Reorganized study edition — grammar first, then topical reading/vocabulary, then homework, then reference appendix. German with English translation throughout; fill-in exercises are preserved in their original format.
Teil A — Grammatik
A1. Perfekt (Present Perfect)
Perfekt mit sein — Bewegung / Zustandswechsel
Deutsch
English
die Überschrift, -en
the heading / headline
passieren
to happen
Es passiert.
It happens.
Es ist passiert.
It happened.
schreiben – geschrieben
write – written
lernen – gelernt
learn – learned
bekommen – bekommen
receive – received
fliegen – geflogen
fly – flown
Ich fliege nach Paris. / Ich bin nach Paris geflogen.
I fly to Paris. / I flew to Paris.
feiern – gefeiert
celebrate – celebrated
leben – gelebt
live – lived
mieten – gemietet
rent – rented
fahren – gefahren
drive – driven
Ich fahre mit dem Auto. / Ich bin mit dem Auto gefahren.
I drive by car. / I drove by car.
kommen – gekommen
come – come
besuchen – besucht
visit – visited
heiraten – geheiratet
marry – married
organisieren – organisiert
organize – organized
Verbs of movement / change of place or condition use SEIN in the Perfekt tense (kommen, gehen, fahren, fliegen, passieren, aufstehen, bleiben):
Deutsch
English
Ich komme am Abend. → Ich bin am Abend gekommen.
I come in the evening. → I came in the evening.
Ich gehe nach Berlin. → Ich bin nach Berlin gegangen.
I go to Berlin. → I went to Berlin.
Ich fahre mit dem Auto. → Ich bin mit dem Auto gefahren.
I drive by car. → I drove by car.
Ich fliege nach Paris. → Ich bin nach Paris geflogen.
I fly to Paris. → I flew to Paris.
Ich bekomme eine E-Mail. → Ich habe eine E-Mail bekommen.
I receive an email. → I received an email. (bekommen uses HABEN, not SEIN — it's not a movement verb)
sein – gewesen (to be – been):
Deutsch
English
Ich bin in London.
I am in London.
Ich war in London.
I was in London.
Ich bin in London gewesen.
I have been to London.
Perfekt in der Praxis — Am Wochenende
Deutsch
English
Was hast du am Wochenende gemacht?
What did you do on the weekend?
Am Wochenende habe ich Deutsch gelernt und Essen gekocht.
On the weekend I learned German and cooked food.
Ich habe am Wochenende Deutsch gelernt und Essen gekocht.
I learned German and cooked food on the weekend.
Am Wochenende habe ich geschwommen und meine App aktualisiert. (aktualisieren)
On the weekend I swam and updated my app. (to update)
Ich habe am Wochenende geschwommen und meine App aktualisiert.
I swam and updated my app on the weekend.
Ich bin am Wochenende geschwommen und habe meine App aktualisiert.Merke: "schwimmen" kann sowohl mit "haben" als auch mit "sein" gebildet werden — "sein", wenn die Bewegung/das Ziel im Vordergrund steht (z. B. "Ich bin ans andere Ufer geschwommen"), "haben", wenn die Tätigkeit selbst im Vordergrund steht, ohne Richtungsangabe. Beide Sätze hier sind daher richtig. / Note: "schwimmen" can take either "haben" or "sein" — "sein" when the movement/destination is in focus (e.g. "I swam to the other shore"), "haben" when the activity itself is in focus, without a direction. Both sentences here are therefore correct.
I swam on the weekend and updated my app.
Ich habe am Wochenende Biryani gekocht.
I cooked biryani on the weekend.
Am Wochenende habe ich meine Freunde getroffen.
On the weekend I met my friends.
Ich habe am Wochenende Lebensmittel gekauft.
I bought groceries on the weekend.
Am Wochenende habe ich gemalt.
On the weekend I painted.
Am Wochenende habe ich Fußball gespielt.
On the weekend I played football.
Ich habe am Wochenende einen Forschungsbericht geschrieben.
I wrote a research report on the weekend.
Heute (Präsens) — Gestern (Perfekt)
(from A2 class notes — pairs showing Präsens next to its Perfekt form)
A2. Nebensätze (Subordinate Clauses)
weil (because)
Deutsch
English
Warum lernen Sie Deutsch?
Why are you learning German?
Ich möchte in Deutschland arbeiten. Weil ich in Deutschland arbeiten möchte.
I would like to work in Germany. Because I would like to work in Germany.
Ich möchte in Deutschland studieren. Weil ich in Deutschland studieren möchte.
I would like to study in Germany. Because I would like to study in Germany.
Ich möchte in Deutschland leben. Weil ich in Deutschland leben möchte.
I would like to live in Germany. Because I would like to live in Germany.
Ich möchte nach Deutschland reisen. Weil ich nach Deutschland reisen möchte.
I would like to travel to Germany. Because I would like to travel to Germany.
Deutsch
English
Warum? Weil ...
Why? Because ...
Warum kommst du nicht am Freitag?
Why aren't you coming on Friday?
Warum bist du nicht am Freitag gekommen?
Why didn't you come on Friday?
Ich arbeite am Freitag. Weil ich am Freitag arbeite.
I work on Friday. Because I work on Friday.
Ich will am Freitag arbeiten. Weil ich am Freitag arbeiten will.
I want to work on Friday. Because I want to work on Friday.
Ich habe am Freitag gearbeitet. Weil ich am Freitag gearbeitet habe.
I worked on Friday. Because I worked on Friday.
Ich kann morgen nicht kommen, weil ich im Supermarkt einkaufe.
I can't come tomorrow because I'm shopping at the supermarket.
Ich kaufe im Supermarkt ein.
I shop at the supermarket.
Ich lade die Freunde ein. Weil ich die Freunde einlade.
I invite the friends. Because I invite the friends.
Übung: Nebensatz mit weil (Lehrbuch 7b)
Hauptsatz
weil
Subjekt
...
Verb (Satzende)
Lea kann nicht kommen,
weil
sie
ihren Vater
besucht.
Ben schreibt den Freunden,
weil
er
sie einladen
will.
Felix kommt gern,
weil
er
Ben lang nicht gesehen
hat.
Deutsch
English
Lea kann nicht kommen, weil sie ihren Vater besucht.
Lea can't come because she's visiting her father.
Ben schreibt den Freunden, weil er sie einladen will.
Ben writes to his friends because he wants to invite them.
Felix kommt gern, weil er Ben lang nicht gesehen hat.
Felix likes to come because he hasn't seen Ben in a long time.
dass (that)
Deutsch
English
die Zeitverschwendung
waste of time
der Vorteil, -e
advantage
der Nachteil, -e
disadvantage
mitteilen – informieren
to inform / to notify
Ich teile mit.
I inform / notify.
Ich informiere.
I inform.
Ich teile Ihnen morgen mit, wann ich komme.
I'll let you know tomorrow when I'm coming.
Es interessiert mich.
It interests me.
hochladen
to upload
Er war auf einer Party.
He was at a party.
Ich bin auf dem Markt.
I am at the market.
Grammatik: Nebensatz mit dass (Lehrbuch 9b)
Hauptsatz
dass
Subjekt
...
Verb (Satzende)
Ich finde es sehr gut,
dass
man
immer Kontakt mit Freunden
hat.
Meinen Freunden hat gefallen,
dass
ich
gleich Fotos vom Konzert
gepostet habe.
Ich mag es,
dass
ich
alles mit meinen Freunden
teilen kann.
Ich möchte,
dass
sie
mich
anrufen.
Deutsch
English
Ich finde es sehr gut, dass man immer Kontakt mit Freunden hat.
I think it's very good that one always has contact with friends.
Meinen Freunden hat gefallen, dass ich gleich Fotos vom Konzert gepostet habe.
My friends liked that I immediately posted photos from the concert.
Ich mag es, dass ich alles mit meinen Freunden teilen kann.
I like that I can share everything with my friends.
Ich möchte, dass sie mich anrufen.
I would like them to call me.
Vokabelnotiz (Urdu) — dass, gefallen, Ich mag es:
Deutsch
اردو
Umschrift / Transliteration
English
dass
کہ
keh
that (conjunction)
gefallen
پسند ہے
pasand hai
is liked
Ich mag es
مجھے پسند ہے
mujhe pasand hai
I like it
Übung 9c — Wer sagt das?
Übung 9c: Wer sagt das? Schreiben Sie dass-Sätze. / Who says this? Write dass-clauses.
…sagt, dass … | …findet es (nicht) gut, dass … | …ist der Meinung, dass … | …mag es nicht, dass … | …denkt, dass … | …findet, dass …
1. Handys sind praktisch. 2. Ein Kollege hat durch Posten seinen Job verloren. 3. Man kann sofort viele Likes bekommen. 4. Man soll keine Fotos von Kindern posten. 5. Manche Leute schicken Fotos immer an alle.
dass-Satz (Schülerantworten)
English
Carla Riemer sagt, dass Handys praktisch sind.
Carla Riemer says that phones are practical.
Ferdinand findet es gut, dass manche Leute Fotos immer an alle schicken.
Ferdinand thinks it's good that some people always send photos to everyone.
Konstantin ist der Meinung, dass man keine Fotos von Kindern posten kann.
Konstantin is of the opinion that one shouldn't post photos of children.
Nadica mag es nicht, dass ein Kollege durch Posten seinen Job verloren hat.
Nadica doesn't like that a colleague lost his job because of posting.
Konstantin denkt, dass man sofort viele Likes bekommen kann.
Konstantin thinks that one can get lots of likes immediately.
Übung 10 — Vor- und Nachteile
Übung 10: Welche Vor- und Nachteile sehen Sie beim Posten von Fotos? Was ist Ihre Meinung? Sprechen Sie in Gruppen.
praktisch sein | wichtig sein | nerven können | sofort informieren können | (nicht) interessant sein | Freunde/Verwandte oft sehen können | in Kontakt bleiben können | Fotos auswählen müssen | zu viel Privates zeigen | nicht reale Welt sein | …
Ich glaube/denke/finde/meine (nicht), dass … | Ich finde es (nicht) gut/wichtig/interessant, dass … | Ich bin (nicht) froh/glücklich/…, dass … | Es ist gut/schlecht/…, dass … | Ich mag es (nicht), dass …
dass-Satz (Schülerantworten)
English
Ich finde es nicht gut, dass Filme sehen wichtig ist.
I don't think it's good that watching movies is important.
Ich glaube, dass die Deutsche Bahn nerven kann.
I think the German railway (Deutsche Bahn) can be annoying.
Es ist gut, dass ich sofort informieren kann.
It's good that I can inform (people) immediately.
Ich mag es, dass Berge interessant sind.
I like that mountains are interesting.
Es ist gut, dass ich Verwandte oft sehen kann.
It's good that I can see relatives often.
Ich finde es gut, dass wir in Kontakt bleiben können.
I think it's good that we can stay in contact.
Ich finde es gut, dass wir mit unseren Eltern in Kontakt bleiben können.
I think it's good that we can stay in contact with our parents.
Aussprache: b oder w?
Aussprache: b oder w? Beispielsätze / Pronunciation drill (b vs. w sound) — example sentences:
Deutsch
English
Wann willst du das Buch bezahlen?
When do you want to pay for the book?
Wahrscheinlich will er wieder ein E-Book.
He probably wants another e-book.
Warum willst du den Blogbeitrag nicht lesen?
Why don't you want to read the blog post?
Wer braucht wie oft sein Handy?
Who needs their phone how often?
Wo bist du am Wochenende?
Where are you on the weekend?
Warum hat Ben die Nachricht nicht beantwortet?
Why didn't Ben answer the message?
A3. Modalverben im Präteritum (Modal Verbs — Simple Past)
Übersicht / Overview
Präsens
Präteritum
wollen
wollte
können
konnte
müssen
musste
dürfen
durfte
sollen
sollte
Modalverben — Urdu-Bedeutung
Deutsch
اردو
Umschrift / Transliteration
English
wollen
خواہش
khwahish
to want to (desire)
können
صلاحیت
salahiyat
can / ability & capability
müssen
—
(no Urdu given)
compulsion / must / no way out (have to)
dürfen
اجازت یا منع کرنا
ijazat ya mana karna
permission / prohibition
sollen
مشورہ / چاہیے
mashwara / chahiye
advice
jetzt (Präsens)
gestern (Präteritum)
Ich will Tee trinken.
Ich wollte Tee trinken.
Du willst Tee trinken.
Du wolltest Tee trinken.
Er/sie/es will Tee trinken.
Er/sie/es wollte Tee trinken.
Ihr wollt Tee trinken.
Ihr wolltet Tee trinken.
Wir wollen Tee trinken.
Wir wollten Tee trinken.
Sie/sie wollen Tee trinken.
Sie/sie wollten Tee trinken.
jetzt (Präsens)
gestern (Präteritum)
Ich kann in Deutschland studieren.
Ich konnte in Deutschland studieren.
Du kannst in Deutschland studieren.
Du konntest in Deutschland studieren.
Er/sie/es kann in Deutschland studieren.
Er/sie/es konnte in Deutschland studieren.
Ihr könnt in Deutschland studieren.
Ihr konntet in Deutschland studieren.
Wir können in Deutschland studieren.
Wir konnten in Deutschland studieren.
Sie/sie können in Deutschland studieren.
Sie/sie konnten in Deutschland studieren.
jetzt (Präsens)
gestern (Präteritum)
Ich muss heute arbeiten.
Ich musste gestern arbeiten.
Du musst heute arbeiten.
Du musstest gestern arbeiten.
Er/sie/es muss heute arbeiten.
Er/sie/es musste gestern arbeiten.
Ihr müsst heute arbeiten.
Ihr musstet gestern arbeiten.
Wir müssen heute arbeiten.
Wir mussten gestern arbeiten.
Sie/sie müssen heute arbeiten.
Sie/sie mussten gestern arbeiten.
jetzt (Präsens)
gestern (Präteritum)
Ich darf hier nicht rauchen.
Ich durfte hier nicht rauchen.
Du darfst hier nicht rauchen.
Du durftest hier nicht rauchen.
Er/sie/es darf hier nicht rauchen.
Er/sie/es durfte hier nicht rauchen.
Ihr dürft hier nicht rauchen.
Ihr durftet hier nicht rauchen.
Wir dürfen hier nicht rauchen.
Wir durften hier nicht rauchen.
Sie/sie dürfen hier nicht rauchen.
Sie/sie durften hier nicht rauchen.
jetzt (Präsens)
gestern (Präteritum)
Ich soll Deutsch lernen.
Ich sollte Deutsch lernen.
Du sollst Deutsch lernen.
Du solltest Deutsch lernen.
Er/sie/es soll Deutsch lernen.
Er/sie/es sollte Deutsch lernen.
Ihr sollt Deutsch lernen.
Ihr solltet Deutsch lernen.
Wir sollen Deutsch lernen.
Wir sollten Deutsch lernen.
Sie/sie sollen Deutsch lernen.
Sie/sie sollten Deutsch lernen.
Kurzübersicht (Referenzkarte)
Same five modals, laid out as a single quick-reference grid instead of person-by-person — useful once you've drilled the tables above.
müssen
können
wollen
dürfen
sollen
ich
musste
konnte
wollte
durfte
sollte
du
musstest
konntest
wolltest
durftest
solltest
er/es/sie
musste
konnte
wollte
durfte
sollte
wir
mussten
konnten
wollten
durften
sollten
ihr
musstet
konntet
wolltet
durftet
solltet
sie/Sie
mussten
konnten
wollten
durften
sollten
Übung 4a — Ihre Schulzeit
Übung 4a: Ihre Schulzeit. Schreiben Sie fünf Fragen zum Thema „Schule“ mit Modalverben im Präteritum.
Exercise 4a: Your school days. Write five questions on the topic "school" using modal verbs in the simple past (Präteritum).
Was …? Wann …? Wie lange …? Konntest du …? Durftest du …? Musstest du …? Wolltest du …? …? viele Hausaufgaben machen | eine Schuluniform tragen | am Nachmittag in der Schule sein | am Abend / am Wochenende lernen | zu Fuß zur Schule gehen | Freunde treffen | in der Schule essen | Sport machen | am Computer lernen | Fächer wählen | das Handy benutzen | …
with her job — She is satisfied with her job. — Dativ (Präposition 'mit' verlangt immer Dativ): der Job → ihrem Job (maskulin: ihr → ihrem)
nach seinem Praktikum — Er ist nach seinem Praktikum nach Indien gereist.
after his internship — He traveled to India after his internship. — Dativ (Präposition 'nach' verlangt immer Dativ): das Praktikum → seinem Praktikum (neutral: sein → seinem)
in deiner Schule — Kann man in deiner Schule Abitur machen?
at your school — Can you do the Abitur at your school? — Dativ (Präposition 'in' + Ort (wo?) verlangt Dativ): die Schule → deiner Schule (feminin: dein → deiner)
mit euren Freunden — Im Sommer fahrt ihr mit euren Freunden nach Berlin.
with your friends — In the summer you're going to Berlin with your friends. — Dativ (Präposition 'mit' verlangt immer Dativ): die Freunde → euren Freunden (Plural: euer → euren; zusätzlich -n am Nomen im Dativ Plural)
A5. Präpositionen mit Dativ
Dativ-Präpositionen: aus, bei, mit, nach, seit, von, zu, außer
Deutsch
English
Ich fahre nach Frankfurt. Nach der Arbeit besuche ich meinen Onkel.
I'm traveling to Frankfurt. After work I visit my uncle.
Es ist Viertel nach acht.
It's a quarter past eight.
Ich gehe zur (zu der) Bank. Ich gehe zum (zu dem) Supermarkt.
I'm going to the bank. I'm going to the supermarket.
Ich gehe zu meinem Freund. Ich gehe zu meiner Mutter.
I'm going to my friend's place. I'm going to my mother's.
Duisburg ist bei Essen. Ich arbeite bei Siemens. Ich arbeite bei der Bank.
Duisburg is near Essen. I work at Siemens. I work at the bank.
Ich lerne seit 4 Wochen Deutsch. Ich lerne seit Mai Deutsch.
I've been learning German for 4 weeks. I've been learning German since May.
Ich wohne mit dir. Ich trinke Tee mit Zucker. Ich telefoniere mit dir.
I live with you. I drink tea with sugar. I'm talking to you on the phone.
Ich komme von Frankfurt. Ich komme von der Bank. Ich komme vom (von dem) Supermarkt. Ich komme von meinem Freund.
I come from Frankfurt. I come from the bank. I come from the supermarket. I come from my friend's place.
Außer mir sehen alle einen Film.
Except for me, everyone is watching a film. — Dativ (Präposition 'außer' verlangt immer Dativ (ungewöhnliche Präposition — viele lernen nur aus/bei/mit/nach/seit/von/zu)): ich → mir (Dativ-Pronomen von 'ich')
Ich komme aus dem Zimmer. Ich komme aus Pakistan.
I come out of the room. I come from Pakistan.
Deutsch
English
Ich fahre in die Schweiz. Ich fahre in die Türkei. Ich fliege in die USA.
I'm traveling to Switzerland. I'm traveling to Turkey. I'm flying to the USA.
gehen / lernen + Infinitiv:
Deutsch
English
Ich gehe Cricket spielen. Ich gehe schlafen. Ich gehe einkaufen. Ich gehe kochen. Ich gehe schwimmen. Ich gehe arbeiten. Ich gehe malen. Ich gehe Sport machen. Ich gehe unterrichten. Ich gehe Fußball spielen. Ich gehe Hausaufgabe machen.
I go play cricket. I go to sleep. I go shopping. I go cook. I go swim. I go to work. I go paint. I go do sports. I go teach. I go play football. I go do homework.
Ich lerne schwimmen. Ich lerne Deutsch sprechen. Ich lerne Auto fahren.
I'm learning to swim. I'm learning to speak German. I'm learning to drive.
Toyota ist billig. Mazda ist billiger als Toyota. KIA ist am billigsten.
Toyota is cheap. Mazda is cheaper than Toyota. KIA is the cheapest.
Maria ist gut. Gabi ist besser als Maria. Tina ist am besten.
Maria is good. Gabi is better than Maria. Tina is the best.
Meera ist schön. Maira ist schöner als Meera. Reema ist am schönsten.
Meera is pretty. Maira is prettier than Meera. Reema is the prettiest.
Ich trinke viel Tee. Ich trinke Kaffee mehr als Tee. Ich trinke Coca Cola am meisten.
I drink a lot of tea. I drink more coffee than tea. I drink Coca Cola the most.
AUDI ist schnell. BMW ist schneller als AUDI. PORSCHE ist am schnellsten.
AUDI is fast. BMW is faster than AUDI. PORSCHE is the fastest.
Ich trinke gern Tee. Ich trinke Kaffee lieber als Tee. Ich trinke Coca Cola am liebsten.
I like drinking tea. I prefer coffee over tea. I like Coca Cola the most.
Vokabelnotiz (Urdu) — Getränke-Beispiele:
Deutsch
اردو
Umschrift / Transliteration
English
Ich trinke gern Tee.
میں چائے شوق سے پیتا ہوں
mein chaey shauq se peeta hoon
I like to drink tea.
Ich trinke Kaffee lieber als Tee.
میں کافی چائے سے زیادہ شوق سے پیتا ہوں
mein kaafee chaey se zyada shauq se peetaa hoon
I prefer to drink coffee over tea.
Ich trinke Coca Cola am liebsten.
میں کوکا کولا سب سے زیادہ شوق سے پیتا ہوں
mein coca cola sab se zyada shauq se peetaa hoon
I like to drink Coca Cola the most.
genauso ... wie / so ... wie (just as ... as)
Deutsch
English
Toyota ist gut. Mazda ist auch gut.
Toyota is good. Mazda is also good.
Toyota ist genauso gut wie Mazda. Toyota ist so gut wie Mazda.
Toyota is just as good as Mazda.
Meera ist genauso schön wie Reema. Meera ist so schön wie Reema.
Meera is just as pretty as Reema.
Deutschland ist genauso groß wie Balochistan.
Germany is just as big as Balochistan.
Deutschland ist so groß wie Balochistan.
Germany is as big as Balochistan.
Übung: Tablet oder Laptop? (Lückentext)
Übung 4c: Ergänzen Sie das Gespräch. (Wortbank: lieber | besser | praktischer | größer | billiger | mehr | leichter)
Deutsch (Lückentext)
English
Kauf doch ein Tablet. Das ist viel (1) leichter als ein Laptop. Und (2) ______ ist es auch.
Buy a tablet instead. It's much lighter than a laptop. And it's ______ too.
Findest du? Auf dem Laptop kann man aber (3) ______ schreiben und der Bildschirm ist (4) ______.
You think so? But you can write ______ on a laptop, and the screen is ______.
Aber ein Laptop kostet (5) ______ als ein Tablet. Tablets sind (6) ______ als Laptops.
But a laptop costs ______ than a tablet. Tablets are ______ than laptops.
Das stimmt. Aber ich arbeite (7) ______ mit einem Laptop.
That's true. But I prefer working with a laptop.
Only blank (1) was answered in your book ('leichter'/'lighter') — the rest are left open for you to complete, since the word bank alone (besser, praktischer, größer, billiger, mehr) doesn't uniquely determine each blank without more context from the audio.
Übung: Was passt zusammen? (Matching)
Übung: Was passt zusammen? Ordnen Sie zu.
Exercise: What goes together? Match the items. (Left over: complete during class — the teacher's markings in the photo were not fully legible, so blanks are left open below rather than guessed.)
Satzanfang
___
Ergänzung (A–D)
1. Die Smartwatch ist so groß
_____
A wie ein Tablet.
2. Das Handy ist älter
_____
B als der Fernseher.
3. Ein E-Book-Reader ist nicht so teuer
_____
C wie die Uhr.
4. Der Laptop ist kleiner
_____
D als das Smartphone.
This same matching exercise also appears on a separate page of your book — still no hand-marked answer key was visible in either photo, so it's intentionally left blank rather than guessed.
Übung 5b: Vergleichen Sie die Sachen. Schreiben Sie Sätze. (Photos A–D show paired items with prices: A laptop vs. tablet; B smartwatch 169€ vs. smartphone; C book vs. e-reader; D VR-Brille 199€ / Computerspiel 32€ vs. headphones — write your own comparison sentences using als/wie, e.g. 'Der Laptop ist praktischer als das Tablet.')
A7. Sonstiges: Häufigkeit & Mengenangaben
meistens (mostly/usually)
Deutsch
English
meistens
mostly / usually
Ich kaufe meistens im Supermarkt ein.
I usually shop at the supermarket.
Er bleibt meistens zu Hause.
He usually stays home.
ein bisschen / wenig / etwas
Deutsch
English
ein bisschen
a bit
wenig
little
Ich spreche ein bisschen Deutsch.
I speak a bit of German.
Ich spreche wenig Deutsch.
I speak little German.
Ich spreche etwas Deutsch.
I speak some German.
Note: original spelling 'bißchen' is the old (pre-1996) spelling — corrected to 'bisschen' above.
Teil B — Wortschatz & Themen
B1. Nach der Schulzeit / After School — Berufe & Karriere
Deutsch
English
Was haben Sie nach der Schulzeit gemacht?
What did you do after finishing school?
das Stipendium
scholarship
Dann
then
Nach der Schulzeit
after finishing school
Danach
after that
Jetzt + Verb + Subjekt + ...
Now + verb + subject + ... (time expression first → verb-subject inversion)
Am Montag
on Monday
Im April
in April
Im Winter
in winter
Deutsch
English
Ich möchte Informatik studieren.
I would like to study computer science.
Meine Schwester ist Krankenschwester und arbeitet im Krankenhaus.
My sister is a nurse and works at the hospital.
Als ich ein Kind war, wollte ich eine Grafikerin bei einer Zeitschrift werden.
When I was a child, I wanted to become a graphic designer at a magazine.
Er hat als Verkäufer gearbeitet.
He worked as a salesman.
Mein Bruder arbeitet als Altenpfleger.
My brother works as a caregiver for the elderly.
Mein Freund arbeitet seit zwei Jahren als Kaufmann.
My friend has been working as a businessman for two years.
Meine Schwester arbeitet als Au-pair in England.
My sister works as an au pair in England.
Ich mache ein Praktikum bei einer Werbeagentur.
I'm doing an internship at an advertising agency.
Meine Schwester hat Grafik studiert.
My sister studied graphic design.
Ich möchte durch Südamerika reisen.
I would like to travel through South America.
Ich reise durch Südamerika.
I travel through South America.
Ich bin durch Südamerika gereist.
I traveled through South America.
Sie hat auf Messen gejobbt.
She worked casual jobs at trade fairs.
Ich habe an der Uni Medizin studiert.
I studied medicine at university.
Note: the original note read 'Meine Krankenschwester ist professionell' — likely a slip for 'Meine Schwester ist Krankenschwester und arbeitet im Krankenhaus' (my sister is a nurse and works at the hospital). Corrected above for clarity and reviewed for natural phrasing.
Vokabeln: Berufe & Ausbildung
Deutsch
English
die Sozialarbeit
social work
Menschen
people
die Behinderung, -en
disability
betreuen
to care for / look after
die Ausbildung, -en
vocational training
die Lehre, -n
apprenticeship
der Rollstuhl, -̈e
wheelchair
verdienen
to earn
die Vorlesung, -en
lecture
Übung 7a: Nach dem Schulabschluss — Fotos
Foto
Beschreibung / Description
A
19, macht ein FSJ (Freiwilliges Soziales Jahr) — 19, doing a voluntary social year
B
17, macht eine Ausbildung zur Gärtnerin — 17, training to become a gardener
C
21, studiert Jura — 21, studying law
Aktivität / Activity
Foto
einen Beruf / ein Handwerk lernen (to learn a trade/craft)
B
sozial aktiv sein (to be socially active)
A
an der Universität studieren (to study at university)
C
Menschen mit Behinderung betreuen (to care for people with disabilities)
A
eine Ausbildung / eine Lehre machen (to do vocational training/apprenticeship)
B
in der Bibliothek lernen (to study in the library)
C
im Rollstuhl sitzen (to sit in a wheelchair)
A
Geld verdienen (to earn money)
B
jemandem helfen (to help someone)
A
Vorlesungen besuchen (to attend lectures)
C
Vokabelnotiz (Urdu):
Deutsch
اردو
Umschrift / Transliteration
English
Handwerk
ہنر
hunar
craft / trade
B2. Schultypen in Deutschland
Sebastian Lamm
Deutsch
English
Sebastian Lamm
Sebastian Lamm
Ich war in der Realschule, dort hat es mir eigentlich gut gefallen.
I was at the Realschule (secondary school), I actually liked it there.
Wir haben viel gelernt, wir hatten auch Praktika und die Schule dauert nur sechs Jahre.
We learned a lot, we also had internships, and the school only lasts six years.
Mathe war für mich ziemlich schwer – das muss ich jetzt nicht mehr lernen!
Math was quite hard for me – I don't have to study that anymore now!
Ich habe meinen Realschulabschluss geschafft und beginne jetzt eine Ausbildung zum Physiotherapeuten.
I got my Realschulabschluss (secondary school certificate) and I'm now starting training to become a physiotherapist.
Vielleicht mache ich später noch das Abitur und studiere.
Maybe later I'll also do the Abitur and go to university.
Vanessa Freytag
Deutsch
English
Vanessa Freytag
Vanessa Freytag
Ich war fünf Jahre in der Hauptschule.
I was at the Hauptschule (lower secondary school) for five years.
Wir hatten nicht so viele Fächer, zum Beispiel nur eine Fremdsprache – das ist schade.
We didn't have that many subjects, for example only one foreign language – that's a shame.
Deutsch, Mathe und die Vorbereitung auf die Arbeitswelt waren besonders wichtig.
German, math, and preparation for the working world were especially important.
Wir haben oft Projekte gemacht, das war super.
We often did projects, that was great.
Seit dem Hauptschulabschluss bin ich Azubi in einer Arztpraxis.
