforestation in the Amazon poses a lasting threat to the global climate system.
Regenwald schützenRodung stoppenCO₂-Senken
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Entwässerung
C1
drainage / dewatering
Die Entwässerung von Mooren setzt CO₂ frei und sollte gestoppt werden.
The drainage of peatlands releases CO₂ and should be stopped.
The drainage of peatlands releases CO₂ and should be stopped.
Moore schützenTorfbodenRenaturierung
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
entweder ... oder
B1
either ... or
Der Anwalt hat geschrieben, dass wir entweder eine leisere Säge verwenden sollen oder die Sache vor Gericht geht.
The lawyer wrote that we should either use a quieter saw or the matter goes to court.
The lawyer wrote that we should either use a quieter saw or the matter goes to court.
entwickeln
A2
to develop
+ accusative
Die Firma entwickelt eine neue App.
The company is developing a new app.
The company is developing a new app.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Entwicklung, -en
B2
development
Die technologische Entwicklung verändert unseren Alltag grundlegend.
Technological development is fundamentally changing our everyday lives.
Technological development is fundamentally changing our everyday lives.
eine Entwicklung beobachtenpositive EntwicklungEntwicklung vorantreiben
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Entzauberung der Welt
C2
disenchantment of the world
Webers These von der Entzauberung der Welt beschreibt den Verlust religiöser Sinnstiftung.
Weber's thesis of the disenchantment of the world describes the loss of religious meaning.
Weber's thesis of the disenchantment of the world describes the loss of religious meaning.
RationalisierungModerneSinnverlust
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Epidemie, -n
B2
epidemic
Die Epidemie breitete sich schnell in mehreren Ländern aus.
The epidemic spread quickly across several countries.
The epidemic spread quickly across several countries.
eine Epidemie ausbrechenAusbreitung eindämmenImpfprogramm starten
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Epidemiologie
C1
epidemiology
Die Epidemiologie untersucht die Verbreitung von Krankheiten in Bevölkerungen.
Epidemiology studies the spread of diseases in populations.
Epidemiology studies the spread of diseases in populations.
Krankheitsverbreitung erforschenepidemiologische StudieInfektionsketten unterbrechen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Epigenetik
C1
epigenetics
Die Epigenetik untersucht, wie Umweltfaktoren die Genexpression verändern.
Epigenetics studies how environmental factors alter gene expression.
Epigenetics studies how environmental factors alter gene expression.
Gene regulierenUmwelteinflüsseVererbung verstehen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die epische Distanz
C2
narrative distance
Durch epische Distanz vermittelt der Erzähler Objektivität und Überschaubarkeit.
Through narrative distance, the narrator conveys objectivity and clarity.
Through narrative distance, the narrator conveys objectivity and clarity.
ErzählperspektiveNullfokalisierungBrecht
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
das epische Theater
C2
epic theatre
Das epische Theater Brechts setzt auf Reflexion statt emotionaler Identifikation.
Brecht's epic theatre relies on reflection rather than emotional identification.
Brecht's epic theatre relies on reflection rather than emotional identification.
Verfremdungseffektpolitisches TheaterKommentar
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Epistemologie
C1
epistemology
Die Epistemologie fragt, wie wir zuverlässiges Wissen erlangen können.
Epistemology asks how we can acquire reliable knowledge.
Epistemology asks how we can acquire reliable knowledge.
ErkenntnistheorieWas können wir wissen?epistemologische Grundfragen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Epoche des Sturm und Drang
C2
epoch of Storm and Stress
Die Epoche des Sturm und Drang betonte Leidenschaft und Originalität gegenüber der Vernunft.
The epoch of Storm and Stress emphasised passion and originality over reason.
The epoch of Storm and Stress emphasised passion and originality over reason.
RebellionGoethe und SchillerEpoche
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Epoche, -n
B2
era
Die Romantik war eine bedeutende Epoche in der deutschen Literatur.
Romanticism was a significant era in German literature.
Romanticism was a significant era in German literature.
eine Epoche prägendas Ende einer Epocheepochale Veränderungen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
das Epochenbewusstsein
C2
period consciousness
Das Epochenbewusstsein der Moderne ist von Bruch und Beschleunigung geprägt.
The period consciousness of modernity is shaped by rupture and acceleration.
