📖 German Words Starting with A – Deutsch Wörterbuch
435 German words starting with A, each with its English translation, an example sentence with translation and common collocations – graded from A1 to C2 for Goethe and telc exam preparation. Deutsche Wörter mit englischer Übersetzung und Beispielsätzen. Back to the full dictionary.
435 words beginning with A · A1–C2 · m. der · f. die · n. das · 🔊 Tap speaker to hear pronunciation
Content reviewed by native German speaker Birgit Unger, with spot-checks as the dictionary has grown — Vielen Dank! 🙏
Search and filters apply to this page (A). Search all 5243 words →
Level:
435 words
Wortart:
Thema:
A
das A und O
C2
the be-all and end-all
Ehrlichkeit ist das A und O einer guten Beziehung.
Honesty is the be-all and end-all of a good relationship.
Honesty is the be-all and end-all of a good relationship.
das A und O seinunerlässliche Voraussetzungdas Entscheidende
ab
A1
from, starting from
Ich suche ab sofort eine 2-Zimmer-Wohnung.
I'm looking for a 2-room apartment starting immediately.
I'm looking for a 2-room apartment starting immediately.
abbiegen
A2
to turn
An der Kreuzung biege ich nach links ab.
At the intersection, I turn left.
At the intersection, I turn left.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Abend, -e
A1
evening
Am Abend spielt er Fussball.
In the evening he plays soccer.
In the evening he plays soccer.
das Abendessen, -
A1
dinner
Wir essen das Abendessen immer um sieben Uhr.
We always eat dinner at seven o'clock.
We always eat dinner at seven o'clock.
die Abendkleidung
A1
evening wear
Für die Party brauche ich Abendkleidung.
I need evening wear for the party.
I need evening wear for the party.
abends
A1
in the evening
Abends von 19 bis 21 Uhr.
Evenings from 19 to 21.
Evenings from 19 to 21.
das Abenteuer, -
B1
adventure
Die Wanderung durch den Nationalpark war ein tolles Abenteuer.
The hike through the national park was a great adventure.
The hike through the national park was a great adventure.
Abenteuer erlebenNeues entdeckenaußergewöhnliche Erlebnisse
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
aber
A1
but
Das Zimmer ist sehr schön, aber es ist teuer.
The room is very nice, but it's expensive.
The room is very nice, but it's expensive.
abfahren
A1
to depart
Der Zug fährt von Gleis 8 ab.
The train departs from platform 8.
The train departs from platform 8.
die Abfahrt, -en
A1
departure
Abfahrt: 9.50 Uhr
Departure: 9:50
Departure: 9:50
der Abfall, -̈e
A2
waste
Leider liegt im Biomüll immer wieder anderer Abfall.
Unfortunately, other waste keeps ending up in the organic waste.
Unfortunately, other waste keeps ending up in the organic waste.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Abfall, -̈e
B1
waste
Die Stadt kämpft gegen illegale Entsorgung von Abfall.
The city is fighting against illegal disposal of waste.
The city is fighting against illegal disposal of waste.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Abfalleimer, -
B1
waste bin
Der Abfalleimer muss geleert werden.
The waste bin needs to be emptied.
The waste bin needs to be emptied.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Abfindung, -en
B1
severance pay
Nach der Entlassung erhielt er eine Abfindung von drei Monatsgehältern.
After the dismissal, he received severance pay of three monthly salaries.
After the dismissal, he received severance pay of three monthly salaries.
Abfindung aushandelnAbfindung erhaltenAufhebungsvertrag
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
abfliegen
B1
to take off (plane), to depart by air
Unser Flieger fliegt um sechs Uhr morgens ab.
Our plane departs at six in the morning.
Our plane departs at six in the morning.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Abflug
A2
departure (flight)
Mein Abflug nach Madrid ist um sieben Uhr morgens.
My departure to Madrid is at seven o'clock in the morning.
My departure to Madrid is at seven o'clock in the morning.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Abgase (Pl.)
B1
exhaust fumes
Die Abgase von Autos belasten die Luft in Städten stark.
Exhaust fumes from cars put a heavy burden on the air in cities.
Exhaust fumes from cars put a heavy burden on the air in cities.
Abgasnormen einhaltenLuftqualität verbessernschadstoffarm fahren
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
abgeben
B1
to hand in, to submit
+ accusative (+ dative, optional)
Ich muss die Hausaufgaben morgen abgeben.
I have to hand in the homework tomorrow.
I have to hand in the homework tomorrow.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Abgeordnete, -n
B1
representative
Der Abgeordnete vertritt die Interessen seiner Wählerinnen und Wähler.
The representative represents the interests of his voters.
The representative represents the interests of his voters.
Mandat innehabenim Parlament sitzenwählen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Abgeordnete, -n
B2
representative
Der Abgeordnete hält heute eine wichtige Rede im Parlament.
The representative is giving an important speech in parliament today.
The representative is giving an important speech in parliament today.
ein Mandat innehabenim Bundestag sitzeneinen Gesetzentwurf einbringen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Abgrenzung
C2
demarcation
Eine klare Abgrenzung zwischen beruflicher und privater Sphäre ist für viele schwer.
A clear demarcation between professional and private spheres is difficult for many people.
A clear demarcation between professional and private spheres is difficult for many people.
klare Abgrenzung vornehmensich abgrenzen vonGrenzen ziehen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Abhandlung, -en
C1
treatise
Er schrieb eine Abhandlung über mittelalterliche Philosophie.
He wrote a treatise on medieval philosophy.
He wrote a treatise on medieval philosophy.
eine Abhandlung verfassenwissenschaftliche Abhandlungein Thema ausführlich behandeln
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
abhängen
B1
to depend (on)
+ von + dative
Wie gut man in einer Stadt lebt, hängt von vielen Faktoren ab.
How well one lives in a city depends on many factors.
How well one lives in a city depends on many factors.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Abhängigkeit
B1
addiction
Viele leiden unter Abhängigkeit und finden den Ausstieg schwer.
Many people suffer from addiction and find it hard to quit.
Many people suffer from addiction and find it hard to quit.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
abheben
A2
to withdraw (money)
+ accusative
Ich muss noch Geld vom Konto abheben.
I still need to withdraw money from the account.
I still need to withdraw money from the account.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
abholen
A1
to pick up
+ accusative
Um 17 Uhr holt sie die Kinder ab.
At 5 pm she picks up the kids.
At 5 pm she picks up the kids.
die Abholzung
C1
deforestation
Die Abholzung des Regenwaldes bedroht viele Tierarten.
The deforestation of the rainforest threatens many animal species.
The deforestation of the rainforest threatens many animal species.
Abholzung bekämpfenWälder rodenAufforstungsprogramme starten
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
das Abitur
A2
school-leaving exam
Das Abitur ist die Abschlussprüfung an einem Gymnasium.
The Abitur is the final exam at a Gymnasium.
The Abitur is the final exam at a Gymnasium.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
ablehnen
A2
to reject, to decline
+ accusative
Er hat das Angebot leider abgelehnt.
He unfortunately declined the offer.
He unfortunately declined the offer.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
ableiten
C1
to derive
+ accusative (von + dative for source, optional)
Wir können daraus eine wichtige Regel ableiten.
We can derive an important rule from this.
We can derive an important rule from this.
eine Schlussfolgerung ableitenRegeln ableitenaus Daten ableiten
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
abmachen (hat abgemacht)
B1
to agree, arrange
+ accusative
Wir hatten doch abgemacht, dass ...
We had agreed that ...
We had agreed that ...
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
abmalen
A2
to copy (a drawing)
+ accusative
Das Kind malt das Bild von der Tafel ab.
The child copies the picture from the board.
The child copies the picture from the board.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
abnehmen
A2
to lose weight
+ none (intransitive: to lose weight)
Ich nehme ab, weil ich jeden Tag spazieren gehe.
I am losing weight because I go for a walk every day.
I am losing weight because I go for a walk every day.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
abnehmen
B1
to lose weight
+ none (intransitive: to lose weight)
Sie nimmt ab, indem sie weniger Zucker isst.
She is losing weight by eating less sugar.
She is losing weight by eating less sugar.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Abonnent, -en
B1
subscriber
Das Magazin hat über hunderttausend treue Abonnenten.
The magazine has over one hundred thousand loyal subscribers.
The magazine has over one hundred thousand loyal subscribers.
Abo abschließenLeserschaftInhalt liefern
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
abonnieren
A2
to subscribe
+ accusative
Ich abonniere den Newsletter.
I subscribe to the newsletter.
I subscribe to the newsletter.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
absagen (hat abgesagt)
B1
to cancel
+ accusative
Die Feier wurde abgesagt.
The party was cancelled.
The party was cancelled.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Absatz
B2
sales
Der Absatz unserer Produkte ist dieses Jahr stark gestiegen.
The sales of our products have risen sharply this year.
The sales of our products have risen sharply this year.
den Absatz steigernhohe Absatzzahlen erzielender Absatz bricht ein
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
abschaffen
B2
to abolish
+ accusative
Die Regierung möchte die Todesstrafe endgültig abschaffen.
The government wants to abolish the death penalty once and for all.
The government wants to abolish the death penalty once and for all.
eine Regelung abschaffendas Gesetz abschaffendie Todesstrafe abschaffen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Abschied
A1
farewell
Sie feiern auch Abschied.
They also celebrate a farewell.
They also celebrate a farewell.
Abschied nehmen
B2
to say goodbye
Am Bahnhof nahmen wir herzlich voneinander Abschied.
At the train station, we said a heartfelt goodbye to each other.
At the train station, we said a heartfelt goodbye to each other.
herzlich Abschied nehmenAbschied von jemandem nehmenein bewegender Abschied
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
abschließen
B1
to complete, to lock
+ accusative
Sie hat ihr Studium erfolgreich abgeschlossen.
She successfully completed her studies.
She successfully completed her studies.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Abschluss, -e
A2
graduation, degree
Das Abitur ist die Abschlussprüfung an einem Gymnasium.
The Abitur is the final exam at a Gymnasium.
The Abitur is the final exam at a Gymnasium.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Abschnitt, -e
A1
section, segment
Lesen Sie den ersten Abschnitt.
Read the first section.
Read the first section.
abschreiben
B1
to copy (from), to write off
+ accusative (von + dative, optional)
Er hat die Antwort von seinem Nachbarn abgeschrieben.
He copied the answer from his neighbor.
He copied the answer from his neighbor.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Absender, -
A1
sender
Der Absender schreibt den Brief.
The sender writes the letter.
The sender writes the letter.
die Absicht
A2
intention
Oh Entschuldigung. Das war keine Absicht.
Oh sorry. That wasn't intentional.
Oh sorry. That wasn't intentional.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
absolut
B1
absolutely
absolut unmöglich.
absolutely impossible.
absolutely impossible.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
absperren (hat abgesperrt)
B1
to cordon off, seal
+ accusative
Diese sperrte die Straße ab.
It cordoned off the street.