Since finishing the Hauptschulabschluss, I've been an apprentice at a doctor's practice.
Bald bin ich fertig und kann zum Glück als Arzthelferin bleiben.
I'll be finished soon, and luckily I can stay on as a medical assistant.
Übung 11a — Das Schulsystem in Hessen
Schultyp
Abschluss
Danach
Hauptschule
Hauptschulabschluss
Ausbildung
Realschule
Realschulabschluss
Ausbildung oder Fachoberschule
Gymnasium
Abitur
Ausbildung oder Universität
Gesamtschule
Hauptschulabschluss, Realschulabschluss oder Abitur
Ausbildung oder Universität
Übung 11b — Vergleichstabelle
Sebastian Lamm
Vanessa Freytag
Defne Yilmaz
Darian Kulprin
Schultyp
Realschule
Dauer
sechs Jahre
fünf Jahre
Fächer
(viele Fächer, Praktika)
wenige Fächer, nur eine Fremdsprache
Schulabschluss
Realschulabschluss
Hauptschulabschluss
☺ gut / ☹ nicht so gut
☺ Praktika / ☹ Mathe
Note: the table in your book has four people (Sebastian Lamm, Vanessa Freytag, Defne Yilmaz, Darian Kulprin), but only the first two texts were shown in your screenshot — Defne Yilmaz's and Darian Kulprin's texts weren't visible, so those columns are left blank for you to fill in from the book.
B3. Superlativ im Kontext — Das mache ich am liebsten
(Uses the Superlativ grammar from A6 in a real reading/speaking context.)
Interview 1
Deutsch
English
Gloria Rubens, Informatik-Studentin
Gloria Rubens, computer-science student
Ich studiere seit drei Jahren an der Uni.
I've been studying at university for three years.
Meine Informatik-Professorin finde ich am interessantesten, weil es bei ihr nie langweilig ist.
I find my computer-science professor the most interesting, because it's never boring with her.
Wir machen jetzt zum Beispiel ein Projekt: Wir entwickeln eine App für Studierende zum Thema Günstig leben.
For example, we're doing a project right now: we're developing an app for students on the topic of living cheaply.
Zuerst haben wir eine Umfrage gemacht, jetzt programmieren wir die App.
First we did a survey, now we're programming the app.
Später möchte ich mit zwei Freunden ein Start-Up gründen.
Later I'd like to found a start-up with two friends.
Wir wollen Apps mit Tipps für das normale Leben entwickeln und so Menschen helfen, denn das finde ich am wichtigsten.
We want to develop apps with tips for normal life and help people that way, because that's what I find most important.
In meiner Freizeit bin ich weniger online als meine Freunde.
In my free time I'm online less than my friends.
Ich bin am liebsten draussen in der Natur und treffe Menschen.
I most like being outside in nature and meeting people.
Das ist für mich am schönsten und so bekomme ich auch wieder Ideen für Projekte.
That's the best thing for me, and it also gives me new ideas for projects.
Interview 2
Deutsch
English
Lars Brinkhoff, Fotograf
Lars Brinkhoff, photographer
Ich wollte unbedingt Fotograf werden, weil ich Fotos liebe und schon als Kind gern fotografiert habe.
I absolutely wanted to become a photographer, because I love photos and enjoyed taking photos even as a child.
Nach der Schule habe ich eine Ausbildung zum Fotografen gemacht - das war viel spannender als die Schule.
After school I did vocational training as a photographer - that was much more exciting than school.
Am Anfang hat mir die Ausbildung nicht gefallen, weil ich vieles noch nicht konnte.
At first I didn't like the training, because I still couldn't do many things.
Jetzt habe ich schon lange ein Studio und mache am liebsten Fotos von Tieren.
Now I've had a studio for a long time, and I most like taking photos of animals.
Für so ein Foto brauche ich viel Vorbereitung und natürlich auch nach dem Shooting viel Zeit am Computer.
For a photo like that I need a lot of preparation, and of course a lot of time at the computer after the shoot too.
Das dauert manchmal lang, aber ich mache das total gern.
That sometimes takes a long time, but I really enjoy doing it.
Meine Fotos sollen perfekt sein und die Menschen glücklich machen - dann bin ich selbst am glücklichsten!
My photos should be perfect and make people happy - then I myself am happiest!
Übung 6a — Fragen zu den Texten
Deutsch
English
1. Wen findet er/sie am tollsten?
Who does he/she find the greatest?
2. Was war am Anfang am schwierigsten?
What was the hardest at the beginning?
3. Was gefällt ihm/ihr im Beruf am besten?
What does he/she like best about the job?
4. Was macht er/sie in der Freizeit am liebsten?
What does he/she most like to do in his/her free time?
5. Was macht ihn/sie am glücklichsten?
What makes him/her happiest?
6. Was ist ihm/ihr am wichtigsten?
What's most important to him/her?
Übung 6b: sample answer given in the book — 1. Informatik-Professorin
Sprechen: Zeit gewinnen
Deutsch
English
Gut gesagt: Beim Sprechen Zeit gewinnen
Good phrasing: buying time while speaking
Wie sagt man gleich?
How do you say that again?
Warten Sie mal! / Warte mal!
Wait a moment! (formal/informal)
Aeh/Aehm ...
Uh/Umm ...
Ein, ein ... Dings. Wie heisst das?
A, a ... thingy. What's it called?
Übung 7 — Gruppenfragen
Deutsch
English
1. Wer lernt am Wochenende am meisten?
Who studies the most on the weekend?
2. Wer macht am liebsten Grammatikaufgaben?
Who most likes doing grammar exercises?
3. Wer kommt immer am frühesten zum Kurs?
Who always arrives earliest to class?
4. Wer singt am schönsten?
Who sings the most beautifully?
5. Wer tippt am schnellsten Nachrichten auf dem Handy?
Who types messages fastest on the phone?
6. Wer wohnt am nächsten zur Sprachschule?
Who lives closest to the language school?
B4. Meinungsäußerung — Meine Meinung ist ...
Deutsch
English
Deutsch lernen finde ich toll/gut.
I think learning German is great/good.
Ich kann in Deutschland gut studieren. Das ist meine Meinung.
I can study well in Germany. That's my opinion.
Ich kann in Deutschland gut studieren, denke/finde ich.
I think/believe that I can study well in Germany.
Ja, das stimmt. Das ist richtig. Genau.
Yes, that's true. That's correct. Exactly.
Ich möchte in Deutschland studieren. Das ist eine super Idee.
I would like to study in Germany. That's a great idea.
Das stimmt nicht. So einfach ist das nicht. Das sehe ich anders.
That's not true. It's not that simple. I see it differently.
Ich denke, das geht nicht.
I think that's not possible.
(Uses the dass-clause grammar from A2 in a real opinion-text context.)
Carla Riemer
Deutsch
English
CARLA RIEMER
CARLA RIEMER
Also, ich finde mein Handy sehr praktisch.
Well, I find my phone very practical.
Aber ich finde es zum Beispiel echt blöd, dass manche Leute jede Aktivität mitteilen. Was soll das?
But I think it's really silly, for example, that some people share every single activity. What's the point of that?
Es interessiert mich nicht, dass eine Freundin ein Käsebrot in den Bergen isst. - Oder doch, es interessiert mich natürlich schon.
It doesn't interest me that a friend is eating a cheese sandwich in the mountains. - Or actually, of course it does interest me.
Aber ich möchte, dass sie mich anruft und mir alles erzählt.
But I'd like her to call me and tell me everything.
Es nervt, dass die Leute Fotos immer an alle schicken. Sie wollen doch nur zeigen, dass sie super aktiv sind.
It's annoying that people always send photos to everyone. They just want to show that they're super active.
Konstantin Bührer
Deutsch
English
Konstantin Bührer
Konstantin Bührer
Ich finde es sehr gut, dass man immer Kontakt mit Freunden hat.
I think it's very good that you always have contact with friends.
Gestern war ich zum Beispiel auf einem Konzert. Das war super.
For example, yesterday I was at a concert. It was great.
Meinen Freunden hat gefallen, dass ich gleich Fotos vom Konzert gepostet habe.
My friends liked that I posted photos from the concert right away.
Ich habe ganz viele Likes bekommen.
I got a lot of likes.
Ich mag es, dass ich alles sofort mit meinen Freunden teilen kann.
I like that I can share everything with my friends immediately.
Nadica Horvat
Deutsch
English
NADICA HORVAT
NADICA HORVAT
Ich finde es toll, dass man Freunde und Bekannte so schnell und einfach informieren kann.
I think it's great that you can inform friends and acquaintances so quickly and easily.
Aber ich finde, dass das Handy nicht immer an sein muss und man zum Beispiel nicht jede Party posten muss. Das ist oft peinlich!
But I think the phone doesn't always have to be on, and you don't have to post about every party, for example. It's often embarrassing!
Ein Kollege von mir hat zum Beispiel im Büro angerufen und gesagt, dass er krank ist.
For example, a colleague of mine called the office and said he was sick.
Am Abend hat er dann ein Foto gepostet: Er mit Freunden auf einer Party ... Er hat vergessen, dass seine Kollegen und seine Chefin das Foto sehen können.
In the evening he then posted a photo: him with friends at a party ... He forgot that his colleagues and his boss could see the photo.
Jetzt sucht er einen neuen Job. Dumm, oder?
Now he's looking for a new job. Dumb, right?
Ferdinand Weisensee
Deutsch
English
FERDINAND WEISENSEE
FERDINAND WEISENSEE
Also, ich sehe das alles sehr kritisch.
Well, I see all of this very critically.
Ich finde es ja okay, dass man Fotos und Videos posten kann.
I think it's okay that you can post photos and videos.
Und es ist auch schön, dass die Oma jeden Tag ein Foto von ihrem Enkel sehen kann.
And it's also nice that grandma can see a photo of her grandchild every day.
Aber ich finde es gar nicht gut, dass viele Leute Fotos von ihren Kindern posten.
But I don't think it's good at all that many people post photos of their children.
Die Kinder können nicht sagen, dass sie das nicht wollen.
The children can't say that they don't want that.
Ich denke, dass die Leute da vorsichtiger sein sollen.
I think people should be more careful about that.
Ich möchte doch auch nicht, dass jemand zum Beispiel ein Foto von mir beim Schlafen hochlädt!
After all, I wouldn't want someone to upload a photo of me sleeping, for example!
Übung 8c — Vorteil / Nachteil
Vorteil
Nachteil
sehr praktisch
jede Aktivität mitteilen
_______________
_______________
_______________
_______________
Only the first row was filled in on the page — the rest are open for you to complete from the four texts above. Possible extra answers based on the texts: Vorteil — schnell und einfach informieren, immer Kontakt mit Freunden haben, sofort teilen können; Nachteil — kann peinlich sein / Job-Risiko, nervt wenn Leute alles zeigen wollen, Kinder können nicht widersprechen.
Lesetipp
Deutsch
English
Lange Texte lesen
Reading long texts
Lesen Sie lange Texte mehrmals.
Read long texts several times.
Lesen Sie den Text zuerst schnell. Was ist das Thema? Worum geht es?
First read the text quickly. What's the topic? What's it about?
Lesen Sie ihn dann noch einmal langsam und genau. Achten Sie auf Details.
Then read it again slowly and carefully. Pay attention to details.
B5. Online-Aktivitäten
Deutsch
English
Ich arbeite online.
I work online.
Ich nutze Facebook.
I use Facebook.
Ich nutze Instagram.
I use Instagram.
Ich nutze WhatsApp.
I use WhatsApp.
Ich schaue Nachrichten.
I watch the news.
Ich studiere online.
I study online.
Ich nutze soziale Medien.
I use social media.
Ich spiele online.
I play online.
Ich lerne Deutsch.
I learn German.
Ich nutze Duolingo.
I use Duolingo.
Ich kaufe ein.
I go shopping.
Ich rufe meine Familie an.
I call my family.
das Rezept
the recipe
Ich checke immer meine E-Mails.
I always check my emails.
Ich lese immer Zeitungen.
I always read newspapers.
Ich spreche Deutsch mit meinen Freunden.
I speak German with my friends.
Ich höre Radio online.
I listen to the radio online.
Ich bezahle online.
I pay online.
Ich sehe immer online fern.
I always watch TV online.
Ich höre Musik online.
I listen to music online.
Ich lade Apps herunter.
I download apps.
Ich downloade Apps.
I download apps.
Ich spiele Videospiele.
I play video games.
Ich schicke Nachrichten.
I send messages.
Ich lese ein Rezept online.
I read a recipe online.
Ich kaufe meine Tickets online.
I buy my tickets online.
Ich telefoniere mit meiner Freundin.
I talk on the phone with my girlfriend.
Ich lerne Deutsch online.
I learn German online.
Ich probiere eine VR-Brille aus.
I try out VR glasses.
Ich poste meine Fotos.
I post my photos.
Ich recherchiere auf Webseiten Informationen.
I research information on websites.
Ich kopiere einen Link.
I copy a link.
B6. Wie heißt das in Ihrer Sprache?
Englisch
Deutsch
Beispielsatz
Ihre Sprache (Urdu)
to post
posten
Postest du manchmal etwas?
پوسٹ کرنا (post karna)
to blog
bloggen
Er bloggt über seine Reisen.
بلاگ لکھنا (blog likhna)
to download
downloaden
Du kannst die Datei downloaden.
ڈاؤن لوڈ کرنا (download karna)
to mail
mailen
Ich habe Ihnen die Informationen gemailt.
میل کرنا (mail karna)
B7. Kino! Kino! — Filme
Übung 12a — Diskussionsfragen
Deutsch
English
1. Wie oft sehen Sie Filme?
How often do you watch films?
2. Welche Filme (Komödien, Thriller, Liebesfilme, Krimis, Fantasy-Filme, Actionfilme ...) sehen Sie gern?
Which films (comedies, thrillers, romance, detective films, fantasy, action ...) do you like to watch?
3. Wo sehen Sie Filme: im Fernsehen, im Kino oder im Internet?
Where do you watch films: on TV, at the cinema, or online?
4. Was ist Ihr Lieblingsfilm?
What's your favourite film?
5. Wer sind Ihre Lieblingsschauspieler/innen?
Who are your favourite actors/actresses?
6. Bei welchem Film haben Sie viel gelacht oder geweint?
Which film made you laugh or cry a lot?
Deutsch
English
Filme auf Deutsch
Films in German
Sehen Sie Ihre Lieblingsfilme oder -serien auf Deutsch an.
Watch your favourite films or series in German.
Filmtext A
Deutsch
English
A - Club der roten Bänder (Wie alles begann)
A - Club der roten Bänder (Red Band Society - How It All Began)
Sechs Jugendliche, sechs Leben mit Problemen und Sorgen - alles ganz normal.
Six teenagers, six lives full of problems and worries - all completely normal.
Am Anfang kennen sie sich nicht. Ihre Leben sind so verschieden, dass man nicht weiss, wie und warum diese Jugendlichen Freunde werden können.
At the beginning they don't know each other. Their lives are so different that you don't know how or why these teenagers could become friends.
Aber alle haben ein Schicksal: Eine Krankheit oder ein Unfall, und plötzlich ist alles anders.
But they all share one fate: an illness or an accident, and suddenly everything is different.
Im Krankenhaus werden die Jugendlichen Der Club der roten Bänder.
In the hospital, the teenagers become The Club of the Red Bands.
Filmtext B
Deutsch
English
B - Rückenwind von vorn
B - Rückenwind von vorn (Tailwind From the Front)
Charlie ist Lehrerin. Sie lebt zusammen mit ihrem Freund Marco in Berlin.
Charlie is a teacher. She lives together with her boyfriend Marco in Berlin.
Sie mag Marco, aber sie merkt, dass sie oft andere Träume hat als ihr Freund.
She likes Marco, but she notices that she often has different dreams than her boyfriend.
Sie findet ihr Leben langweilig und dann wird auch noch ihre Oma krank.
She finds her life boring, and then her grandmother also gets sick.
Sie weiss nicht, was sie tun soll - und plötzlich macht sie eine Reise nach Tschechien ...
She doesn't know what to do - and suddenly she takes a trip to the Czech Republic ...
Filmtext C
Deutsch
English
C - Der Junge muss an die frische Luft
C - Der Junge muss an die frische Luft (The Boy Must Get Some Fresh Air)
Hape (Hans-Peter) Kerkeling ist ein Entertainer aus Deutschland. Der Film beschreibt seine Kindheit.
Hape (Hans-Peter) Kerkeling is an entertainer from Germany. The film describes his childhood.
Hans-Peter hat schon mit 9 Jahren viel Talent und seine Familie lacht über seine Witze.
Even at age 9, Hans-Peter has a lot of talent, and his family laughs at his jokes.
Die Mutter von Hans-Peter ist sehr krank und er möchte sie mit seinem Humor fröhlich machen.
Hans-Peter's mother is very ill, and he wants to cheer her up with his humor.
Aber sie stirbt viel zu jung. Der Film zeigt, dass Familie wichtig ist.
But she dies far too young. The film shows that family is important.
Übung 12b — Überschriften zuordnen
Ueberschrift / Heading
Text
Eine Autobiografie zum Lachen und zum Weinen (An autobiography to laugh and cry about)
C
Freunde für's Leben (Friends for life)
A
Ist das Leben langweilig? (Is life boring?)
B
Note: this matching wasn't marked by hand in your screenshot, so this is my own reasoned answer based on the three texts (not a teacher-confirmed key) — worth double-checking with your teacher. Text C is explicitly about laughing and crying through a childhood memoir → heading 'Eine Autobiografie...'. Text A is about six strangers becoming lifelong friends in hospital → heading 'Freunde fürs Leben'. Text B is literally about Charlie finding her life boring → heading 'Ist das Leben langweilig?'. If your book's official answer key differs, trust that over this.
B8. Verschiedenes / Miscellaneous
Deutsch
English
der Rentner, - / die Rentnerin, -nen
pensioner, retiree
das Land, die Stadt
the countryside, the city
Ich lebe/wohne auf dem Land.
I live in the countryside. — Dativ (Präposition 'auf' + Ort (wo?) verlangt Dativ): das Land → dem Land (neutral: das → dem)
Ich lebe/wohne in der Stadt.
I live in the city. — Dativ (Präposition 'in' + Ort (wo?) verlangt Dativ): die Stadt → der Stadt (feminin: die → der)
geschieden
divorced
Er/Sie ist geschieden.
He/She is divorced.
in ein paar Jahren
in a few years
Ich studiere an der Uni.
I study at university. — Dativ (Präposition 'an' + Ort (wo?) verlangt Dativ): die Uni → der Uni (feminin: die → der)
die Ausbildung
vocational training
das Praktikum
internship
Ich mache eine Ausbildung/ein Praktikum.
I'm doing vocational training / an internship. — Akkusativ (direktes Objekt von 'machen'): eine Ausbildung / ein Praktikum (feminin/neutral, unverändert im Akkusativ)
Ich bin in Pakistan geboren.
I was born in Pakistan.
die Stadtmitte
city centre
das Stadtzentrum
city centre
renovieren – renoviert
to renovate – renovated
reiten
to ride (a horse)
das Pferd, die Stute
the horse, the mare
B9. Ereignisse beschreiben & Gefühle ausdrücken
Events: Marathon-Sieg, Führerscheinprüfung, Hochzeit, erster Schultag, Baby — plus wenn-Sätze, um Gefühle auszudrücken.
Marathon & Sieg
Deutsch
English
die Medaille, -n
the medal
stolz sein (auf + A.)
to be proud (of)
laufen
to run
gewinnen
to win
die Siegerin, -nen / der Sieger, -
the winner
der Marathon, -s
the marathon
Deutsch
English
Wir sehen hier 2 Frauen. Sie laufen Marathon. Eine Frau ist die Siegerin und gewinnt eine Medaille. Ihre Freundin ist sehr stolz auf sie.
We see two women here. They're running a marathon. One woman is the winner and wins a medal. Her friend is very proud of her. — Akkusativ ('gewinnt eine Medaille' — direktes Objekt von 'gewinnen'): eine Medaille → eine Medaille (feminin, unverändert im Akkusativ)
Führerscheinprüfung
Deutsch
English
das Auto, -s
the car
der Führerschein, -e
driver's license
nervös sein
to be nervous
die Prüfung bestehen
to pass an exam
bestehen — bestanden
to pass — passed (3rd form / Partizip II of bestehen)
Deutsch
English
Der Student hat eine Führerscheinprüfung gemacht und bestanden. Er war nervös. Jetzt hat er einen Führerschein und ein Auto.
The student took a driving test and passed. He was nervous. Now he has a driver's license and a car.
Hochzeit
Deutsch
English
beschreiben
to describe
das Paar, -e
couple
das Brautkleid, -er
wedding dress
das Gebäck
pastries
kennenlernen
to get to know each other
die Getränke (Pl.)
the drinks
Deutsch
English
Wir sehen hier ein Paar. Das ist ein schönes Paar. Sie heiraten und haben 2 Ringe. Es gibt ein Fest. Das Paar ist glücklich. Sie lieben einander. Das Brautkleid ist schön.
We see a couple here. It's a beautiful couple. They're getting married and have 2 rings. There's a celebration. The couple is happy. They love each other. The wedding dress is beautiful.
Erster Schultag
Deutsch
English
die Schultüte, -n
school cone / school candy bag (given on the first day of school)
die Überraschung, -en
surprise
der Schulranzen, -
school backpack
aufgeregt sein
to be excited
beginnen
to begin
Deutsch
English
Ich sehe ein Kind. Er geht zur Schule. Das ist sein erster Tag. Er hat einen Schulranzen. Die Schultüte hat die Überraschung.
I see a child. He's going to school. This is his first day. He has a school backpack. The school cone has the surprise.
Ich beginne morgen einen Deutschkurs.
I'm starting a German course tomorrow.
Ich beschreibe das Bild.
I describe the picture. — Akkusativ (direktes Objekt von 'beschreiben'): das Bild → das Bild (neutral, unverändert im Akkusativ)
Baby / Geburt
Deutsch
English
gratulieren (+ D.)
to congratulate
Ich gratuliere dir/Ihnen.
I congratulate you. (informal/formal)
schmücken
to decorate
das Baby, -s
the baby
die Babykleidung
baby clothes
der Storch, -̈e
the stork (bird)
Deutsch
English
Meine Freundin hat ein Baby. Sie kauft viele Babykleidung. Das Baby ist süß. Die Freunde schmücken das Haus. Es gibt auch einen Storch.
My friend has a baby. She's buying a lot of baby clothes. The baby is cute. The friends are decorating the house. There's also a stork.
Große und kleine Gefühle — wenn-Sätze
Deutsch
English
das Gefühl, -e
feeling / feelings
Ich habe große/kleine Gefühle.
I have big/small feelings. (i.e. strong or mild feelings)
wenn + Nebensatz — beschreibt, wann/unter welchen Umständen ein Gefühl entsteht:
wenn-Satz
English
wenn ich gute Noten habe
when I get good grades
wenn ich im Urlaub bin
when I'm on vacation
wenn ich viel Geld auf meinem Konto habe
when I have a lot of money in my account
wenn ich schwimmen gehe
when I go swimming
wenn ich schöne Orte besuche
when I visit beautiful places
wenn ich meine Mutter besuche
when I visit my mother
wenn ich meine Heimat besuche
when I visit my home country
wenn ich nach München reise
when I travel to Munich
wenn ich ein Auto kaufe
when I buy a car
wenn ich Gartenarbeit mache
when I do gardening
wenn ich Essen habe
when I have food
wenn ich mit meinen Eltern zusammen bin
when I'm together with my parents
B10. Wenn-Sätze — Fragen & Gefühle ausdrücken
Nebensätze mit wenn: die Konjunktion, ihre Position im Satz, und wie man damit Gefühle und Gewohnheiten beschreibt.
Vokabelnotiz (Urdu) — Wann / Wenn:
Deutsch
اردو
Umschrift / Transliteration
English
Wann?
کب؟
Kab?
When? (question word)
wenn
جب
Jab
when / if (subordinating conjunction)
Wann? / Wenn + Subjekt + ... + Verb.
Wann? fragt nach dem Zeitpunkt — die Antwort mit Wenn steht als Nebensatz. Drei mögliche Reihenfolgen der gleichen Antwort:
Deutsch
English
Wann gehen Sie nach Pakistan?
When are you going to Pakistan?
Ich gehe nach Pakistan, wenn ich Urlaub habe.
I'm going to Pakistan when I have vacation.
Wenn ich Urlaub habe, (dann) gehe ich nach Pakistan.
When I have vacation, (then) I go to Pakistan.
Wenn ich Urlaub habe, gehe ich nach Pakistan.
When I have vacation, I go to Pakistan.
Wann machen Sie die Hausaufgabe?
When do you do your homework?
Ich mache die Hausaufgabe, wenn ich Zeit habe.
I do my homework when I have time.
Wenn ich Zeit habe, (dann) mache ich die Hausaufgabe.
When I have time, (then) I do my homework.
Wenn ich Zeit habe, mache ich die Hausaufgabe.
When I have time, I do my homework.
Wann gehen Sie schlafen? Wenn ich müde bin.
When do you go to sleep? When I'm tired.
Wenn ich müde bin, (dann) gehe ich schlafen.
When I'm tired, (then) I go to sleep.
Wenn ich müde bin. Gehe ich schlafen.
When I'm tired. I go to sleep.
Wann kaufen Sie ein Auto? Wenn ich Geld habe.
When are you buying a car? When I have money.
Wenn ich Geld habe, (dann) kaufe ich ein Auto.
When I have money, (then) I'll buy a car.
Wenn ich Geld habe, kaufe ich ein Auto.
When I have money, I'll buy a car.
Nebensatz mit wenn — Grammatik
In Situation A bin ich ... — Was passt zusammen? Ordnen Sie zu.
Deutsch
English
1. Ich bin nervös, wenn ich eine Prüfung habe.
I'm nervous when I have an exam.
2. Ich bin glücklich, wenn ich mit Freunden feiern kann.
I'm happy when I can celebrate with friends.
3. Wenn ich einen Horrorfilm sehe, dann habe ich Angst.
When I watch a horror film, I get scared.
4. Wenn meine Freundin wegfährt, bin ich traurig.
When my girlfriend goes away, I'm sad.
5. Ich bin genervt, wenn ich im Regen warten muss.
I'm annoyed when I have to wait in the rain.
Ergänzen Sie die Sätze. Wo stehen die Verben? — Nebensatz mit wenn:
Hauptsatz
Nebensatz (wenn ... Verb am Ende)
Ich bin nervös,
wenn ich eine Prüfung habe.
Ich bin glücklich,
wenn ich mit Freunden feiern kann.
Ich habe Angst,
wenn ich einen Horrorfilm sehe.
Nebensatz zuerst — Hauptsatz mit (dann) + Verb an Position 1:
Nebensatz
Hauptsatz
Wenn ich eine Prüfung habe,
(dann) bin ich nervös.
Wenn ich mit Freunden feiern kann,
(dann) bin ich glücklich.
Wenn ich einen Horrorfilm sehe,
(dann) habe ich Angst.
Regel: In einem Nebensatz mit „wenn" steht das konjugierte Verb ganz am Ende. Steht der Nebensatz zuerst, beginnt der Hauptsatz direkt mit dem Verb (Position 1), oft mit „dann" davor. / Rule: In a subordinate clause with "wenn", the conjugated verb goes to the very end. If the wenn-clause comes first, the main clause starts directly with the verb (position 1), often preceded by "dann".
Und Sie? Ergänzen Sie die Sätze — personalisierte Antworten:
Deutsch
English
1. Ich bin glücklich, wenn ich meine Familie treffe.
I'm happy when I meet my family.
2. Wenn ich Geburtstag habe, dann bekomme ich Geschenke.
When it's my birthday, I get presents.
3. Ich bin genervt, wenn ich nicht gut schlafe.
I'm annoyed when I don't sleep well.
Ich bin genervt, wenn der Zug Verspätung hat.
I'm annoyed when the train is delayed.
Ich bin genervt, wenn jemand laut Musik hört.
I'm annoyed when someone listens to loud music.
4. Wenn das Wetter schön ist, dann gehe ich in den Park.
When the weather is nice, I go to the park.
Wenn das Wetter schön ist, gehe ich spazieren.
When the weather is nice, I go for a walk.
Wenn das Wetter schön ist, spiele ich Tennis.
When the weather is nice, I play tennis.
Wenn das Wetter schön ist, fahre ich Rad.
When the weather is nice, I ride my bike.
5. Ich bin traurig, wenn ich krank bin.
I'm sad when I'm sick.
Ich bin traurig, wenn meine Freunde wegfahren.
I'm sad when my friends go away.
Ich bin traurig, wenn meine Kinder krank sind.
I'm sad when my kids are sick.
Ich bin traurig, wenn ich meine Familie vermisse.
I'm sad when I miss my family.
6. Wenn meine Freunde Witze erzählen, muss ich lachen.
When my friends tell jokes, I have to laugh.
Freies Sprechen — Was machst du, wenn ...?
Jede Frage und ihre Antwort als getrennte Sätze — Partnerübung mit „Was machst du, wenn ...?"
Deutsch
English
Was machst du, wenn du zu spät kommst?
What do you do when you're late?
Wenn ich zu spät komme, sage ich "Entschuldigung".
When I'm late, I say "sorry".
Was machst du, wenn du dein Handy nicht findest?
What do you do when you can't find your phone?
Wenn ich mein Handy nicht finde, bin ich traurig.
When I can't find my phone, I'm sad.
Was machst du, wenn du am Nachmittag müde bist?
What do you do when you're tired in the afternoon?
Wenn ich am Nachmittag müde bin, schlafe ich.
When I'm tired in the afternoon, I sleep.
Was machst du, wenn du Kopfschmerzen hast?
What do you do when you have a headache?
Wenn ich Kopfschmerzen habe, nehme ich Tabletten.
When I have a headache, I take tablets.
Was machst du, wenn dein Freund Geburtstag hat?
What do you do when your friend has a birthday?