The period consciousness of modernity is shaped by rupture and acceleration.
Zeitgefühlhistorische SelbstverortungModernität
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
er
A1
he
Das ist Tim. Er kommt aus Kanada.
This is Tim. He comes from Canada.
This is Tim. He comes from Canada.
das Erbe
B2
heritage
Das kulturelle Erbe unserer Stadt zieht viele Touristen an.
The cultural heritage of our city attracts many tourists.
The cultural heritage of our city attracts many tourists.
ein kulturelles Erbedas Erbe bewahrenzum Weltkulturerbe zählen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
das Erdbeben, -
B1
earthquake
Das Erdbeben zerstörte viele Gebäude in der Innenstadt.
The earthquake destroyed many buildings in the city centre.
The earthquake destroyed many buildings in the city centre.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Erdbeere, -n
A1
strawberry
Die Erdbeeren sind süß.
The strawberries are sweet.
The strawberries are sweet.
die Erdbeere, -n
A2
strawberry
Im Sommer kaufen wir frische Erdbeeren auf dem Markt.
In summer we buy fresh strawberries at the market.
In summer we buy fresh strawberries at the market.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Erde
A2
earth
Die Erde ist unser Planet.
Earth is our planet.
Earth is our planet.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Erderwärmung
B1
global warming
Die Erderwärmung bedroht viele Tier- und Pflanzenarten weltweit.
Global warming threatens many animal and plant species worldwide.
Global warming threatens many animal and plant species worldwide.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Erderwärmung
C1
global warming
Wissenschaftler warnen, dass die Erderwärmung schneller voranschreitet als erwartet.
Scientists warn that global warming is advancing faster than expected.
Scientists warn that global warming is advancing faster than expected.
Erderwärmung begrenzen1,5-Grad-Ziel einhaltenKlimakatastrophe abwenden
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
das Erdgeschoss
A1
ground floor
Die Drogerie finden Sie im Erdgeschoss.
You will find the drugstore on the ground floor.
You will find the drugstore on the ground floor.
sich erdreisten
C2
to have the audacity
+ none (+ zu-infinitive)
Er erdreistete sich, ohne Erlaubnis in ihr Büro zu gehen.
He had the audacity to enter her office without permission.
He had the audacity to enter her office without permission.
sich erdreisten zuUnverschämtheit besitzendreist vorgehen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
sich ereignen
B1
to happen, to occur
Auf der Autobahn hat sich ein schrecklicher Unfall ereignet.
A terrible accident occurred on the highway.
A terrible accident occurred on the highway.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
das Ereignis, -se
A1
event
Das war ein wichtiges Ereignis.
That was an important event.
That was an important event.
das Ereignis, -se
B1
event
Mit seinen 81 Jahren kann sich August Wirth an die Ereignisse aus seinem langen Leben gut erinnern.
At 81 years old, August Wirth can remember well the events from his long life.
At 81 years old, August Wirth can remember well the events from his long life.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
erfahren
B1
to find out, to learn (of)
+ accusative
Ich habe erst gestern davon erfahren.
I only found out about it yesterday.
I only found out about it yesterday.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Erfahrung, -en
A2
experience
Sie hat viel Erfahrung mit Kindern.
She has a lot of experience with children.
She has a lot of experience with children.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
erfinden
B1
to invent
+ accusative
Wer hat das Telefon erfunden?
Who invented the telephone?
Who invented the telephone?
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Erfindung, -en
A1
invention
Das Telefon ist eine tolle Erfindung.
The telephone is a great invention.
The telephone is a great invention.
der Erfolg, -e
A2
success
Er hatte großen Erfolg.
He had great success.
He had great success.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
erfolgreich
B1
successful
Der Rapper Kollegah war 2015 der erfolgreichste deutsche Musiker.
The rapper Kollegah was the most successful German musician in 2015.
The rapper Kollegah was the most successful German musician in 2015.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
erforderlich
A2
required, necessary
Ein Ausweis ist erforderlich.
An ID is required.
An ID is required.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
erfüllen (sich) (hat erfüllt)
B1
to fulfil
+ accusative
Sie will ihrem Großvater einen Wunsch erfüllen: noch einmal Venedig sehen.
She wants to fulfil her grandfather's wish: to see Venice one more time.