It cordoned off the street.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
abstellen
A2
to park, to put down
+ accusative
Bitte benutzen Sie die Parkplätze vor dem Haus oder stellen Sie Ihr Auto in der Garage ab.
Please use the parking spaces in front of the house or park your car in the garage.
Please use the parking spaces in front of the house or park your car in the garage.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
abstimmen (hat abgestimmt)
B1
to vote
+ über + accusative
Die Teilnehmer konnten über 50 Ideen abstimmen.
The participants were able to vote on 50 ideas.
The participants were able to vote on 50 ideas.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Abstimmung, -en
B1
vote
Die Abstimmung über das neue Gesetz findet morgen statt.
The vote on the new law takes place tomorrow.
The vote on the new law takes place tomorrow.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Abstraktion
C1
abstraction
Kunst lebt oft von der Spannung zwischen Abstraktion und Wirklichkeit.
Art often lives from the tension between abstraction and reality.
Art often lives from the tension between abstraction and reality.
auf einem hohen Abstraktionsniveauabstraktes Denkenvon Konkretem abstrahieren
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Abteilung, -en
A2
department
Sie arbeitet in der Marketingabteilung.
She works in the marketing department.
She works in the marketing department.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Abteilungsleiterin, -nen
B1
department head (f)
Die Abteilungsleiterin hat das Meeting auf morgen verschoben.
The department head postponed the meeting to tomorrow.
The department head postponed the meeting to tomorrow.
Abteilung leitenTeam führenEntscheidungen treffen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
abwägen
C1
to weigh up
+ accusative
Sie wägt alle Vor- und Nachteile sorgfältig ab.
She carefully weighs up all the pros and cons.
She carefully weighs up all the pros and cons.
Vor- und Nachteile abwägensorgfältig abwägenInteressen abwägen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
abwechseln
A1
to alternate, to take turns
Wir wechseln uns beim Fahren ab.
We take turns driving.
We take turns driving.
abwechselnd
A1
alternately, taking turns
Wir kochen abwechselnd.
We cook taking turns.
We cook taking turns.
abziehen
B1
to deduct, to withdraw
+ accusative
Die Bank zieht die Gebühr automatisch ab.
The bank automatically deducts the fee.
The bank automatically deducts the fee.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
ach
A1
oh, ah
Wie geht's? - Ach, nicht so gut.
How are you? - Oh, not so good.
How are you? - Oh, not so good.
acht
A1
eight
Ich habe acht Bücher.
I have eight books.
I have eight books.
achten
A1
to pay attention (to)
+ auf + accusative
Achten Sie auf die Satzmelodie.
Pay attention to the sentence intonation.
Pay attention to the sentence intonation.
die Achtung (Sg. ohne Artikel)
A1
attention, caution
Achtung! Du musst das Handy ausmachen.
Attention! You have to turn off your phone.
Attention! You have to turn off your phone.
achtzehn
A1
eighteen
Ich bin achtzehn Jahre alt.
I am eighteen years old.
I am eighteen years old.
achtzig
A1
eighty
Mein Opa ist achtzig.
My grandpa is eighty.
My grandpa is eighty.
das Adjektiv, -e
A1
adjective
'Schön' ist ein Adjektiv.
'Beautiful' is an adjective.
'Beautiful' is an adjective.
die Adresse, -n
A1
address
Adresse: Hofgasse 8, 6020 Innsbruck
Address: Hofgasse 8, 6020 Innsbruck
Address: Hofgasse 8, 6020 Innsbruck
die Agentur
A2
agency
Machen Sie einen Termin mit dem BIZ (Berufsinformationszentrum) in der Agentur für Arbeit.
Make an appointment with the BIZ (career information center) at the employment agency.
Make an appointment with the BIZ (career information center) at the employment agency.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Agentur für Arbeit (Sg.)
A1
employment agency
Er meldet sich bei der Agentur für Arbeit.
He registers at the employment agency.
He registers at the employment agency.
aha
A1
aha, I see
Aha!
Aha!
Aha!
ähnlich
A1
similar
Die Wörter sind ähnlich.
The words are similar.
The words are similar.
die Ahnung, -en
A2
idea, clue
Feiertage in Deutschland? Keine Ahnung.
Holidays in Germany? No idea.
Holidays in Germany? No idea.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Akku, -s
A1
battery
Mein Akku ist leer und ich brauche ein Ladekabel.
My battery is dead and I need a charging cable.
My battery is dead and I need a charging cable.
der Akkusativ, -e
A1
accusative case
Der Akkusativ zeigt das direkte Objekt.
The accusative shows the direct object.
The accusative shows the direct object.
die Akquisition, -en
C1
acquisition
Die Akquisition des Unternehmens wurde gestern offiziell bekannt gegeben.
The acquisition of the company was officially announced yesterday.
The acquisition of the company was officially announced yesterday.
ein Unternehmen akquiriereneine FirmenübernahmeM&A-Prozesse begleiten
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Aktie, -n
B2
stock
Er hat seine Aktien verkauft, bevor der Kurs sank.
He sold his stocks before the price dropped.
He sold his stocks before the price dropped.
Aktien kaufen / verkaufender Aktienkurs steigt / fälltan der Börse handeln
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Aktion, -en
A2
promotion
Der Supermarkt hat eine Aktion auf alle Milchprodukte.
The supermarket has a promotion on all dairy products.
The supermarket has a promotion on all dairy products.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
aktiv
A1
active
Sie sind super aktiv.
You are very active.
You are very active.
die Aktivität, -en
A1
activity
Welche Aktivität magst du?
Which activity do you like?
Which activity do you like?
aktualisieren
A2
to update
+ accusative
Sie aktualisiert regelmäßig die Software auf ihrem Computer.
She regularly updates the software on her computer.
She regularly updates the software on her computer.
die Software aktualisierenden Status aktualisierenauf den neuesten Stand bringen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
aktuell
A1
current
Das ist ein aktuelles Thema.
That's a current topic.
That's a current topic.
der Akzent, -e
A2
accent
Sie spricht Deutsch mit einem leichten Akzent.
She speaks German with a slight accent.
She speaks German with a slight accent.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
akzeptieren
A2
to accept
+ accusative
Akzeptieren Sie auch Kreditkarten?
Do you also accept credit cards?
Do you also accept credit cards?
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
Algerien
A1
Algeria
Er kommt aus Algerien.
He comes from Algeria.
He comes from Algeria.
der Algorithmus, -en
B2
algorithm
Der Algorithmus empfiehlt Inhalte basierend auf deinem Suchverlauf.
The algorithm recommends content based on your search history.
The algorithm recommends content based on your search history.
einen Algorithmus entwickelnmaschinelles Lernen nutzenDaten verarbeiten
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Alkohol (Sg.)
A2
alcohol
Ich trinke nie Alkohol.
I never drink alcohol.
I never drink alcohol.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
alle
A1
all, everyone
Alle Kinder spielen.
All children are playing.
All children are playing.
die Allegorie, -n
C2
allegory
Kafkas Prozess lässt sich als Allegorie auf ein undurchdringliches Machtsystem lesen.
Kafka's Trial can be read as an allegory of an impenetrable system of power.
Kafka's Trial can be read as an allegory of an impenetrable system of power.
symbolische BedeutungMehrschichtigkeitDeutungsebene
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
allein
A1
alone
Herr Greco wohnt nicht allein.
Mr. Greco does not live alone.
Mr. Greco does not live alone.
die Alleinerziehende, -n
B2
single parent
Viele Alleinerziehende jonglieren Job und Kinderbetreuung gleichzeitig.
Many single parents juggle work and childcare at the same time.
Many single parents juggle work and childcare at the same time.
alleinerziehend seinAnspruch auf Kindergeld habenKinderbetreuung organisieren
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
Aller Anfang ist schwer.
C1
Every beginning is hard.
Aller Anfang ist schwer.
Every beginning is hard.
Every beginning is hard.
aller-
B1
very (superlative intensifier)
In der allerletzten Spielminute, da kam er, mein Glücksmoment.
In the very last minute of the game, my lucky moment arrived.
In the very last minute of the game, my lucky moment arrived.
allerdings
C1
however / admittedly
Das Experiment lieferte interessante Ergebnisse; allerdings sind diese noch nicht reproduziert worden.
The experiment yielded interesting results; however, these have not yet been reproduced.
The experiment yielded interesting results; however, these have not yet been reproduced.
Einschränkung einführenkonzessivdifferenziert argumentieren
die Allergie, -n
A2
allergy
Sie hat eine Allergie gegen Erdnüsse und muss vorsichtig sein.
She has an allergy to peanuts and has to be careful.
She has an allergy to peanuts and has to be careful.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Allergie, -n
B1
allergy
Ihre Allergie gegen Pollen ist im Frühling schlimm.
Her pollen allergy is bad in spring.
Her pollen allergy is bad in spring.
an Allergie leidenAntiallergikum nehmenAllergietest machen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
alles
A1
everything
Gib alles!
Give it everything!
Give it everything!
allgemein
A2
general
Für allgemeine Fragen wählen Sie bitte die Null.
For general questions please dial zero.
For general questions please dial zero.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Allianz, -en
C2
alliance
Die beiden Länder haben eine starke Allianz gegen den gemeinsamen Feind.
The two countries have a strong alliance against the common enemy.
The two countries have a strong alliance against the common enemy.
eine Allianz schmiedenstrategische PartnerschaftBündnis schließen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
allmählich
B1
gradually
Anfangs bedankte ich mich noch für das Kompliment, aber allmählich ging mir der Satz auf die Nerven.
At first I still thanked people for the compliment, but gradually the sentence got on my nerves.
At first I still thanked people for the compliment, but gradually the sentence got on my nerves.
der Alltag
A1
everyday life
Mein Alltag ist einfach.
My everyday life is simple.
My everyday life is simple.
alltäglich
B1
everyday, mundane
Sie rappen mit Wortwitz und Humor über alltägliche Dinge.
They rap with wordplay and humour about everyday things.
They rap with wordplay and humour about everyday things.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
das Alphabet, -e
A1
alphabet
das Alphabet: A, B, C ...
the alphabet: A, B, C ...
the alphabet: A, B, C ...
als (1)
A1
as (in a role)
Max Schmidt arbeitet seit zwei Jahren als Koch.
Max Schmidt has worked as a cook for two years.
Max Schmidt has worked as a cook for two years.
als ob
B1
as if
Du tust ja so, als ob ich keine Ahnung hätte.
You're acting as if I had no idea.
You're acting as if I had no idea.
also
A1
so, therefore
Also, der Tisch ist dunkelbraun.
So, the table is dark brown.
So, the table is dark brown.
alt
A1
old
Die Lampe ist alt.
The lamp is old.
The lamp is old.
die Altbauwohnung, -en
A1
apartment in an old building
Sie wohnt in einer schönen Altbauwohnung.
She lives in a beautiful old-building apartment.
She lives in a beautiful old-building apartment.
das Altenheim, -e
B1
retirement home
Sie arbeiten in dieser Zeit in Altenheimen, Sportvereinen oder Naturschutzgruppen.