Wenn mein Freund Geburtstag hat, kaufe ich ein Geschenk.
When my friend has a birthday, I buy a present.
Was machst du, wenn du einen Test schreiben musst?
What do you do when you have to write a test?
Wenn ich einen Test schreiben muss, lerne ich viel.
When I have to write a test, I study a lot.
Was machst du, wenn du schlechte Laune hast?
What do you do when you're in a bad mood?
Wenn ich schlechte Laune habe, gehe ich in den Park.
When I'm in a bad mood, I go to the park.
Was machst du, wenn das Wetter am Wochenende schön ist?
What do you do when the weather is nice on the weekend?
Wenn das Wetter am Wochenende schön ist, gehe ich einkaufen.
When the weather is nice on the weekend, I go shopping.
Was machst du, wenn du zu einer Hochzeit gehst?
What do you do when you go to a wedding?
Wenn ich zu einer Hochzeit gehe, kaufe ich ein Geschenk.
When I go to a wedding, I buy a present.
Was machst du, wenn du Freunde einlädst?
What do you do when you invite friends?
Wenn ich Freunde einlade, koche ich Biryani.
When I invite friends, I cook biryani.
B11. Leben in der Stadt & Reflexive Verben
Wortschatz rund um Stadt, Ämter und Dienstleistungen — dazu reflexive Verben mit festen Präpositionen.
Leben in der Stadt — Wortschatz
Deutsch
English
einsteigen
to get on
aussteigen
to get off
Die Leute steigen ein und aus.
The people get on and off.
die Behörde / das Amt
government office
Die Müllabfuhr macht sauber und (räumt) auf.
The garbage collection cleans up and tidies up.
sich kümmern (reflexive verb) → to take care of
—
sich kümmern + um + Akk.
to take care of (+ accusative)
Ich kümmere mich um meine Eltern.
I take care of my parents. — Akkusativ (Präposition 'um' verlangt immer Akkusativ): meine Eltern (Akkusativ Plural, unverändert)
beschützen → to protect
—
Die Polizei beschützt die Leute.
The police protect the people. — Akkusativ (direktes Objekt von 'beschützen'): die Leute (Akkusativ Plural, unverändert)
servieren
to serve (food)
Der Kellner serviert das Essen.
The waiter serves the food. — Akkusativ (direktes Objekt von 'servieren'): das Essen → das Essen (neutral, unverändert im Akkusativ)
leeren → to empty
—
Die Müllabfuhr leert die Mülltonne.
The garbage collection empties the bin. — Akkusativ (direktes Objekt von 'leeren'): die Mülltonne → die Mülltonne (feminin, unverändert im Akkusativ)
Angaben prüfen (check the information/details)
to verify details
Der Beamte prüft die Angaben.
The official checks the details. — Akkusativ (direktes Objekt von 'prüfen'): die Angaben (Akkusativ Plural, unverändert)
einsammeln → to collect
—
Die Müllabfuhr sammelt den Müll.
The garbage collection collects the rubbish. — Akkusativ (direktes Objekt von 'sammeln'): der Müll → den Müll (maskulin: der → den)
bestellen → to order
—
Der Gast bestellt die Spezialitäten.
The guest orders the specialities. — Akkusativ (direktes Objekt von 'bestellen'): die Spezialitäten (Akkusativ Plural, unverändert)
transportieren
to transport
Der Krankenwagen transportiert den Patienten.
The ambulance transports the patient. — Akkusativ (direktes Objekt von 'transportieren'; schwaches Nomen): der Patient → den Patienten (maskulin: der → den; schwaches Nomen: -en)
die Spezialität
speciality / dish
probieren → to try
—
Der Gast probiert die Spezialität.
The guest tries the speciality. — Akkusativ (direktes Objekt von 'probieren'): die Spezialität → die Spezialität (feminin, unverändert im Akkusativ)
helfen (+ Dativ)
to help
Die Ärztin hilft der Patientin.
The doctor helps the patient. (helfen takes the dative case, not accusative) — Dativ ('helfen' verlangt immer den Dativ): die Patientin → der Patientin (feminin: die → der)
krank sein
to be sick
Der Patient ist krank.
The patient is sick.
ausfüllen → to fill out
—
Bitte füllen Sie das Formular aus.
Please fill out the form. — Akkusativ (direktes Objekt von 'ausfüllen'): das Formular → das Formular (neutral, unverändert im Akkusativ)
Der Beamte füllt das Formular aus.
The official fills out the form. — Akkusativ (direktes Objekt von 'ausfüllen'): das Formular → das Formular (neutral, unverändert im Akkusativ)
aufräumen
to tidy up
چیزیں سمیٹنا / جب کمرے میں چیزیں بکھری ہوئی ہوں، ان کو سمیٹنا (Cheezain samaitnaa / jab kamray mein cheezain bikhree huee hon, un ko samaitnaa — "tidying things up / when things are scattered in the room, putting them away")
Das Kind räumt sein Zimmer auf.
The child tidies up their room.
bedienen → to serve / to operate
—
Der Kellner bedient die Gäste.
The waiter serves the guests. — Akkusativ (direktes Objekt von 'bedienen'): die Gäste (Akkusativ Plural, unverändert)
kontrollieren
to check / to control
Die Polizei kontrolliert die Menschen.
The police check the people. — Akkusativ (direktes Objekt von 'kontrollieren'): die Menschen (Akkusativ Plural, unverändert)
fernbedienen (die Fernbedienung)
to operate remotely (the remote control)
pflegen
to take care of / nurse
Die Krankenschwester pflegt die Patientin.
The nurse takes care of the patient. — Akkusativ (direktes Objekt von 'pflegen'): die Patientin → die Patientin (feminin, unverändert im Akkusativ)
genehmigen → approved
to approve
Der Beamte genehmigt die Aufenthaltserlaubnis.
The official approves the residence permit. — Akkusativ (direktes Objekt von 'genehmigen'): die Aufenthaltserlaubnis → die Aufenthaltserlaubnis (feminin, unverändert im Akkusativ)
Meine Chefin genehmigt meinen Urlaub.
My boss approves my vacation. — Akkusativ (direktes Objekt von 'genehmigen'): mein Urlaub → meinen Urlaub (maskulin: mein → meinen)
die öffentlichen Verkehrsmittel
public transport
Ich lebe gern in der Stadt.
I like living in the city. — Dativ (Präposition 'in' + Ort (wo?) verlangt Dativ): die Stadt → der Stadt (feminin: die → der)
Ich lebe gern auf dem Land.
I like living in the countryside. — Dativ (Präposition 'auf' + Ort (wo?) verlangt Dativ): das Land → dem Land (neutral: das → dem)
die Müllabfuhr und die Straßenreinigung
garbage collection and street cleaning
die Behörde / das Amt
government office
das Krankenhaus
the hospital
die Polizei
the police
das Restaurant
the restaurant
sauber machen
to clean
Die Putzfrau macht das Zimmer sauber.
The cleaner cleans the room. — Akkusativ (direktes Objekt von 'sauber machen'): das Zimmer → das Zimmer (neutral, unverändert im Akkusativ)
die Straßenbahn
the tram
Ich fahre mit der Straßenbahn zur Arbeit.
I take the tram to work. — Dativ (Präposition 'mit' verlangt immer Dativ): die Straßenbahn → der Straßenbahn (feminin: die → der)
die Operation
the operation / surgery
Der Patient hat eine Operation.
The patient has an operation. — Akkusativ (direktes Objekt von 'haben'): eine Operation → eine Operation (feminin, unverändert im Akkusativ)
der Antrag
the application
Ich stelle einen Antrag bei der Behörde.
I submit an application to the government office. — Akkusativ + Dativ ('stellen' + Akkusativ-Objekt; 'bei' + Dativ): der Antrag → einen Antrag (maskulin); die Behörde → der Behörde (feminin: die → der)
die Sicherheit
safety / security
Die Polizei sorgt für die Sicherheit.
The police ensure safety. — Akkusativ (Präposition 'für' verlangt immer Akkusativ): die Sicherheit → die Sicherheit (feminin, unverändert im Akkusativ)
das Dokument
the document
Der Beamte prüft das Dokument.
The official checks the document. — Akkusativ (direktes Objekt von 'prüfen'): das Dokument → das Dokument (neutral, unverändert im Akkusativ)
die Ordnung
order
Der Beamte sorgt für Ordnung.
The official ensures order. — Akkusativ (Präposition 'für' verlangt immer Akkusativ): Ordnung → Ordnung (feminin, unverändert im Akkusativ, ohne Artikel)
der Fahrer / die Fahrerin
the driver
Der Fahrer fährt den Bus.
The driver drives the bus. — Akkusativ (direktes Objekt von 'fahren'): der Bus → den Bus (maskulin: der → den)
der Pass
the passport
Ich zeige meinen Pass beim Amt.
I show my passport at the government office. — Akkusativ + Dativ ('zeigen' + Akkusativ-Objekt; 'bei' + Dativ): der Pass → meinen Pass (maskulin: mein → meinen); das Amt → dem Amt (= beim; neutral: das → dem)
Was es in der Stadt gibt / What the city has: Schulen, Universitäten, viele Firmen, viele Arbeitsplätze, Theater, Kino, Restaurants, Clubs, Supermärkte.
Reflexive Verben
Deutsch
English
sich erinnern + an + Akk.
to remember
sich entscheiden + für/gegen + Akk.
to decide
sich ärgern + über + Akk.
to be annoyed about
sich treffen + mit + Dat.
to meet
sich freuen + über/auf + Akk.
to be happy about / to look forward to
sich unterhalten + über + Akk. / mit + Dat.
to talk about / to talk with
sich erinnern (an + Akk.) — to remember
Deutsch
English
Ich erinnere mich an meine Freunde in Pakistan.
I remember my friends in Pakistan. — Akkusativ (Präposition 'an' verlangt hier Akkusativ): die Freunde → meine/deine/... Freunde (Plural bleibt im Akkusativ unverändert)
Du erinnerst dich an deine Freunde in Pakistan.
You remember your friends in Pakistan. — Akkusativ (Präposition 'an' verlangt hier Akkusativ): die Freunde → meine/deine/... Freunde (Plural bleibt im Akkusativ unverändert)
Er/sie/es erinnert sich an seine/ihre Freunde in Pakistan.
He/she/it remembers his/her friends in Pakistan. — Akkusativ (Präposition 'an' verlangt hier Akkusativ): die Freunde → meine/deine/... Freunde (Plural bleibt im Akkusativ unverändert)
Wir erinnern uns an unsere Freunde in Pakistan.
We remember our friends in Pakistan. — Akkusativ (Präposition 'an' verlangt hier Akkusativ): die Freunde → meine/deine/... Freunde (Plural bleibt im Akkusativ unverändert)
Ihr erinnert euch an eure Freunde in Pakistan.
You all remember your friends in Pakistan. — Akkusativ (Präposition 'an' verlangt hier Akkusativ): die Freunde → meine/deine/... Freunde (Plural bleibt im Akkusativ unverändert)
Sie/sie erinnern sich an ihre Freunde in Pakistan.
They/you (formal) remember their/your friends in Pakistan. — Akkusativ (Präposition 'an' verlangt hier Akkusativ): die Freunde → meine/deine/... Freunde (Plural bleibt im Akkusativ unverändert)
sich entscheiden (für/gegen + Akk.) — to decide
Deutsch
English
Ich entscheide mich für das blaue Hemd.
I decide on the blue shirt. — Akkusativ (Präposition 'für' verlangt immer Akkusativ): das Hemd → das blaue Hemd (neutral, unverändert im Akkusativ)
Du entscheidest dich für das blaue Hemd.
You decide on the blue shirt. — Akkusativ (Präposition 'für' verlangt immer Akkusativ): das Hemd → das blaue Hemd (neutral, unverändert im Akkusativ)
Er/sie/es entscheidet sich für das blaue Hemd.
He/she/it decides on the blue shirt. — Akkusativ (Präposition 'für' verlangt immer Akkusativ): das Hemd → das blaue Hemd (neutral, unverändert im Akkusativ)
Wir entscheiden uns für das blaue Hemd.
We decide on the blue shirt. — Akkusativ (Präposition 'für' verlangt immer Akkusativ): das Hemd → das blaue Hemd (neutral, unverändert im Akkusativ)
Ihr entscheidet euch für das blaue Hemd.
You all decide on the blue shirt. — Akkusativ (Präposition 'für' verlangt immer Akkusativ): das Hemd → das blaue Hemd (neutral, unverändert im Akkusativ)
Sie/sie entscheiden sich für das blaue Hemd.
They/you (formal) decide on the blue shirt. — Akkusativ (Präposition 'für' verlangt immer Akkusativ): das Hemd → das blaue Hemd (neutral, unverändert im Akkusativ)
sich ärgern (über + Akk.) — to be annoyed about
Deutsch
English
Ich ärgere mich über meinen Chef.
I'm annoyed about my boss. — Akkusativ (Präposition 'über' verlangt hier Akkusativ): der Chef → meinen/deinen/... Chef (maskulin: mein → meinen)
Du ärgerst dich über deinen Chef.
You're annoyed about your boss. — Akkusativ (Präposition 'über' verlangt hier Akkusativ): der Chef → meinen/deinen/... Chef (maskulin: mein → meinen)
Er/sie/es ärgert sich über seinen/ihren Chef.
He/she/it is annoyed about his/her boss. — Akkusativ (Präposition 'über' verlangt hier Akkusativ): der Chef → meinen/deinen/... Chef (maskulin: mein → meinen)
Wir ärgern uns über unseren Chef.
We're annoyed about our boss. — Akkusativ (Präposition 'über' verlangt hier Akkusativ): der Chef → meinen/deinen/... Chef (maskulin: mein → meinen)
Ihr ärgert euch über euren Chef.
You all are annoyed about your boss. — Akkusativ (Präposition 'über' verlangt hier Akkusativ): der Chef → meinen/deinen/... Chef (maskulin: mein → meinen)
Sie/sie ärgern sich über ihren Chef.
They/you (formal) are annoyed about their/your boss. — Akkusativ (Präposition 'über' verlangt hier Akkusativ): der Chef → meinen/deinen/... Chef (maskulin: mein → meinen)
sich treffen (mit + Dat.) — to meet
Stem-changing verb: du triffst, er/sie/es trifft.
Deutsch
English
Ich treffe mich mit meinem Freund.
I meet up with my friend. — Dativ (Präposition 'mit' verlangt immer Dativ): der Freund → meinem/deinem/... Freund (maskulin: mein → meinem)
Du triffst dich mit deinem Freund.
You meet up with your friend. — Dativ (Präposition 'mit' verlangt immer Dativ): der Freund → meinem/deinem/... Freund (maskulin: mein → meinem)
Er/sie/es trifft sich mit seinem/ihrem Freund.
He/she/it meets up with his/her friend. — Dativ (Präposition 'mit' verlangt immer Dativ): der Freund → meinem/deinem/... Freund (maskulin: mein → meinem)
Wir treffen uns mit unserem Freund.
We meet up with our friend. — Dativ (Präposition 'mit' verlangt immer Dativ): der Freund → meinem/deinem/... Freund (maskulin: mein → meinem)
Ihr trefft euch mit eurem Freund.
You all meet up with your friend. — Dativ (Präposition 'mit' verlangt immer Dativ): der Freund → meinem/deinem/... Freund (maskulin: mein → meinem)
Sie/sie treffen sich mit ihrem Freund.
They/you (formal) meet up with their/your friend. — Dativ (Präposition 'mit' verlangt immer Dativ): der Freund → meinem/deinem/... Freund (maskulin: mein → meinem)
sich freuen (über/auf + Akk.) — to be happy about / look forward to
Deutsch
English
Ich freue mich auf meinen Geburtstag.
I'm looking forward to my birthday. — Akkusativ (Präposition 'auf' verlangt hier Akkusativ (Vorfreude auf etwas)): der Geburtstag → meinen/deinen/... Geburtstag (maskulin: mein → meinen)
Du freust dich auf deinen Geburtstag.
You're looking forward to your birthday. — Akkusativ (Präposition 'auf' verlangt hier Akkusativ (Vorfreude auf etwas)): der Geburtstag → meinen/deinen/... Geburtstag (maskulin: mein → meinen)
Er/sie/es freut sich auf seinen/ihren Geburtstag.
He/she/it is looking forward to his/her birthday. — Akkusativ (Präposition 'auf' verlangt hier Akkusativ (Vorfreude auf etwas)): der Geburtstag → meinen/deinen/... Geburtstag (maskulin: mein → meinen)
Wir freuen uns auf unseren Geburtstag.
We're looking forward to our birthday. — Akkusativ (Präposition 'auf' verlangt hier Akkusativ (Vorfreude auf etwas)): der Geburtstag → meinen/deinen/... Geburtstag (maskulin: mein → meinen)
Ihr freut euch auf euren Geburtstag.
You all are looking forward to your birthday. — Akkusativ (Präposition 'auf' verlangt hier Akkusativ (Vorfreude auf etwas)): der Geburtstag → meinen/deinen/... Geburtstag (maskulin: mein → meinen)
Sie/sie freuen sich auf ihren Geburtstag.
They/you (formal) are looking forward to their/your birthday. — Akkusativ (Präposition 'auf' verlangt hier Akkusativ (Vorfreude auf etwas)): der Geburtstag → meinen/deinen/... Geburtstag (maskulin: mein → meinen)
Merke: "sich freuen auf" = looking forward to something in the future; "sich freuen über" = happy about something that already happened or exists.
sich unterhalten (über + Akk. / mit + Dat.) — to talk about / with
Stem-changing verb: du unterhältst, er/sie/es unterhält.
Deutsch
English
Ich unterhalte mich über Politik.
I talk about politics. — Akkusativ (Präposition 'über' verlangt hier Akkusativ): die Politik → Politik (feminin, ohne Artikel bleibt unverändert)
Du unterhältst dich über Politik.
You talk about politics. — Akkusativ (Präposition 'über' verlangt hier Akkusativ): die Politik → Politik (feminin, ohne Artikel bleibt unverändert)
Er/sie/es unterhält sich über Politik.
He/she/it talks about politics. — Akkusativ (Präposition 'über' verlangt hier Akkusativ): die Politik → Politik (feminin, ohne Artikel bleibt unverändert)
Wir unterhalten uns über Politik.
We talk about politics. — Akkusativ (Präposition 'über' verlangt hier Akkusativ): die Politik → Politik (feminin, ohne Artikel bleibt unverändert)
Ihr unterhaltet euch über Politik.
You all talk about politics. — Akkusativ (Präposition 'über' verlangt hier Akkusativ): die Politik → Politik (feminin, ohne Artikel bleibt unverändert)
Sie/sie unterhalten sich über Politik.
They/you (formal) talk about politics. — Akkusativ (Präposition 'über' verlangt hier Akkusativ): die Politik → Politik (feminin, ohne Artikel bleibt unverändert)
Ich unterhalte mich mit dir.
I talk with you. — Dativ (Präposition 'mit' verlangt immer Dativ): Dativpronomen (dir/mir/ihm/ihr/euch/uns/ihnen)
Du unterhältst dich mit mir.
You talk with me. — Dativ (Präposition 'mit' verlangt immer Dativ): Dativpronomen (dir/mir/ihm/ihr/euch/uns/ihnen)
Er/sie/es unterhält sich mit ihm/ihr.
He/she/it talks with him/her. — Dativ (Präposition 'mit' verlangt immer Dativ): Dativpronomen (dir/mir/ihm/ihr/euch/uns/ihnen)
Wir unterhalten uns mit euch.
We talk with you all. — Dativ (Präposition 'mit' verlangt immer Dativ): Dativpronomen (dir/mir/ihm/ihr/euch/uns/ihnen)
Ihr unterhaltet euch mit uns.
You all talk with us. — Dativ (Präposition 'mit' verlangt immer Dativ): Dativpronomen (dir/mir/ihm/ihr/euch/uns/ihnen)
Sie/sie unterhalten sich mit ihnen.
They/you (formal) talk with them. — Dativ (Präposition 'mit' verlangt immer Dativ): Dativpronomen (dir/mir/ihm/ihr/euch/uns/ihnen)
B12. Präpositionen (Wiederholung), Neu in Wien & Adjektivdeklination
Wiederholung: Präpositionen mit Akkusativ und Dativ, ein Lesetext über eine Umzieherin nach Wien, und die Deklination von Adjektiven nach Artikeln. Review: accusative and dative prepositions, a reading text about someone who has moved to Vienna, and adjective declension after articles.
Präpositionen mit Akkusativ — Wiederholung
für, gegen, ohne, durch, entlang + Akkusativ
Deutsch
English
für (for)
for
Ich bin für das Buch.
I am for the book. (= I'll take this book / I'm in favour of it)
Das Buch ist für dich.
The book is for you.
Ich bin für Shahbaz Sharif.
I am for (in favour of) Shahbaz Sharif.
gegen (against)
against
Ich bin gegen Trump.
I am against Trump.
ohne (without)
without
Ich mache die Arbeit ohne dich.
I do the work without you.
durch (through)
through
Ich gehe durch den Park.
I am going through the park.
Ich gehe durch die Stadt.
I am going through the city.
entlang (along) — steht nach dem Nomen!
along — comes after the noun!
Ich gehe den Fluss entlang.
I walk along the river.
Präpositionen mit Dativ
mit, bei, zu, nach, seit, von, aus + Dativ
Deutsch
English
mit (with) + Dativ
with
Ich gehe mit meinem Onkel.
I am going with my uncle.
bei (at/near) + Dativ
at, near
bei → قریب / پاس (Qareeb / Paas — "near / close by")
Ich arbeite bei Bosch.
I work at Bosch.
Petersberg ist bei Fulda.
Petersberg is near Fulda.
Islamabad ist bei Rawalpindi.
Islamabad is near Rawalpindi.
nahe (near, similar meaning to "bei")
near
nahe → نیڑے (Nairay — Punjabi for "nearby")
zu → zur / zum (to) + Dativ
to
Ich gehe zur Bank.
I go to the bank.
Ich gehe zur Uni.
I go to the university.
Ich gehe zum Supermarkt.
I go to the supermarket.
Ich gehe zu meinem Freund.
I go to my friend's place.
nach (to — cities/countries, no article)
to
Ich fahre nach Frankfurt.
I am driving to Frankfurt.
Ich fliege nach Pakistan.
I am flying to Pakistan.
Ich gehe nach Saddar.
I am going to Saddar.
seit (since/for — time)
since, for
Ich wohne seit 2 Jahren in Berlin.
I have lived in Berlin for 2 years.
Ich wohne seit 2024 in Berlin.
I have lived in Berlin since 2024.
von (from)
from
Ich komme von der Bank.
I am coming from the bank.
Ich komme von Saddar.
I am coming from Saddar.
Ich komme von dem Supermarkt.
I am coming from the supermarket.
aus (out of — enclosed/closed space)
out of
Ich komme aus dem Zimmer.
I am coming out of the room.
Er kommt aus dem Zimmer.
He is coming out of the room.Merke: Man muss die Person sehen können, die aus einem geschlossenen Ort herauskommt, um "aus" zu benutzen. / Note: you need to be able to see the person coming out of an enclosed/closed space to use "aus".
Vorstellungsgespräch — nützliche Verben und Wendungen / job-interview related expressions:
Deutsch
English
einen Personalausweis beantragen
to apply for an ID card
einen Betrag überweisen
to transfer an amount
melden, dass man die Geldbörse verloren hat
to report that you've lost your wallet
die Papiere zeigen
to show the papers
ein Konto eröffnen
to open an account
den Führerschein abholen
to pick up the driving licence
einen Kredit beantragen
to apply for a loan
einen Vertrag unterschreiben
to sign a contract
den Pass verlängern
to renew the passport
einen Diebstahl melden
to report a theft
Dokumente für die Einbürgerung abgeben
to submit documents for naturalisation
mit und ohne — was kann/darf man (nicht) machen?
Regel / Rule
English
mein Führerschein → nicht Auto fahren
my driving licence → can't drive
meine Bankkarte → kein Geld abheben
my bank card → can't withdraw money
eine Fahrkarte → U-Bahn fahren
a ticket → to ride the U-Bahn
ein Konto → kein Geld überweisen
an account → can't transfer money
das Auto → zur Polizei fahren
the car → to drive to the police
Ohne meinen Führerschein darf ich nicht Auto fahren.
Without my driving licence, I am not allowed to drive.
Präpositionen:ohne + Akkusativ, mit + Dativ
Ohne Ihren Pass können Sie nicht reisen. · Mit einem Pass dürfen Sie über die Grenze fahren. "ohne" (without) takes accusative, "mit" (with) takes dative.
Ausdrücke beim Kennenlernen
Deutsch
English
Ich drücke dir die Daumen.
I wish you good luck. (literally: I press my thumbs for you)
Wenn 2 Personen sich zum ersten Mal treffen, sind das Ausdrücke: / When 2 people meet each other for the first time, these are expressions:
Freut mich!
Glad to meet you!
Schön, Sie/dich kennenzulernen.
Nice to meet you.
spontan
spontaneously
hat noch nie ...
has never ...
bunte Kleidung
colourful clothing / dress
tragen
to wear
die Bezahlung
the pay / salary
bestimmter Artikel
definite article → der, die, das
Neu in Wien — Lesetext
Valentinas Blog: Seit wann ist sie in Wien und was will sie dort machen? / Valentina's blog: since when has she been in Vienna, and what does she want to do there?
Hallo Wien!
Seit vorgestern bin ich in Wien und alles ist ganz super! Meine Vermieterin ist sehr nett. Sie hat mir schon ganz viel über Wien erzählt. Mein Zimmer ist klein, aber sehr hell und schön. Gestern habe ich mir gleich den Stephansdom angesehen und einen Spaziergang im Zentrum gemacht. Da habe ich auch in ein paar Restaurants und Cafés nach einem Job als Aushilfe gefragt. Ich möchte ja noch vor dem ersten Tag an der Uni mit der Arbeit anfangen. Und stellt euch vor: Ich habe einen Termin für ein Vorstellungsgespräch in einem Restaurant. Das Restaurant ist ganz modern und die Speisekarte hat mir auch gut gefallen. Die Leute waren freundlich und ich hoffe sehr, dass ich dort arbeiten kann. Drückt mir die Daumen, morgen Vormittag um halb zehn! Und danach muss ich dringend ein paar Dinge erledigen, zum Beispiel in der Bank ein Konto für meinen Lohn eröffnen. Ich will ja nicht gleich alles ausgeben. 🙂
Translation: Since the day before yesterday I've been in Vienna and everything is great! My landlady is very nice. She has already told me a lot about Vienna. My room is small, but very bright and lovely. Yesterday I went straight to see St. Stephen's Cathedral and took a walk in the city centre. There I also asked at a few restaurants and cafés about a job as a temp/helper. I'd like to start working before my first day at university. And imagine: I have an appointment for a job interview at a restaurant. The restaurant is very modern and I liked the menu too. The people were friendly and I really hope I can work there. Wish me luck, tomorrow morning at half past nine! And after that I urgently need to take care of a few things, for example opening a bank account for my salary at the bank. I don't want to spend everything right away.
Was wissen Sie über Valentina? Ergänzen Sie die Sätze. / What do you know about Valentina? Complete the sentences.
Frage → Antwort
English
1. Valentina gefällt es in Wien ... → sehr gut.
Valentina likes it in Vienna very much.
2. In Wien ist sie seit ... → vorgestern.
She has been in Vienna since the day before yesterday.
3. Das Zimmer von Valentina ist ... → klein, aber sehr hell und schön.
Valentina's room is small, but very bright and lovely.
4. Gestern hat sie ... → sich den Stephansdom angesehen und einen Spaziergang im Zentrum gemacht.
Yesterday she looked at St. Stephen's Cathedral and took a walk in the centre.
5. Sie will in Wien studieren und sucht ... → einen Job als Aushilfe.
She wants to study in Vienna and is looking for a job as a temp/helper.
6. Morgen hat sie um halb zehn einen Termin in ... → einem Restaurant.
Tomorrow at half past nine she has an appointment at a restaurant.
7. Danach geht sie ... → zur Bank und eröffnet ein Konto.
After that she goes to the bank and opens an account.
Weitere nützliche Wendungen / more useful phrases: Ich suche eine Arbeit als Aushilfe. · Drückt mir die Daumen. → Wish me good luck. · das Vorstellungsgespräch → job interview
Hören Sie noch einmal. Welche Aussagen sind richtig? Kreuzen Sie an. / Listen again. Which statements are correct?
Aussage
richtig / falsch
1. Valentina hat noch nie in einem Restaurant gearbeitet.
falsch
2. An der Bar arbeiten zwei Personen.
falsch
3. Valentina kann auch spontan arbeiten.
richtig
4. Valentina arbeitet nächsten Donnerstag im Restaurant.
falsch
5. Valentina darf bunte Kleidung tragen.
richtig
6. Valentina findet die Bezahlung okay.
richtig
Adjektivdeklination
Wie sich Adjektiv-Endungen je nach Artikel (kein Artikel / unbestimmter Artikel / bestimmter Artikel) und Kasus ändern. Die farbigen Endungen zeigen genau, was sich ändert. / How adjective endings change depending on the article (none / indefinite / definite) and case. The coloured endings show exactly what changes.
Adjektivdeklination ohne Artikel / without an article
Nominativ
Akkusativ
Dativ
Maskulin
guter KuliGuter Kuli ist teuer. Good pen is expensive.
guten KuliIch kaufe guten Kuli. I am buying a good pen.
gutem KuliIch bin zufrieden mit gutem Kuli. I am satisfied with a good pen.
Feminin
gute UhrGute Uhr ist teuer. Good watch is expensive.
gute UhrIch kaufe gute Uhr. I am buying a good watch.
guter UhrIch bin zufrieden mit guter Uhr. I am satisfied with a good watch.
Neutrum
gutes BuchGutes Buch ist teuer. Good book is expensive.
gutes BuchIch kaufe gutes Buch. I am buying a good book.
gutem BuchIch bin zufrieden mit gutem Buch. I am satisfied with a good book.