She wants to fulfil her grandfather's wish: to see Venice one more time.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
ergänzen
A1
to complete, to add
+ accusative
Ergänzen Sie.
Complete.
Complete.
das Ergebnis, -se
A1
result
Das Ergebnis war sehr gut.
The result was very good.
The result was very good.
ergo
C1
therefore
Er hat keine Beweise, ergo kann er nichts beweisen.
He has no evidence, therefore he cannot prove anything.
He has no evidence, therefore he cannot prove anything.
ergo folgt darauslogische Schlussfolgerungdeshalb gilt
ergreifen
B1
to seize, to grasp
+ accusative
Sie ergriff die Chance sofort.
She seized the opportunity immediately.
She seized the opportunity immediately.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
erhalten
A2
to receive, to preserve
+ accusative
Ich erhalte jeden Monat eine Rechnung.
I receive a bill every month.
I receive a bill every month.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
erheblich
B2
considerable
Die Kosten sind erheblich gestiegen in diesem Jahr.
The costs have increased considerably this year.
The costs have increased considerably this year.
erhebliche Kostenerheblichen Einfluss habensich erheblich verbessern
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
sich erhöhen
A2
to increase, to rise
Der Preis erhöht sich im September.
The price increases in September.
The price increases in September.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Erhöhung, -en
A2
raise, increase
Er hat eine Erhöhung bekommen.
He got a raise.
He got a raise.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
sich erholen
B1
to recover
+ von + dative
Nach der Krankheit braucht sie noch Zeit, um sich zu erholen.
After the illness, she still needs time to recover.
After the illness, she still needs time to recover.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
sich erinnern
A2
to remember
Daran kann ich mich gar nicht mehr erinnern.
I can't remember that at all anymore.
I can't remember that at all anymore.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
sich erinnern
B1
to remember
+ an + accusative
Ich erinnere mich gern an die Party vor einem Jahr.
I fondly remember the party from a year ago.
I fondly remember the party from a year ago.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Erinnerung, -en
A2
memory
Diese Erinnerung an meine Kindheit macht mich glücklich.
This memory of my childhood makes me happy.
This memory of my childhood makes me happy.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
sich erkälten
B1
to catch a cold
Sie hat sich im Zug erkältet.
She caught a cold on the train.
She caught a cold on the train.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
erkältet
A1
having a cold
Ich bin erkältet.
I have a cold.
I have a cold.
erkältet sein
A2
to have a cold
Aber du bist doch erkältet!
But you have a cold!
But you have a cold!
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Erkältung, -en
A2
cold (illness)
Ich habe eine Erkältung und bleibe heute zu Hause.
I have a cold and am staying home today.
I have a cold and am staying home today.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Erkältung, -en
B1
cold (illness)
Jede Erkältung ernst nehmen.
To take every cold seriously.
To take every cold seriously.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
erkennen
A2
to recognize
+ accusative
Ich erkenne dich kaum wieder.
I hardly recognize you.
I hardly recognize you.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Erkenntnis, -se
B2
insight
Diese Erfahrung brachte ihm eine wichtige Erkenntnis.
This experience brought him an important insight.
This experience brought him an important insight.
zu einer Erkenntnis gelangenneue Erkenntnisse gewinneneine wichtige Erkenntnis
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Erkenntnis, -se
C1
cognition
Die Erkenntnis, dass Sprache Denken formt, veränderte alles.
The cognition that language shapes thought changed everything.
The cognition that language shapes thought changed everything.
Erkenntnisse gewinnenwissenschaftliche Erkenntnisseneue Einsichten
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
Erkenntnisse gewinnen
C2
to gain insights
Durch das Experiment konnten sie neue Erkenntnisse gewinnen.
Through the experiment they were able to gain new insights.
Through the experiment they were able to gain new insights.
neue Erkenntnisse gewinnenWissen erweiternEinsichten gewinnen
das Erkenntnissubjekt
C1
knowing subject
Das Erkenntnissubjekt steht im Zentrum der klassischen Epistemologie.
The knowing subject is at the centre of classical epistemology.
The knowing subject is at the centre of classical epistemology.
Wissensansprüche prüfensubjektive ErkenntnisObjektivität
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
erklären
A1
to explain
+ accusative
Erklär Lili die Matheübung!
Explain the math exercise to Lili!