During this time they work in retirement homes, sports clubs or nature conservation groups.
During this time they work in retirement homes, sports clubs or nature conservation groups.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
das Alter
A1
age
Alter: 8 und 5
Age: 8 and 5
Age: 8 and 5
die Alternative, -n
B1
alternative
Wir haben uns nach langer, vergeblicher Suche für die Alternative am Stadtrand entschieden.
After a long, fruitless search we decided on the alternative on the edge of town.
After a long, fruitless search we decided on the alternative on the edge of town.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Altersarmut
B1
old-age poverty
Altersarmut ist ein wachsendes Problem in Deutschland.
Old-age poverty is a growing problem in Germany.
Old-age poverty is a growing problem in Germany.
Altersvorsorge treffenRentenlücke schließenim Alter absichern
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Altersdemenz
B2
dementia in old age
Altersdemenz betrifft immer mehr Menschen in alternden Gesellschaften.
Dementia in old age affects an increasing number of people in ageing societies.
Dementia in old age affects an increasing number of people in ageing societies.
Demenz behandelnBetroffene betreuenForschung fördern
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Altstadt
A1
old town
Wir haben die Altstadt besucht.
We visited the old town.
We visited the old town.
am (1)
A1
on the (contracted an+dem)
Ich mache am Freitag einen Intensivkurs.
I'm doing an intensive course on Friday.
I'm doing an intensive course on Friday.
die Ambiguität
C2
ambiguity
Die Ambiguität des Textes macht seine Interpretation besonders anspruchsvoll.
The ambiguity of the text makes its interpretation particularly demanding.
The ambiguity of the text makes its interpretation particularly demanding.
Ambiguität tolerierenmehrdeutige TexteInterpretationsspielraum lassen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Ambivalenz
C1
ambivalence
Er spürt eine tiefe Ambivalenz gegenüber seiner neuen Stelle.
He feels a deep ambivalence towards his new position.
He feels a deep ambivalence towards his new position.
Ambivalenz empfindenambivalente Gefühlezwiespältig reagieren
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Ambivalenz des Fortschritts
C2
ambivalence of progress
Die Ambivalenz des Fortschritts zeigt sich in seinen segensreichen wie in seinen zerstörerischen Folgen.
The ambivalence of progress is revealed in its beneficial as well as its destructive consequences.
The ambivalence of progress is revealed in its beneficial as well as its destructive consequences.
Technik und RisikoDialektikModerne
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Amnestie
C1
amnesty
Eine allgemeine Amnestie wurde nach dem Friedensschluss gewährt.
A general amnesty was granted following the peace settlement.
A general amnesty was granted following the peace settlement.
Amnestie erlassenStraffreiheit gewährenVersöhnung
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Amortisation
C1
amortization
Die Amortisation des Darlehens dauert zwanzig Jahre.
The amortization of the loan takes twenty years.
The amortization of the loan takes twenty years.
Investitionen amortisierenAmortisationsdauer berechnenReturn on Investment
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Ampel, -n
A2
traffic light
Die Ampel springt auf Grün, und wir fahren weiter.
The traffic light turns green, and we drive on.
The traffic light turns green, and we drive on.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
das Amt, -̈er
A2
office (government)
Sie arbeitet seit Jahren im städtischen Amt.
She has worked in the municipal office for years.
She has worked in the municipal office for years.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Amtsenthebung
B2
impeachment / dismissal
Die Opposition forderte die Amtsenthebung des Ministers.
The opposition demanded the dismissal of the minister.
The opposition demanded the dismissal of the minister.
Amtsenthebung fordernRücktritt verlangenMisstrauensvotum
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Amtszeit, -en
B2
term of office
Seine Amtszeit als Bürgermeister endet nächstes Jahr.
His term of office as mayor ends next year.
His term of office as mayor ends next year.
die Amtszeit läuft abeine Amtszeit absolvierenfür eine weitere Amtszeit kandidieren
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
sich amüsieren
B1
to have fun, to be amused
+ über + accusative
Er amüsiert sich oft über seine Kinder.
He's often amused by his children.
He's often amused by his children.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
an
A1
at, on
Die Kinder warten an der Bushaltestelle.
The children are waiting at the bus stop.
The children are waiting at the bus stop.
an ... vorbei (+ D.)
A2
past (something)
Geh am Kaufhaus vorbei.
Walk past the department store.
Walk past the department store.
die Analogie
C2
analogy
Der Lehrer erklärt den Begriff mithilfe einer Analogie.
The teacher explains the concept using an analogy.
The teacher explains the concept using an analogy.
eine Analogie ziehenParallelen aufzeigenvergleichend veranschaulichen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Analyse, -n
B2
analysis
Die Analyse der Daten zeigt interessante Ergebnisse.
The analysis of the data shows interesting results.
The analysis of the data shows interesting results.
eine Analyse durchführenzu einem Ergebnis kommenDaten analysieren
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die analytische Philosophie
C1
analytical philosophy
Die analytische Philosophie betont Klarheit und logische Strenge in der Argumentation.
Analytical philosophy emphasises clarity and logical rigour in argumentation.
Analytical philosophy emphasises clarity and logical rigour in argumentation.
SprachanalyseLogik anwendenBegriffsklärung
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
anberaumen
C2
to schedule (formal)
+ accusative
Der Richter beraumt einen neuen Termin für die Verhandlung an.
The judge schedules a new date for the hearing.
The judge schedules a new date for the hearing.
einen Termin anberaumeneine Sitzung einberufenformell festsetzen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
anbieten
B1
to offer
+ dative+accusative
Das Restaurant bietet auch vegetarisches Essen an.
The restaurant also offers vegetarian food.
The restaurant also offers vegetarian food.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
andere
A1
other
Die andere Straße ist viel ruhiger.
The other street is much quieter.
The other street is much quieter.
andererseits
B1
on the other hand
Andererseits leben meine Eltern ebenso lange wie ich in Deutschland, sprechen aber kaum Deutsch.
On the other hand, my parents have lived in Germany as long as I have, but barely speak German.
On the other hand, my parents have lived in Germany as long as I have, but barely speak German.
ändern
A2
to change, to alter
+ accusative
Ich möchte meinen Termin ändern.
I would like to change my appointment.
I would like to change my appointment.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
anders
A2
different, otherwise
Bei uns ist das anders.
With us it's different.
With us it's different.
die Änderung, -en
B1
change
Änderungen sollte man sich sehr gut überlegen, damit man keine Fehler macht.
You should think changes through very carefully so you don't make mistakes.
You should think changes through very carefully so you don't make mistakes.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
anerkennen
B2
to recognize
+ accusative
Die EU erkennt seinen ausländischen Berufsabschluss an.
The EU recognises his foreign professional qualification.
The EU recognises his foreign professional qualification.
einen Abschluss anerkennenLeistungen anerkennenoffiziell anerkennen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
anfallen
B1
to accrue, to arise (of costs)
Zusätzliche Kosten fallen erst später an.
Additional costs only arise later.
Additional costs only arise later.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Anfang, -̈e
A1
beginning
Am Anfang ist es schwer.
At the beginning it is hard.
At the beginning it is hard.
anfangen
A1
to begin
+ accusative (or mit + dative)
Der Deutschkurs fängt morgen an.
The German course starts tomorrow.
The German course starts tomorrow.
anfangs
B1
at first, initially
Anfangs konnte man sich das nur schwer vorstellen: Rappen auf Deutsch? Niemals!
At first it was hard to imagine: rapping in German? Never!
At first it was hard to imagine: rapping in German? Never!
die Anforderung, -en
B1
requirement
Diese Stelle hat hohe Anforderungen an die Bewerber.
This position has high requirements for applicants.
This position has high requirements for applicants.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Angabe, -n
A1
detail, information given
Machen Sie persönliche Angaben.
Provide personal details.
Provide personal details.
angeben
B1
to state, to indicate; to show off
+ accusative
Bitte geben Sie Ihren Namen an.
Please state your name.
Please state your name.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
das Angebot, -e
A1
offer / deal
Unsere Angebote: jede normale Pizza nur 5 Euro, ...
Our offers: every regular pizza only 5 euros, ...
Our offers: every regular pizza only 5 euros, ...
angehen
B1
to concern; to tackle
+ accusative
Das Problem geht uns alle an.
The problem concerns all of us.
The problem concerns all of us.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Angehörige
A1
relative, dependent
Was heißt 'Angehörige'?
What does 'relatives/dependents' mean?
What does 'relatives/dependents' mean?
der/die Angehörige, -n
A2
relative, family member
Nur Angehörige dürfen das Zimmer betreten.
Only relatives are allowed to enter the room.
Only relatives are allowed to enter the room.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Angeklagte, -n
B2
defendant
Der Angeklagte beteuert seine Unschuld vor Gericht.
The defendant protests his innocence in court.
The defendant protests his innocence in court.
den Angeklagten freisprechendie Anklage erhebenvor Gericht erscheinen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
angemessen
B2
appropriate
Seine Reaktion auf die Kritik war völlig angemessen.
His reaction to the criticism was entirely appropriate.
His reaction to the criticism was entirely appropriate.
eine angemessene Reaktionangemessen reagierenfür angemessen halten
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
angenehm
A1
pleasant
Das Hotelzimmer war sehr angenehm.
The hotel room was very pleasant.
The hotel room was very pleasant.
der Angestellte, -n
A2
employee (m.)
Der Angestellte im Reisebüro gibt Auskunft über günstige Busreisen.
The employee at the travel agency gives information about affordable bus trips.
The employee at the travel agency gives information about affordable bus trips.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Angestellte, -n
A2
employee (f.)
Die Angestellte kümmert sich freundlich um alle Kundenanfragen.
The (female) employee handles all customer inquiries in a friendly way.
The (female) employee handles all customer inquiries in a friendly way.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Angst, -̈e
A2
fear
Ich habe Angst vor Hunden.
I am afraid of dogs.
I am afraid of dogs.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
ängstlich
A2
anxious
Das Kind ist ängstlich und traut sich nicht hinaus.
The child is anxious and doesn't dare to go outside.
The child is anxious and doesn't dare to go outside.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
anhaben
B1
to be wearing
+ accusative
Sie hat heute ein rotes Kleid an.
She's wearing a red dress today.
She's wearing a red dress today.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Anhang, -e
A1
attachment
Bitte öffnen Sie den Anhang.
Please open the attachment.
Please open the attachment.
anheimfallen
C2
to fall prey to
+ dative
Die alte Bibliothek fiel dem Verfall anheim.
The old library fell prey to decay.
The old library fell prey to decay.
dem Verfall anheimfalleneiner Sache zum Opfer fallenunweigerlich überlassen werden
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
anheimstellen
C2
to leave up to
+ dative+accusative
Er stellt die endgültige Entscheidung seinem Kollegen anheim.
He leaves the final decision up to his colleague.
He leaves the final decision up to his colleague.
etwas jemandem anheimstellendem Ermessen überlassenfreistellen zu entscheiden
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
anhören
A2
to listen to
+ accusative
Hören Sie sich den Dialog an.