Plural
gute BücherGute Bücher sind teuer. Good books are expensive.
gute BücherIch kaufe gute Bücher. I am buying good books.
guten BüchernIch bin zufrieden mit guten Büchern. I am satisfied with good books.
der gute KuliDer gute Kuli ist teuer. The good pen is expensive.
den guten KuliIch kaufe den guten Kuli. I am buying the good pen.
dem guten KuliIch bin zufrieden mit dem guten Kuli. I am satisfied with the good pen.
Feminin
die gute UhrDie gute Uhr ist teuer. The good watch is expensive.
die gute UhrIch kaufe die gute Uhr. I am buying the good watch.
der guten UhrIch bin zufrieden mit der guten Uhr. I am satisfied with the good watch.
Neutrum
das gute BuchDas gute Buch ist teuer. The good book is expensive.
das gute BuchIch kaufe das gute Buch. I am buying the good book.
dem guten BuchIch bin zufrieden mit dem guten Buch. I am satisfied with the good book.
Plural
die guten BücherDie guten Bücher sind teuer. The good books are expensive.
die guten BücherIch kaufe die guten Bücher. I am buying the good books.
den guten BüchernIch bin zufrieden mit den guten Büchern. I am satisfied with the good books.
Rote Endungen zeigen, was sich je nach Kasus und Artikel-Typ ändert. Nach dem bestimmten Artikel ändert sich am Adjektiv meistens nur -e/-en; ohne Artikel trägt das Adjektiv selbst die volle Endung des bestimmten Artikels. / Red endings show what changes by case and article type. After a definite article the adjective mostly just takes -e/-en; without any article, the adjective itself carries the full ending the definite article would have had.
Markieren Sie die Adjektive und ergänzen Sie die Tabelle — Beispiel mit schwarzer Rock, weißes T-Shirt, weiße Bluse, bequeme Schuhe:
der
das
die
die (Plural)
Nominativ
der schwarze RockDer schwarze Rock ist teuer. The black skirt is expensive.
das weiße T-ShirtDas weiße T-Shirt ist teuer. The white T-shirt is expensive.
die weiße BluseDie weiße Bluse ist teuer. The white blouse is expensive.
die bequemen SchuheDie bequemen Schuhe sind teuer. The comfortable shoes are expensive.
Akkusativ
den schwarzen RockIch kaufe den schwarzen Rock. I am buying the black skirt.
das weiße T-ShirtIch kaufe das weiße T-Shirt. I am buying the white T-shirt.
die weiße BluseIch kaufe die weiße Bluse. I am buying the white blouse.
die bequemen SchuheIch kaufe die bequemen Schuhe. I am buying the comfortable shoes.
Dativ
dem schwarzen RockIch bin zufrieden mit dem schwarzen Rock. I am satisfied with the black skirt.
dem weißen T-ShirtIch bin zufrieden mit dem weißen T-Shirt. I am satisfied with the white T-shirt.
der weißen BluseIch bin zufrieden mit der weißen Bluse. I am satisfied with the white blouse.
den bequemen SchuhenIch bin zufrieden mit den bequemen Schuhen. I am satisfied with the comfortable shoes.
Ergänzen Sie die Nachricht von Valentina — ihr erster Probetag im Restaurant / Complete Valentina's message about her first trial day:
Gestern war mein Probetag. Alles war gut: (1) Die neuen Kollegen haben mir sehr geholfen und mir alles erklärt. Die Gäste waren auch alle freundlich. Kein Wunder, (2) bei der tollen Speisekarte. (3) Das leckere Essen ist wirklich eine Sensation! (4) Der junge Koch ist ein Künstler! Er macht (5) aus den frischen Zutaten Delikatessen. Nach der Arbeit durfte ich auch etwas essen! 😋 Und das Beste ist: Ich habe (6) den neuen Job! Der Chef hat mir heute Bescheid gesagt.
Translation: Yesterday was my trial day. Everything was good: (1) the new colleagues helped me a lot and explained everything to me. The guests were all friendly too. No wonder, given (2) the great menu. (3) The delicious food really is a sensation! (4) The young chef is an artist! He makes delicacies (5) from the fresh ingredients. After work I even got to eat something! And the best part is: I got (6) the new job! The boss told me today.
B13. Höfliche Bitten, Am Bahnhof, Behörden & Arbeitswelten
Konjunktiv II für höfliche Bitten (könnte), Wortschatz und Sätze am Bahnhof, Anträge und Meldungen bei Behörden, sowie ein Tagesablauf-Text über Ella und Samuel. Konjunktiv II for polite requests (könnte), train-station vocabulary and sentences, applications and reports at official offices, and a daily-routine text about Ella and Samuel.
Konjunktiv II — Höfliche Bitten (könnte)
"könnte" ist die höfliche Form von "kann" — für freundliche, respektvolle Bitten. / "könnte" is the polite form of "kann" — used for friendly, respectful requests.
Person
Konjunktiv II
Frage-Form
ich
könnte
Könnte ich ...?
du
könntest
Könntest du ...?
ihr
könntet
Könntet ihr ...?
Sie
könnten
Könnten Sie ...?
Deutsch
English
Könnte ich bitte mit deinem Handy telefonieren? — Ja, gern. — Tut mir leid, mein Akku ist leer.
Could I please make a call on your phone? — Yes, sure. — Sorry, my battery is dead.
Können Sie mir bitte das Buch geben? Könnten Sie mir bitte das Buch geben? (höflicher / more polite)
Can you please give me the book? Could you please give me the book? (more polite)
Könnte ich noch ein bisschen warten?
Could I wait a little longer?
Ich bitte um deine Hilfe.
I request your help.Korrektur: "to request" ist im Englischen bereits transitiv und braucht kein "for" danach — "I request your help", nicht "I request for your help". / Correction: "to request" is already transitive in English and takes no "for" — "I request your help", not "I request for your help".
Ich möchte noch eine Pizza. Ich brauche noch mehr Geld.
I would like another pizza. I need some more money.Merke: "noch ein/eine" = "one more / another"; "noch mehr" = "some more / even more" (vor Mengen ohne Artikel). / Note: "noch ein/eine" = "one more / another"; "noch mehr" = "some more / even more" (used before uncountable amounts, no article).
Ich trinke ein Glas Wasser. Ich möchte noch ein Glas Wasser trinken.
I am drinking a glass of water. I would like to drink another glass of water.
Am Bahnhof — Wortschatz & Sätze
Situationen am Bahnhof beschreiben — nützliche Wörter und Beispielsätze. / Describing situations at the train station — useful words and example sentences.
Deutsch
English
die Fahrkarte
the ticket
der Fahrgast
the passenger
das Gepäck
the luggage
der Koffer
the suitcase
der Schaffner / die Schaffnerin
the (male/female) train conductor
der Bahnsteig / das Gleis
the platform / the track
das Schild
the sign
der Automat
the (ticket) machine
die Durchsage
the announcement
der Fahrplan
the timetable
der Schalter
the counter/ticket window
der Wagen
the (train) carriage
abfahren, die Abfahrt
to depart, the departure
ankommen, die Ankunft
to arrive, the arrival
Deutsch
English
Wann fährt der Zug nach Frankfurt ab? Der Zug fährt um 17 Uhr ab.
When does the train to Frankfurt depart? The train departs at 5pm.
Wann kommt der Zug in Frankfurt an? Der Zug kommt um 20 Uhr in Frankfurt an.
When does the train arrive in Frankfurt? The train arrives in Frankfurt at 8pm.
Bei Behörden — Anträge & Meldungen
Wortschatz und Beispielsätze für Behörde, Bank und Polizei. / Vocabulary and example sentences for the government office, the bank, and the police.
Deutsch
English
die Behörde
the (government) authority/office
die Bank
the bank
die Polizei
the police
der Diebstahl
theft
verlangen
to demand
der Vertrag
the contract
zeigen
to show
der Betrag
the amount
bezahlt
paid
überweisen
to transfer
melden
to report
verlängern
to extend/renew
Deutsch
English
Ich möchte einen Personalausweis beantragen.
I would like to apply for an ID card.
Ich möchte das Visum beantragen.
I would like to apply for the visa.
Ich überweise den Betrag heute.
I am transferring the amount today.
Der Mann meldet, dass er die Geldbörse verloren hat.
The man reports that he has lost his wallet.
Die Frau zeigt die Papiere in der Behörde.
The woman shows the papers at the office.
Ich will ein Konto eröffnen.
I want to open an account.
Ich hole den Führerschein ab.
I am picking up the driving licence.
Ich möchte einen Kredit beantragen.
I would like to apply for a loan.
Ich habe heute einen Mietvertrag unterschrieben.
I signed a lease agreement today.
Ich lasse den Pass verlängern.
I am having my passport renewed.
Ich will einen Diebstahl melden. Ich gehe zur Polizei und melde einen Diebstahl.
I want to report a theft. I am going to the police and reporting a theft.
Ich möchte die Dokumente für die Einbürgerung abgeben.
I would like to submit the documents for naturalisation.
Trennbare Verben — Beispiel "abholen"
"abholen" ist ein trennbares Verb (ab- + holen). Das Präfix "ab-" trennt sich vom Verb im Präsens und im Perfekt-Partizip, bleibt aber zusammen, wenn "abholen" als Infinitiv nach einem Modalverb steht. / "abholen" is a separable verb (ab- + holen). The prefix "ab-" splits off from the verb in the present tense and in the past participle, but stays attached when "abholen" appears as an infinitive after a modal verb.
Deutsch
English
Ich hole Abdullah um 17 Uhr ab.
I pick up Abdullah at 5pm.Präsens: "hole" bleibt an Position 2, das Präfix "ab" wandert ans Satzende. / Present tense: "hole" stays in position 2, the prefix "ab" moves to the end of the sentence.
Ich muss Abdullah um 17 Uhr abholen.
I have to pick up Abdullah at 5pm.Mit Modalverb ("muss"): "abholen" bleibt als Infinitiv zusammen und steht am Satzende. / With a modal verb ("muss"): "abholen" stays together as an infinitive and goes at the end of the sentence.
Ich habe Abdullah um 17 Uhr abgeholt.
I picked up Abdullah at 5pm.Perfekt: das Partizip "abgeholt" bleibt ebenfalls zusammen (ge- kommt zwischen Präfix und Stamm: ab-ge-holt), und steht am Satzende nach "habe". / Perfect tense: the participle "abgeholt" also stays together (the "ge-" goes between the prefix and the stem: ab-ge-holt), and goes at the end of the sentence after "habe".
Regel: Trennbare Verben trennen sich nur im Hauptsatz-Präsens (und Präteritum) an Position 2. Sobald ein zweites Verbteil im Satz da ist — ein Modalverb ("muss", "kann" ...) oder ein Hilfsverb im Perfekt ("habe", "bin") — bleibt das trennbare Verb als Ganzes (Infinitiv oder Partizip) zusammen und wandert ans Satzende. / Rule: Separable verbs only split apart in a present-tense (or simple-past) main clause at position 2. As soon as a second verb part is present in the sentence — a modal verb ("muss", "kann"...) or an auxiliary verb in the perfect tense ("habe", "bin") — the separable verb stays together as a whole (infinitive or participle) and moves to the end of the sentence.
Arbeitswelten — Tagesablauf (Ella & Samuel)
Ein Tagesablauf-Text über Ella und Samuel, mit ihren täglichen Aktivitäten und Terminen. / A daily-routine text about Ella and Samuel, describing their daily activities and appointments.
Deutsch
English
Ella arbeitet am Samstag.
Ella works on Saturday.
Sie trifft sich mit ihren Freunden am Sonntag.
She meets up with her friends on Sunday.Korrektur: "sich treffen mit" ist reflexiv — "Sie trifft sich mit ihren Freunden", nicht nur "Sie triff mit ihren Freunden". Auch "trifft" (er/sie/es-Form), nicht "triff". / Correction: "sich treffen mit" is reflexive — "Sie trifft sich mit ihren Freunden", not just "Sie triff mit ihren Freunden". Also "trifft" (er/sie/es form), not "triff".
Sie wacht auf und geht ins Bad.
She wakes up and goes to the bathroom.
Samuel frühstückt um 10 Uhr.
Samuel has breakfast at 10 o'clock.
Er korrigiert die Hausaufgaben.
He corrects the homework.
Er unterrichtet in der Schule.
He teaches at school. (die Schule → class/school)
Ella geht um 22 Uhr in die Bar.
Ella goes to the bar at 10pm.
Sie macht eine Besprechung.
She has a meeting.
Sie fährt Fahrrad.
She rides the bicycle.
Samuel trifft sich mit seinen Freunden.
Samuel meets up with his friends.Korrektur: wie oben — reflexiv "sich treffen mit", nicht "trifft mit". / Correction: as above — reflexive "sich treffen mit", not "trifft mit".
Er besucht mit den Schülern den Kölner Dom.
He visits Cologne Cathedral with the students.
Er kommt nach Hause zurück.
He comes back home.
Beeil dich, wir warten.
Hurry up, we're waiting.
B14. Am Bahnhof — Vertiefung, Durchsagen & Tätigkeiten
Weiterer Wortschatz rund um Bahnreisen (umsteigen, einsteigen, aussteigen, Durchsagen), Tätigkeiten am Arbeitsplatz (Ella & Samuel — Hörverstehen), Sätze über Personen am Bahnhof, und eine Korrekturübung zu einem Gespräch am Fahrkartenschalter. / Further vocabulary around train travel (to change, to get on, to get off, announcements), workplace activities (Ella & Samuel — listening comprehension), sentences about people at the train station, and a correction exercise on a conversation at the ticket counter.
Auf Geschäftsreise — Bahnreise-Wortschatz
Deutsch
English
die Geschäftsreise
the business trip
einfach (Fahrkarte)
one way
hin und zurück
return ticket, there and back
umsteigen
to change (trains)
einsteigen
to get on/board
aussteigen
to get off
direkt nach (Ort)
directly to (place), i.e. without changing trains
der Gang
the aisle (the gap between seats, in trains & aeroplanes)
das Fenster
the window
der Beleg
the receipt
Deutsch
English
Sie fahren bis München. In München müssen Sie umsteigen.
You're travelling as far as Munich. In Munich you have to change trains.
Hausaufgabe / ÜB: KB Seite 67 · ÜB 5d, 5e (PDF Seite 76)
Tätigkeiten & Durchsagen
Deutsch
English
die Tätigkeit → die Aktivität
the activity/task
die Dinge
things
zu wem (Dativ für "wer")
to whom (dative of "wer")
Termine einhalten
to keep/observe an appointment
beraten
to consult/advise
die Fahrgäste
the passengers
die Süßigkeiten
the sweets
die Durchsage
the announcement
Hörverstehen: Welche Tätigkeit passt zu wem — Ella (E) oder Samuel (S)? / Listening comprehension: which activity belongs to whom — Ella (E) or Samuel (S)?
Tätigkeit / Activity
Wer? / Who?
Projekte machen
Samuel
viel am Wochenende arbeiten
Ella
Dinge organisieren
Samuel
Termine einhalten
Ella
andere kontrollieren
Ella
andere beraten
Samuel
morgens früh beginnen
Samuel
zu Behörden gehen
Ella
Eigene Beispiele / My own examples: + Vokabeln lernen (I enjoy learning vocabulary) · − Mails schreiben (I don't enjoy writing emails)
Sätze am Bahnhof — Satzbau-Übung
Sätze bilden, die mit dem markierten Wort beginnen. / Building sentences that begin with the marked word.
Deutsch
English
Viele Leute fahren mit der Bahn.
Many people travel by train.
Ein Mann kauft eine Fahrkarte am Schalter.
A man buys a ticket at the counter.
Hinter dem Mann am Schalter wartet eine Frau.
Behind the man at the counter, a woman is waiting.
Auf den Stühlen sitzen und warten ein paar Personen.
A few people are sitting on the chairs and waiting.Korrektur: Wenn ein Satz zwei Verben mit "und" verbindet, klingt es natürlicher, das Subjekt direkt nach dem ersten Verb zu nennen: "Auf den Stühlen sitzen ein paar Personen und warten." (nicht das Subjekt bis ans Ende verschieben). / Correction: when a sentence joins two verbs with "und", it sounds more natural to state the subject right after the first verb: "Auf den Stühlen sitzen ein paar Personen und warten." (rather than pushing the subject all the way to the end).
Ein Mann trägt einen Rucksack.
A man is carrying a backpack.
Links sieht eine Frau auf den Fahrplan.
On the left, a woman is looking at the timetable.
Rechts suchen zwei Personen etwas auf dem Stadtplan.
On the right, two people are looking for something on the city map.
Hörverstehen — Durchsagen & Fahrkartenschalter
Frage / Question
Antwort / Answer
Wo fährt der Zug nach Nürnberg ab?
Auf Gleis 24. (On platform 24.)
Wo muss man zum Zoo umsteigen?
An der Haltestelle Neudorf. (At the Neudorf stop.)
Was gibt es in diesem Zug nicht?
Warmes Essen. (Hot food — not available on this train.)
Welchen Zug sollen die Fahrgäste nach Köln nehmen?
Den ICE 1427.
Richtig oder falsch? Korrigiere die falschen Sätze. / True or false? Correct the false statements.
Aussage / Statement
Richtig? / Korrektur
David und Andreas wollen Fahrkarten für die Hin- und Rückfahrt kaufen.
Richtig. (Correct as stated.)
Sie müssen heute in Frankfurt umsteigen.
Falsch → Sie müssen heute in Mannheim umsteigen. (False → They have to change trains in Mannheim today.)
David hat eine BahnCard.
Falsch → David hat keine BahnCard. (False → David does not have a BahnCard.)
B15. Adjektivdeklination-Vertiefung, das Verb "werden" & Die moderne Arbeitswelt
Weitere Übung zur Adjektivdeklination nach dem unbestimmten Artikel (Fragen wie "Wo ist...?", "Kennst du...?"), das unregelmäßige Verb "werden" (Präsens, Präteritum, Perfekt) mit Abgrenzung von "bekommen", der Traumberuf, und Wortschatz zum Lesetext "Die moderne Arbeitswelt". / Further practice on adjective declension after the indefinite article (questions like "Where is...?", "Do you know...?"), the irregular verb "werden" (to become) across present, simple past, and perfect tense, with a contrast against "bekommen" (to receive), dream jobs, and vocabulary from the reading text "The Modern World of Work".
Adjektivdeklination — Fragen mit unbestimmtem Artikel
Muster: Wo ist...? / Ich suche...? / Kannst du mir ... empfehlen? / Gibt es hier...? / Kennst du...? — jeweils mit einem Adjektiv nach ein-/eine-. / Pattern: Where is...? / I'm looking for...? / Can you recommend...? / Is there...? / Do you know...? — each with an adjective after ein-/eine-.
Deutsch
English
Kasus / Case
Wo ist ein gutes Restaurant?
Where is a good restaurant?
Nominativ
Ich suche einen schönen Park.
I am looking for a nice park.
Akkusativ
Kannst du mir einen tollen Park empfehlen?
Can you recommend a great park to me?
Akkusativ
Gibt es hier ein interessantes Museum?
Is there an interesting museum here?
Akkusativ
Kennst du einen gemütlichen Biergarten?
Do you know a cosy beer garden?
Akkusativ
Wo ist ein modernes Museum?
Where is a modern museum?
Nominativ
Ich suche ein elegantes Café.
I am looking for an elegant café.
Akkusativ
Kannst du mir ein schönes Museum empfehlen?
Can you recommend a nice museum to me?
Akkusativ
Gibt es hier ein elegantes Café?
Is there an elegant café here?
Akkusativ
Kennst du einen guten Biergarten?
Do you know a good beer garden?
Akkusativ
Ich suche eine tolle Ausstellung.
I am looking for a great exhibition.
Akkusativ
Merke: Nach "Wo ist...?" steht das Nomen im Nominativ (Subjekt). Nach "Ich suche...", "Kannst du mir ... empfehlen?", "Gibt es...?" und "Kennst du...?" steht das Nomen im Akkusativ (direktes Objekt). / After "Where is...?" the noun is in the nominative (subject). After "I'm looking for...", "Can you recommend...?", "Is there...?" and "Do you know...?" the noun is in the accusative (direct object).
Das Verb "werden" — Präsens, Präteritum & Perfekt
"werden" hat drei Hauptmuster: werden + Nomen, werden + Adjektiv, werden + Altersangabe. Nicht mit "bekommen" (to receive) verwechseln! / "werden" has three main patterns: werden + noun, werden + adjective, werden + age. Don't confuse it with "bekommen" (to receive)!
Muster / Pattern
Beispiel
English
werden + Nomen
Er wird Fernfahrer.
He becomes/is going to be a truck driver.
werden + Adjektiv
Ein Traum wird wahr.
A dream comes true.
werden + Altersangabe
Ich werde 45 Jahre alt.
I am turning 45.
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
werde
wurde
bin geworden
du
wirst
wurdest
bist geworden
er/es/sie
wird
wurde
ist geworden
wir
werden
wurden
sind geworden
ihr
werdet
wurdet
seid geworden
sie/Sie
werden
wurden
sind geworden
Beispiele aus dem Unterricht / Examples from class: Ich werde ein Arzt. (I am becoming a doctor.) · Ich will ein Arzt werden. (I want to become a doctor.) · Du wirst Ingenieur. (You are becoming an engineer.) Achtung — falscher Freund / False friend: "werden" = to become (a change of state). "bekommen" = to receive (getting something). Sie klingen ähnlich wie Englisch "become"/"get", bedeuten aber etwas anderes! (They sound similar to English "become"/"get" but mean something different — "bekommen" never means "to become".)
Übung: Lesen Sie die Sätze und ergänzen Sie passende Sätze mit "werden". / Exercise: read the sentences and complete them with the correct form of "werden".
Situation
Antwort mit "werden"
English
Der Sommer ist vorbei.
Es wird kälter.
The summer is over. It's getting colder.
Meine Geschwister studieren beide Medizin.
Sie werden Ärzte.
My siblings are both studying medicine. They are becoming doctors.
Mein Kollege sieht schlecht aus. Ich glaube,
er wird krank.
My colleague looks unwell. I think he's getting sick.
Ihr lernt sehr schnell Deutsch.
Ihr werdet immer besser.
You're all learning German very fast. You keep getting better.
Tims Schwester ist schwanger.
Er wird Onkel.
Tim's sister is pregnant. He is becoming an uncle.
Heute habe ich Geburtstag.
Ich werde 30 Jahre alt.
Today is my birthday. I am turning 30.
Der Traumberuf
Deutsch
English
der Traumberuf
the dream job/profession
Was ist Ihr Traumberuf?
What is your dream job?
Mein Traumberuf ist Software-Entwickler.
My dream job is software developer.
Die moderne Arbeitswelt — Wortschatz
Wortschatz aus dem Lesetext "Die moderne Arbeitswelt" (Netzwerk neu A2, Seite 73) — sechs kurze Abschnitte über Arbeit heute: Freiheit/mobiles Arbeiten, internationale Zusammenarbeit, Arbeit mit Maschinen, Geld ohne feste Arbeit, Arbeiten im Alter, Arbeit und Familie. / Vocabulary from the reading text "The Modern World of Work" — six short paragraphs about work today: freedom/mobile working, international cooperation, working with machines, income without fixed work, working in old age, work and family.
Deutsch
English
die Arbeitswelt
the world of work
Arbeit und Familie
work and family
Geld mit und ohne Arbeit
money with and without work
Wann habe ich wirklich frei?
When am I really free/off work?
Ich bin frei.
I am free.
Ich habe am Freitag frei.
I have Friday off. / I am free on Friday.
Arbeiten im Alter
Working in old age
das Arbeitsleben
the working life
Das Arbeitsleben mit Maschinen
Working life with machines
die Zusammenarbeit
the cooperation, working togetherKorrektur: "Internationale Zusammenarbeit" heißt "international cooperation", nicht wörtlich "international work together" — "Zusammenarbeit" ist ein Nomen (die Zusammenarbeit), kein Verb. / Correction: "Internationale Zusammenarbeit" means "international cooperation", not literally "international work together" — "Zusammenarbeit" is a noun, not a verb.
sich verändern
to changeKorrektur: Der Infinitiv "sich verändern" heißt "to change" (allgemein), nicht "will change" — "wird sich verändern" wäre die Zukunftsform. / Correction: the infinitive "sich verändern" means "to change" in general, not "will change" — "wird sich verändern" would be the future-tense form.
dazu
to that, in addition to that
das Wissen
the knowledge
Das Wissen wird schnell alt.
Knowledge becomes outdated quickly.Korrektur: "wird schnell alt" bedeutet hier "becomes outdated" (im Sinne von "veraltet"), nicht wörtlich "becomes very old". / Correction: "wird schnell alt" here means "becomes outdated", not literally "becomes very old".
die Kompetenz, die Kompetenzen
the competence, the skill
im 20. Jahrhundert
in the 20th century
häufig
frequently, often
die Vernetzung
the networking, connectivity
der Austausch von Dateien
the exchange of files
zunehmen, nimmt zu, hat zugenommen
to increase
die Betriebe
the companies/businessesKorrektur: "Betriebe" heißt allgemein "companies/businesses/operations", nicht speziell "factories" (das wäre "Fabriken"). / Correction: "Betriebe" generally means "companies/businesses/operations", not specifically "factories" (that would be "Fabriken").
befristete Verträge
fixed-term contractsKorrektur: "befristet" heißt "fixed-term/time-limited", also "befristete Verträge" = "fixed-term contracts", nicht "limited jobs". / Correction: "befristet" means "fixed-term/time-limited", so "befristete Verträge" = "fixed-term contracts", not "limited jobs".
das Grundeinkommen
the basic income
Hausaufgabe / ÜB: KB Seite 67 (Adjektivdeklination), Seite 71 (werden), Seite 73 (Die moderne Arbeitswelt)
Vertiefung der indirekten Fragesätze (W-Frage & ob-Frage) anhand der Zug-Szene aus dem Kursbuch, Wortschatz und Sätze zu Verkehrsmitteln, sowie die Wortbildung mit "-zeug" (Fahrzeug, Flugzeug, Spielzeug) und das trennbare Verb "herunterladen/downloaden". / Deeper practice of indirect questions (both wh-questions and yes/no questions) using the train-compartment scene from the coursebook, vocabulary and sentences about means of transport, and word formation with "-zeug" (vehicle, airplane, toy), plus the separable verb "to download".
Indirekte Frage mit "ob" — Wiederholung
"ob" (if/whether) wird in indirekten Ja/Nein-Fragen verwendet — das Verb steht am Ende. Indirekte Fragen sind eine höfliche Art, jede Frage zu stellen. / "ob" (if/whether) is used in indirect yes/no questions — the verb goes to the end. Indirect questions are a polite way to ask any question.
Deutsch
English
Bitte sagen Sie mir, ob Sie etwas essen möchten.
Please tell me whether you would like to eat something.
Wer sind Sie?
Who are you?
Merke:ob = if / whether — wird in indirekten Ja-oder-Nein-Fragen verwendet (nicht bei W-Fragen). Das Verb wandert ans Satzende. Note: "ob" is used in indirect yes/no questions (not with question words). The verb moves to the end of the clause.
Verben mit festen Präpositionen — warten + auf + Akk. & suchen + Akk.
Deutsch
English
Die Frau wartet auf die U-Bahn.
The woman is waiting for the U-Bahn.
Der Mann sucht den Weg.
The man is looking for the way.
Sie wartet auf ihren Freund.
She is waiting for her friend.
warten + auf + Akkusativ · suchen + Akkusativ (kein Präposition nötig). "warten" always takes "auf" + accusative; "suchen" takes a direct object (accusative) with no preposition.
Vom Lehrer farblich markiert: das wiederholte Verb in Rot, "ob" in Blau. / Colour-coded by the teacher: the repeated verb in red, "ob" in blue.
direkte Frage
indirekte Frage
Wie heißen Sie?
Bitte sagen Sie mir, wie Sie heißen. Können Sie mir bitte sagen, wie Sie heißen.
Wo wohnen Sie?
Bitte sagen Sie mir, wo Sie wohnen. Können Sie mir bitte sagen, wo Sie wohnen.
Was bist du von Beruf?
Bitte sag mir, was du von Beruf bist. Kannst du mir bitte sagen, was du von Beruf bist.
Wohin gehst du?
Bitte sag mir, wohin du gehst. Kannst du mir bitte sagen, wohin du gehst.
Wer sind Sie?
Bitte sagen Sie mir, wer Sie sind.
Wie alt sind Sie?
Bitte sagen Sie mir, wie alt Sie sind.
Wohnen Sie in Deutschland?
Bitte sagen Sie mir, ob Sie in Deutschland wohnen.
Gehen Sie zur Uni?
Bitte sagen Sie mir, ob Sie zur Uni gehen.
Sind Sie aus Pakistan?
Bitte sagen Sie mir, ob Sie aus Pakistan sind.
Möchten Sie etwas essen?
Bitte sagen Sie mir, ob Sie etwas essen möchten.
Haben Sie gekocht?
Bitte sagen Sie mir, ob Sie gekocht haben.
Trinkst du Cola?
Bitte sag mir, ob du Cola trinkst.
Könnten Sie mir sagen, wo / kaufen / man / kann / Fahrkarten (Wortsalat)
Könnten Sie mir sagen, wo man Fahrkarten kaufen kann.
Entschuldigung, wissen Sie, ankommen / wann / der Zug aus Hamburg (Wortsalat)
Entschuldigung, wissen Sie, wann der Zug aus Hamburg ankommt.
Darf ich Sie fragen, wie lange / fahren / nach München / wir (Wortsalat)
Darf ich Sie fragen, wie lange wir nach München fahren.
Können Sie mir sagen, eine Fahrkarte nach Köln / kosten / wie viel (Wortsalat)
Können Sie mir sagen, wie viel eine Fahrkarte nach Köln kostet.