Explain the math exercise to Lili!
die Erklärung
A1
explanation, declaration
Ich brauche eine Erklärung für die Aufgabe.
I need an explanation for the task.
I need an explanation for the task.
die Erkrankung, -en
B1
illness / disease
Eine gesunde Lebensweise kann viele Erkrankungen verhindern.
A healthy lifestyle can prevent many illnesses.
A healthy lifestyle can prevent many illnesses.
an einer Erkrankung leidenErkrankung vorbeugenchronische Erkrankung
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
sich erkundigen
B1
to inquire (about)
+ nach + dative
Ich wollte mich nach dem Stand meiner Bewerbung erkundigen.
I wanted to inquire about the status of my application.
I wanted to inquire about the status of my application.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
erlauben
A2
to allow
+ dative+accusative
Meine Eltern erlauben das nicht.
My parents don't allow that.
My parents don't allow that.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Erlaubnis
A1
permission
Sie hat die Erlaubnis.
She has the permission.
She has the permission.
erlaubt
A1
allowed, permitted
Was ist erlaubt?
What is allowed?
What is allowed?
erlaubt sein
A1
to be allowed
Ist das hier erlaubt?
Is that allowed here?
Is that allowed here?
erleben
A2
to experience
+ accusative
So was hast du noch nicht erlebt!
You haven't experienced anything like that yet!
You haven't experienced anything like that yet!
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
das Erlebnis, -se
B1
experience
Manfred Schulze erzählt Ella von seinem Glückserlebnis.
Manfred Schulze tells Ella about his lucky experience.
Manfred Schulze tells Ella about his lucky experience.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
erledigen
A2
to take care of, to handle
+ accusative
Erledigst du deine Bankgeschäfte online?
Do you handle your banking online?
Do you handle your banking online?
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
erleichtert
B1
relieved
Sie ist erleichtert, weil die Operation erfolgreich war.
She is relieved because the operation was successful.
She is relieved because the operation was successful.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Ermäßigung, -en
A2
discount
Gibt es eine Ermäßigung für Schüler?
Is there a discount for students?
Is there a discount for students?
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Ermittler, -
B2
investigator
Der Ermittler befragte mehrere Zeugen zu dem Vorfall.
The investigator questioned several witnesses about the incident.
The investigator questioned several witnesses about the incident.
Ermittlungen führenSpuren verfolgenFall aufklären
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Ermittlung, -en
C1
investigation
Die Ermittlung des Falls dauerte mehrere Monate.
The investigation of the case took several months.
The investigation of the case took several months.
Ermittlungen aufnehmenunter Verdacht stehenden Fall aufklären
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
sich ernähren
B1
to eat, to nourish oneself
+ none (von + dative, optional)
Ernähren Sie sich gesund?
Do you eat healthily?
Do you eat healthily?
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Ernährung
A2
nutrition
Ernährung: Trinken Sie viel Wasser oder Tee und essen Sie viel Obst und Gemüse.
Nutrition: Drink plenty of water or tea and eat plenty of fruit and vegetables.
Nutrition: Drink plenty of water or tea and eat plenty of fruit and vegetables.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Ernährung
B1
nutrition
Experten empfehlen eine ausgewogene Ernährung mit viel Gemüse und wenig Zucker.
Experts recommend a balanced diet with plenty of vegetables and little sugar.
Experts recommend a balanced diet with plenty of vegetables and little sugar.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Ernährungsberatung
B1
nutritional counselling
Nach der Diagnose empfahl der Arzt eine Ernährungsberatung.
After the diagnosis, the doctor recommended nutritional counselling.
After the diagnosis, the doctor recommended nutritional counselling.
Ernährungsplan erstellengesünder essenFachberatung
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
erneuerbar
B1
renewable
Solarenergie ist eine erneuerbare Energiequelle.
Solar energy is a renewable energy source.
Solar energy is a renewable energy source.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
erneuerbar
B2
renewable
Erneuerbare Energien können fossile Brennstoffe langfristig ersetzen.
Renewable energies can replace fossil fuels in the long term.
Renewable energies can replace fossil fuels in the long term.
erneuerbare Energien nutzenauf Ökostrom setzennachhaltige Energiequellen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
ernst
A2
serious
Das Leben ist manchmal ernst.
Life is sometimes serious.