Listen to the dialogue.
Listen to the dialogue.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Anklage, -n
B2
charge
Die Anklage gegen den Manager wurde offiziell erhoben.
The charge against the manager was officially filed.
The charge against the manager was officially filed.
Anklage erhebenunter Anklage stehendie Anklage fallen lassen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
anklicken (hat angeklickt)
B1
to click on
+ accusative
Du musst das Programm mit der Maus anklicken.
You have to click on the program with the mouse.
You have to click on the program with the mouse.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
ankommen
A1
to arrive
+ none (auf + dative, idiomatic: "es kommt darauf an")
Der Zug kommt zehn Minuten später an.
The train arrives ten minutes later.
The train arrives ten minutes later.
ankreuzen
A1
to tick, to check off
+ accusative
Kreuzen Sie an.
Mark with a cross.
Mark with a cross.
die Ankunft
A1
arrival
Ankunft: 11.05 Uhr
Arrival: 11:05
Arrival: 11:05
die Anlage, -n
B1
attachment, enclosure
Anlagen: Lebenslauf, Zeugnisse.
Attachments: CV, certificates.
Attachments: CV, certificates.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
anmachen
A1
to turn on
+ accusative
Können Sie bitte den Computer anmachen?
Can you please turn on the computer?
Can you please turn on the computer?
sich anmaßen
C2
to presume
+ accusative (with dative reflexive pronoun: "sich (Dat.) etwas anmaßen")
Er maßt sich an, für die gesamte Bevölkerung zu sprechen, ohne gewählt worden zu sein.
He presumes to speak for the entire population without having been elected.
He presumes to speak for the entire population without having been elected.
sich etwas anmaßenunberechtigten Anspruch erhebenGrenzen überschreiten
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
anmelden
A2
to register
+ für + accusative (optional, e.g. "sich für einen Kurs anmelden")
Ich melde mich für den Sprachkurs online an.
I register for the language course online.
I register for the language course online.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Anmeldung, -en
A1
registration
Kurs A1/1 Deutsch als Fremdsprache - Anmeldung
Course A1/1 German as a foreign language - Registration
Course A1/1 German as a foreign language - Registration
anmuten
C2
to seem, appear
+ dative
Das Gemälde mutet wie ein Traum an.
The painting seems like a dream.
The painting seems like a dream.
fremd anmutensurreal anmuteneinen bestimmten Eindruck machen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
annehmen
A1
to accept
+ accusative
Er nimmt das Angebot gern an.
He gladly accepts the offer.
He gladly accepts the offer.
die Annexion
C2
annexation
Die Annexion des Gebietes war umstritten.
The annexation of the territory was controversial.
The annexation of the territory was controversial.
ein Gebiet annektierenSouveränität verletzengegen das Völkerrecht verstoßen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
anpassen
B1
to adapt, to adjust
+ an + accusative
Wir passen die Farbe der Wände an die Möbel an.
We're adjusting the wall color to match the furniture.
We're adjusting the wall color to match the furniture.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
anprobieren
A2
to try on
+ accusative
Sie probiert das rote Kleid an.
She tries on the red dress.
She tries on the red dress.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Anrede, -n
A1
form of address, salutation
Die Anrede steht vor dem Brieftext.
The salutation is before the letter text.
The salutation is before the letter text.
die Anredeformel, -n
A1
salutation formula
'Sehr geehrte Damen und Herren' ist eine Anredeformel.
'Dear Sir or Madam' is a salutation formula.
'Dear Sir or Madam' is a salutation formula.
anregen
B2
to stimulate
+ accusative (+ zu + dative, optional: "jemanden zu etwas anregen")
Musik kann das kreative Denken anregen.
Music can stimulate creative thinking.
Music can stimulate creative thinking.
zum Nachdenken anregenKreativität anregeneine Diskussion anregen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Anruf, -e
A1
phone call
Ich freue mich auf Ihren Anruf.
I look forward to your call.
I look forward to your call.
anrufen
A1
to call (phone)
+ accusative
Lara ruft ihre Familie an.
Lara calls her family.
Lara calls her family.
die Ansage
A1
announcement
Hören Sie vier Ansagen.
Listen to four announcements.
Listen to four announcements.
der Ansatz, -̈e
B2
approach
Unser neuer Ansatz löst das Problem effektiv.
Our new approach solves the problem effectively.
Our new approach solves the problem effectively.
einen neuen Ansatz verfolgenein interdisziplinärer Ansatzsich einem Problem annähern
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Ansatz, -̈e
C1
approach
Der wissenschaftliche Ansatz erfordert genaue Beobachtung.
The scientific approach requires precise observation.
The scientific approach requires precise observation.
methodischer Ansatztheoretischer Rahmeneinen Ansatz verfolgen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
sich anschaffen
B1
to acquire, to get (for oneself)
+ accusative
Ich schaffe mir alle zwei Jahre ein neues Handy an.
I get myself a new phone every two years.
I get myself a new phone every two years.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
anschauen
A2
to look at
+ accusative
Was kann ich in der Stadt anschauen?
What can I look at in the city?
What can I look at in the city?
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
anschließen
B1
to connect
+ accusative (an + accusative, optional)
Schließen Sie das Kabel an den Computer an.
Connect the cable to the computer.
Connect the cable to the computer.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Anschluss, -e
A1
connection
Sie haben Anschluss nach Ulm.
You have a connection to Ulm.
You have a connection to Ulm.
ansehen
A1
to look at, to watch
+ accusative
Sehen Sie die Fotos an.
Look at the photos.
Look at the photos.
die Ansicht, -en
B1
view, opinion
Meiner Ansicht nach sollten wir das Projekt sofort beginnen.
In my opinion, we should start the project right away.
In my opinion, we should start the project right away.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Anspielung, -en
C2
allusion
Die Anspielung auf Shakespeare war sehr subtil.
The allusion to Shakespeare was very subtle.
The allusion to Shakespeare was very subtle.
eine Anspielung machensubtil anspielenliterarische Referenz
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
ansprechen
B1
to address, to approach (someone)
+ accusative
Er hat mich auf der Straße angesprochen.
He approached me on the street.
He approached me on the street.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Anspruch, -̈e
B1
claim, entitlement
Ich habe Anspruch auf einen neuen Koffer, weil meiner beschädigt wurde.
I am entitled to a new suitcase because mine was damaged.
I am entitled to a new suitcase because mine was damaged.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
anstellen
A2
to employ
+ accusative
Die Firma stellt nächsten Monat zehn Mitarbeiter an.
The company is hiring ten employees next month.
The company is hiring ten employees next month.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
anstreben
C1
to aspire to
+ accusative
Sie strebt eine Karriere in der Medizin an.
She aspires to a career in medicine.
She aspires to a career in medicine.
ein Ziel anstrebenExzellenz anstrebenhohe Standards anstreben
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
sich anstrengen
B1
to make an effort, to try hard
Ich strenge mich jeden Tag in der Arbeit an.
I make an effort at work every day.
I make an effort at work every day.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
anstrengend
A1
exhausting, strenuous
Der Tag war anstrengend.
The day was exhausting.
The day was exhausting.
die Antikörper (Pl.)
C1
antibodies
Die Antikörper schützen den Körper vor Infektionen.
The antibodies protect the body from infections.
The antibodies protect the body from infections.
Antikörper bildenImmunantwortSerologie
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Antilogie
C2
antilogy
Eine Antilogie liegt vor, wenn zwei Aussagen eines Textes einander direkt widersprechen.
An antilogy occurs when two statements in a text directly contradict each other.
An antilogy occurs when two statements in a text directly contradict each other.
logischer Widerspruchargumentative InkohärenzTextkritik
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Antithese, -n
C2
antithesis
Die Antithese stellt gegensätzliche Begriffe oder Aussagen wirkungsvoll nebeneinander.
The antithesis effectively juxtaposes contrasting concepts or statements.
The antithesis effectively juxtaposes contrasting concepts or statements.
Kontrast betonenrhetorisches MittelSpannung erzeugen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Antrag, -̈e
A2
application
Ich stelle einen Antrag.
I am submitting an application.
I am submitting an application.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Antrag, -̈e
B2
motion
Der Abgeordnete stellt einen Antrag im Parlament.
The delegate puts forward a motion in parliament.
The delegate puts forward a motion in parliament.
einen Antrag einreichenüber einen Antrag abstimmeneinen Antrag stellen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Antwort, -en
A1
answer
Bitten Sie um Antwort.
Ask for a reply.
Ask for a reply.
antworten
A1
to answer
+ dative
Und ich antworte: 'Heute nicht.'
And I answer: 'Not today.'
And I answer: 'Not today.'
der Anwalt, -̈e
B2
lawyer
Der Anwalt verteidigt seinen Mandanten vor Gericht.
The lawyer defends his client in court.
The lawyer defends his client in court.
einen Anwalt beauftragenrechtliche Beratung einholenvor Gericht vertreten
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Anwältin, -nen
B1
female lawyer
Die Anwältin hat geschrieben, dass wir entweder eine leisere Säge verwenden sollen oder die Sache vor Gericht geht.
The lawyer wrote that we should either use a quieter saw or the matter goes to court.
The lawyer wrote that we should either use a quieter saw or the matter goes to court.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Anweisung, -en
A1
instruction
Folgen Sie den Anweisungen.
Follow the instructions.
Follow the instructions.
anwenden
B2
to apply
+ accusative
Sie wendet die neue Methode erfolgreich an.
She applies the new method successfully.
She applies the new method successfully.
eine Methode anwendenWissen anwendenin der Praxis anwenden
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Anzahl (Sg.)
B1
number, quantity
Anzahl der Gäste.
Number of guests.
Number of guests.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Anzeige, -n
A1
advertisement, notice
Hallo Maria, in der Zeitung sind heute Anzeigen.
Hi Maria, there are ads in the paper today.
Hi Maria, there are ads in the paper today.
anzeigen (hat angezeigt)
B1
to report (to police)
+ accusative
Ich finde, das muss angezeigt und bestraft werden.
I think that has to be reported and punished.
I think that has to be reported and punished.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
anziehen
A1
to put on (clothes), to attract
+ accusative
Zieh deine Jacke an, es ist kalt.
Put your jacket on, it's cold.
Put your jacket on, it's cold.
der Anzug, -e
A1
suit
Und der Anzug hier!
And this suit here!
And this suit here!
das Apartment, -s
A1
apartment
Das Apartment kostet 440 Euro im Monat.
The apartment costs 440 euros a month.
The apartment costs 440 euros a month.
der Apfel fällt nicht weit vom Stamm.
C1
The apple doesn't fall far from the tree.
Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm.
The apple doesn't fall far from the tree.
The apple doesn't fall far from the tree.
der Apfel, -̈
A1
apple
Das ist kein Apfel.
That is not an apple.
That is not an apple.
der Apfelsaft, -e
A1
apple juice
Ich trinke gern Apfelsaft.