Wissen Sie vielleicht, können / einen Kaffee / ich / kaufen / wo (Wortsalat)
Wissen Sie vielleicht, wo ich einen Kaffee kaufen kann.
Könnten Sie mir sagen, eine Platzreservierung / wie viel / kosten (Wortsalat)
Könnten Sie mir sagen, wie viel eine Platzreservierung kostet.
Im Zug — Indirekte Fragesätze (Redewiedergabe)
Übung aus dem Kursbuch: Personen im Zugabteil stellen Fragen; die Sätze werden als indirekte Aussagen wiedergegeben. Vom Lehrer markiert: das Verb an Position 2 der indirekten Frage und das getauschte Pronomen in Orange. / Coursebook exercise: people in a train compartment ask questions, retold as indirect statements. Marked by the teacher: the verb in position 2 of the indirect clause and the swapped pronoun in orange.
Direkte Frage (aus dem Bild)
Indirekte Aussage (Lösung)
English
Wohin kann ich den Koffer stellen?
Die Frau weiß nicht, wohin sie den Koffer stellen kann.
The woman doesn't know where she can put the suitcase.
Wo ist hier das Kinder-abteil?
Ein Mann mit zwei Kindern fragt, wo hier das Kinderabteil ist.
A man with two children asks where the children's compartment is here.
Wann sind wir bei Mama?
Das Kind fragt seinen Vater, wann sie bei Mama sind.
The child asks its father when they'll be at Mama's.
Warum ist es hier so warm?
Ein Mann fragt ärgerlich, warum es hier so warm ist.
A man asks irritably why it's so warm in here.
Warum fährt der Zug nicht weiter?
Ein Mann fragt, warum der Zug nicht weiterfährt.
A man asks why the train isn't continuing.
Wann kommt der Zug in Berlin an?
Eine andere Frau will wissen, wann der Zug in Berlin ankommt.
Another woman wants to know when the train arrives in Berlin.
Merke: In der indirekten Frage steht das Verb ganz am Ende (Nebensatz). Trennbare Verben (weiterfahren → weiterfährt) werden dabei wieder zusammengeschrieben. Das Pronomen der direkten Frage (ich) wird oft zu einem anderen Pronomen (sie), je nachdem, wer die Aussage wiedergibt. Note: in the indirect question, the verb goes all the way to the end (subordinate clause). Separable verbs are written back together. The pronoun from the direct question (I) often changes to a different one (she), depending on who is retelling it.
Indirekte Frage mit höflichen Einleitungen
Weitere Einleitungen für indirekte Fragen: Ich möchte gern wissen, ... / Mich interessiert, ... / Kannst du mir sagen, ...? / Darf ich fragen, ...? / Further ways to introduce an indirect question.
Direkte Frage
Indirekte Frage
English
Bist du schon mal mit einem E-Scooter gefahren?
Ich möchte gern wissen, ob du mit einem E-Scooter gefahren bist.
I'd like to know whether you've ever ridden an e-scooter.
Fahren Sie oft mit dem Fahrrad?
Mich interessiert, ob Sie oft mit dem Fahrrad fahren.
I'm curious whether you often ride a bike.
Fährst du mit dem Auto zum Sprachkurs?
Kannst du mir sagen, ob du mit dem Auto zum Sprachkurs fährst?
Can you tell me whether you drive to the language course?
Kann ich den Führerschein haben?
Ich möchte gern wissen, ob ich den Führerschein haben kann.
I'd like to know whether I can have the driver's licence.
Gehst du oft zu Fuß?
Ich möchte gern wissen, ob du oft zu Fuß gehst.
I'd like to know whether you often go on foot.
Wann hast du den Führerschein gemacht?
Ich möchte gern wissen, wann du den Führerschein gemacht hast.
I'd like to know when you got your driver's licence.
Trägst du auf dem Fahrrad einen Helm?
Kannst du mir sagen, ob du auf dem Fahrrad einen Helm trägst?
Can you tell me whether you wear a helmet on the bike?
Wo kann ich Fahrräder leihen?
Mich interessiert, wo ich Fahrräder leihen kann.
I'm curious where I can rent bikes.
Verkehrsmittel — Wortschatz & Sätze
Vokabelliste aus dem Kursbuch: umsteigen | (lange) warten | den Anschluss verpassen | im Stau / an der Ampel stehen | Verspätung haben | billig/teuer sein | flexibel sein | tanken | eine Fahrkarte kaufen | voll sein | alle Plätze besetzt sein | keinen Führerschein brauchen | praktisch sein | eine App nutzen.
Deutsch
English
Die Frau ist in der Straßenbahn.
The woman is on the tram.
Ich fahre meistens mit dem Bus. Das ist praktisch und billig, aber ich muss eine Fahrkarte kaufen.
I mostly go by bus. That's practical and cheap, but I have to buy a ticket.
Ich benutze den Bus und die Straßenbahn zum Umsteigen.
I use the bus and the tram to transfer.
Manchmal sind alle Plätze besetzt.
Sometimes all the seats are taken.
Im Stau haben wir an der Ampel gestanden.
In the traffic jam, we stood at the traffic light.
Wenn ich Verspätung habe, fahre ich mit dem Auto.
When I'm running late, I go by car.
Ich fahre mit dem Auto. Ich muss mit dem Auto fahren. Ich bin mit dem Auto gefahren.
I drive by car. I have to drive by car. I drove by car.Präsens · mit Modalverb · Perfekt (mit "sein", Bewegung)
Ich benutze immer die U-Bahn.
I always use the U-Bahn.
Keinen Führerschein brauchen.
Not needing a driver's licence.
Ich nehme die S-Bahn/den Bus. Ich muss den Bus nehmen.
I take the S-Bahn/the bus. I have to take the bus.
Ich gehe zu Fuß. Ich muss zu Fuß gehen. Ich bin zu Fuß gegangen.
"Zeug" bedeutet allein "thing/stuff". Kombiniert mit einem Verbstamm entsteht oft ein Gerät oder Gegenstand für diese Tätigkeit. / "Zeug" on its own means "thing/stuff". Combined with a verb stem it often forms a device or object used for that activity.
Deutsch
English
das Fahrzeug
the vehicle fahren + Zeug = "thing for driving"
das Flugzeug
the airplane fliegen + Zeug = "flying thing"
das Spielzeug
the toy spielen + Zeug = "thing for playing"
die Kühltruhe
the deep freezer
Deutsch
English
Ich lade die App herunter.
I am downloading the app.
Ich downloade die App.
I am downloading the app.informelle, eingedeutschte Alternative aus dem Englischen
herunterladen ist ein trennbares Verb (herunter- + laden). Im Hauptsatz-Präsens trennt sich das Präfix: "Ich lade die App herunter." downloaden ist eine informelle, eingedeutschte Alternative und bleibt in dieser Form meist untrennbar: "Ich downloade die App." "herunterladen" is a separable verb — the prefix splits off in a plain present-tense main clause. "downloaden" is an informal, Germanised loanword from English and usually stays together.
Lesetext "Flexibel durch die Stadt": Reihenfolge der Schritte, um ein Fahrzeug per App zu leihen. / Reading text "Flexible through the city": the order of steps to rent a vehicle via the app.
Vertiefung der Präpositionen "an ... vorbei", "durch", "bis zu" und "gegenüber von" mit Wegbeschreibungs-Beispielen, weitere Redemittel zur Meinungsäußerung, sowie neuer Wortschatz aus dem Unterricht. / Deeper practice of the prepositions "an ... vorbei", "durch", "bis zu" and "gegenüber von" with route-description examples, further phrases for expressing opinions, and new vocabulary from class.
Ortsangaben: Präpositionen
Deutsch
English
اردو
an ... vorbei + Dativ
past / by (going past something)
پاس سے گزرنا
durch + Akkusativ
through
بیچ سے گزرنا
bis zu + Dativ
up to
تک
gegenüber von + Dativ
across from / opposite
سامنے
Deutsch
English
Ich gehe am Kaufhaus vorbei.
I go past the department store.
Ich gehe am Kino vorbei.
I go past the cinema.
Ich gehe an der Post vorbei.
I go past the post office.
Ich gehe durch den Park.
I go through the park.
Ich gehe durch die Stadt.
I go through the city.
Ich gehe bis zum Supermarkt.
I go up to the supermarket.
Die Post ist gegenüber vom Kino.
The post office is across from the cinema.
Das Kino ist gegenüber von der Post.
The cinema is across from the post office.
Zweite Straße links.
Second street on the left.
Merke:an ... vorbei + Dativ · durch + Akkusativ · bis zu + Dativ · gegenüber von + Dativ. Note: these four route-description prepositions each take a fixed case — memorize them as pairs.
Meinungsäußerung — weitere Redemittel
Deutsch
English
allgemein
in general
Ich bin der Meinung, dass die Bildung in Deutschland sehr gut ist.
I am of the opinion that education in Germany is very good.
Ich denke/glaube, dass die Bildung in Deutschland sehr gut ist.
I think/believe that education in Germany is very good.
Ich finde, dass die Verkehrsmittel in Deutschland sehr gut sind.
I find that transportation in Germany is very good.
Wortschatz — Neu
Deutsch
English
اردو
Gelernt ist gelernt.
What is learnt is learnt.
جو سیکھ لیا وہ سیکھ لیا
die Gartenarbeit
gardening
باغبانی
die Einführung
the introduction (of something)
تعارف / متعارف کرانا
abonnieren – abonniert
to subscribe – subscribed
سبسکرائب کرنا
besitzen
to own / possess
مالک ہونا / رکھنا
eine große Menge von Fotos
a big quantity of photos
تصویروں کی بڑی تعداد
bearbeiten
to process (e.g. photos)
پراسیس کرنا
sich beschweren + über + Akk.
to complain (about)
شکایت کرنا
die Kursleiterin, -nen / der Kursleiter, -
the course leader (f./m.) — ≈ die Lehrerin / der Lehrer
کورس لیڈر / استاد
die Aufgabe, -n
the task
کام / ٹاسک
überall dabei
present/involved everywhere
ہر جگہ ساتھ
dabei
along with it / in the process
ساتھ
B18. Lernprobleme & Ratschläge, Konjunktiv II "sollte", "was für ein/e"
Wortschatz rund um Lernprobleme, Ratschläge mit Konjunktiv II ("sollte") und im Imperativ, Berufe im Bereich Sprache, sowie das Fragewort "was für ein/e" mit vollständiger Deklination. / Vocabulary around learning problems, giving advice with Konjunktiv II ("sollte") and the imperative, language-related professions, and the question word "was für ein/e" with full case declension.
Angst haben + vor + Dativ
Deutsch
English
Ich habe Angst vor der Prüfung.
I am afraid of the exam.
Ich habe Angst vor Prüfungen.
I am afraid of exams.
Merke:Angst haben + vor + Dativ. Note: "vor" always takes the dative case with this expression.
Lernprobleme — Wortschatz
Deutsch
English
der Stoff
the (learning) material / stuff
merken (sich etwas merken)
to notice / to remember
Ich kann mir den Stoff nicht merken.
I cannot remember the material.
zu wenig üben
to practice too little
Ich übe zu wenig.
I practice too little.
Ich habe zu wenig geübt.
I practiced too little.
der Zeitplan
the timetable / schedule
Der Zeitplan ist nicht realistisch.
The schedule is not realistic.
Ich schlafe nicht genug.
I don't sleep enough. (genug = enough)
Ich kann mich nicht konzentrieren.
I cannot concentrate.
die Ratschläge (Pl. von: der Ratschlag)
the pieces of advice / tips
Ratschläge geben — Konjunktiv II: "sollte"
Deutsch
English
Du solltest Pausen machen.
You should take breaks.
Man sollte Freizeit einplanen.
One should plan in free time.
Du solltest ...
You should ...
Du kannst auch ...
You can also ...
Man sollte ...
One should ...
Man sollte keine Angst vor Fehlern haben.
One shouldn't be afraid of mistakes.
Merke: Ratschläge kann man auch im Imperativ formulieren: Mach mal Pause! · Trink viel Wasser! (Take a break! · Drink lots of water!)
Berufe & Sprache — Wortschatz
Deutsch
English
der Gebärdendolmetscher, -
the sign-language interpreter
die Übersetzerin, -nen
the translator (f.)
Wir lernen voneinander.
We learn from each other.
Fragewort: "was für ein/e ...?"
Kasus
der
das
die
die (Pl.)
Nominativ
was für ein
was für ein
was für eine
was für –
Akkusativ
was für einen
was für ein
was für eine
was für –
Dativ
was für einem
was für einem
was für einer
was für –
Merke:was für ein/e = What kind of ...? — die Endung von "ein" richtet sich nach Genus und Kasus wie beim unbestimmten Artikel. Note: "was für ein" behaves exactly like the indefinite article "ein" for gender/case endings.
Deutsch
English
Ich suche ein Hemd.
I'm looking for a shirt.
Was für ein Hemd suchen Sie?
What kind of shirt are you looking for?
Ich suche ein Hemd für mein Job-Interview.
I'm looking for a shirt for my job interview.
Was für ein Hemd nehmen Sie?
Which kind of shirt will you take?
Ich nehme das blaue Hemd.
I'll take the blue shirt.
Ich suche eine Hose.
I'm looking for trousers.
Was für eine Hose suchen Sie?
What kind of trousers are you looking for?
Ich suche eine Hose für mein Job-Interview.
I'm looking for trousers for my job interview.
Deutsch
English
1. Was für einen Kurs möchtest du besuchen?
What kind of course would you like to attend?
2. Was für Filme siehst du gern?
What kind of films do you like watching?
3. Was für ein Buch ist das?
What kind of book is that?
4. Mit was für einer App hast du schon gelernt? (→ Dativ)
With what kind of app have you already learned?
5. Was für eine Ausbildung findest du am besten?
What kind of training/apprenticeship do you find best?
6. Was für Videos siehst du am liebsten? (am liebsten = most of all)
What kind of videos do you like watching the most?
Weitere Wortschatz
Deutsch
English
die Bücherei, -en
the library (not "book shop" — Buchhandlung/Buchladen = book shop)
beim Putzen
while cleaning
eine Einladung, -en
an invitation
Dinge weg(räumen)
(to put/tidy) things away
das Ding, -e
the thing
das Werkzeug, -e
the tool
B19. Berufe: Dolmetscher & Übersetzer, "verrückt sein + nach", Ausrufe
Wortschatz zu Sprachberufen (Dolmetscher, Übersetzer, Vertrag, Auftrag), drei Lesetexte über Sprachberufe als Tabelle zusammengefasst, die Redewendung "verrückt sein + nach + Dativ", sowie Ausrufe zum Bewerten. / Vocabulary for language professions (interpreter, translator, contract, job/order), three reading texts about language professions summarized as a table, the idiom "verrückt sein + nach + Dativ" (crazy about), and evaluative exclamations.
Berufe: Sprache — Wortschatz
Deutsch
English
der Dolmetscher, - / die Dolmetscherin, -nen
the interpreter (m./f.)
der Gebärdendolmetscher, -
the sign-language interpreter
der Übersetzer, - / die Übersetzerin, -nen
the translator (m./f.)
der Vertrag, die Verträge
the contract, the contracts
Ich unterschreibe den Vertrag.
I sign the contract.
der Arbeitsvertrag, die Arbeitsverträge
the employment contract
der Auftrag, die Aufträge
the job/order, the jobs/orders
In diesem Monat habe ich viele Aufträge bekommen.
This month I've received many jobs/orders.
Drei Berufe mit Sprache — Lesetext-Zusammenfassung
Zusammenfassung von drei Lesetexten über Berufe rund um Sprache. / Summary of three reading texts about language-related professions.
Beruf
Aufgaben
Arbeitszeiten
Vorteile
Nachteile
Tom Dahl Gebärdendolmetscher (sign-language interpreter)
Dolmetscht bei Konferenzen, Behörden und privaten Festen (z. B. Hochzeiten); begleitet gehörlose Menschen zum Arzt; Gebärdentelefon-Dienst.
Mo–Mi selbstständig; Do/Fr stundenweise für ein Gebärdentelefon.
Traumberuf; abwechslungsreiche Aufgaben.
Muss in ganz privaten Situationen neutral bleiben.
Carina Holst Programmiererin (app developer)
Programmiert Übungen/Aufgaben für eine Sprachlern-App; arbeitet mit Autoren zusammen.
Vollzeit (fest angestellt).
Durch ein Praktikum eine Festanstellung bekommen.
Muss noch einen Weg finden, wie die App sinnvoll Feedback geben kann.
Magdalena Duda Übersetzerin (translator)
Übersetzt offizielle Dokumente, Prospekte, Kataloge, Verträge und Filme.
Freiberuflich, unregelmäßig; manchmal 10 Uhr bis Mitternacht.
Eigene Chefin; Filme übersetzen macht am meisten Spaß.
Unregelmäßiges Auftragsvolumen; manchmal Sorge um wenige Aufträge.
"verrückt sein" + nach + Dativ
Deutsch
English
اردو
verrückt (Adjektiv)
mad / crazy
کھسکا ہوا
verrücken (Verb)
to go crazy (as taught in class)
کھسکنا
verrückt sein + nach + Dativ
to be crazy about (something/someone)
دیوانہ ہونا
Deutsch
English
اردو
Es ist verrückt.
It's crazy.
—
Er ist verrückt nach Actionfilmen.
He's crazy about action films.
دیوانہ
Er ist verrückt nach Fußballspielen.
He's crazy about playing football.
دیوانہ
Asim ist verrückt nach Maria.
Asim is crazy about Maria.
دیوانہ
Du bist verrückt.
You're crazy.
—
Merke:verrückt sein + nach + Dativ. Note: "verrückt nach" always takes the dative case.
Die neun Wechselpräpositionen mit Dativ (Wo?) und Akkusativ (Wohin?), die passenden Aktions-/Zustandsverben (legen/liegen, stellen/stehen, hängen/hängen), sowie die Konnektoren "deshalb" (Folge) und "trotzdem" (Kontrast). / The nine two-way prepositions with dative (location) and accusative (direction), the matching action/state verb pairs, and the connectors "deshalb" (consequence) and "trotzdem" (contrast).
Die Wechselpräpositionen (Lokale Präpositionen)
Deutsch
English
اردو
in
in / into
اندر
an
at / on (vertical or point-touching surface)
وہ عمودی یا افقی نقطہ جہاں دو چیزیں چھوتی ہیں
auf
on (horizontal surface)
پر
vor
in front of
سامنے
unter
under
نیچے
hinter
behind
پیچھے
zwischen
between
درمیان میں
neben
next to / beside
برابر میں
über
over / above
اوپر — ہر وہ چیز جو اوپر ہو لیکن کسی چیز کو چھو نہ رہی ہو
Hinweis: Ein paar Urdu-Übersetzungen aus den handschriftlichen Notizen waren nicht klar lesbar und wurden hier leer gelassen — bitte im Original prüfen und ggf. ergänzen. / Note: A few Urdu translations from the handwritten notes were not clearly legible and were left blank here — please check the original and fill in if needed.
Frage
Kasus
Wo? (Position, no movement)
Präpositionen + Dativ
Wohin? (Direction, movement)
Präpositionen + Akkusativ
Merke: "an" beschreibt einen senkrechten oder waagerechten Berührungspunkt zwischen zwei Flächen (z. B. ein Bild an der Wand). Note: "an" describes a vertical or horizontal touching point between two surfaces (e.g. a picture on the wall). وہ مقام جہاں کوئی چیز کسی سطح کو چھوئے
Aktion vs. Zustand: legen/liegen, stellen/stehen, hängen/hängen
Akkusativ (Wohin? — Aktion)
Dativ (Wo? — Zustand)
legen (رکھنا)
liegen (لیٹی ہوئی حالت میں رکھا ہوا)
stellen (کھڑی حالت میں رکھنا)
stehen (رکھی ہوئی ہے)
hängen (لٹکانا)
hängen (لٹکی ہوئی ہے)
Merke: legen/stellen/hängen (Akkusativ) = eine Aktion, jemand bewegt etwas; liegen/stehen/hängen (Dativ) = ein Zustand, etwas befindet sich irgendwo. Note: legen/stellen/hängen (accusative) = an action, someone moves something; liegen/stehen/hängen (dative) = a state, something is located somewhere.
Deutsch
English
اردو
Wo liegt das Buch? — Das Buch liegt auf/unter dem Tisch.
Where is the book (lying)? — The book is on/under the table.
—
Wo steht die Flasche? — Die Flasche steht auf/unter dem Tisch.
Where is the bottle (standing)? — The bottle is on/under the table.
—
Wo hängt das Bild? — Das Bild hängt an der Wand.
Where is the picture (hanging)? — The picture is hanging on the wall.
—
Wo hängt die Lampe? — Die Lampe hängt über dem Tisch.
Where is the lamp (hanging)? — The lamp is hanging over the table.
—
Wohin legen Sie das Buch? — Ich lege das Buch auf den Tisch.
Where are you putting the book? — I'm putting the book on the table.
آپ کتاب کہاں رکھیں گے؟
Wohin stellen Sie die Flasche? — Ich stelle die Flasche auf den Tisch.
Where are you putting the bottle? — I'm putting the bottle on the table.
آپ بوتل کہاں رکھیں گے؟
Wohin hängen Sie das Bild? — Ich hänge das Bild an die Wand.
Where are you hanging the picture? — I'm hanging the picture on the wall.
آپ تصویر کہاں لٹکائیں گے؟
Weitere Beispiele: Wo? vs. Wohin?
Deutsch
English
Das Buch liegt zwischen dem Laptop und dem Smartphone. (Wo — Dativ)
The book is lying between the laptop and the smartphone.
Er legt den Käse in den Kühlschrank. (Wohin — Akkusativ)
He's putting the cheese in the fridge.
Der Käse liegt in dem Kühlschrank. (Wo — Dativ)
The cheese is in the fridge.
Ich gehe in den Supermarkt. (Wohin — Akkusativ)
I'm going to the supermarket.
Wir gehen an den Strand. (Wohin — Akkusativ)
We're going to the beach.
Wir sind am (an dem) Strand. (Wo — Dativ)
We're at the beach.
Ich bin im Auto.
I'm in the car.
Ich bin auf dem Fahrrad.
I'm on the bike.
Wo ist mein Buch? — Dein Buch ist auf dem Tisch/unter dem Tisch/hinter dem Stuhl/zwischen dem Laptop und dem Smartphone.
Where is my book? — Your book is on/under the table, behind the chair, between the laptop and the smartphone.
Korrektur: "auf den Fahrrad" → richtig ist auf dem Fahrrad (das Fahrrad ist neutral, Dativ = dem). "an Strand" → richtig ist am Strand (an + dem = am). Note: two small corrections from the handwritten notes — "das Fahrrad" is neuter, so the dative is "dem", not "den"; and "an + dem" always contracts to "am". am Strand = وہ ساحل کی جگہ جہاں پانی زمین سے ٹکراتا ہے
"Wohin" auch für Richtung
Deutsch
English
اردو
der Himmel
the sky
آسمان
im Himmel
in the sky
آسمان میں
im ersten Stock
on the first floor
پہلی منزل پر
auf der Straße
on the street
—
Ich wohne in der Goethestraße.
I live on Goethe Street.
—
Sätze verbinden: "deshalb" & "trotzdem"
Deutsch
English
deshalb + Verb + Subjekt ...
therefore / that is why + verb + subject ... (Folge/Konsequenz)
trotzdem + Verb + Subjekt ...
nevertheless / in spite of that + verb + subject ... (Widerspruch/Kontrast)
Merke: Nach "deshalb"/"trotzdem" folgt Verb, dann Subjekt (Position 1 = deshalb/trotzdem, Position 2 = Verb). Note: "deshalb"/"trotzdem" occupy position 1, so the verb comes right after them (before the subject).
Deutsch
English
Das Wetter ist schlecht, deshalb bleibe ich zu Hause.
The weather is bad, so I'm staying home.
Das Wetter ist schlecht, trotzdem gehe ich zum Supermarkt.
The weather is bad, nevertheless I'm going to the supermarket.
Er war krank, deshalb hat er nicht gearbeitet.
He was sick, so he didn't work.
Er war krank, deshalb ist er nicht zur Arbeit gegangen.
He was sick, so he didn't go to work.
Er ist sehr sympathisch, deshalb hilft er allen.
He's very likeable, so he helps everyone.
Alle spielen schlecht, deshalb haben sie verloren. (Folge/Konsequenz)
Everyone is playing badly, so they lost.
Alle spielen schlecht, trotzdem haben sie gewonnen. (Widerspruch/Kontrast)
Everyone is playing badly, yet they won.
Merke: alle = all (Plural) · alles = everything (Singular). Note: don't confuse "alle" (plural, "all [people/things]") with "alles" (singular, "everything").
B21. Vorschläge machen & zustimmen/ablehnen, Verben mit Dativ und Akkusativ
Redemittel für Vorschläge, Zustimmung und Ablehnung; die Wortstellung von Dativ- und Akkusativobjekten (Nomen vs. Pronomen); eine Liste wichtiger Verben mit Dativ + Akkusativ mit vollständigen Beispielsätzen. / Phrases for making suggestions, agreeing and declining; word order of dative and accusative objects (noun vs. pronoun); a list of key verbs taking dative + accusative with full example sentences.
Vorschläge machen
Deutsch
English
vorschlagen
to suggest / to propose
der Vorschlag, die Vorschläge
the suggestion, the suggestions
zustimmen
to agree
ablehnen
to decline / to turn down
Ich stimme zu.
I agree.
Ich lehne ab.
I decline.
Korrektur: "vorschlagen" bedeutet to suggest/propose, nicht "to advise" (das wäre "beraten" oder "raten"). "Ich lehne ab" bedeutet eher I decline als "I reject" (etwas höflicher). Note: two small corrections from the handwritten notes — "vorschlagen" means "to suggest", not "to advise"; and "ablehnen" is closer to "to decline" than the stronger "to reject".
Vorschläge machen
zustimmen / ablehnen
Darf ich etwas vorschlagen? Wir können ...
Tut mir leid, ich habe keine Lust/Zeit. (ablehnen)
Okay, das machen wir. / Einverstanden. (zustimmen)
Leider geht es am ... nicht. / Am ... kann ich leider nicht. (ablehnen)
Wollen wir nicht lieber ...? (Gegenvorschlag)
Super, das ist eine (sehr) gute Idee. (zustimmen)
Ja, das passt mir gut. / Ja, da kann ich. (zustimmen)
Ich habe da einen Vorschlag / eine Idee: Wir ...
Was denkst du, sollen wir ...?
Wir könnten ...
Verben mit Dativ und Akkusativ — Wortstellung
Regel
Beispiel
Akkusativ = Nomen → Dativ vor Akkusativ
Wir erklären den Gästen die Regeln. Wir leihen euch Helme.
Akkusativ = Pronomen → Akkusativ vor Dativ
Wir erklären sie den Gästen. (die Regeln → sie) Wir leihen sie euch. (die Helme → sie)
Merke: Akkusativ als Nomen kommt nach dem Dativ; Akkusativ als Pronomen kommt vor dem Dativ. Note: an accusative noun comes after the dative object; an accusative pronoun comes before the dative object.
Wichtig: Der Akkusativ muss nicht immer eine Sache sein: Ich stelle dir meine Freunde vor. (Person als Akkusativobjekt) Note: the accusative object doesn't have to be a thing — it can be a person too, e.g. "vorstellen" (to introduce).
Verbliste: Verben mit Dativ + Akkusativ
Verb
English
Beispiele (Nomen → Pronomen)
bringen
to bring
Ich bringe. Ich bringe einen Stift. Ich bringe dir einen Stift. → Ich bringe ihn dir.
kaufen
to buy
Ich kaufe. Ich kaufe ein Buch. Ich kaufe dir ein Buch. → Ich kaufe es dir.
geben
to give
Ich gebe. Ich gebe einen Apfel. Ich gebe dir einen Apfel. → Ich gebe ihn dir.
empfehlen
to recommend
Ich empfehle. Ich empfehle ein Restaurant. Ich empfehle dir ein Restaurant. → Ich empfehle es dir.
schenken
to give (as a gift)
Ich schenke. Ich schenke eine Uhr. Ich schenke dir eine Uhr. → Ich schenke sie dir.
schicken
to send
Ich schicke. Ich schicke eine E-Mail. Ich schicke dir eine E-Mail. → Ich schicke sie dir.
vorlesen
to read aloud
Ich lese vor. Ich lese ein Buch vor. Ich lese dir ein Buch vor. → Ich lese es dir vor.
vorschlagen
to suggest
Ich schlage vor. Ich schlage es vor.
vorstellen
to introduce
Ich stelle vor. Ich stelle meine Freunde vor. Ich stelle dir meine Freunde vor. → Ich stelle sie dir vor.
wünschen
to wish
Ich wünsche. Ich wünsche einen schönen Tag. Ich wünsche dir einen schönen Tag. (bleibt unverändert, kein Pronomen üblich)
zeigen
to show
Ich zeige. Ich zeige meine Kamera. Ich zeige dir meine Kamera. → Ich zeige sie dir.
schreiben
to write
Ich schreibe. Ich schreibe eine E-Mail. Ich schreibe dir eine E-Mail. → Ich schreibe sie dir.
erklären
to explain
Ich erkläre. Ich erkläre die Grammatik. Ich erkläre dir die Grammatik. → Ich erkläre sie dir.
leihen
to lend / to borrow
Ich leihe. Ich leihe das Fahrrad. Ich leihe dir das Fahrrad. → Ich leihe es dir.
Korrektur: "leihen" bedeutet to lend (verleihen) oder to borrow (sich leihen), je nach Kontext — nicht "to rent" (das wäre "mieten"). Note: "leihen" means "to lend" or "to borrow" depending on context, not "to rent" — "to rent" is "mieten" in German.