Life is sometimes serious.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Ernte, -n
A2
harvest
Bis jetzt sind die Bananen seit der Ernte maximal 24 Stunden unterwegs.
So far the bananas have been in transit for a maximum of 24 hours since the harvest.
So far the bananas have been in transit for a maximum of 24 hours since the harvest.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
eröffnen
A2
to open (an account)
+ accusative
Sie möchte gern ein Konto eröffnen.
She would like to open an account.
She would like to open an account.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
erörtern
C1
to discuss
+ accusative
Wir möchten das Thema in der Klasse erörtern.
We would like to discuss the topic in class.
We would like to discuss the topic in class.
eine These erörternkritisch erörternArgumente gegenüberstellen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
erraten
B1
to guess (correctly)
+ accusative
Kannst du erraten, was ich denke?
Can you guess what I'm thinking?
Can you guess what I'm thinking?
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
erreichen
A2
to reach
+ accusative
Sie hat endlich ihr Ziel erreicht.
She has finally reached her goal.
She has finally reached her goal.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Ersatz (Sg.)
B1
replacement
Bis wann müssen Sie die Ersatztasse haben?
By when do you need the replacement cup?
By when do you need the replacement cup?
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
erscheinen
B1
to appear, to be published
Das Buch erscheint nächsten Monat.
The book will be published next month.
The book will be published next month.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
erschießen
B1
to shoot dead
+ accusative
Der Mann wurde von der Polizei erschossen.
The man was shot dead by the police.
The man was shot dead by the police.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
erschließen
B2
to develop, to open up (an area, resource)
+ accusative
Die Stadt erschließt ein neues Baugebiet.
The city is developing a new building area.
The city is developing a new building area.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
erschöpft
B1
exhausted
Kein Wunder, dass Sie gestresst und erschöpft sind!
No wonder you're stressed and exhausted!
No wonder you're stressed and exhausted!
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
erschrecken (ist erschrocken)
B1
to be startled
Sie erschrak so, dass sie die Kartons fallen ließ.
She was so startled that she dropped the boxes.
She was so startled that she dropped the boxes.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
erschrocken
B1
frightened
Er ist erschrocken, als er den lauten Knall hörte.
He was frightened when he heard the loud bang.
He was frightened when he heard the loud bang.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
ersetzen
A2
to replace
+ accusative
Das neue Handy soll das alte ersetzen.
The new phone is supposed to replace the old one.
The new phone is supposed to replace the old one.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
erst
A1
first, only
Es ist erst elf.
It's only eleven.
It's only eleven.
Erst denken, dann handeln.
C2
think before you act
Erst denken, dann handeln.
Think before you act.
Think before you act.
erste
A1
first
Ich habe am ersten Januar Geburtstag.
My birthday is on the first of January.
My birthday is on the first of January.
die Erste Hilfe
B1
first aid
In der Schule lernen Kinder grundlegende Erste-Hilfe-Maßnahmen.
In school, children learn basic first aid measures.
In school, children learn basic first aid measures.
Erste Hilfe leistenWunde versorgenNotruf wählen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der/die Erste, -n
A1
the first one
Ich bin die Erste im Büro.
I'm the first one in the office.
I'm the first one in the office.
erstellen (hat erstellt)
B1
to create
+ accusative
Erklären Sie, wie Sie mit Ihrem Handy einen neuen Kontakt erstellen.
Explain how you create a new contact on your phone.
Explain how you create a new contact on your phone.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
erübrigen
C2
to render unnecessary
+ accusative
Dein ausführlicher Bericht erübrigt jede weitere Nachfrage.
Your detailed report renders any further inquiry unnecessary.
Your detailed report renders any further inquiry unnecessary.
sich erübrigenüberflüssig machenhinfällig werden lassen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Erwachsene
A1
adult
Sie müssen 'Erwachsener' oder 'Kind' auswählen.
You have to select 'adult' or 'child'.
You have to select 'adult' or 'child'.
der/die Erwachsene, -n
A1
adult
Zwei Erwachsene und ein Kind.
Two adults and one child.
Two adults and one child.
erwägen
C1
to consider
+ accusative
Sie erwägt, ein Studium im Ausland zu beginnen.
She is considering starting a degree abroad.
She is considering starting a degree abroad.
ernsthaft erwägenalle Optionen erwägenin Betracht ziehen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
erwarten
A2
to expect
+ accusative
Ich erwarte morgen früh eine wichtige E-Mail.