I like drinking apple juice.
I like drinking apple juice.
die Apfelsaftschorle, -n
A1
apple juice spritzer
Eine Apfelsaftschorle, bitte.
An apple juice spritzer, please.
An apple juice spritzer, please.
die Apfelschorle, -n
A1
apple spritzer
Möchten Sie eine Apfelschorle?
Would you like an apple spritzer?
Would you like an apple spritzer?
die Apophase
C2
apophasis
In der apophatischen Theologie wird Gott nur durch Verneinungen beschrieben.
In apophatic theology, God is described only through negations.
In apophatic theology, God is described only through negations.
negative TheologieUnsagbarkeitMystik
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Aporie
C2
aporia
Sokrates führte seine Gesprächspartner durch geschickte Fragen in eine Aporie.
Socrates led his interlocutors into aporia through skilful questioning.
Socrates led his interlocutors into aporia through skilful questioning.
philosophische MethodeAusweglosigkeitMäeutik
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Apostrophe
C2
apostrophe (rhetoric)
In der Apostrophe wendet sich der Sprecher an eine abwesende Person oder eine Abstraktion.
In apostrophe, the speaker addresses an absent person or an abstraction.
In apostrophe, the speaker addresses an absent person or an abstraction.
rhetorische Anredelyrische FormPersonifikation
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Apotheke, -n
A1
pharmacy
Die Apotheke hat nicht auf.
The pharmacy is not open.
The pharmacy is not open.
die App, -s
A1
app
Ich benutze diese App jeden Tag.
I use this app every day.
I use this app every day.
der Appetit
A2
appetite
Also dann: Guten Appetit.
So then: enjoy your meal.
So then: enjoy your meal.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Aprikose, -n
B1
apricot
Weiße Schokolade mit Pflaume und Aprikose.
White chocolate with plum and apricot.
White chocolate with plum and apricot.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der April
A1
April
Ich bin am 29. April geboren.
I was born on April 29th.
I was born on April 29th.
das Apriori
C2
a priori
Kantische Anschauungsformen wie Raum und Zeit sind Bedingungen apriori der Erfahrung.
Kantian forms of intuition such as space and time are a priori conditions of experience.
Kantian forms of intuition such as space and time are a priori conditions of experience.
vor der ErfahrungVernunfterkenntnisTranszendentalphilosophie
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
Arabisch (Sg. ohne Artikel)
A1
Arabic (language)
Sprichst du Arabisch?
Do you speak Arabic?
Do you speak Arabic?
die Arbeit, -en
A1
work
Meine Nummer bei der Arbeit ist: ...
My number at work is: ...
My number at work is: ...
arbeiten
A1
to work
Sie arbeitet lange.
She works long hours.
She works long hours.
der Arbeiter
A1
worker
Ich war Arbeiter.
I was a worker.
I was a worker.
der Arbeitgeber, -
A2
employer
Mein Arbeitgeber zieht um.
My employer is moving.
My employer is moving.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Arbeitnehmer, -
A2
employee
Die Arbeitnehmer arbeiten vierzig Stunden pro Woche.
The employees work forty hours per week.
The employees work forty hours per week.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Arbeitnehmerüberlassung
B2
temporary work / staffing agency
Die Arbeitnehmerüberlassung ermöglicht Betrieben mehr Flexibilität.
Temporary work enables companies to have greater flexibility.
Temporary work enables companies to have greater flexibility.
Zeitarbeit nutzenLeiharbeitPersonalflexibilität
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Arbeitnehmervertreter, -
B1
employee representative
Der Arbeitnehmervertreter setzt sich für bessere Arbeitsbedingungen ein.
The employee representative advocates for better working conditions.
The employee representative advocates for better working conditions.
Interessen vertretenMitbestimmungsrechtGewerkschaft
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Arbeitsalltag (Sg.)
A1
everyday work life
Mein Arbeitsalltag beginnt um acht Uhr.
My working day begins at eight o'clock.
My working day begins at eight o'clock.
das Arbeitsamt, -̈er
B1
employment office
Nach der Kündigung meldete er sich beim Arbeitsamt arbeitssuchend.
After the dismissal, he registered as unemployed at the employment office.
After the dismissal, he registered as unemployed at the employment office.
sich arbeitssuchend meldenArbeitslosengeld beantragenStellenangebote prüfen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Arbeitserfahrung
B1
work experience
Mit mehr Arbeitserfahrung steigen die Chancen auf eine bessere Stelle.
With more work experience, the chances of a better position increase.
With more work experience, the chances of a better position increase.
Berufserfahrung sammelnKenntnisse aufbauenLaufbahn entwickeln
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Arbeitskampf, -̈e
B2
industrial action
Der wochenlange Arbeitskampf führte schließlich zu einem Kompromiss.
The industrial action lasting weeks eventually led to a compromise.
The industrial action lasting weeks eventually led to a compromise.
Streik ausrufenArbeitskampf beendenTarifeinigung
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
arbeitslos
A1
unemployed
Ich bin arbeitslos.
I am unemployed.
I am unemployed.
die Arbeitslosigkeit
B1
unemployment
Die Arbeitslosigkeit unter Jugendlichen ist in einigen Ländern Europas besonders hoch.
Youth unemployment is particularly high in some European countries.
Youth unemployment is particularly high in some European countries.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Arbeitsmarkt, -̈e
B1
job market
Der Arbeitsmarkt hat sich in den letzten Jahren stark verändert.
The job market has changed significantly in recent years.
The job market has changed significantly in recent years.
Arbeitsmarktlage analysierenChancen nutzenFachkräftemangel
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Arbeitsniederlegung
B2
work stoppage
Die Arbeitsniederlegung führte zu erheblichen Produktionsausfällen.
The work stoppage led to significant production losses.
The work stoppage led to significant production losses.
Streik ausrufenTarifkonfliktArbeitskampf
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Arbeitsplatz, -̈e
A1
workplace / job
Ich habe sofort einen Arbeitsplatz bekommen.
I got a job right away.
I got a job right away.
Arbeitsplatz sichernArbeitsplätze schaffensicherer Arbeitsplatz
die Arbeitsstelle
A1
job, workplace
Sie feiern auch die neue Arbeitsstelle.
They also celebrate the new job.
They also celebrate the new job.
der Arbeitstag
A2
working day
Oje! Ich habe den Wecker auch schon oft nicht gehört. Aber zum Glück noch nie am ersten Arbeitstag.
Oh dear! I've often not heard the alarm clock too. But luckily never on the first day of work.
Oh dear! I've often not heard the alarm clock too. But luckily never on the first day of work.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
das Arbeitsverhältnis, -se
B1
employment relationship
Das Arbeitsverhältnis wurde nach der Probezeit unbefristet verlängert.
The employment relationship was extended indefinitely after the probationary period.
The employment relationship was extended indefinitely after the probationary period.
befristetes Arbeitsverhältnisunbefristet angestelltVertrag verlängern
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Arbeitsvertrag, -̈e
B1
employment contract
Sie hat den Arbeitsvertrag gelesen, bevor sie unterschrieben hat.
She read the employment contract before signing it.
She read the employment contract before signing it.
Arbeitsvertrag unterzeichnenVertragsbedingungen prüfenbefristeter Vertrag
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Arbeitswelt
A2
world of work
Die digitale Arbeitswelt verändert sich schnell.
The digital world of work is changing quickly.
The digital world of work is changing quickly.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Arbeitszeit, -en
A1
working hours
Meine Arbeitszeit ist flexibel.
My working hours are flexible.
My working hours are flexible.
das Arbeitszeugnis, -se
B1
employment reference
Ein gutes Arbeitszeugnis ist wichtig für die nächste Bewerbung.
A good employment reference is important for the next job application.
A good employment reference is important for the next job application.
Arbeitszeugnis ausstellenqualifiziertes ZeugnisReferenz einholen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
das Arbeitszimmer, -
A1
study, home office room
Er arbeitet im Arbeitszimmer.
He works in the study.
He works in the study.
der Architekt, -en
A1
architect (male)
Er war Architekt.
He was an architect.
He was an architect.
die Architektin, -nen
A1
architect (female)
Die Architektin zeigt ihre Pläne.
The architect shows her plans.
The architect shows her plans.
die Architektur (Sg.)
A1
architecture
Die Architektur der Stadt ist modern.
The city's architecture is modern.
The city's architecture is modern.
argentinisch
A1
Argentine
Er isst gern argentinisches Fleisch.
He likes eating Argentine meat.
He likes eating Argentine meat.
der Ärger (Sg.)
B1
trouble, annoyance
Eine Geburtstagsparty sorgte für großen Ärger.
A birthday party caused a lot of trouble.
A birthday party caused a lot of trouble.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
ärgerlich
A2
annoyed
Es ist ärgerlich, dass der Zug schon wieder Verspätung hat.
It is annoying that the train is late again.
It is annoying that the train is late again.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
ärgerlich
B1
angry
Er wurde ärgerlich, als er die Nachricht über die Absage las.
He became angry when he read the news about the cancellation.
He became angry when he read the news about the cancellation.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
sich ärgern
A2
to be annoyed
Vielleicht ärgerst du dich zu viel.
Maybe you get annoyed too much.
Maybe you get annoyed too much.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
sich ärgern
B1
to be annoyed
+ über + accusative
Mein Nachbar ärgert sich, wenn wir zu laut feiern.
My neighbor gets annoyed when we party too loudly.
My neighbor gets annoyed when we party too loudly.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Argumentation
C1
argumentation
Die Argumentation des Anwalts war klar und überzeugend.
The lawyer's argumentation was clear and convincing.
The lawyer's argumentation was clear and convincing.
schlüssige Argumentationdie Argumentation aufbauenargumentativen Schwächen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Arm, -e
A1
arm
Mein Arm tut weh.
My arm hurts.
My arm hurts.
die Armut
B1
poverty
Millionen Kinder weltweit wachsen in extremer Armut auf.
Millions of children around the world grow up in extreme poverty.
Millions of children around the world grow up in extreme poverty.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Armutsgefährdung
B1
risk of poverty
Armutsgefährdung ist ein wichtiges Thema.
Risk of poverty is an important topic.
Risk of poverty is an important topic.
von Armut bedroht seinsoziale SicherungHilfeleistungen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Art (Sg.)
A1
kind, type, manner
Das ist eine besondere Art.
That is a special kind.
That is a special kind.
der Artenschutz
B1
species protection
Ohne wirksamen Artenschutz sterben viele Tierarten aus.
Without effective species protection, many animal species will become extinct.
Without effective species protection, many animal species will become extinct.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Artenschwund
B2
species decline
Der beschleunigte Artenschwund bedroht das ökologische Gleichgewicht.
The accelerating species decline threatens the ecological balance.
The accelerating species decline threatens the ecological balance.
Artensterben stoppenBiodiversität schützenLebensräume erhalten
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
das Artensterben
C1
species extinction
Das Artensterben bedroht das Gleichgewicht unserer Ökosysteme.
Species extinction threatens the balance of our ecosystems.