B22. Zusammenleben: Dativverben (Erfahrungsverben), "als" vs. "wenn", sich beschweren
Wortschatz rund ums Zusammenleben; Verben, bei denen die Person im Dativ und die Sache im Nominativ steht (fehlen, schmecken, gefallen, stehen, passen); die Nebensatz-Konnektoren "als" (einmalig) und "wenn" (wiederholt); sowie Redemittel zum Beschweren und um einen Gefallen bitten. / Vocabulary around living together; verbs where the person is dative and the thing is nominative (to miss, to taste, to like, to suit, to fit); the subordinate clause connectors "als" (one-time) and "wenn" (repeated); and phrases for complaining and asking for a favor.
Zusammenleben — Wortschatz
Deutsch
English
die Insel, -n
the island
der Bauernhof, die Bauernhöfe
the farm, the farms
Ich möchte gern in einem Tiny House leben.
I'd like to live in a tiny house.
der Lärm
the noise
sich beschweren + über + Akk.
to complain (about)
nicht in Ordnung
not okay
gießen
to water
Ich gieße die Blumen.
I water the flowers.
vergleichen
to compare
Ich arbeite als Software-Entwickler.
I work as a software developer. (als = role/comparison)
Der BMW ist teurer als der VW.
The BMW is more expensive than the VW. (Komparativ + als)
Korrektur: "Ich möchte gerne in einem Tiny House leben" braucht den unbestimmten Artikel im Dativ (in + einem), da es sich um einen Ort/Zustand handelt. Note: the location "in a tiny house" needs the dative indefinite article "einem" (in + Dativ, since it describes where someone lives — a state, not a direction).
Merke: Bei diesen Verben ist die Person immer im Dativ, die Sache immer im Nominativ. Note: with these verbs, the person is always in the dative case, and the thing is always in the nominative case (the reverse of English word order).
Deutsch (Präsens / Perfekt)
English
اردو
Mir fehlt das Zeugnis. / Mir hat das Zeugnis gefehlt.
I'm missing the certificate. / I was missing the certificate.
مجھے رپورٹ مل نہیں رہی
Mir fehlt mein Geldbeutel. / Mir hat mein Geldbeutel gefehlt.
I'm missing my wallet. / I was missing my wallet.
—
Mir schmeckt Nihari sehr gut. / Mir hat Nihari sehr gut geschmeckt.
Nihari tastes very good to me. / Nihari tasted very good to me.
مجھے نہاری بہت مزے کی لگ رہی ہے
Mir gefällt dein Auto. / Das Auto gefällt mir. / Mir hat dein Auto gefallen.
I like your car. / The car pleases me. / I liked your car.
—
Dir steht das Hemd sehr gut. / Das Hemd steht dir sehr gut.
The shirt suits you very well.
یہ قمیض تم پر فٹ ہے
Das Hemd passt dir gut.
The shirt fits you well.
—
Korrektur: "Dir hat der Hemd gestanden" → richtig ist Dir hat das Hemd gestanden (das Hemd ist neutral). Note: a small correction from the handwritten notes — "das Hemd" is neuter, so it takes "das", not "der".
Nebensatz mit "als" und "wenn"
Konnektor
Verwendung
als
einmalige Ereignisse in der Vergangenheit (auch über einen längeren Zeitraum) — one-time events in the past (can also span a longer period)
wenn
wiederholte Ereignisse (Vergangenheit oder Gegenwart) — repeated events (past or present)
Merke:Als ich jung war, ... / Als ich in Japan war, ... — "als" gilt auch für einmalige Ereignisse mit einem längeren Zeitraum. Note: "als" also covers one-time events that span a longer period of time, like "when I was young" or "when I was in Japan".
Deutsch
English
Als Melly ein Zeugnis gefehlt hat, hat ihre Mutter es geschickt.
When Melly was missing a report card (once), her mother sent it.
(Immer) Wenn Melly Zeit hatte, waren Lena und Noah nicht da.
Whenever Melly had time, Lena and Noah weren't there.
Wenn Vera Fragen hat, helfen ihr andere Studierende.
Whenever Vera has questions, other students help her.
1. Als Melly in die Schule gekommen ist, konnte sie nur Französisch.
When Melly came to school (once), she could only speak French.
2. Wenn sie ihre Freundin getroffen hat, haben sie meistens Deutsch geredet.
Whenever she met her friend, they mostly spoke German.
3. Als Melly 14 Jahre alt war, hat sie die Schule gewechselt.
When Melly was 14 (that period), she changed schools.
4. Immer wenn sie traurig war, hat sie französische Musik gehört.
Whenever she was sad, she listened to French music.
5. Als sie das erste Mal in Heidelberg war, hat es ihr super gefallen.
When she was in Heidelberg for the first time, she loved it.
Meine Nachbarn — sich beschweren & um einen Gefallen bitten
Aussage
richtig/falsch
Frau Morena beschwert sich über den Lärm.
richtig
Herr Olsen findet die laute Musik nicht in Ordnung.
falsch
Herr Wolny gießt die Blumen von Frau Gromer, wenn sie im Urlaub ist.
richtig
Frau Gromer bringt ihre Blumen in Herrn Wolnys Wohnung.
Lektion 11: Konjunktiv II — Formen, Verwendung (höfliche Bitte, Wunsch, Ratschlag) und irreale wenn-Sätze; Verben mit fester Präposition; W-Fragen mit Präposition (wo(r)+Präposition vs. Präposition+Fragewort). / Lesson 11: Konjunktiv II — forms, usage (polite request, wish, advice) and unreal/hypothetical if-clauses; verbs with a fixed preposition; question words with prepositions (wo(r)+preposition vs. preposition+question word).
Konjunktiv II — Überblick
Deutsch
English
Konjunktiv II
the subjunctive mood used for things that are the opposite of reality (hypothetical, unreal, or polite)
1. Request (höfliche Bitte)
a polite request
2. Advice (Ratschlag)
advice
3. Wish (Wunsch)
a wish
Merke: Konjunktiv II entspricht im Englischen ungefähr dem "Second Conditional" (unreal/hypothetical), nicht dem "First Conditional" (real/likely). Note: Konjunktiv II roughly corresponds to the English "second conditional" (unreal/hypothetical situations), not the "first conditional" (real/likely situations).
Konjunktiv II — Formen
Person
haben
sein
andere Verben: würde + Infinitiv
ich
hätte
wäre
würde lesen
du
hättest
wärst
würdest fahren
er/es/sie
hätte
wäre
würde schlafen
wir
hätten
wären
würden besuchen
ihr
hättet
wärt
würdet reisen
sie/Sie
hätten
wären
würden machen
Konjunktiv II — Verwendung
Verwendung
Beispiele
höfliche Bitte (polite request)
Könntest du mir (bitte) helfen? Würdest du mir bitte das Buch geben?
Wunsch (wish)
Ich hätte gern mehr Zeit. Ich wäre gern öfter zu Hause.
Ratschlag (advice)
Ich würde mit dem Chef sprechen. Du solltest mit der U-Bahn fahren.
Irreale wenn-Sätze mit Konjunktiv II
Realität (Präsens) → irreale Bedingung mit "wenn" + Konjunktiv II. / Reality (present tense) → unreal/hypothetical condition with "wenn" + Konjunktiv II.
Realität
Irreal (Konjunktiv II)
اردو
Ich habe kein Geld. Ich kaufe kein Auto.
Wenn ich Geld hätte, würde ich ein Auto kaufen.
اگر میرے پاس پیسے ہوتے تو میں گاڑی خریدتا
Ich bin kein Arzt. Ich helfe den Kranken nicht.
Wenn ich ein Arzt wäre, würde ich den Kranken helfen.
—
Er hat kein Auto. Er geht zu Fuß.
Wenn er ein Auto hätte, würde er nicht zu Fuß gehen.
—
Wir haben kein Haus. Wir wohnen in einer Wohnung.
Wenn wir ein Haus hätten, würden wir nicht in einer Wohnung wohnen.
—
Er hat keine Zeit. Er trifft seine Freunde nicht.
Wenn er Zeit hätte, würde er seine Freunde treffen.
—
Du hast keine Arbeit. Du lebst bei deinem Freund.
Wenn du eine Arbeit hättest, würdest du nicht bei deinem Freund leben.
—
Verben mit Präposition
Verb + Präposition
Beispiel
sich freuen auf + Akk.
Wir freuen uns auf dich.
sich erinnern an + Akk.
Er erinnert sich an den Ausflug.
sprechen mit + Dat.
Sie spricht mit mir.
Weitere Verben mit Präposition: sich ärgern über + Akk. · berichten über + Akk. · denken an + Akk. · sich entscheiden für/gegen + Akk. · sich freuen über + Akk. · sich interessieren für + Akk. · sich kümmern um + Akk. · träumen von + Dat. · verbringen mit + Dat. · verzichten auf + Akk. · sich vorbereiten auf + Akk. · warten auf + Akk. ...
W-Fragen mit Präposition
Regel
Beispiel
wo(r) + Präposition — fragt nach Dingen und Ereignissen
Worüber ärgert sich Milan? → Über die Prüfung. Worauf freut sich Milan? → Auf den Ausflug.
Präposition + Fragewort — fragt nach Personen
Über wen ärgert sich Milan? → Über den Lehrer. Mit wem hat Mereth gesprochen? → Mit Ben.
Merke: Wenn die Präposition mit einem Vokal beginnt, braucht man ein "r": worüber, worauf ... Note: when the preposition starts with a vowel, an "r" is inserted: worüber, worauf, etc.
Übung: Persönliche Antworten mit "als" und "wenn"
Deutsch
English
Als ich ein Kind war, hatte ich viele Spielzeuge.
When I was a child, I had lots of toys.
Als ich ein Kind war, habe ich Fußball gespielt.
When I was a child, I played football.
Als ich ein Kind war, hatte ich eine Katze.
When I was a child, I had a cat.
Wenn ich allein zu Hause war, habe ich Musik gehört.
Whenever I was home alone, I listened to music.
Wenn ich allein zu Hause war, habe ich oft Kuchen gebacken.
Whenever I was home alone, I often baked cake.
Wenn ich allein zu Hause war, habe ich ein Buch gelesen.
Whenever I was home alone, I read a book.
Als ich das erste Mal in München war, habe ich viele Leute getroffen.
When I was in Munich for the first time, I met a lot of people.
Als ich das erste Mal in München war, habe ich einen langen Spaziergang gemacht.
When I was in Munich for the first time, I took a long walk.
Wenn ich meine Großeltern besucht habe, habe ich mit ihnen gegessen.
Whenever I visited my grandparents, I ate with them.
Wenn ich meine Großeltern besucht habe, habe ich Kuchen mitgenommen.
Whenever I visited my grandparents, I brought cake.
Als ich das erste Mal Geld verdient habe, war ich sehr glücklich.
When I earned money for the first time, I was very happy.
Als ich das erste Mal Geld verdient habe, habe ich ein Geschenk für meine Mutter gekauft.
When I earned money for the first time, I bought a gift for my mother.
Wenn ich Ferien hatte, habe ich meine Großeltern besucht.
Whenever I had a break, I visited my grandparents.
Wenn ich Ferien hatte, hatte ich viel Zeit für meine Freunde.
Whenever I had a break, I had lots of time for my friends.
Wenn ich Ferien hatte, hatte ich Besuch von Pakistan.
Whenever I had a break, I had visitors from Pakistan.
B24. Lebenslauf erzählen, Konjunktiv-II-Wünsche über Berufe, Verben mit Präposition — Vertiefung
Fortsetzung von Lektion 11: eine Biografie in Zeitabschnitten erzählen; Wünsche mit Konjunktiv II zu Berufen; die Unterscheidung "sich freuen auf" (Zukunft) vs. "sich freuen über" (Gegenwart/Vergangenheit); weitere Beispiele zu Verben mit Präposition; Satzakzent. / Continuation of Lesson 11: narrating a biography in time periods; Konjunktiv II wishes about professions; the distinction between "sich freuen auf" (future) and "sich freuen über" (present/past); further examples of verbs with prepositions; sentence stress.
Lebenslauf erzählen: Michael Klein
Michael Klein erzählt seinem Enkel von seinem Leben — was er in welchem Alter gern gemacht hat. / Michael Klein tells his grandson about his life — what he liked doing at each age.
Alter
Was er gemacht hat
Mit 1 Jahr
hat er die meiste Zeit gespielt oder geschlafen.
Mit 10 Jahren
hat er mit Freunden gespielt und Mutter im Kiosk geholfen.
Mit 17 Jahren
hat er ein Beatles-Konzert besucht.
Mit 22 Jahren
war er mit Freunden unterwegs, hat studiert und geheiratet.
Mit 34 Jahren
hat er gearbeitet und Ausflüge mit der Familie gemacht.
Mit 47 Jahren
hat er am Computer gearbeitet.
Mit 69 Jahren
spielt er Gitarre in seiner Band.
Satzmuster: Als Michael Klein 10 Jahre alt war, hat er ... / Mit einem Jahr hat Michael Klein die meiste Zeit gespielt oder geschlafen. Als er zehn war, ist er ...
Berufe & Wünsche mit Konjunktiv II
Person
Beruf
Wenig Zeit für ...
Antonia Adams
Krankenschwester
wenig Zeit für Hobbys
Dennis Unger
—
wenig Zeit für Sport
Saskia Lorenz
—
wenig Zeit zum Verreisen
Deutsch
English
Saskia würde gern öfter verreisen.
Saskia would like to travel more often.
Dennis wäre gern sportlicher.
Dennis would like to be more athletic.
Antonia hätte gern mehr Zeit für Hobbys.
Antonia would like to have more time for hobbies.
Antonia würde gern mehr lesen.
Antonia would like to read more.
Saskia hätte gern einen Hund.
Saskia would like to have a dog.
Dennis wäre gern mehr mit Freunden zusammen.
Dennis would like to spend more time with friends.
Ratschläge für Tobias
Ratschlag
English
Du könntest deinen Kollegen sagen, dass sie in einem anderen Raum reden sollen.
You could tell your colleagues that they should talk in another room.
Wenn du dich entspannen willst, solltest du am Abend das Handy ausschalten.
If you want to relax, you should turn off your phone in the evening.
Ich würde mit dem Chef über die Situation sprechen.
I would talk to the boss about the situation.
An deiner Stelle würde ich mit der U-Bahn zur Arbeit fahren.
In your place, I would take the subway to work.
"sich freuen auf" vs. "sich freuen über"
Deutsch
English
sich freuen auf + Akk.
to look forward to / to be happy about something in the future (still waiting for it)
sich freuen über + Akk.
to be happy about something happening now/already happened (today's event)
Deutsch
English
Ich freue mich auf meinen Geburtstag.
I'm looking forward to my birthday (still to come, not today).
Ich freue mich über meinen Geburtstag.
I'm happy about my birthday (it's today).
Ich freue mich über dich. (heutiges Ereignis)
I'm happy about you (something today).
Ich freue mich auf dich. (zukünftiges Ereignis)
I'm looking forward to seeing you (in the future).
Merke: "auf" = noch in der Zukunft (man wartet darauf); "über" = jetzt/heute oder schon passiert. Note: "auf" = still in the future (you're waiting for it); "über" = now/today or already happened.
Weitere Beispiele: Verben mit Präposition
Deutsch
English
sich erinnern an + Akk. — Ich erinnere mich an meine Schulzeit.
to remember — I remember my school days.
sich vorbereiten auf + Akk. — Ich bereite mich auf die Prüfung vor.
to prepare for — I'm preparing for the exam.
sich kümmern um + Akk. — Ich kümmere mich um meine Mutter.
to take care of — I'm taking care of my mother.
warten auf + Akk. — Ich warte auf meinen Onkel. / Ich warte auf den Bus.
to wait for — I'm waiting for my uncle. / I'm waiting for the bus.
Aussprache: Satzakzent
Deutsch
English
Satzakzent
sentence stress
Wichtige Informationen betont man.
You stress the important information (in a sentence).
Beispiel: Linda möchte mit ihren Freunden einen Ausflug machen. vs. Linda möchte mit ihren Freunden einen Ausflug machen. — Je nachdem, was betont wird, ändert sich, welche Information am wichtigsten ist. Note: depending on which word is stressed, the emphasis of the sentence changes — the same sentence can highlight different information.
Weiterer Wortschatz
Deutsch
English
اردو
reden — geredet
to talk
—
wechseln — gewechselt
to change
—
traurig
sad
—
würdet
would (ihr-form)
—
die Phase
the phase
—
Flower Power (1970/1971)
a cultural movement referenced in class (era of the 1970s)
—
verreisen
to travel
—
unterwegs sein
to be on the way / traveling
—
der Enkel, -
the grandson
—
Ich würde mit dem Chef sprechen.
I would talk to the boss.
اگر تمہاری جگہ میں ہوتا، تو میں باس سے بات کرتا
Hinweis: Die Urdu-Übersetzung für "Ich würde mit dem Chef sprechen" war im handschriftlichen Original schwer lesbar und wurde nach bestem Ermessen übertragen — bitte im Original prüfen. / Note: the Urdu translation for "Ich würde mit dem Chef sprechen" was hard to read in the handwritten original and was transcribed as best as possible — please check against the original.
B25. Prüfungstraining Schreiben: Teil 1 (SMS) & Teil 2 (E-Mail) — Goethe-Zertifikat A2
Übungsaufgaben aus dem Prüfungsteil Goethe-Zertifikat A2, Schreiben: eine kurze SMS (Teil 1) und eine einfache persönliche E-Mail (Teil 2) schreiben, jeweils zu drei vorgegebenen Punkten. / Practice tasks from the Goethe-Zertifikat A2 writing exam: writing a short text message (Part 1) and a simple personal email (Part 2), each addressing three given points.
Schreiben: Teil 1 — Eine SMS schreiben
Aufgabe: Ihr Freund Florian will morgen Abend mit Ihnen ins Kino gehen. Schreiben Sie eine SMS: Entschuldigen Sie sich, dass Sie morgen nicht können. Schreiben Sie, warum. Machen Sie einen Vorschlag für einen anderen Termin. (20–30 Wörter, zu allen drei Punkten) / Task: Your friend Florian wants to go to the cinema with you tomorrow evening. Write a text message: apologize that you can't tomorrow. Say why. Suggest another date. (20–30 words, covering all three points)
Deutsch
English
Hallo Florian,
Hi Florian,
morgen Abend willst du mit mir ins Kino gehen.
tomorrow evening you want to go to the cinema with me.
Es tut mir leid, ich kann nicht.
I'm sorry, I can't.
Ich habe einen wichtigen Termin.
I have an important appointment.
Können wir am Samstag ins Kino gehen?
Can we go to the cinema on Saturday?
Gruß
Regards
Aufbau: 1) Entschuldigung ("Es tut mir leid, ich kann nicht.") → 2) Grund ("Ich habe einen wichtigen Termin.") → 3) Alternativ-Vorschlag ("Können wir ... ?"). Note: structure — 1) apology, 2) reason, 3) alternative suggestion — covers all three required points in a short, informal text.
Schreiben: Teil 2 — Eine einfache persönliche E-Mail schreiben
Aufgabe: Ihr Kollege, Herr Linner, möchte mit Ihnen zusammen einen Sportkurs in der Mittagspause besuchen. Schreiben Sie Herrn Linner eine E-Mail: Sagen Sie, dass Sie mitkommen. Fragen Sie ihn, was Sie mitbringen sollen. Fragen Sie nach dem genauen Ort und der Uhrzeit. (30–40 Wörter, zu allen drei Punkten) / Task: Your colleague, Mr. Linner, would like to attend a sports class with you during the lunch break. Write Mr. Linner an email: say that you'll come along. Ask him what you should bring. Ask about the exact place and time. (30–40 words, covering all three points)
Deutsch
English
Lieber Herr Linner,
Dear Mr. Linner,
Sie möchten mit mir zusammen einen Sportkurs in der Mittagspause besuchen.
You would like to attend a sports class together with me during the lunch break.
Eine gute Idee. Ich komme mit.
Good idea. I'll come along.
Könnten Sie mir bitte sagen, was ich mitbringen soll.
Could you please tell me what I should bring.
Bitte sagen Sie mir, wo der Sportkurs stattfindet, und wann?
Please tell me where the sports class takes place, and when?
Bitte sagen Sie mir Bescheid.
Please let me know.
Herzliche Grüße
Best regards
Aufbau: 1) Zustimmung ("Eine gute Idee. Ich komme mit.") → 2) Höfliche indirekte Frage 1 ("Könnten Sie mir sagen, was ich mitbringen soll.") → 3) Höfliche indirekte Frage 2 ("Bitte sagen Sie mir, wo ... und wann."). Note: structure — 1) agreement, 2) polite indirect question about what to bring, 3) polite indirect question about place/time — again covering all three required points.
Merke: "Lieber Herr ..." / "Liebe Frau ..." (persönliche E-Mail an einen Kollegen) und "Herzliche Grüße" sind etwas formeller als "Hallo ..." und "Gruß" in einer SMS an einen Freund. Note: "Lieber Herr .../Liebe Frau ..." and "Herzliche Grüße" (personal email to a colleague) are a bit more formal than "Hallo ..." and "Gruß" in a text message to a friend.
Relativpronomen in allen drei Kasus (Nominativ, Akkusativ, Dativ) mit Personalpronomen-Vergleich; Relativsätze im Nominativ und Akkusativ nach Netzwerk neu; eingeschobene Relativsätze; Indefinitpronomen (man, jemand, niemand, alles, etwas/was, nichts); Prüfungstraining Sprechen Teil 2 ("Von sich erzählen"). / Relative pronouns in all three cases (nominative, accusative, dative) compared with personal pronouns; relative clauses in the nominative and accusative from Netzwerk neu; embedded relative clauses; indefinite pronouns (man, jemand, niemand, alles, etwas/was, nichts); Speaking exam practice Part 2 ("Talking about yourself").
Relativpronomen — Nominativ, Akkusativ, Dativ
Nominativ
Akkusativ
Dativ
er(der)
ihn(den)
ihm(dem) → جو(who / whom)
sie(die)
sie(die)
ihr(der)
es(das)
es(das)
ihm(dem) → جو(who / whom)
sie(die)
sie(die)
ihnen(denen)
Merke: Die Relativpronomen (in Klammern, rot) haben fast die gleiche Form wie die Personalpronomen (schwarz) — außer im Dativ, wo sie den bestimmten Artikeln entsprechen. Note: relative pronouns (shown in red, in brackets) look almost like the personal pronouns (black) — except in the dative, where they match the definite articles instead.
Nominativ
Zwei Sätze
Ein Relativsatz
Das ist mein Freund. Er ist ein Arzt.
Das ist mein Freund, der ein Arzt ist.
Das ist meine Mutter. Sie ist Professorin.
Das ist meine Mutter, die Professorin ist.
Das ist mein Kind. Es spielt im Garten.
Das ist mein Kind, das im Garten spielt.
Das sind die Leute. Sie arbeiten hier.
Das sind die Leute, die hier arbeiten.
Akkusativ
Zwei Sätze
Ein Relativsatz
Das ist mein Freund. Ich frage ihn.
Das ist mein Freund, den ich frage.
Das ist mein Freund. Ich rufe ihn an.
Das ist mein Freund, den ich anrufe.
Das ist meine Mutter. Ich frage sie.
Das ist meine Mutter, die ich frage.
Das ist mein Kind. Ich frage es.
Das ist mein Kind, das ich frage.
Das sind die Leute. Ich frage sie.
Das sind die Leute, die ich frage.
Dativ
Zwei Sätze
Ein Relativsatz
Das ist mein Freund. Ich schenke ihm ein Buch.
Das ist mein Freund, dem ich ein Buch schenke.
Das ist meine Mutter. Ich schenke ihr ein Auto.
Das ist meine Mutter, der ich ein Auto schenke.
Das ist mein Kind. Ich schenke ihm Schokolade.
Das ist mein Kind, dem ich Schokolade schenke.
Das sind die Leute. Ich schenke ihnen Geld.
Das sind die Leute, denen ich Geld schenke.
Korrektur: Im Original stand "Akkustaiv" — die richtige Schreibweise ist Akkusativ. Note: a small spelling correction from the original slide — it's spelled "Akkusativ", not "Akkustaiv".
Relativsätze im Nominativ und Akkusativ (Lehrbuch)
Kasus
Zwei Sätze
Ein Relativsatz
Nominativ
Peter Veit ist ein Radiosprecher. Der Radiosprecher ist in der Sendung eingeschlafen.
Peter Veit ist ein Radiosprecher, der in der Sendung eingeschlafen ist.
Akkusativ
Peter Veit ist ein Radiosprecher. Den Radiosprecher kennen viele Menschen.
Peter Veit ist ein Radiosprecher, den viele Menschen kennen.
Eingeschobene Relativsätze
Deutsch
English
Der Radiosprecher, der in der Sendung eingeschlafen ist, ist bekannt.
The radio announcer, who fell asleep during the broadcast, is well-known.
Der Radiosprecher, den viele Menschen kennen, heißt Peter Veit.
The radio announcer, whom many people know, is called Peter Veit.
Merke: Der Relativsatz steht direkt hinter oder nah beim Bezugswort. Er kann auch mitten im Satz stehen (eingeschoben). Note: the relative clause goes right after or close to the noun it refers to — it can also be embedded in the middle of the sentence.
Relativpronomen = bestimmte Artikel
Genus
Nominativ
Akkusativ
der (Das ist der Mann, ...)
der das Bild gekauft hat.
den ich kenne.
das (Das ist das Bild, ...)
das billig war.
das ich beschreibe.
die, Sg. (Das ist die Sängerin, ...)
die nicht singen konnte.
die wir gesehen haben.
die, Pl. (Das sind die Bands, ...)
die sehr bekannt sind.
die wir treffen wollen.
Merke: Die Relativpronomen haben die gleichen Formen wie die bestimmten Artikel: der/den, das, die, die.
Indefinitpronomen
Deutsch
English
man, jemand, niemand — für Personen, immer Singular
man/one, someone, no one — for people, always singular
alles, etwas/was, nichts — für Sachen
everything, something, nothing — for things
Deutsch
English
Hast du jemand(en) gefunden?
Did you find someone?
Ich habe niemand(en) gesehen.
I didn't see anyone.
Kann man Getränke kaufen?
Can one buy drinks (here)?
Hast du alles?
Do you have everything?
Willst du etwas essen?
Do you want to eat something?
Auf den Karten steht nichts.
There's nothing written on the cards.
Merke: "jemand"/"niemand" sind mit und ohne Endung (-en) richtig. Note: "jemand"/"niemand" are correct both with and without the -en ending.
Übung: Relativsätze bilden (Personen & Dinge)
Deutsch
English
Peter Veit hat eine Tochter, die nicht schlafen konnte.
Peter Veit has a daughter who couldn't sleep.
Karl T. ist ein Sammler, der das Bild "See am Abend" gekauft hat.
Karl T. is a collector who bought the painting "Lake in the Evening".
Jetzt hat er ein wertvolles Bild, das nicht teuer war.
Now he has a valuable painting that wasn't expensive.
Gestern war ich bei einem Konzert, das mir super gefallen hat.
Yesterday I was at a concert that I really enjoyed.
Die Band freut sich über die Zuschauer, die nach jedem Lied klatschen.
The band is happy about the spectators who clap after every song.
Übung: Relativsätze im Akkusativ (Fortsetzung)
Deutsch
English
Ein Mann sammelt alte Teller, die er auf Flohmärkten kauft.
A man collects old plates, which he buys at flea markets.
Ein Schauspieler wartet auf seinen Einsatz, den er nicht verpassen darf.
An actor is waiting for his cue, which he must not miss.
Ich habe teure Karten für ein Konzert gekauft, das ich unbedingt besuchen möchte.
I bought expensive tickets for a concert that I really want to attend.
Die Band, die ich schon sehr lange kenne, spielt auf der Seebühne.
The band, which I've known for a long time, is playing on the lake stage.
In der Zeitung, die ich jeden Morgen lese, stehen oft Meldungen über bekannte Personen.
In the newspaper, which I read every morning, there are often reports about well-known people.
B27. Prüfungstraining Sprechen: Teil 2 (Von sich erzählen) & Teil 3 (Gemeinsam etwas planen) — Goethe-Zertifikat A2
Übungskarten aus dem Prüfungsteil Goethe-Zertifikat A2, Sprechen: in Teil 2 erzählt man von sich selbst zu einem vorgegebenen Thema; in Teil 3 planen zwei Teilnehmer gemeinsam etwas (z. B. eine Party) und machen sich dabei Vorschläge. / Practice cards from the Goethe-Zertifikat A2 speaking exam: in Part 2 you talk about yourself on a given topic; in Part 3 two participants plan something together (e.g. a party) and make suggestions to each other.
Teil 2 — Von sich erzählen: Verkehrsmittel
Aufgabe: Sie bekommen eine Karte und erzählen etwas über Ihr Leben. Thema: Welche Verkehrsmittel nutzen Sie? — In der Freizeit? Zur Arbeit/Uni? Wie oft? Warum? / Task: You get a card and talk about your life. Topic: Which means of transport do you use? — In your free time? To work/university? How often? Why?
Denken Sie beim Sprechen an alle vier Punkte: Freizeit, Weg zur Arbeit/Uni, Häufigkeit, Grund. / When speaking, keep all four points in mind: free time, commute to work/university, frequency, reason.
Musterantwort (Deutsch)
English
Ich fahre gern mit dem Fahrrad, weil es gesund und billig ist.
I like riding my bike because it's healthy and cheap.
Ich fahre fast jeden Tag mit dem Fahrrad zur Arbeit, weil es nicht weit ist.
I ride my bike to work almost every day because it's not far.
Manchmal fahre ich auch mit dem Bus, wenn es regnet.
Sometimes I also take the bus when it's raining.
In der Freizeit fahre ich auch gern mit dem Zug, weil ich dann die Landschaft sehen kann.
In my free time I also like taking the train, because then I can see the countryside.
Letzte Woche bin ich mit dem Zug nach München gefahren.