I am expecting an important email tomorrow morning.
I am expecting an important email tomorrow morning.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
erwarten (hat erwartet)
B1
to expect
+ accusative
Wir erwarten Branchenerfahrung im Bereich Photovoltaik.
We expect industry experience in the field of photovoltaics.
We expect industry experience in the field of photovoltaics.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
erzählen
A1
to tell, narrate
+ dative+accusative
Was erzählt Tim?
What is Tim telling?
What is Tim telling?
die Erzähltheorie
C1
narratology
Die Erzähltheorie analysiert die Strukturen von Erzähltexten systematisch.
Narratology systematically analyses the structures of narrative texts.
Narratology systematically analyses the structures of narrative texts.
ErzählperspektiveFigurenkonstellationZeitstruktur
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Erzieher, -
A1
childcare worker (male)
Der Erzieher spielt mit den Kindern.
The childcare worker plays with the children.
The childcare worker plays with the children.
die Erzieherin, -nen
A1
childcare worker (female)
Die Erzieherin arbeitet im Kindergarten.
The childcare worker works at the kindergarten.
The childcare worker works at the kindergarten.
die Erziehung
B2
upbringing
Eine liebevolle Erziehung prägt den Charakter eines Kindes.
A loving upbringing shapes a child's character.
A loving upbringing shapes a child's character.
Kinder erziehendie Erziehung übernehmenein Erziehungsmodell
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
erzielen
B2
to achieve
+ accusative
Das Team hat einen wichtigen Sieg erzielt.
The team has achieved an important victory.
The team has achieved an important victory.
ein Ergebnis erzieleneinen Kompromiss erzielengroße Wirkung erzielen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
es
A1
it
Es ist kalt.
It's cold.
It's cold.
Es bedarf keiner weiteren Erklärung.
C1
No further explanation is needed.
Es bedarf keiner weiteren Erklärung.
No further explanation is needed.
No further explanation is needed.
selbsterklärendoffensichtlichkeiner Erläuterung bedürfen
Es bedarf weiterer Forschung.
C1
Further research is needed.
Es bedarf weiterer Forschung.
Further research is needed.
Further research is needed.
Forschungslückeempirisch belegenwissenschaftlich untersuchen
Es drängt sich die Frage auf, ob ...
C1
The question arises whether ...
Es drängt sich die Frage auf, ob diese Maßnahmen wirklich helfen.
The question arises whether these measures will actually help.
The question arises whether these measures will actually help.
kritisch hinterfragenFrage aufwerfenproblematisieren
Es ist darauf hinzuweisen, dass ...
C1
It should be pointed out that ...
Es ist darauf hinzuweisen, dass die Frist bereits abgelaufen ist.
It should be pointed out that the deadline has already passed.
It should be pointed out that the deadline has already passed.
Hinweis gebenaufmerksam machendarauf hinweisen
Es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen.
C2
No one is born a master.
Es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen.
No one is born a master.
No one is born a master.
Es lässt sich nicht bestreiten, dass ...
C1
It cannot be denied that ...
Es lässt sich nicht bestreiten, dass Bewegung die Gesundheit fördert.
It cannot be denied that exercise promotes health.
It cannot be denied that exercise promotes health.
unbestreitbarunstrittigTatsache anerkennen
Es liegt auf der Hand, dass ...
C1
It is obvious that ...
Es liegt auf der Hand, dass wir sofort handeln müssen.
It is obvious that we must act immediately.
It is obvious that we must act immediately.
offensichtlichevidentnaheliegend
Es mangelt an überzeugenden Belegen.
C1
Convincing evidence is lacking.
Es mangelt an überzeugenden Belegen für diese Theorie.
Convincing evidence for this theory is lacking.
Convincing evidence for this theory is lacking.
Belege fehlennicht belegtempirisch schwach
Es sei darauf verwiesen, dass ...
C1
It should be noted that ...
Es sei darauf verwiesen, dass weitere Forschung notwendig ist.
It should be noted that further research is necessary.
It should be noted that further research is necessary.
Verweis gebenBezug nehmenreferenzieren
Es steht außer Frage, dass ...
C1
It is beyond question that ...
Es steht außer Frage, dass Bildung sehr wichtig ist.