Species extinction threatens the balance of our ecosystems.
Artensterben verhindernBiodiversität schützenLebensräume erhalten
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Artenvielfalt
B2
biodiversity
Die Artenvielfalt im Regenwald ist einzigartig und schützenswert.
Biodiversity in the rainforest is unique and deserves protection.
Biodiversity in the rainforest is unique and deserves protection.
die Artenvielfalt schützenbiologische Vielfalt erhaltenLebensräume bewahren
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Artikel, -
A1
article
Sie liest jeden Morgen einen Artikel in der Zeitung.
She reads an article in the newspaper every morning.
She reads an article in the newspaper every morning.
das Artikelbild, -er
A1
product image
Sehen Sie sich das Artikelbild an.
Look at the product image.
Look at the product image.
der Arzt, -̈e
A1
doctor
Kannst du mit Jonas zum Arzt gehen?
Can you go to the doctor with Jonas?
Can you go to the doctor with Jonas?
der Arztbesuch, -e
A1
doctor's visit
Der Arztbesuch war kurz.
The doctor's visit was short.
The doctor's visit was short.
die Ärztin, -nen
A1
female doctor
Die Ärztin hilft mir.
The doctor helps me.
The doctor helps me.
der Arzttermin, -e
B1
doctor's appointment
Sie hat morgen früh einen Arzttermin beim Hausarzt.
She has a doctor's appointment with her GP tomorrow morning.
She has a doctor's appointment with her GP tomorrow morning.
Termin vereinbarenHausarzt aufsuchenÜberweisung erhalten
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
asiatisch
A1
Asian
Sie kocht gern asiatisch.
She likes cooking Asian food.
She likes cooking Asian food.
die Assoziation, -en
A1
association (of ideas)
Ich habe eine Assoziation.
I have an association.
I have an association.
die Ästhetik
C1
aesthetics
Die Ästhetik dieses Gebäudes beeindruckt jeden Besucher.
The aesthetics of this building impress every visitor.
The aesthetics of this building impress every visitor.
ästhetisches UrteilÄsthetik und Ethikästhetische Wertmaßstäbe
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die ästhetische Erfahrung
C2
aesthetic experience
Die ästhetische Erfahrung erweitert und vertieft das Selbstverhältnis des Betrachters.
The aesthetic experience broadens and deepens the viewer's relationship to themselves.
The aesthetic experience broadens and deepens the viewer's relationship to themselves.
KunstrezeptionKant und GadamerUrteilskraft
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Ästhetisierung
C1
aestheticisation
Die Ästhetisierung des Alltags ist ein Merkmal der modernen Konsumgesellschaft.
The aestheticisation of everyday life is a feature of modern consumer society.
The aestheticisation of everyday life is a feature of modern consumer society.
Design und Konsumvisuelle KulturOberfläche vs Inhalt
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Astronaut
A2
astronaut
Du wolltest doch Astronaut werden.
You wanted to become an astronaut, though.
You wanted to become an astronaut, though.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
das Asylrecht
B2
right of asylum
Das Asylrecht schützt Menschen, die in ihrer Heimat verfolgt werden.
The right of asylum protects people who are persecuted in their home country.
The right of asylum protects people who are persecuted in their home country.
Asylantrag stellenSchutz gewährenAsylverfahren
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
das Atelier, -s
A1
studio (artist's)
Die Künstlerin arbeitet in ihrem Atelier.
The artist works in her studio.
The artist works in her studio.
atmen (hat geatmet)
B1
to breathe
Gestresste Menschen atmen schnell und flach.
Stressed people breathe quickly and shallowly.
Stressed people breathe quickly and shallowly.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Atmosphäre (Sg.)
A1
atmosphere
Die Atmosphäre im Café ist gemütlich.
The atmosphere in the café is cozy.
The atmosphere in the café is cozy.
die Atomkraft
B1
nuclear power
Atomkraft ist ein umstrittenes Thema in der deutschen Politik.
Nuclear power is a controversial topic in German politics.
Nuclear power is a controversial topic in German politics.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Attraktion, -en
A1
attraction
Diese Attraktion ist sehr beliebt.
This attraction is very popular.
This attraction is very popular.
attraktiv
A1
attractive
Das Angebot ist attraktiv.
The offer is attractive.
The offer is attractive.
auch
A1
also, too
Aha, auch Türkisch.
Aha, Turkish too.
Aha, Turkish too.
auf
A1
on, upon
Zwei Lkws stehen auf dem Parkplatz.
Two trucks are in the parking lot.
Two trucks are in the parking lot.
auf Biegen und Brechen
C2
by hook or by crook
Er will das Projekt auf Biegen und Brechen bis Ende des Jahres abschließen.
He wants to complete the project at all costs by the end of the year.
He wants to complete the project at all costs by the end of the year.
auf dem Holzweg sein
C2
to be on the wrong track
Wenn du glaubst, er stimmt dir zu, bist du auf dem Holzweg.
If you think he will agree with you, you are barking up the wrong tree.
If you think he will agree with you, you are barking up the wrong tree.
sich auf dünnem Eis bewegen
C2
to be on thin ice
Mit seiner Aussage vor Gericht bewegte er sich auf sehr dünnem Eis.
With his statement in court he was treading on very thin ice.
With his statement in court he was treading on very thin ice.
auf dünnem Eisriskantes Terrain betretengefährlich nah an der Grenze
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
auf Granit beißen
C2
to come up against a brick wall
Mit ihrer Bitte um eine Ausnahme biss sie beim Chef auf Granit.
With her request for an exception she got a flat refusal from the boss.
With her request for an exception she got a flat refusal from the boss.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
auf jeden Fall
A1
definitely, in any case
Sie will auf jeden Fall noch zum Deutschkurs gehen.
She definitely still wants to go to German class.
She definitely still wants to go to German class.
auf keinen Fall
A2
under no circumstances, no way
Das mache ich auf keinen Fall.
I will not do that under any circumstances.
I will not do that under any circumstances.
auf sein
A1
to be open
Ist der Laden noch auf?
Is the shop still open?
Is the shop still open?
auf Widersprüche hinweisen
C2
to point out contradictions
Der Journalist versucht, auf Widersprüche in der Aussage hinzuweisen.
The journalist tries to point out contradictions in the statement.
The journalist tries to point out contradictions in the statement.
Widersprüche aufzeigeninkonsistente AussagenLogiklücken aufdecken
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
auf Wiederhören
A1
goodbye (on the phone)
Auf Wiederhören, Herr Kostadinov.
Goodbye (phone), Mr. Kostadinov.
Goodbye (phone), Mr. Kostadinov.
auf Wiedersehen
A1
goodbye
Auf Wiedersehen.
Goodbye.
Goodbye.
der Aufenthalt, -e
A2
stay, stopover
Er hat über eine Stunde Aufenthalt in Berlin.
He has more than an hour's stopover in Berlin.
He has more than an hour's stopover in Berlin.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Aufenthaltserlaubnis, -se
B1
residence permit
Er hat eine Aufenthaltserlaubnis für zwei Jahre beantragt.
He applied for a residence permit for two years.
He applied for a residence permit for two years.
Aufenthaltsgenehmigung beantragenVisum verlängernAusländerbehörde
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
auffallen
B1
to stand out, to be noticeable
+ dative (optional, "jemandem auffallen")
Mir ist aufgefallen, dass du müde aussiehst.
I noticed that you look tired.
I noticed that you look tired.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
auffordern
B2
to call upon
+ accusative (+ zu + dative, optional)
Die Lehrerin fordert die Schüler auf, ihre Hausaufgaben abzugeben.
The teacher calls upon the students to hand in their homework.
The teacher calls upon the students to hand in their homework.
jemanden auffordern zudringend aufforderneine Aufforderung aussprechen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Aufforderung, -en
A1
request, prompt
Das ist eine höfliche Aufforderung.
That's a polite request.
That's a polite request.
die Aufforderung, -en
B1
request, demand
Drückt Aufforderungen aus.
Expresses requests/demands.
Expresses requests/demands.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Aufforstung
B1
reforestation
Die Aufforstung zerstörter Wälder ist eine wichtige Klimaschutzmaßnahme.
Reforestation of destroyed forests is an important climate protection measure.
Reforestation of destroyed forests is an important climate protection measure.
Bäume pflanzenWälder wiederherstellenCO₂ binden
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Aufforstung
B2
reforestation
Die Aufforstung zerstörter Wälder dauert viele Jahrzehnte.
The reforestation of destroyed forests takes many decades.
The reforestation of destroyed forests takes many decades.
Wälder aufforstenAufforstungsprojekte unterstützenneue Bäume pflanzen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
aufführen (hat aufgeführt)
B1
to perform
+ accusative
Wir lernen und üben Zirkustechniken, bis wir sie auf dem Sommerfest vor Publikum aufführen können.
We learn and practise circus techniques until we can perform them in front of an audience at the summer festival.
We learn and practise circus techniques until we can perform them in front of an audience at the summer festival.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Aufführung, -en
A2
performance
Die Aufführung beginnt um acht Uhr.
The performance starts at eight o'clock.
The performance starts at eight o'clock.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Aufführung, -en
B2
performance
Nach der Aufführung applaudierte das Publikum begeistert.
After the performance, the audience applauded enthusiastically.
After the performance, the audience applauded enthusiastically.
eine Aufführung besucheneine Uraufführung feiernauf der Bühne stehen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Aufgabe, -n
A1
task, exercise
Die Aufgabe ist schwer.
The task is difficult.
The task is difficult.
aufgeben
B1
to give up
+ accusative
Gib nicht so schnell auf!
Don't give up so quickly!
Don't give up so quickly!
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
aufgeregt
B1
excited
Die Kinder sind sehr aufgeregt vor der Reise.
The children are very excited before the trip.
The children are very excited before the trip.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
aufhalten
B1
to hold up, to delay
+ accusative
Der Stau hat uns eine Stunde aufgehalten.
The traffic jam delayed us by an hour.
The traffic jam delayed us by an hour.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
aufhängen
A1
to hang up
+ accusative
Häng deine Jacke bitte auf.
Please hang up your jacket.
Please hang up your jacket.
aufheben
B1
to pick up, to keep, to cancel
+ accusative
Kannst du den Stift aufheben?
Can you pick up the pen?
Can you pick up the pen?
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
aufhören
A1
to stop
+ none (mit + dative, optional)
Hör bitte auf!
Please stop!
Please stop!
aufhören (hat aufgehört)
B1
to stop, quit
Ende des Monats höre ich auf, als Krankenpfleger zu arbeiten.
At the end of the month I'm quitting my job as a nurse.
At the end of the month I'm quitting my job as a nurse.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Aufklärung
C2
Enlightenment
Die Aufklärung veränderte das europäische Denken grundlegend.
The Enlightenment fundamentally changed European thinking.
The Enlightenment fundamentally changed European thinking.
aufklärerisches DenkenVernunft über DogmaSapere aude
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
aufladen
B1
to charge (battery), to load
+ accusative
Ich muss mein Handy aufladen.