Last week I took the train to Munich. (Perfekt)
Ich weiß nicht, ob ich morgen mit dem Fahrrad oder mit dem Bus zur Arbeit fahre — das hängt vom Wetter ab.
I don't know whether I'll go to work by bike or by bus tomorrow — it depends on the weather. (indirect question with "ob")
Merke: Für Teil 2 sind Sätze mit weil (Grund), wenn (Bedingung/wiederholt) und ob (indirekte Frage) sowie mindestens ein Satz im Perfekt gute Mittel, um A2-Niveau zu zeigen. Note: for Part 2, sentences with "weil" (reason), "wenn" (condition/repeated), and "ob" (indirect question), plus at least one Perfekt sentence, are good ways to demonstrate A2-level grammar.
Teil 2 — Von sich erzählen: Familie (Teilnehmer/in A)
Thema: Was machen Sie mit Ihrer Familie? — fernsehen? essen? Feste? spazieren gehen? / Topic: What do you do with your family? — watch TV? eat? celebrate holidays? go for walks?
Musterantwort (Deutsch)
English
Mit meiner Familie sehe ich am Wochenende gern fern.
On the weekend, I like watching TV with my family.
Wir essen jeden Sonntag zusammen, weil das eine schöne Tradition ist.
We eat together every Sunday, because it's a nice tradition.
Wenn wir ein Fest feiern, kommen auch meine Großeltern.
Whenever we celebrate a holiday, my grandparents come too.
Letztes Wochenende sind wir mit der ganzen Familie spazieren gegangen.
Last weekend we went for a walk with the whole family. (Perfekt)
Teil 2 — Von sich erzählen: Am Abend ausgehen (Teilnehmer/in B)
Thema: Was machen Sie, wenn Sie am Abend ausgehen? — Club/Disko? essen? Konzert? Theater? / Topic: What do you do when you go out in the evening? — club/disco? eat? concert? theatre?
Musterantwort (Deutsch)
English
Wenn ich am Abend ausgehe, gehe ich meistens essen.
When I go out in the evening, I mostly go out to eat.
Manchmal gehe ich auch in eine Disko, weil ich gern tanze.
Sometimes I also go to a club, because I like dancing.
Letzten Monat bin ich in ein Konzert gegangen.
Last month I went to a concert. (Perfekt)
Ich weiß noch nicht, ob ich am Wochenende ins Theater gehe.
I don't know yet whether I'll go to the theatre this weekend. (indirect question with "ob")
Teil 2 — Höfliche indirekte Fragen (an den Prüfungspartner)
Diese Redemittel eignen sich, um dem Prüfungspartner höfliche Fragen zu stellen (formell mit "Sie" oder informell mit "du"). / These phrases are useful for asking your exam partner polite questions (formal with "Sie" or informal with "du").
Deutsch
English
Könnten Sie mir bitte sagen, wo Ihre Eltern wohnen.
Could you please tell me where your parents live. (formal)
Könnten Sie mir bitte sagen, wo Sie Ihre Ausbildung gemacht haben.
Could you please tell me where you did your training. (formal)
Kannst du mir bitte sagen, welche Musik du hörst.
Can you please tell me what music you listen to. (informal)
Könnten Sie mir bitte sagen, wie Ihr Familienname ist.
Could you please tell me what your last name is. (formal)
Merke: "Könnten Sie mir bitte sagen, ..." / "Kannst du mir bitte sagen, ..." + Nebensatz mit Verb am Ende (indirekte Frage). Note: these polite request phrases are followed by a subordinate clause with the verb at the end (indirect question word order).
Teil 3 — Gemeinsam etwas planen: Eine Party organisieren
Aufgabe: Ihr Deutschkurs ist zu Ende. Sie planen eine Party. Was wollen Sie organisieren? Zwei Prüfungsteilnehmer sammeln gemeinsam Ideen und machen sich Vorschläge. / Task: Your German course is ending. You're planning a party. What do you want to organize? Two exam participants brainstorm together and make suggestions to each other.
Musterantwort (Deutsch)
English
Ich habe da einen Vorschlag: Wir könnten ins Theater gehen.
I have a suggestion: we could go to the theatre.
Was denkst du, sollen wir ein Quiz machen?
What do you think, should we do a quiz?
Wollen wir zusammen tanzen?
Do we want to dance together?
Wir müssen noch einen Termin finden, an dem alle Zeit haben.
We still need to find a date when everyone has time.
Ich könnte die Musik organisieren, weil ich viele Playlists habe.
I could organize the music, because I have lots of playlists.
Du könntest Fotos von der Party machen.
You could take photos at the party.
Wer bringt die Getränke mit?
Who's bringing the drinks?
Wir sollten die Einladungen bald schreiben.
We should write the invitations soon.
Wo soll die Party stattfinden — bei dir oder im Kursraum?
Where should the party take place — at your place or in the classroom?
Merke: Für Teil 3 sind Redemittel zum Vorschlagen ("Ich habe da einen Vorschlag", "Wir könnten...", "Was denkst du, sollen wir...?") und zum Zustimmen/Ablehnen (siehe B21) besonders nützlich. Note: for Part 3, phrases for making suggestions ("I have a suggestion", "We could...", "What do you think, should we...?") and agreeing/declining (see B21) are especially useful.
Teil C — Hausaufgaben (vom Lehrer überprüft)
Checked homework — use this as a self-test: cover the English column and try translating, or cover the German and try producing it yourself before checking.
Hausaufgabe 1 — 04.07.2026 — Seite 12: Anfragen 1, sich verabreden, etwas begründen
Übung d: Korrigieren Sie die Sätze.
Deutsch
English
1. Ben hat seine Freunde lange nicht gesehen, weil er im Urlaub war.
Ben hasn't seen his friends in a long time because he was on vacation.
2. Er war im Allgäu, weil seine Eltern dort wohnen.
He was in the Allgäu because his parents live there.
3. Marvin muss arbeiten, weil seine Kollegin krank ist.
Marvin has to work because his colleague is sick.
4. Felix kommt zu spät, weil sein Bus nicht gefahren ist.
Felix is arriving late because his bus didn't run.
5. Lea ist müde, weil sie viel gelernt hat.
Lea is tired because she studied a lot.
6. Lea fährt nach Ulm, weil sie ihren Vater besuchen will.
Lea is going to Ulm because she wants to visit her father.
Übung e: Schreiben Sie Antworten auf die Fragen.
Frage / Antwort
English
1. Warum kommst du nicht zu dem Treffen? Weil ich für die Uni lernen muss.
Why aren't you coming to the meeting? Because I have to study for university.
2. Warum gehst du nicht mit uns ins Kino? Weil ich keine Lust habe.
Why aren't you coming to the cinema with us? Because I don't feel like it.
3. Warum hast du so viel Kuchen gekauft? Weil ich meine Freunde einladen will.
Why did you buy so much cake? Because I want to invite my friends.
4. Warum bist du so müde? Weil ich nicht gut geschlafen habe.
Why are you so tired? Because I didn't sleep well.
5. Warum hast du heute keine Zeit? Weil ich eine Präsentation vorbereiten muss.
Why don't you have time today? Because I have to prepare a presentation.
Hausaufgabe 2 — 08.07.2026 — Seite 20 (korrigierte Fassung)
Übung 4a: Welche Form ist richtig? Kreuzen Sie an.
Deutsch
English
Musstet ihr am Nachmittag in der Schule bleiben? Ja, wir hatten bis 17 Uhr Unterricht und dann konnten wir nach Hause gehen.
Did you have to stay at school in the afternoon? Yes, we had class until 5pm and then we could go home.
Durftest du in der Schule das Handy benutzen? Nein, das war verboten.
Were you allowed to use your phone at school? No, that was forbidden.
Ich konnte zu Fuss zur Schule gehen. Und du? Ich wollte mit dem Fahrrad fahren, aber ich durfte nicht. Ich musste mit dem Bus fahren.
I could walk to school. And you? I wanted to ride my bike, but I wasn't allowed to. I had to take the bus.
Musstest du eine Schuluniform tragen? Ja, du auch?
Did you have to wear a school uniform? Yes, you too?
Konntet ihr in der Schule viel am Computer lernen? Wir haben oft mit dem Tablet gearbeitet. Da konnte man viele Uebungen machen.
Could you study a lot on the computer at school? We often worked with a tablet. You could do a lot of exercises with it.
Übung 4b: Präsens oder Präteritum? Ergänzen Sie die Modalverben.
Deutsch
English
Müsst ihr noch Hausaufgaben machen? Nein, wir sind fertig. Dürfen wir jetzt schwimmen gehen?
Do you still have to do homework? No, we're done. May we go swimming now?
Warum konntest du gestern nicht lernen? Ich wollte lernen, aber ich war so müde.
Why couldn't you study yesterday? I wanted to study, but I was so tired.
Warum waren Sie gestern nicht im Unterricht? Entschuldigung, ich konnte nicht kommen. Ich musste zum Arzt gehen. Er hat gesagt, ich soll zu Hause bleiben.
Why weren't you in class yesterday? Sorry, I couldn't come. I had to go to the doctor. He said I should stay home.
Übung 4c: Ergänzen Sie die Modalverben im Präteritum.
Deutsch
English
Wolltest du nicht nach dem Abitur Medizin studieren? Nein, ich wollte Sport studieren. Aber dann hatte ich eine Knie-Verletzung und konnte keinen Sport mehr machen.
Didn't you want to study medicine after your Abitur? No, I wanted to study sports. But then I had a knee injury and couldn't do sports anymore.
Wir mussten am Abend immer bis 22 Uhr Hausaufgaben machen. Wirklich? Ich durfte am Abend einen Film sehen oder am Computer spielen.
We always had to do homework until 10pm in the evening. Really? I was allowed to watch a film in the evening or play on the computer.
Ich sollte immer Sport machen, aber ich wollte lieber lesen. Ich mag Sport nicht. Das ist interessant. Ich konnte nur in der Schule Sport machen. Danach hatte ich keine Zeit, immer lernen, lernen, lernen.
I was always supposed to do sports, but I preferred to read. I don't like sports. That's interesting. I could only do sports at school. After that I had no time, just studying, studying, studying.
Hausaufgabe 3 — 24.07.2026 — Seite 47
Übung 3a: Emotionen — positive oder negative? Ordnen Sie zu und ergänzen Sie dann das Gespräch. Wortliste: Angst haben | froh sein | traurig sein | etwas schade finden | etwas schön finden | unglücklich sein | etwas cool finden | nervös sein | glücklich sein | stolz sein
Aufgabe (Lücke) → Lösung
English
Ich habe gleich eine Präsentation vor 20 Leuten und bin schrecklich _____. → Ich habe gleich eine Präsentation vor 20 Leuten und bin schrecklich nervös.
I have a presentation in front of 20 people in a moment and I'm terribly nervous.
Fiona hat letzte Woche geheiratet. Sie ist sehr _____. → Fiona hat letzte Woche geheiratet. Sie ist sehr glücklich.
Fiona got married last week. She is very happy.
Seine Freundin ist gestern nach Australien geflogen und jetzt ist er natürlich _____. → Seine Freundin ist gestern nach Australien geflogen und jetzt ist er natürlich traurig.
His girlfriend flew to Australia yesterday and now he is sad, of course.
Heute Nachmittag muss ich zum Zahnarzt und ich habe _____! → Heute Nachmittag muss ich zum Zahnarzt und ich habe Angst!
This afternoon I have to go to the dentist and I'm scared!
Übung 3b: Was ist Glück? Sehen Sie die Fotos an und ordnen Sie zu.
Aufgabe (Lücke) → Lösung
English
Ralf ist glücklich, _____. → Ralf ist glücklich, wenn er mit seinem Hund spazieren geht.
Ralf is happy when he goes for a walk with his dog.
Lena ist froh, _____. → Lena ist froh, wenn sie shoppen geht.
Lena is glad when she goes shopping.
Für Maria ist Glück, _____. → Für Maria ist Glück, wenn sie Zeit für Bücher hat.
For Maria, happiness is having time for books.
_____, geht es Lena sehr gut. → Wenn sie Freunde trifft, geht es Lena sehr gut.
When she meets friends, Lena feels very good.
Übung 3c: Nebensatz mit "wenn". Wo fehlt das Verb im wenn-Satz? Schreiben Sie den ganzen Satz.
Aufgabe (Verb in Klammern) → Lösung
English
Wenn ich Zeit, gehe ich ins Kino. (haben) → Wenn ich Zeit habe, gehe ich ins Kino.
When I have time, I go to the cinema.
Ich bin froh, wenn eine Freundin (mitkommen) → Ich bin froh, wenn eine Freundin mitkommt.
I'm glad when a friend comes along.
Nach dem Film gehe ich in ein Restaurant, wenn ich nicht zu müde. (sein) → Nach dem Film gehe ich in ein Restaurant, wenn ich nicht zu müde bin.
After the film I go to a restaurant if I'm not too tired.
Wenn es nicht, fahre ich mit dem Rad nach Hause. (regnen) → Wenn es nicht regnet, fahre ich mit dem Rad nach Hause.
If it doesn't rain, I ride my bike home.
Übung 3d: Viele Fragen. Antworten Sie mit "Ja, wenn ...".
Frage (Stichwort) → Antwort
English
Lernen wir morgen Nachmittag zusammen? (nicht arbeiten müssen) → Ja, wenn ich nicht arbeiten muss.
Are we studying together tomorrow afternoon? — Yes, if I don't have to work.
Rufst du mich später an? (zu Hause sein) → Ja, wenn ich zu Hause bin.
Will you call me later? — Yes, if I'm home.
Gehen wir am Samstag zusammen wandern? (das Wetter gut sein) → Ja, wenn das Wetter gut ist.
Shall we go hiking together on Saturday? — Yes, if the weather is good.
Holst du mich vom Bahnhof ab? (das Auto von Tom haben können) → Ja, wenn ich das Auto von Tom haben kann.
Will you pick me up from the station? — Yes, if I can have Tom's car.
Übung 3e: Schreiben Sie Sätze mit "wenn".
Stichwörter → Lösung
English
Zeit haben — Sport machen → Wenn ich Zeit habe, mache ich Sport.
When I have time, I do sports.
joggen gehen — das Wetter schön sein → Ich gehe joggen, wenn das Wetter schön ist.
I go jogging when the weather is nice.
es regnet oder schneit — ins Fitness-Studio gehen → Wenn es regnet oder schneit, gehe ich ins Fitness-Studio.
If it rains or snows, I go to the gym.
Sport machen — gute Laune haben → Wenn ich Sport mache, habe ich gute Laune.
When I do sports, I'm in a good mood.
Übung 3f: weil, dass oder wenn? Ergänzen Sie.
Aufgabe (Lücke) → Lösung
English
Felix sagt, _____ er nie Angst hat. → Felix sagt, dass er nie Angst hat.
Felix says that he is never afraid.
Er ist traurig, _____ Mona ihn nicht angerufen hat. → Er ist traurig, weil Mona ihn nicht angerufen hat.
He is sad because Mona didn't call him.
_____ er traurig ist, spricht er immer mit einem Freund. → Wenn er traurig ist, spricht er immer mit einem Freund.
Whenever he is sad, he always talks to a friend.
Felix hofft, _____ er die Prüfung besteht. → Felix hofft, dass er die Prüfung besteht.
Felix hopes that he passes the exam.
Was macht Felix, _____ er es nicht schafft? → Was macht Felix, wenn er es nicht schafft?
What does Felix do if he doesn't manage it?
Übung 3g: Schreiben Sie die Sätze zu Ende.
Aufgabe (Satzanfang) → Lösung
English
Ich bin müde, weil _____. → Ich bin müde, weil ich Sport mache.
I am tired because I do sports.
Ich hoffe, dass _____. → Ich hoffe, dass ich die Prüfung bestehe.
I hope that I pass the exam.
Ich bin froh, wenn _____. Deine Antwort: ich meine Eltern treffen ❌ → Richtige Antwort: ich meine Eltern treffe ✓
I am glad when I meet my parents.Korrektur: Nach "ich" muss das Verb auf -e enden ("treffe"), nicht "treffen" (Infinitiv/Plural-Form).
Hausaufgabe 4 — 31.07.2026 — Seite 74
Übung 6d: Was ist im Kursraum los? Ergänzen Sie die Endungen. — Alle 5 Antworten richtig! ✓ / All 5 answers correct!
Aufgabe (Lücke) → Lösung
English
Wer hat meine schwarz_____ Jacke gesehen? (die Jacke) → Wer hat meine schwarze Jacke gesehen?
Who has seen my black jacket?Akkusativ, feminin, nach Possessivartikel (meine) — Endung -e.
Frida sucht ihr klein_____ Wörterbuch. (das Wörterbuch) → Frida sucht ihr kleines Wörterbuch.
Frida is looking for her small dictionary.Akkusativ, neutrum, nach Possessivartikel (ihr) — Endung -es.
Ist das dein rot_____ Stift, Tobias? (der Stift) → Ist das dein roter Stift, Tobias?
Is that your red pen, Tobias?Nominativ, maskulin, nach Possessivartikel (dein) — Endung -er.
Ist das euer toll_____ Plakat, Illona? (das Plakat) → Ist das euer tolles Plakat, Illona?
Is that your great poster, Illona?Nominativ, neutrum, nach Possessivartikel (euer) — Endung -es.
Kannst du meinen kurz_____ Text lesen, bitte? (der Text) → Kannst du meinen kurzen Text lesen, bitte?
Can you read my short text, please?Akkusativ, maskulin, nach Possessivartikel (meinen) — Endung -en.
Übung 6e: Lesen Sie die Mail von Isa und ergänzen Sie die Adjektive. Achten Sie auf den bestimmten oder unbestimmten Artikel. — Alle 10 Antworten richtig! ✓ / All 10 answers correct!
Aufgabe (Adjektiv in Klammern) → Lösung
English
Ich hoffe, ihr hattet ein_____ (gut) Fahrt. → Ich hoffe, ihr hattet eine gute Fahrt.
I hope you had a good trip.Akkusativ, feminin, unbestimmter Artikel (eine) — Endung -e.
...und ein_____ (schön) Abend. → ...und einen schönen Abend.
Dann waren wir noch in dem nett_____ (nett) Café am Markt. → Dann waren wir noch in dem netten Café am Markt.
Then we were at the nice café at the market.Dativ, neutrum, bestimmter Artikel (dem) — Endung -en.
Wenn du morgen ein_____ klein_____ (klein) Pause hast... → Wenn du morgen eine kleine Pause hast...
If you have a short break tomorrow...Akkusativ, feminin, unbestimmter Artikel (eine) — Endung -e.
Neuer Wortschatz aus der Mail / New vocabulary: das Hotel · die Fahrt · der Tag · die Präsentation · die Fahrradtour · der Film · die Pause
Hausaufgabe 5 — 07.08.2026 — Seite 88 (Übungsbuch): Höfliche Fragen
Übung 5a: Schreiben Sie aus den Wörtern eine höfliche, indirekte Frage. / Exercise 5a: Build a polite, indirect question from the scrambled words.
Wortsalat (Aufgabe)
Lösung
English
wo / kaufen / man / kann / Fahrkarten
Könnten Sie mir sagen, wo man Fahrkarten kaufen kann.
Could you tell me where one can buy tickets.
ankommen / wann / der Zug aus Hamburg
Entschuldigung, Wissen Sie, wann der Zug aus Hamburg ankommt.
Excuse me, do you know when the train from Hamburg arrives.
wie lange / fahren / nach München / wir
Darf ich Sie fragen, wie lange wir nach München fahren.
May I ask you how long we're travelling to Munich.
eine Fahrkarte nach Köln / Kosten / wie viel
Können Sie mir sagen, wie viel eine Fahrkarte nach Köln kostet.
Can you tell me how much a ticket to Cologne costs.
können / einen Kaffee / ich / kaufen / wo
Wissen Sie vielleicht, wo ich einen Kaffee kaufen kann.
Do you happen to know where I can buy a coffee.
eine Platzreservierung / wie viel / kosten
Könnten Sie mir sagen, wie viel eine Platzreservierung kostet.
Could you tell me how much a seat reservation costs.
Merke: Höfliche indirekte Fragen — das Verb steht am Ende des Nebensatzes. Note: polite indirect questions — the verb goes to the end of the subordinate clause.
Hausaufgabe 6 — 14.08.2026 — Seite 103 (Übungsbuch): "Was für ein/e" mit Präpositionen
Übung 7a: Fragen an eine Journalistin mit "was für ein/e" + Präposition. / Exercise 7a: Questions for a journalist using "was für ein/e" + preposition.
Frage
Antwort
English
Was für einen Text schreiben Sie gerade?
Einen Bericht für eine Zeitung.
What kind of text are you writing right now? — A report for a newspaper.
Was für Interviews machen Sie?
Meistens kurze Interviews mit Politikern.
What kind of interviews do you do? — Mostly short interviews with politicians.
Was für Themen interessieren Sie?
Politische Themen hier in meiner Stadt.
What kind of topics interest you? — Political topics here in my city.
Über was für einen Auftrag freuen Sie sich am meisten?
Über einen Auftrag zu einem spannenden Thema.
What kind of assignment are you most excited about? — An assignment on an exciting topic.
Mit was für Kollegen arbeiten Sie gern zusammen?
Mit neugierigen Kollegen.
What kind of colleagues do you like working with? — Curious colleagues.
In was für einem Team fühlen Sie sich wohl?
In einem Team mit Profis. (in + Dativ hier, weil es um einen Zustand/Ort geht: sich in einem Team wohlfühlen)
What kind of team do you feel comfortable in? — A team of professionals.
Was für eine Ausbildung haben Sie gemacht?
Eine Ausbildung als Journalistin.
What kind of training did you do? — Training as a journalist.
Für was für eine Firma möchten Sie mal arbeiten?
Für einen Fernsehsender.
What kind of company would you like to work for? — For a TV station.
Übung 7b: Richtige Form ankreuzen und den unbestimmten Artikel oder "-" ergänzen. / Exercise 7b: Tick the correct form and fill in the indefinite article or "-".
Frage
Antwort
English
Was für einen Test hast du nächste Woche?
Einen Grammatiktest, da muss ich noch ein bisschen lernen. (Test ist maskulin, haben + Akkusativ)
What kind of test do you have next week? — A grammar test, I still need to study a bit for it.
Was für eine Präsentation musst du machen?
Eine Firmen-Präsentation für den neuen Kollegen.
What kind of presentation do you have to give? — A company presentation for the new colleague.
Kannst du mir ein Buch für die Reise empfehlen? — Was für Bücher liest du denn gern?
Am liebsten spannende Bücher.
Can you recommend a book for the trip? — What kind of books do you like reading? — Exciting books, most of all.
Von was für einem Projekt hat Sarah erzählt?
Ach, von einem interessanten Projekt mit einem ausländischen Kunden.
What kind of project did Sarah talk about? — Oh, about an interesting project with a foreign client.
Wir wollen mit der Firma einen Ausflug machen. — Was für einen Ausflug wollt ihr machen?
Wahrscheinlich machen wir einen Tagesausflug nach Frankfurt. (machen + Akkusativ)
We want to take a trip with the company. — What kind of trip do you want to take? — We'll probably do a day trip to Frankfurt.
Merke: "was für ein/e" kann mit fast jeder Präposition kombiniert werden (über, mit, in, für, von ...) — die Präposition bestimmt den Kasus, nicht "was für ein" selbst. Note: "was für ein/e" can combine with almost any preposition (about, with, in, for, from ...) — the preposition determines the case, not "was für ein" itself.
Wortschatz-Training — Konjugation & Sätze
Klicken Sie auf ein Wort, um 6 Beispielsätze zu sehen — je einer für ich/du/er,sie,es/wir/ihr/sie,Sie. Click a word to reveal 6 example sentences — one for each grammatical person.
Nomen (114)
Nomen (neutral) — das Auto
Deutsch
English
Wenn ich Geld habe, kaufe ich ein Auto.
If I have money, I buy a car.— Akkusativ (direktes Objekt von 'kaufen'): das Auto → ein Auto (bei neutralen Nomen bleibt die Form im Akkusativ gleich)
Wenn du Geld hast, kaufst du ein Auto.
If you have money, you buy a car.— Akkusativ (direktes Objekt von 'kaufen'): das Auto → ein Auto (bei neutralen Nomen bleibt die Form im Akkusativ gleich)
Wenn er Geld hat, kauft er ein Auto.
If he has money, he buys a car.— Akkusativ (direktes Objekt von 'kaufen'): das Auto → ein Auto (bei neutralen Nomen bleibt die Form im Akkusativ gleich)
Wenn wir Geld haben, kaufen wir ein Auto.
If we have money, we buy a car.— Akkusativ (direktes Objekt von 'kaufen'): das Auto → ein Auto (bei neutralen Nomen bleibt die Form im Akkusativ gleich)
Wenn ihr Geld habt, kauft ihr ein Auto.
If you all have money, you buy a car.— Akkusativ (direktes Objekt von 'kaufen'): das Auto → ein Auto (bei neutralen Nomen bleibt die Form im Akkusativ gleich)
Wenn sie Geld haben, kaufen sie ein Auto.
If they have money, they buy a car.— Akkusativ (direktes Objekt von 'kaufen'): das Auto → ein Auto (bei neutralen Nomen bleibt die Form im Akkusativ gleich)
Nomen (neutral) — das Baby
Deutsch
English
Ich habe ein süßes Baby.
I have a cute baby.— Akkusativ (direktes Objekt von 'haben'): das Baby → ein Baby (unverändert, neutral)
Du hast ein süßes Baby.
You have a cute baby.— Akkusativ (direktes Objekt von 'haben'): das Baby → ein Baby (unverändert, neutral)
Er hat ein süßes Baby.
He has a cute baby.— Akkusativ (direktes Objekt von 'haben'): das Baby → ein Baby (unverändert, neutral)
Wir haben ein süßes Baby.
We have a cute baby.— Akkusativ (direktes Objekt von 'haben'): das Baby → ein Baby (unverändert, neutral)
Ihr habt ein süßes Baby.
You all have a cute baby.— Akkusativ (direktes Objekt von 'haben'): das Baby → ein Baby (unverändert, neutral)
Sie haben ein süßes Baby.
They have a cute baby.— Akkusativ (direktes Objekt von 'haben'): das Baby → ein Baby (unverändert, neutral)
Nomen (neutral) — das Brautkleid
Deutsch
English
Ich sehe ein schönes Brautkleid.
I see a beautiful wedding dress.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): das Brautkleid → ein Brautkleid (unverändert, neutral)
Du siehst ein schönes Brautkleid.
You see a beautiful wedding dress.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): das Brautkleid → ein Brautkleid (unverändert, neutral)
Er sieht ein schönes Brautkleid.
He sees a beautiful wedding dress.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): das Brautkleid → ein Brautkleid (unverändert, neutral)
Wir sehen ein schönes Brautkleid.
We see a beautiful wedding dress.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): das Brautkleid → ein Brautkleid (unverändert, neutral)
Ihr seht ein schönes Brautkleid.
You all see a beautiful wedding dress.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): das Brautkleid → ein Brautkleid (unverändert, neutral)
Sie sehen ein schönes Brautkleid.
They see a beautiful wedding dress.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): das Brautkleid → ein Brautkleid (unverändert, neutral)
Nomen (neutral) — das Fach
Deutsch
English
Ich mag dieses Fach.
I like this subject.— Akkusativ (direktes Objekt von 'mögen'): das Fach → dieses Fach (unverändert, neutral)
Du magst dieses Fach.
You like this subject.— Akkusativ (direktes Objekt von 'mögen'): das Fach → dieses Fach (unverändert, neutral)
Er mag dieses Fach.
He likes this subject.— Akkusativ (direktes Objekt von 'mögen'): das Fach → dieses Fach (unverändert, neutral)
Wir mögen dieses Fach.
We like this subject.— Akkusativ (direktes Objekt von 'mögen'): das Fach → dieses Fach (unverändert, neutral)
Ihr mögt dieses Fach.
You all like this subject.— Akkusativ (direktes Objekt von 'mögen'): das Fach → dieses Fach (unverändert, neutral)
Sie mögen dieses Fach.
They like this subject.— Akkusativ (direktes Objekt von 'mögen'): das Fach → dieses Fach (unverändert, neutral)
Nomen (neutral) — das Gebäck
Deutsch
English
Ich kaufe frisches Gebäck.
I am buying fresh pastries.— Akkusativ (direktes Objekt von 'kaufen'): das Gebäck → Gebäck (unverändert, neutral, hier ohne Artikel als Stoffnomen)
Du kaufst frisches Gebäck.
You are buying fresh pastries.— Akkusativ (direktes Objekt von 'kaufen'): das Gebäck → Gebäck (unverändert, neutral, hier ohne Artikel als Stoffnomen)
Er kauft frisches Gebäck.
He is buying fresh pastries.— Akkusativ (direktes Objekt von 'kaufen'): das Gebäck → Gebäck (unverändert, neutral, hier ohne Artikel als Stoffnomen)
Wir kaufen frisches Gebäck.
We are buying fresh pastries.— Akkusativ (direktes Objekt von 'kaufen'): das Gebäck → Gebäck (unverändert, neutral, hier ohne Artikel als Stoffnomen)
Ihr kauft frisches Gebäck.
You all are buying fresh pastries.— Akkusativ (direktes Objekt von 'kaufen'): das Gebäck → Gebäck (unverändert, neutral, hier ohne Artikel als Stoffnomen)
Sie kaufen frisches Gebäck.
They are buying fresh pastries.— Akkusativ (direktes Objekt von 'kaufen'): das Gebäck → Gebäck (unverändert, neutral, hier ohne Artikel als Stoffnomen)
Nomen (neutral) — das Gefühl
Deutsch
English
Ich habe ein gutes Gefühl.
I have a good feeling.— Akkusativ (direktes Objekt von 'haben'): das Gefühl → ein gutes Gefühl (unverändert, neutral)
Du hast ein gutes Gefühl.