It is beyond question that education is very important.
It is beyond question that education is very important.
zweifellosaußer Zweifel stehenunbestritten
Es wäre verfehlt zu glauben, dass ...
C1
It would be wrong to believe that ...
Es wäre verfehlt zu glauben, dass Geld alles löst.
It would be wrong to believe that money solves everything.
It would be wrong to believe that money solves everything.
Irrtum widerlegenMissverständnis korrigierenfalsch liegen
die Eskalation
C2
escalation
Die Eskalation des Konflikts beunruhigt viele Menschen weltweit.
The escalation of the conflict worries many people worldwide.
The escalation of the conflict worries many people worldwide.
eine Eskalation verhindernzur Deeskalation beitragenKonflikt eindämmen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
essen
A1
to eat
+ accusative (optional)
Sofia isst mit Lara und Lili.
Sofia eats with Lara and Lili.
Sofia eats with Lara and Lili.
der Essig (Sg.)
A1
vinegar
Reinigen Sie den Wasserbehälter mit Essig.
Clean the water container with vinegar.
Clean the water container with vinegar.
die Etage, -n
A2
floor, story
Unsere Wohnung ist in der dritten Etage.
Our apartment is on the third floor.
Our apartment is on the third floor.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Ethik
C1
ethics
Die Ethik spielt in der Medizin eine wichtige Rolle.
Ethics plays an important role in medicine.
Ethics plays an important role in medicine.
ethische Grundsätzemoralische Verantwortungethisch vertretbar handeln
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
das Ethos
C2
ethos
Ethos bezeichnet die Glaubwürdigkeit des Sprechers als rhetorisches Überzeugungsmittel.
Ethos refers to the speaker's credibility as a rhetorical means of persuasion.
Ethos refers to the speaker's credibility as a rhetorical means of persuasion.
ÜberzeugungskraftLogos und PathosVertrauen aufbauen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
etwa
B1
approximately, about
Er bewirbt sich bei der bekanntesten Schauspielschule im Land, obwohl es etwa achthundert Mitbewerber gibt.
He applies to the most famous acting school in the country, although there are about eight hundred competitors.
He applies to the most famous acting school in the country, although there are about eight hundred competitors.
etwas
A1
something, some
Wer verkauft etwas?
Who is selling something?
Who is selling something?
etwas auf die lange Bank schieben
C2
to put on the back burner
Er schiebt seine Steuererklärung immer wieder auf die lange Bank.
He keeps putting his tax return on the back burner.
He keeps putting his tax return on the back burner.
Entscheidungen aufschiebenProkrastinationunnötig verzögern
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die EU (Sg.)
B1
EU (European Union)
Sehen die Personen die EU eher positiv oder negativ?
Do the people view the EU rather positively or negatively?
Do the people view the EU rather positively or negatively?
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
euch
A1
you (plural, accusative/dative)
Ich rufe euch morgen an.
I will call you (all) tomorrow.
I will call you (all) tomorrow.
euer, eure
A1
your (plural)
Wie heißen eure Kinder?
What are your children's names?
What are your children's names?
Eulen nach Athen tragen
C2
to carry coals to Newcastle
Einem Profikoch Kochrezepte zu schicken heißt Eulen nach Athen tragen.
Sending cooking recipes to a professional chef is like carrying coals to Newcastle.
Sending cooking recipes to a professional chef is like carrying coals to Newcastle.
der Euphemismus, -en
C2
euphemism
Das Wort 'Kollateralschaden' ist ein bekannter Euphemismus für zivile Opfer.
The word 'collateral damage' is a well-known euphemism for civilian casualties.
The word 'collateral damage' is a well-known euphemism for civilian casualties.
einen Euphemismus verwendenbeschönigend formulierenRealität verschleiern
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Euro, -s
A1
euro
Das macht dann 3 Euro 87.
That comes to 3 euros 87.
That comes to 3 euros 87.
Europa (Sg.)
A2
Europe
Viele Touristen kommen aus ganz Europa.
Many tourists come from all over Europe.
Many tourists come from all over Europe.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
europäisch
A1
European
Lara kommt aus der Europäischen Union.
Lara comes from the European Union.
Lara comes from the European Union.
die Europäische Union
A1
the European Union
Sie kommt aus der EU.