I need to charge my phone.
I need to charge my phone.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
aufmachen
A1
to open
+ accusative
Können Sie bitte das Fenster aufmachen?
Can you please open the window?
Can you please open the window?
aufmerksam
A2
attentive
Die Schüler hören aufmerksam der Lehrerin zu.
The students listen attentively to the teacher.
The students listen attentively to the teacher.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Aufnahmeprüfung
B1
entrance exam
Sie hat die Aufnahmeprüfung mit Erfolg bestanden.
She passed the entrance exam successfully.
She passed the entrance exam successfully.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
aufnehmen
B1
to record, to admit, to take up
+ accusative
Wir haben das Konzert aufgenommen.
We recorded the concert.
We recorded the concert.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
aufpassen
A1
to pay attention
+ auf + accusative
Pass auf, der Boden ist sehr rutschig!
Pay attention, the floor is very slippery!
Pay attention, the floor is very slippery!
aufräumen
A1
to tidy up
+ accusative (optional object)
Ich räume jeden Sonntag mein Zimmer auf.
I tidy up my room every Sunday.
I tidy up my room every Sunday.
sich aufregen
A2
to get upset
+ über + accusative
Er regt sich auf, wenn andere Menschen im Kino laut telefonieren.
He gets annoyed when other people talk loudly on their phone at the cinema.
He gets annoyed when other people talk loudly on their phone at the cinema.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
aufregen (hat aufgeregt)
B1
to upset, agitate
+ accusative or reflexive (sich)
Keine Ahnung, wieso dich das so aufregt.
No idea why that upsets you so much.
No idea why that upsets you so much.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
aufregend
B1
exciting
Ich fand es als Kind immer sehr aufregend.
As a child I always found it very exciting.
As a child I always found it very exciting.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Aufsatz, -̈e
A2
essay
Sie schreibt einen Aufsatz über ihre Lieblingsstadt.
She writes an essay about her favourite city.
She writes an essay about her favourite city.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
aufschreiben
A1
to write down
+ accusative
Schreib die Wörter auf.
Write down the words.
Write down the words.
aufstehen
A1
to get up, to stand up
Steht bitte nicht auf!
Please don't stand up!
Please don't stand up!
der Aufstieg
B1
advancement
Ihr sozialer Aufstieg war beeindruckend und schnell.
Her social advancement was impressive and fast.
Her social advancement was impressive and fast.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Auftrag, -̈e
A2
assignment
Er hat den Auftrag pünktlich und sorgfältig erledigt.
He completed the assignment on time and carefully.
He completed the assignment on time and carefully.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Auftraggeber, -
B1
client / principal
Der Auftraggeber war mit der Arbeit des Teams sehr zufrieden.
The client was very satisfied with the team's work.
The client was very satisfied with the team's work.
Kundenwunsch erfüllenAuftrag erhaltenQualitätsstandards
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
auftreten
B1
to appear, to occur, to perform
Solche Probleme treten häufig auf.
Such problems occur frequently.
Such problems occur frequently.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
aufwachen (ist aufgewacht)
B1
to wake up
Ich kann nur schlecht einschlafen und wache nachts dauernd auf.
I have trouble falling asleep and keep waking up at night.
I have trouble falling asleep and keep waking up at night.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
aufwachsen
A2
to grow up
Er ist in einem kleinen Dorf aufgewachsen.
He grew up in a small village.
He grew up in a small village.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Aufzug, -̈e
A1
elevator
Nehmen Sie den Aufzug.
Take the lift.
Take the lift.
das Auge, -n
A1
eye
Mein Auge tut weh.
My eye hurts.
My eye hurts.
der Augenblick, -e
B1
moment
Wir suchen nach kleinen und schönen Momenten im Leben.
We look for small and beautiful moments in life.
We look for small and beautiful moments in life.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
augenblicklich
B1
instantly
Der Blumentopf fiel augenblicklich herunter ...
The flowerpot fell down instantly ...
The flowerpot fell down instantly ...
die Augmented Reality
C1
augmented reality
Augmented Reality überlagert die reale Welt mit digitalen Informationen.
Augmented reality overlays the real world with digital information.
Augmented reality overlays the real world with digital information.
AR-Anwendungenvirtuelle InhalteIndustrie 4.0
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der August
A1
August
Ich habe im August Geburtstag.
My birthday is in August.
My birthday is in August.
aus
A1
from, out of
Ich bin aus der Ukraine.
I am from Ukraine.
I am from Ukraine.
aus dem Stegreif
C2
off the cuff
Sie hielt eine überzeugende Rede aus dem Stegreif, ohne sich vorzubereiten.
She gave a compelling speech off the cuff without any preparation.
She gave a compelling speech off the cuff without any preparation.
die Ausbildung, -en
A2
training
Er hat eine Ausbildung zum Koch abgeschlossen.
He completed training as a chef.
He completed training as a chef.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Ausbildungsplatz, -̈e
B1
apprenticeship position
In Deutschland gibt es viele offene Ausbildungsplätze in technischen Berufen.
In Germany there are many open apprenticeship positions in technical professions.
In Germany there are many open apprenticeship positions in technical professions.
Ausbildung beginnenBewerber findenduales System
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
sich ausbreiten
B1
to spread (out)
Wie breiten sich Klänge im Raum aus?
How do sounds spread in a room?
How do sounds spread in a room?
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
sich ausdenken
B1
to think up, to invent
+ accusative
Ich denke mir gerne fantasievolle Geschichten aus.
I like to think up imaginative stories.
I like to think up imaginative stories.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Ausdruck, -e
A1
expression
Das ist ein neuer Ausdruck für mich.
That's a new expression for me.
That's a new expression for me.
sich ausdrücken
A1
to express oneself
+ accusative
Sie kann sich gut auf Deutsch ausdrücken.
She can express herself well in German.
She can express herself well in German.
ausdrucken
A2
to print out
+ accusative
Ich muss nur noch schnell die Rechnung ausdrucken.
I just need to quickly print the invoice.
I just need to quickly print the invoice.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Ausdrucksform, -en
B2
form of expression
Musik ist für sie eine wichtige Ausdrucksform.
Music is an important form of expression for her.
Music is an important form of expression for her.
eine künstlerische Ausdrucksformsich ausdrückenGefühle zum Ausdruck bringen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
sich auseinandersetzen
B2
to deal with
+ mit + dative
In ihrer Abschlussarbeit setzt sie sich kritisch mit den aktuellen Klimaschutzdebatten auseinander.
In her dissertation she critically engages with current climate protection debates.
In her dissertation she critically engages with current climate protection debates.
sich kritisch auseinandersetzenintensiv auseinandersetzeneine Debatte führen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Ausfahrt, -en
A2
exit (highway)
Fahr um den Kreisverkehr herum und nimm die dritte Ausfahrt.
Drive around the roundabout and take the third exit.
Drive around the roundabout and take the third exit.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
ausfallen
B1
to be cancelled, to fail
Der Unterricht fällt heute aus.
Class is cancelled today.
Class is cancelled today.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Ausflug, -̈e
A1
excursion
Familie Baumann und Lara machen einen Ausflug.
The Baumann family and Lara go on a trip.
The Baumann family and Lara go on a trip.
ausfüllen
A1
to fill in/out
+ accusative
Tim muss einen Antrag ausfüllen.
Tim has to fill out a form.
Tim has to fill out a form.
die Ausgabe, -n
B1
expense
Die monatlichen Ausgaben sind höher als das Einkommen.
The monthly expenses are higher than the income.
The monthly expenses are higher than the income.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Ausgang, -e
A1
exit
Der Ausgang ist im Untergeschoss.
The exit is in the basement.
The exit is in the basement.
ausgeben
B1
to spend (money)
+ accusative
Wir haben viel Geld für den Urlaub ausgegeben.
We spent a lot of money on the vacation.
We spent a lot of money on the vacation.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
ausgehen
A1
to go out; to run out; to assume
+ none (to go out) / von + dative ("davon ausgehen, dass...")
Ich gehe am Freitag aus.
I go out on Friday.
I go out on Friday.
ausgewogen
B1
balanced
Eine ausgewogene Ernährung enthält viele Vitamine und wenig Fett.
A balanced diet contains lots of vitamins and little fat.
A balanced diet contains lots of vitamins and little fat.
ausgewogen essenausgewogene MahlzeitNährwerte beachten
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
ausgezeichnet
B1
excellent
Das Essen gelingt immer und schmeckt ausgezeichnet.
The food always turns out well and tastes excellent.
The food always turns out well and tastes excellent.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Ausgrenzung
B2
exclusion
Soziale Ausgrenzung beginnt oft schon in der Schule.
Social exclusion often begins as early as school.
Social exclusion often begins as early as school.
Ausgrenzung bekämpfenInklusion fördernTeilhabe stärken
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
aushalten
B1
to endure, to bear
+ accusative
Ich kann diesen Lärm nicht mehr aushalten.
I can't bear this noise anymore.
I can't bear this noise anymore.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Aushilfe
A1
temporary worker, helper
Wir suchen dringend Aushilfen.
We urgently need temporary staff.
We urgently need temporary staff.
sich auskennen
B1
to know one's way around, to be familiar (with)
+ mit + dative
Ich kenne mich gut mit Computern aus.
I know my way around computers well.
I know my way around computers well.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Auskunft, -̈e
A1
information
Ich brauche eine Auskunft.
I need some information.
I need some information.
das Ausland
A1
abroad
Im Ausland arbeiten oder studieren?
Work or study abroad?
Work or study abroad?
der Ausländer, -
B1
foreigner
Der Ausländer lernt schnell die neue Sprache.
The foreigner is learning the new language quickly.
The foreigner is learning the new language quickly.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
ausländisch
A2
foreign
Er hat viele ausländische Freunde.
He has many foreign friends.
He has many foreign friends.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Auslandsreise, -n
B1
trip abroad
Ihre erste Auslandsreise führte sie nach Spanien.
Her first trip abroad took her to Spain.
Her first trip abroad took her to Spain.
ins Ausland reisenReisepass beantragenVisum organisieren
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
das Auslandssemester
B1
semester abroad
Das Auslandssemester hat ihren Horizont sehr erweitert.
The semester abroad broadened her horizons greatly.
The semester abroad broadened her horizons greatly.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
ausleihen
A1
to borrow, to lend
+ accusative
Wo kann ich Bücher ausleihen?
Where can I borrow books?
Where can I borrow books?
auslösen
B2
to trigger
+ accusative
Der Unfall hat eine lange Debatte ausgelöst.
The accident triggered a long debate.
The accident triggered a long debate.
eine Reaktion auslöseneine Debatte auslösenEmotionen auslösen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
ausmachen
A1
to turn off
+ accusative
Macht doch die Handys aus!
Turn off your phones!
Turn off your phones!
die Ausnahme, -n
B1
exception
in Ausnahmen möglich.
possible in exceptions.
possible in exceptions.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
Ausnahmen bestätigen die Regel.