She comes from the EU.
She comes from the EU.
das Event, -s
A1
event
Das Event beginnt um acht Uhr.
The event starts at eight o'clock.
The event starts at eight o'clock.
eventuell
B1
possibly, perhaps
Eventuell haben Sie auch Angst vor negativen Konsequenzen.
You might also be afraid of negative consequences.
You might also be afraid of negative consequences.
die Evidenz
C1
evidence
Die Evidenz für den Klimawandel ist wissenschaftlich gut belegt.
The evidence for climate change is well supported scientifically.
The evidence for climate change is well supported scientifically.
Evidenz liefernauf Evidenzbasis entscheidenevidenzbasierte Medizin
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
Evidenz liefern
C2
to provide evidence
Die Studie konnte keine ausreichende Evidenz liefern.
The study was unable to provide sufficient evidence.
The study was unable to provide sufficient evidence.
überzeugende Evidenz liefernBelege vorlegenempirisch stützen
die Exekutive
B2
executive
Die Exekutive ist für die Umsetzung der Gesetze zuständig.
The executive is responsible for implementing the laws.
The executive is responsible for implementing the laws.
exekutive Gewalt ausübendie Regierung bildenGesetze umsetzen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
exemplarisch
C1
exemplary
Dieses Beispiel ist exemplarisch für den gesamten Prozess.
This example is exemplary of the entire process.
This example is exemplary of the entire process.
exemplarisch zeigenals Beispiel dienenstellvertretend für
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
das Existenzminimum
C2
subsistence minimum
Unterhalb des Existenzminimums kann ein würdiges Leben nicht geführt werden.
Below the subsistence minimum a dignified life cannot be led.
Below the subsistence minimum a dignified life cannot be led.
GrundsicherungWürdesozialer Schutz
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
das Experiment, -e
A1
experiment
Die Schüler machen heute ein Experiment.
The students are doing an experiment today.
The students are doing an experiment today.
ein Experiment durchführenHypothesen testenErgebnisse auswerten
der Experte, -n
B2
expert
Der Experte erklärte die Lage ruhig und klar.
The expert explained the situation calmly and clearly.
The expert explained the situation calmly and clearly.
Experten befragenauf Expertenrat zurückgreifenein Expertengremium einberufen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Export
B2
export
Der Export von Maschinen ist für Deutschland sehr bedeutend.
The export of machinery is very significant for Germany.
The export of machinery is very significant for Germany.
Exportquoten steigernWaren exportierenHandelspartner gewinnen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Exportstärke
B2
export strength
Die Exportstärke der deutschen Industrie ist weltweit anerkannt.
The export strength of German industry is recognised worldwide.
The export strength of German industry is recognised worldwide.
Waren exportierenExportmärkte erschließenHandelsüberschuss
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Expressionismus
C2
Expressionism
Der Expressionismus entstand Anfang des zwanzigsten Jahrhunderts in Deutschland.
Expressionism emerged in Germany at the beginning of the twentieth century.
Expressionism emerged in Germany at the beginning of the twentieth century.
expressionistischer Stilinnere Zustände ausdrückenEmotionen verzerren
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
extra
A2
extra, especially
Ich mache heute extra Sport.
I'm doing extra exercise today.
I'm doing extra exercise today.
Extra-
A1
extra, special (prefix)
Morgen ist in Wien ein Extra-Konzert.
Tomorrow there's a special concert in Vienna.
Tomorrow there's a special concert in Vienna.
die Extrapolation
C2
extrapolation
Die Extrapolation der Daten zeigt einen besorgniserregenden Trend.
The extrapolation of the data shows a worrying trend.
The extrapolation of the data shows a worrying trend.
Trends extrapolierenin die Zukunft projizierenHochrechnung vornehmen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
extrem
B1
extremely
Durch den Schlafmangel bin ich tagsüber extrem müde und gestresst.
Due to the lack of sleep I'm extremely tired and stressed during the day.
Due to the lack of sleep I'm extremely tired and stressed during the day.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Extremismusprävention
C1
extremism prevention
Extremismusprävention setzt auf frühzeitige Bildung und gesellschaftliche Teilhabe.
Extremism prevention relies on early education and social participation.
Extremism prevention relies on early education and social participation.
Radikalisierung verhindernAufklärungsarbeitDeradikalisierung