C2
exceptions prove the rule
Ausnahmen bestätigen die Regel.
The exception proves the rule.
The exception proves the rule.
auspacken
A2
to unpack
+ accusative
Ich habe nur noch ein paar Sachen ausgepackt.
I only unpacked a few things.
I only unpacked a few things.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
ausreichen (hat ausgereicht)
B1
to be enough, suffice
Damit reichte sein Geld aber nicht mehr für den Lottotipp aus.
But his money wasn't enough for the lottery ticket anymore.
But his money wasn't enough for the lottery ticket anymore.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
ausreichend
B1
sufficient
Auf ausreichend Bewegung bei der Arbeit und in der Freizeit sollte besonders geachtet werden.
Sufficient exercise at work and in leisure time should be given special attention.
Sufficient exercise at work and in leisure time should be given special attention.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
ausrichten
A2
to pass on (a message), to align
+ accusative (+ dative, optional)
Kann ich ihm etwas ausrichten?
Can I give him a message?
Can I give him a message?
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
sich ausruhen
A2
to rest
Ruhen Sie sich regelmäßig aus.
Rest regularly.
Rest regularly.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Aussage, -n
A1
statement
Eine Aussage stimmt nicht.
One statement is not correct.
One statement is not correct.
der Aussagesatz, -e
A1
declarative sentence
Das ist ein Aussagesatz.
That's a declarative sentence.
That's a declarative sentence.
ausschalten
A2
to switch off
+ accusative
Schalten Sie Ihr Handy aus.
Turn off your phone.
Turn off your phone.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
ausschlaggebend
B2
decisive
Deine Erfahrung war ausschlaggebend für die Entscheidung.
Your experience was decisive for the decision.
Your experience was decisive for the decision.
ausschlaggebend für etwas seinder ausschlaggebende Faktoreine entscheidende Rolle spielen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
ausschlaggebend
C1
decisive
In diesem Gerichtsverfahren war das DNA-Gutachten ausschlaggebend für den Freispruch.
In this court case, the DNA report was decisive for the acquittal.
In this court case, the DNA report was decisive for the acquittal.
ausschlaggebend sein fürden Ausschlag gebenentscheidend ins Gewicht fallen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
ausschließlich
B1
exclusively
Wir verkaufen ausschließlich russische Produkte.
We sell exclusively Russian products.
We sell exclusively Russian products.
aussehen
A1
to look (appearance)
+ none (+ predicate adjective)
Frau Bertrams möchte gut aussehen.
Mrs. Bertrams wants to look good.
Mrs. Bertrams wants to look good.
außen
B1
outside
Außen steht „Panama" – innen riecht sie nach Bananen.
On the outside it says "Panama" – on the inside it smells of bananas.
On the outside it says "Panama" – on the inside it smells of bananas.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Außenpolitik
B2
foreign policy
Die Außenpolitik des Landes hat sich nach dem Regierungswechsel stark verändert.
The country's foreign policy has changed significantly after the change of government.
The country's foreign policy has changed significantly after the change of government.
Außenpolitik gestaltenaußenpolitische Interessen vertretendiplomatische Beziehungen pflegen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
außer
B1
except, apart from
Was muss außer der Anrede noch beachtet werden, wenn man höflich sein möchte?
What else, apart from the form of address, must be considered to be polite?
What else, apart from the form of address, must be considered to be polite?
außerdem
A2
besides, in addition
Nehmen Sie außerdem öfter mal die Treppe und nicht den Aufzug.
Also, take the stairs more often instead of the elevator.
Also, take the stairs more often instead of the elevator.
außerhalb (+ G.)
B1
outside of
Der Bahnhof liegt außerhalb der Stadt.
The train station is located outside the city.
The train station is located outside the city.
die Äußerung, -en
A1
utterance, statement
Das war eine interessante Äußerung.
That was an interesting remark.
That was an interesting remark.
die Aussicht, -en
A1
view
Die Aussicht ist schön.
The view is beautiful.
The view is beautiful.
die Aussprache (Sg.)
A1
pronunciation
Ihre Aussprache ist sehr gut.
Her pronunciation is very good.
Her pronunciation is very good.
aussprechen
B1
to pronounce, to express
+ accusative
Wie spricht man dieses Wort aus?
How do you pronounce this word?
How do you pronounce this word?
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
aussteigen
A1
to get off
+ aus + dative
Die Fahrgäste sollen aussteigen.
The passengers should get off.
The passengers should get off.
die Ausstellung, -en
A1
exhibition
Die Ausstellung ist heute geöffnet.
The exhibition is open today.
The exhibition is open today.
der Ausstoß
B2
emission
Der Ausstoß von CO₂ muss dringend reduziert werden.
The emission of CO₂ must be reduced urgently.
The emission of CO₂ must be reduced urgently.
CO₂-Ausstoß reduzierenTreibhausgasemissionen senkenEmissionsgrenzwerte einhalten
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
aussuchen (hat ausgesucht)
B1
to pick, choose
+ accusative
Sie sind 15 und dürfen sich einen Ausbildungsplatz aussuchen.
You're 15 and may choose a training place.
You're 15 and may choose a training place.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Austausch
A2
exchange
Der Austausch zwischen den Studenten war sehr wertvoll.
The exchange between the students was very valuable.
The exchange between the students was very valuable.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
austragen
B1
to deliver (newspapers), to carry out
+ accusative
Er trägt jeden Morgen die Zeitung aus.
He delivers the newspaper every morning.
He delivers the newspaper every morning.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Auswahl
A2
selection
Die Auswahl an Büchern in dieser Bibliothek ist groß.
The selection of books in this library is large.
The selection of books in this library is large.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
auswählen
A1
to select, to choose
+ accusative
Sie müssen 'Erwachsener' oder 'Kind' auswählen.
You have to select 'adult' or 'child'.
You have to select 'adult' or 'child'.
der Ausweis, -e
A1
ID card
Er muss den Ausweis mitbringen.
He has to bring his ID.
He has to bring his ID.
auswendig
A1
by heart
Lernen Sie die Wörter auswendig.
Learn the words by heart.
Learn the words by heart.
auswerten
C1
to evaluate
+ accusative
Die Wissenschaftler werten die Daten sorgfältig aus.
The scientists evaluate the data carefully.
The scientists evaluate the data carefully.
Daten auswertenErgebnisse interpretierenstatistische Analyse
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Auswertung, -en
B2
evaluation
Die Auswertung der Umfrage dauerte mehrere Wochen.
The evaluation of the survey took several weeks.
The evaluation of the survey took several weeks.
Daten auswerteneine Auswertung erstellenErgebnisse analysieren
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Auswertung, -en
C1
evaluation
Nach der Auswertung aller Ergebnisse zogen wir Schlüsse.
After the evaluation of all results, we drew conclusions.
After the evaluation of all results, we drew conclusions.
systematische AuswertungAuswertung vorlegenForschungsergebnisse
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Auszeichnung, -en
B2
award
Sie erhielt eine Auszeichnung für ihre hervorragende Arbeit.
She received an award for her outstanding work.
She received an award for her outstanding work.
eine Auszeichnung verleiheneinen Preis gewinnenfür hervorragende Leistungen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
ausziehen
A1
to take off (clothes), to move out
+ accusative (to take off) / none (to move out, uses sein)
Zieh bitte deine Schuhe aus.
Please take off your shoes.
Please take off your shoes.
sich ausziehen
A2
to undress, to take off (clothes)
Soll ich die Schuhe ausziehen?
Should I take off my shoes?
Should I take off my shoes?
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Auszubildende
A2
trainee, apprentice
Im Internet finden Sie Tipps für Auszubildende.
Online you'll find tips for trainees.
Online you'll find tips for trainees.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
das Auto, -s
A1
car
Sofia fährt gern Auto.
Sofia likes to drive.
Sofia likes to drive.
die Autobahn, -en
A1
highway
Wo ist bitte die Autobahn?
Where is the highway, please?
Where is the highway, please?
der Automat, -en
A1
vending machine
Der Mann versteht den Automaten nicht.
The man doesn't understand the machine.
The man doesn't understand the machine.
die Automatisierung
B2
automation
Die Automatisierung verändert viele Berufe grundlegend.
Automation is fundamentally changing many professions.
Automation is fundamentally changing many professions.
Prozesse automatisierenArbeitsplätze durch Roboter ersetzenEffizienz steigern
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Automatisierung
C1
automation
Durch die Automatisierung entstehen neue Herausforderungen für Arbeitnehmer.
Automation creates new challenges for employees.
Automation creates new challenges for employees.
Prozesse automatisierenProduktivität steigernmanuelle Arbeit ersetzen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Automatisierungswelle
C1
wave of automation
Die Automatisierungswelle verändert die Qualifikationsanforderungen am Arbeitsmarkt.
The wave of automation is changing skill requirements in the labour market.
The wave of automation is changing skill requirements in the labour market.
Jobs gefährdetUmschulungdigitaler Wandel
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Autonomie
C1
autonomy
Die Autonomie der Region wird politisch stark diskutiert.
The autonomy of the region is heavily debated politically.
The autonomy of the region is heavily debated politically.
Autonomie wahrenSelbstbestimmungsrechteigenständig entscheiden
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Autor, -en
B1
author
Der Autor schreibt einen spannenden Roman.
The author is writing an exciting novel.
The author is writing an exciting novel.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Autorin, -nen
B1
female author
Die Autorin Hatice Akyün findet es ganz normal, dass sie sehr gut Deutsch spricht.
The author Hatice Akyun finds it completely normal that she speaks German very well.
The author Hatice Akyun finds it completely normal that she speaks German very well.
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
der Autoritarismus
C1
authoritarianism
Autoritarismus beschränkt politische Freiheiten und unterdrückt demokratische Institutionen.
Authoritarianism restricts political freedoms and suppresses democratic institutions.
Authoritarianism restricts political freedoms and suppresses democratic institutions.
autoritäre Strukturen bekämpfenDemokratie stärkenMachtmissbrauch verhindern
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Avantgarde
C2
avant-garde
Die Avantgarde der Kunstwelt trifft sich jedes Jahr in Berlin.
The avant-garde of the art world meets in Berlin every year.
The avant-garde of the art world meets in Berlin every year.
zur Avantgarde zählenkünstlerisches ExperimentGrenzen überschreiten
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
das Axiom, -e
C2
axiom
Dieses mathematische Axiom gilt als grundlegende Wahrheit.
This mathematical axiom is considered a fundamental truth.
This mathematical axiom is considered a fundamental truth.
ein Axiom akzeptierenaxiomatisch vorgehenals wahr voraussetzen
ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie — Beispiele
die Axt im Haus erspart den Zimmermann.
C2
self-help is the best help
Die Axt im Haus erspart den Zimmermann.
Self-help is the best help.
Self-help is the best help.
der Azubi
A2
apprentice, trainee
Mitgliedsbeitrag: Azubis/Studenten: 6 Euro pro Monat
Membership fee: apprentices/students: 6 euros per month
Membership fee: apprentices/students: 6 euros per month