You have a good feeling.— Akkusativ (direktes Objekt von 'haben'): das Gefühl → ein gutes Gefühl (unverändert, neutral)
Er hat ein gutes Gefühl.
He has a good feeling.— Akkusativ (direktes Objekt von 'haben'): das Gefühl → ein gutes Gefühl (unverändert, neutral)
Wir haben ein gutes Gefühl.
We have a good feeling.— Akkusativ (direktes Objekt von 'haben'): das Gefühl → ein gutes Gefühl (unverändert, neutral)
Ihr habt ein gutes Gefühl.
You all have a good feeling.— Akkusativ (direktes Objekt von 'haben'): das Gefühl → ein gutes Gefühl (unverändert, neutral)
Sie haben ein gutes Gefühl.
They have a good feeling.— Akkusativ (direktes Objekt von 'haben'): das Gefühl → ein gutes Gefühl (unverändert, neutral)
Nomen (neutral) — das Handy
Deutsch
English
Ich finde mein Handy sehr praktisch.
I find my phone very practical.— Akkusativ (direktes Objekt von 'finden'): das Handy → mein Handy (unverändert, neutral)
Du findest dein Handy sehr praktisch.
You find your phone very practical.— Akkusativ (direktes Objekt von 'finden'): das Handy → mein Handy (unverändert, neutral)
Er findet sein Handy sehr praktisch.
He finds his phone very practical.— Akkusativ (direktes Objekt von 'finden'): das Handy → mein Handy (unverändert, neutral)
Wir finden unser Handy sehr praktisch.
We find our phone very practical.— Akkusativ (direktes Objekt von 'finden'): das Handy → mein Handy (unverändert, neutral)
Ihr findet euer Handy sehr praktisch.
You all find your phone very practical.— Akkusativ (direktes Objekt von 'finden'): das Handy → mein Handy (unverändert, neutral)
Sie finden ihr Handy sehr praktisch.
They find their phone very practical.— Akkusativ (direktes Objekt von 'finden'): das Handy → mein Handy (unverändert, neutral)
Nomen (neutral) — das Land
Deutsch
English
Ich wohne auf dem Land.
I live in the countryside.— Dativ (Präposition 'auf' + Ort (wo?) verlangt Dativ): das Land → dem Land (neutral: das → dem)
Du wohnst auf dem Land.
You live in the countryside.— Dativ (Präposition 'auf' + Ort (wo?) verlangt Dativ): das Land → dem Land (neutral: das → dem)
Er wohnt auf dem Land.
He lives in the countryside.— Dativ (Präposition 'auf' + Ort (wo?) verlangt Dativ): das Land → dem Land (neutral: das → dem)
Wir wohnen auf dem Land.
We live in the countryside.— Dativ (Präposition 'auf' + Ort (wo?) verlangt Dativ): das Land → dem Land (neutral: das → dem)
Ihr wohnt auf dem Land.
You all live in the countryside.— Dativ (Präposition 'auf' + Ort (wo?) verlangt Dativ): das Land → dem Land (neutral: das → dem)
Sie wohnen auf dem Land.
They live in the countryside.— Dativ (Präposition 'auf' + Ort (wo?) verlangt Dativ): das Land → dem Land (neutral: das → dem)
Nomen (neutral) — das Paar
Deutsch
English
Ich sehe ein schönes Paar.
I see a beautiful couple.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): das Paar → ein schönes Paar (unverändert, neutral)
Du siehst ein schönes Paar.
You see a beautiful couple.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): das Paar → ein schönes Paar (unverändert, neutral)
Er sieht ein schönes Paar.
He sees a beautiful couple.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): das Paar → ein schönes Paar (unverändert, neutral)
Wir sehen ein schönes Paar.
We see a beautiful couple.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): das Paar → ein schönes Paar (unverändert, neutral)
Ihr seht ein schönes Paar.
You all see a beautiful couple.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): das Paar → ein schönes Paar (unverändert, neutral)
Sie sehen ein schönes Paar.
They see a beautiful couple.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): das Paar → ein schönes Paar (unverändert, neutral)
Nomen (neutral) — das Pferd
Deutsch
English
Ich sehe ein Pferd.
I see a horse.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): das Pferd → ein Pferd (unverändert, neutral)
Du siehst ein Pferd.
You see a horse.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): das Pferd → ein Pferd (unverändert, neutral)
Er sieht ein Pferd.
He sees a horse.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): das Pferd → ein Pferd (unverändert, neutral)
Wir sehen ein Pferd.
We see a horse.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): das Pferd → ein Pferd (unverändert, neutral)
Ihr seht ein Pferd.
You all see a horse.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): das Pferd → ein Pferd (unverändert, neutral)
Sie sehen ein Pferd.
They see a horse.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): das Pferd → ein Pferd (unverändert, neutral)
Nomen (neutral) — das Praktikum
Deutsch
English
Ich mache ein Praktikum bei einer Werbeagentur.
I am doing an internship at an advertising agency.— Akkusativ (direktes Objekt von 'machen'): das Praktikum → ein Praktikum (unverändert, neutral)
Du machst ein Praktikum bei einer Werbeagentur.
You are doing an internship at an advertising agency.— Akkusativ (direktes Objekt von 'machen'): das Praktikum → ein Praktikum (unverändert, neutral)
Er macht ein Praktikum bei einer Werbeagentur.
He is doing an internship at an advertising agency.— Akkusativ (direktes Objekt von 'machen'): das Praktikum → ein Praktikum (unverändert, neutral)
Wir machen ein Praktikum bei einer Werbeagentur.
We are doing an internship at an advertising agency.— Akkusativ (direktes Objekt von 'machen'): das Praktikum → ein Praktikum (unverändert, neutral)
Ihr macht ein Praktikum bei einer Werbeagentur.
You all are doing an internship at an advertising agency.— Akkusativ (direktes Objekt von 'machen'): das Praktikum → ein Praktikum (unverändert, neutral)
Sie machen ein Praktikum bei einer Werbeagentur.
They are doing an internship at an advertising agency.— Akkusativ (direktes Objekt von 'machen'): das Praktikum → ein Praktikum (unverändert, neutral)
Nomen (neutral) — das Rezept
Deutsch
English
Ich lese ein Rezept online.
I read a recipe online.— Akkusativ (direktes Objekt von 'lesen'): das Rezept → ein Rezept (unverändert, neutral)
Du liest ein Rezept online.
You read a recipe online.— Akkusativ (direktes Objekt von 'lesen'): das Rezept → ein Rezept (unverändert, neutral)
Er liest ein Rezept online.
He reads a recipe online.— Akkusativ (direktes Objekt von 'lesen'): das Rezept → ein Rezept (unverändert, neutral)
Wir lesen ein Rezept online.
We read a recipe online.— Akkusativ (direktes Objekt von 'lesen'): das Rezept → ein Rezept (unverändert, neutral)
Ihr lest ein Rezept online.
You all read a recipe online.— Akkusativ (direktes Objekt von 'lesen'): das Rezept → ein Rezept (unverändert, neutral)
Sie lesen ein Rezept online.
They read a recipe online.— Akkusativ (direktes Objekt von 'lesen'): das Rezept → ein Rezept (unverändert, neutral)
Nomen (neutral) — das Smartphone
Deutsch
English
Ich kaufe ein Smartphone.
I am buying a smartphone.— Akkusativ (direktes Objekt von 'kaufen'): das Smartphone → ein Smartphone (unverändert, neutral)
Du kaufst ein Smartphone.
You are buying a smartphone.— Akkusativ (direktes Objekt von 'kaufen'): das Smartphone → ein Smartphone (unverändert, neutral)
Er kauft ein Smartphone.
He is buying a smartphone.— Akkusativ (direktes Objekt von 'kaufen'): das Smartphone → ein Smartphone (unverändert, neutral)
Wir kaufen ein Smartphone.
We are buying a smartphone.— Akkusativ (direktes Objekt von 'kaufen'): das Smartphone → ein Smartphone (unverändert, neutral)
Ihr kauft ein Smartphone.
You all are buying a smartphone.— Akkusativ (direktes Objekt von 'kaufen'): das Smartphone → ein Smartphone (unverändert, neutral)
Sie kaufen ein Smartphone.
They are buying a smartphone.— Akkusativ (direktes Objekt von 'kaufen'): das Smartphone → ein Smartphone (unverändert, neutral)
Nomen (neutral) — das Stadtzentrum
Deutsch
English
Ich wohne im Stadtzentrum.
I live in the city centre.— Dativ (Präposition 'in' + Ort (wo?) verlangt Dativ): das Stadtzentrum → im Stadtzentrum (= in dem; neutral: das → dem)
Du wohnst im Stadtzentrum.
You live in the city centre.— Dativ (Präposition 'in' + Ort (wo?) verlangt Dativ): das Stadtzentrum → im Stadtzentrum (= in dem; neutral: das → dem)
Er wohnt im Stadtzentrum.
He lives in the city centre.— Dativ (Präposition 'in' + Ort (wo?) verlangt Dativ): das Stadtzentrum → im Stadtzentrum (= in dem; neutral: das → dem)
Wir wohnen im Stadtzentrum.
We live in the city centre.— Dativ (Präposition 'in' + Ort (wo?) verlangt Dativ): das Stadtzentrum → im Stadtzentrum (= in dem; neutral: das → dem)
Ihr wohnt im Stadtzentrum.
You all live in the city centre.— Dativ (Präposition 'in' + Ort (wo?) verlangt Dativ): das Stadtzentrum → im Stadtzentrum (= in dem; neutral: das → dem)
Sie wohnen im Stadtzentrum.
They live in the city centre.— Dativ (Präposition 'in' + Ort (wo?) verlangt Dativ): das Stadtzentrum → im Stadtzentrum (= in dem; neutral: das → dem)
Nomen (neutral) — das Stipendium
Deutsch
English
Ich bekomme ein Stipendium.
I am getting a scholarship.— Akkusativ (direktes Objekt von 'bekommen'): das Stipendium → ein Stipendium (unverändert, neutral)
Du bekommst ein Stipendium.
You are getting a scholarship.— Akkusativ (direktes Objekt von 'bekommen'): das Stipendium → ein Stipendium (unverändert, neutral)
Er bekommt ein Stipendium.
He is getting a scholarship.— Akkusativ (direktes Objekt von 'bekommen'): das Stipendium → ein Stipendium (unverändert, neutral)
Wir bekommen ein Stipendium.
We are getting a scholarship.— Akkusativ (direktes Objekt von 'bekommen'): das Stipendium → ein Stipendium (unverändert, neutral)
Ihr bekommt ein Stipendium.
You all are getting a scholarship.— Akkusativ (direktes Objekt von 'bekommen'): das Stipendium → ein Stipendium (unverändert, neutral)
Sie bekommen ein Stipendium.
They are getting a scholarship.— Akkusativ (direktes Objekt von 'bekommen'): das Stipendium → ein Stipendium (unverändert, neutral)
Nomen (neutral) — das Tablet
Deutsch
English
Ich kaufe ein Tablet.
I am buying a tablet.— Akkusativ (direktes Objekt von 'kaufen'): das Tablet → ein Tablet (unverändert, neutral)
Du kaufst ein Tablet.
You are buying a tablet.— Akkusativ (direktes Objekt von 'kaufen'): das Tablet → ein Tablet (unverändert, neutral)
Er kauft ein Tablet.
He is buying a tablet.— Akkusativ (direktes Objekt von 'kaufen'): das Tablet → ein Tablet (unverändert, neutral)
Wir kaufen ein Tablet.
We are buying a tablet.— Akkusativ (direktes Objekt von 'kaufen'): das Tablet → ein Tablet (unverändert, neutral)
Ihr kauft ein Tablet.
You all are buying a tablet.— Akkusativ (direktes Objekt von 'kaufen'): das Tablet → ein Tablet (unverändert, neutral)
Sie kaufen ein Tablet.
They are buying a tablet.— Akkusativ (direktes Objekt von 'kaufen'): das Tablet → ein Tablet (unverändert, neutral)
Nomen (maskulin) — der Blogbeitrag
Deutsch
English
Ich sehe einen Blogbeitrag.
I see a blog post.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): der Blogbeitrag → einen Blogbeitrag (maskulin: der → den / ein → einen)
Du siehst einen Blogbeitrag.
You see a blog post.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): der Blogbeitrag → einen Blogbeitrag (maskulin: der → den / ein → einen)
Er sieht einen Blogbeitrag.
He sees a blog post.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): der Blogbeitrag → einen Blogbeitrag (maskulin: der → den / ein → einen)
Wir sehen einen Blogbeitrag.
We see a blog post.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): der Blogbeitrag → einen Blogbeitrag (maskulin: der → den / ein → einen)
Ihr seht einen Blogbeitrag.
You all see a blog post.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): der Blogbeitrag → einen Blogbeitrag (maskulin: der → den / ein → einen)
Sie sehen einen Blogbeitrag.
They see a blog post.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): der Blogbeitrag → einen Blogbeitrag (maskulin: der → den / ein → einen)
Nomen (maskulin) — der E-Book-Reader
Deutsch
English
Ich kaufe einen E-Book-Reader.
I am buying an e-book reader.— Akkusativ (direktes Objekt von 'kaufen'): der E-Book-Reader → einen E-Book-Reader (maskulin: der → den / ein → einen)
Du kaufst einen E-Book-Reader.
You are buying an e-book reader.— Akkusativ (direktes Objekt von 'kaufen'): der E-Book-Reader → einen E-Book-Reader (maskulin: der → den / ein → einen)
Er kauft einen E-Book-Reader.
He is buying an e-book reader.— Akkusativ (direktes Objekt von 'kaufen'): der E-Book-Reader → einen E-Book-Reader (maskulin: der → den / ein → einen)
Wir kaufen einen E-Book-Reader.
We are buying an e-book reader.— Akkusativ (direktes Objekt von 'kaufen'): der E-Book-Reader → einen E-Book-Reader (maskulin: der → den / ein → einen)
Ihr kauft einen E-Book-Reader.
You all are buying an e-book reader.— Akkusativ (direktes Objekt von 'kaufen'): der E-Book-Reader → einen E-Book-Reader (maskulin: der → den / ein → einen)
Sie kaufen einen E-Book-Reader.
They are buying an e-book reader.— Akkusativ (direktes Objekt von 'kaufen'): der E-Book-Reader → einen E-Book-Reader (maskulin: der → den / ein → einen)
Nomen (maskulin) — der Fernseher
Deutsch
English
Ich kaufe einen Fernseher.
I am buying a television.— Akkusativ (direktes Objekt von 'kaufen'): der Fernseher → einen Fernseher (maskulin: der → den / ein → einen)
Du kaufst einen Fernseher.
You are buying a television.— Akkusativ (direktes Objekt von 'kaufen'): der Fernseher → einen Fernseher (maskulin: der → den / ein → einen)
Er kauft einen Fernseher.
He is buying a television.— Akkusativ (direktes Objekt von 'kaufen'): der Fernseher → einen Fernseher (maskulin: der → den / ein → einen)
Wir kaufen einen Fernseher.
We are buying a television.— Akkusativ (direktes Objekt von 'kaufen'): der Fernseher → einen Fernseher (maskulin: der → den / ein → einen)
Ihr kauft einen Fernseher.
You all are buying a television.— Akkusativ (direktes Objekt von 'kaufen'): der Fernseher → einen Fernseher (maskulin: der → den / ein → einen)
Sie kaufen einen Fernseher.
They are buying a television.— Akkusativ (direktes Objekt von 'kaufen'): der Fernseher → einen Fernseher (maskulin: der → den / ein → einen)
Nomen (maskulin) — der Führerschein
Deutsch
English
Ich habe einen Führerschein.
I have a driver's license.— Akkusativ (direktes Objekt von 'haben'): der Führerschein → einen Führerschein (maskulin: der → den / ein → einen)
Du hast einen Führerschein.
You have a driver's license.— Akkusativ (direktes Objekt von 'haben'): der Führerschein → einen Führerschein (maskulin: der → den / ein → einen)
Er hat einen Führerschein.
He has a driver's license.— Akkusativ (direktes Objekt von 'haben'): der Führerschein → einen Führerschein (maskulin: der → den / ein → einen)
Wir haben einen Führerschein.
We have a driver's license.— Akkusativ (direktes Objekt von 'haben'): der Führerschein → einen Führerschein (maskulin: der → den / ein → einen)
Ihr habt einen Führerschein.
You all have a driver's license.— Akkusativ (direktes Objekt von 'haben'): der Führerschein → einen Führerschein (maskulin: der → den / ein → einen)
Sie haben einen Führerschein.
They have a driver's license.— Akkusativ (direktes Objekt von 'haben'): der Führerschein → einen Führerschein (maskulin: der → den / ein → einen)
Nomen (maskulin) — der Kollege
Deutsch
English
Ich sehe einen Kollegen.
I see a colleague.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'; zusätzlich schwache Nomen-Deklination): der Kollege → einen Kollegen (maskulin: der → den; schwaches Nomen: -e → -en)
Du siehst einen Kollegen.
You see a colleague.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'; zusätzlich schwache Nomen-Deklination): der Kollege → einen Kollegen (maskulin: der → den; schwaches Nomen: -e → -en)
Er sieht einen Kollegen.
He sees a colleague.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'; zusätzlich schwache Nomen-Deklination): der Kollege → einen Kollegen (maskulin: der → den; schwaches Nomen: -e → -en)
Wir sehen einen Kollegen.
We see a colleague.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'; zusätzlich schwache Nomen-Deklination): der Kollege → einen Kollegen (maskulin: der → den; schwaches Nomen: -e → -en)
Ihr seht einen Kollegen.
You all see a colleague.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'; zusätzlich schwache Nomen-Deklination): der Kollege → einen Kollegen (maskulin: der → den; schwaches Nomen: -e → -en)
Sie sehen einen Kollegen.
They see a colleague.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'; zusätzlich schwache Nomen-Deklination): der Kollege → einen Kollegen (maskulin: der → den; schwaches Nomen: -e → -en)
Nomen (maskulin) — der Laptop
Deutsch
English
Ich kaufe einen Laptop.
I am buying a laptop.— Akkusativ (direktes Objekt von 'kaufen'): der Laptop → einen Laptop (maskulin: der → den / ein → einen)
Du kaufst einen Laptop.
You are buying a laptop.— Akkusativ (direktes Objekt von 'kaufen'): der Laptop → einen Laptop (maskulin: der → den / ein → einen)
Er kauft einen Laptop.
He is buying a laptop.— Akkusativ (direktes Objekt von 'kaufen'): der Laptop → einen Laptop (maskulin: der → den / ein → einen)
Wir kaufen einen Laptop.
We are buying a laptop.— Akkusativ (direktes Objekt von 'kaufen'): der Laptop → einen Laptop (maskulin: der → den / ein → einen)
Ihr kauft einen Laptop.
You all are buying a laptop.— Akkusativ (direktes Objekt von 'kaufen'): der Laptop → einen Laptop (maskulin: der → den / ein → einen)
Sie kaufen einen Laptop.
They are buying a laptop.— Akkusativ (direktes Objekt von 'kaufen'): der Laptop → einen Laptop (maskulin: der → den / ein → einen)
Nomen (maskulin) — der Marathon
Deutsch
English
Ich laufe einen Marathon.
I run a marathon.— Akkusativ (direktes Objekt von 'laufen'): der Marathon → einen Marathon (maskulin: der → den / ein → einen)
Du läufst einen Marathon.
You run a marathon.— Akkusativ (direktes Objekt von 'laufen'): der Marathon → einen Marathon (maskulin: der → den / ein → einen)
Er läuft einen Marathon.
He runs a marathon.— Akkusativ (direktes Objekt von 'laufen'): der Marathon → einen Marathon (maskulin: der → den / ein → einen)
Wir laufen einen Marathon.
We run a marathon.— Akkusativ (direktes Objekt von 'laufen'): der Marathon → einen Marathon (maskulin: der → den / ein → einen)
Ihr lauft einen Marathon.
You all run a marathon.— Akkusativ (direktes Objekt von 'laufen'): der Marathon → einen Marathon (maskulin: der → den / ein → einen)
Sie laufen einen Marathon.
They run a marathon.— Akkusativ (direktes Objekt von 'laufen'): der Marathon → einen Marathon (maskulin: der → den / ein → einen)
Nomen (maskulin) — der Nachteil
Deutsch
English
Ich sehe einen Nachteil.
I see a disadvantage.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): der Nachteil → einen Nachteil (maskulin: der → den / ein → einen)
Du siehst einen Nachteil.
You see a disadvantage.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): der Nachteil → einen Nachteil (maskulin: der → den / ein → einen)
Er sieht einen Nachteil.
He sees a disadvantage.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): der Nachteil → einen Nachteil (maskulin: der → den / ein → einen)
Wir sehen einen Nachteil.
We see a disadvantage.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): der Nachteil → einen Nachteil (maskulin: der → den / ein → einen)
Ihr seht einen Nachteil.
You all see a disadvantage.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): der Nachteil → einen Nachteil (maskulin: der → den / ein → einen)
Sie sehen einen Nachteil.
They see a disadvantage.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): der Nachteil → einen Nachteil (maskulin: der → den / ein → einen)
Nomen (maskulin) — der Rentner
Deutsch
English
Ich sehe einen Rentner.
I see a pensioner.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): der Rentner → einen Rentner (maskulin: der → den / ein → einen)
Du siehst einen Rentner.
You see a pensioner.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): der Rentner → einen Rentner (maskulin: der → den / ein → einen)
Er sieht einen Rentner.
He sees a pensioner.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): der Rentner → einen Rentner (maskulin: der → den / ein → einen)
Wir sehen einen Rentner.
We see a pensioner.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): der Rentner → einen Rentner (maskulin: der → den / ein → einen)
Ihr seht einen Rentner.
You all see a pensioner.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): der Rentner → einen Rentner (maskulin: der → den / ein → einen)
Sie sehen einen Rentner.
They see a pensioner.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): der Rentner → einen Rentner (maskulin: der → den / ein → einen)
Nomen (maskulin) — der Rollstuhl
Deutsch
English
Ich brauche einen Rollstuhl.
I need a wheelchair.— Akkusativ (direktes Objekt von 'brauchen'): der Rollstuhl → einen Rollstuhl (maskulin: der → den / ein → einen)
Du brauchst einen Rollstuhl.
You need a wheelchair.— Akkusativ (direktes Objekt von 'brauchen'): der Rollstuhl → einen Rollstuhl (maskulin: der → den / ein → einen)
Er braucht einen Rollstuhl.
He needs a wheelchair.— Akkusativ (direktes Objekt von 'brauchen'): der Rollstuhl → einen Rollstuhl (maskulin: der → den / ein → einen)
Wir brauchen einen Rollstuhl.
We need a wheelchair.— Akkusativ (direktes Objekt von 'brauchen'): der Rollstuhl → einen Rollstuhl (maskulin: der → den / ein → einen)
Ihr braucht einen Rollstuhl.
You all need a wheelchair.— Akkusativ (direktes Objekt von 'brauchen'): der Rollstuhl → einen Rollstuhl (maskulin: der → den / ein → einen)
Sie brauchen einen Rollstuhl.
They need a wheelchair.— Akkusativ (direktes Objekt von 'brauchen'): der Rollstuhl → einen Rollstuhl (maskulin: der → den / ein → einen)
Nomen (maskulin) — der Schulranzen
Deutsch
English
Ich habe einen Schulranzen.
I have a school backpack.— Akkusativ (direktes Objekt von 'haben'): der Schulranzen → einen Schulranzen (maskulin: der → den / ein → einen)
Du hast einen Schulranzen.
You have a school backpack.— Akkusativ (direktes Objekt von 'haben'): der Schulranzen → einen Schulranzen (maskulin: der → den / ein → einen)
Er hat einen Schulranzen.
He has a school backpack.— Akkusativ (direktes Objekt von 'haben'): der Schulranzen → einen Schulranzen (maskulin: der → den / ein → einen)
Wir haben einen Schulranzen.
We have a school backpack.— Akkusativ (direktes Objekt von 'haben'): der Schulranzen → einen Schulranzen (maskulin: der → den / ein → einen)
Ihr habt einen Schulranzen.
You all have a school backpack.— Akkusativ (direktes Objekt von 'haben'): der Schulranzen → einen Schulranzen (maskulin: der → den / ein → einen)
Sie haben einen Schulranzen.
They have a school backpack.— Akkusativ (direktes Objekt von 'haben'): der Schulranzen → einen Schulranzen (maskulin: der → den / ein → einen)
Nomen (maskulin) — der Storch
Deutsch
English
Ich sehe einen Storch.
I see a stork.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): der Storch → einen Storch (maskulin: der → den / ein → einen)
Du siehst einen Storch.
You see a stork.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): der Storch → einen Storch (maskulin: der → den / ein → einen)
Er sieht einen Storch.
He sees a stork.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): der Storch → einen Storch (maskulin: der → den / ein → einen)
Wir sehen einen Storch.
We see a stork.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): der Storch → einen Storch (maskulin: der → den / ein → einen)
Ihr seht einen Storch.
You all see a stork.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): der Storch → einen Storch (maskulin: der → den / ein → einen)
Sie sehen einen Storch.
They see a stork.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): der Storch → einen Storch (maskulin: der → den / ein → einen)
Nomen (maskulin) — der Vorteil
Deutsch
English
Ich sehe einen Vorteil.
I see an advantage.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): der Vorteil → einen Vorteil (maskulin: der → den / ein → einen)
Du siehst einen Vorteil.
You see an advantage.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): der Vorteil → einen Vorteil (maskulin: der → den / ein → einen)
Er sieht einen Vorteil.
He sees an advantage.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): der Vorteil → einen Vorteil (maskulin: der → den / ein → einen)
Wir sehen einen Vorteil.
We see an advantage.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): der Vorteil → einen Vorteil (maskulin: der → den / ein → einen)
Ihr seht einen Vorteil.
You all see an advantage.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): der Vorteil → einen Vorteil (maskulin: der → den / ein → einen)
Sie sehen einen Vorteil.
They see an advantage.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): der Vorteil → einen Vorteil (maskulin: der → den / ein → einen)
Nomen () — der/die Verwandte
Deutsch
English
Ich besuche einen Verwandten.
I am visiting a relative.— Akkusativ (direktes Objekt von 'besuchen'; Adjektiv-Deklination (schwaches Nomen)): der Verwandte → einen Verwandten (maskulin, wie ein Adjektiv dekliniert: -e → -en)
Du besuchst einen Verwandten.
You are visiting a relative.— Akkusativ (direktes Objekt von 'besuchen'; Adjektiv-Deklination (schwaches Nomen)): der Verwandte → einen Verwandten (maskulin, wie ein Adjektiv dekliniert: -e → -en)
Er besucht einen Verwandten.
He is visiting a relative.— Akkusativ (direktes Objekt von 'besuchen'; Adjektiv-Deklination (schwaches Nomen)): der Verwandte → einen Verwandten (maskulin, wie ein Adjektiv dekliniert: -e → -en)
Wir besuchen einen Verwandten.
We are visiting a relative.— Akkusativ (direktes Objekt von 'besuchen'; Adjektiv-Deklination (schwaches Nomen)): der Verwandte → einen Verwandten (maskulin, wie ein Adjektiv dekliniert: -e → -en)
Ihr besucht einen Verwandten.
You all are visiting a relative.— Akkusativ (direktes Objekt von 'besuchen'; Adjektiv-Deklination (schwaches Nomen)): der Verwandte → einen Verwandten (maskulin, wie ein Adjektiv dekliniert: -e → -en)
Sie besuchen einen Verwandten.
They are visiting a relative.— Akkusativ (direktes Objekt von 'besuchen'; Adjektiv-Deklination (schwaches Nomen)): der Verwandte → einen Verwandten (maskulin, wie ein Adjektiv dekliniert: -e → -en)
Nomen (feminin) — die Ausbildung
Deutsch
English
Ich mache eine Ausbildung.
I am doing vocational training.— Akkusativ (direktes Objekt von 'machen'): die Ausbildung → eine Ausbildung (feminin bleibt im Akkusativ gleich)
Du machst eine Ausbildung.
You are doing vocational training.— Akkusativ (direktes Objekt von 'machen'): die Ausbildung → eine Ausbildung (feminin bleibt im Akkusativ gleich)
Er macht eine Ausbildung.
He is doing vocational training.— Akkusativ (direktes Objekt von 'machen'): die Ausbildung → eine Ausbildung (feminin bleibt im Akkusativ gleich)
Wir machen eine Ausbildung.
We are doing vocational training.— Akkusativ (direktes Objekt von 'machen'): die Ausbildung → eine Ausbildung (feminin bleibt im Akkusativ gleich)
Ihr macht eine Ausbildung.
You all are doing vocational training.— Akkusativ (direktes Objekt von 'machen'): die Ausbildung → eine Ausbildung (feminin bleibt im Akkusativ gleich)
Sie machen eine Ausbildung.
They are doing vocational training.— Akkusativ (direktes Objekt von 'machen'): die Ausbildung → eine Ausbildung (feminin bleibt im Akkusativ gleich)
Nomen (feminin) — die Babykleidung
Deutsch
English
Ich kaufe viel Babykleidung.
I am buying a lot of baby clothes.— Akkusativ (direktes Objekt von 'kaufen'): die Babykleidung → Babykleidung (unverändert, feminin, hier ohne Artikel als Stoffnomen)
Du kaufst viel Babykleidung.
You are buying a lot of baby clothes.— Akkusativ (direktes Objekt von 'kaufen'): die Babykleidung → Babykleidung (unverändert, feminin, hier ohne Artikel als Stoffnomen)
Er kauft viel Babykleidung.
He is buying a lot of baby clothes.— Akkusativ (direktes Objekt von 'kaufen'): die Babykleidung → Babykleidung (unverändert, feminin, hier ohne Artikel als Stoffnomen)
Wir kaufen viel Babykleidung.
We are buying a lot of baby clothes.— Akkusativ (direktes Objekt von 'kaufen'): die Babykleidung → Babykleidung (unverändert, feminin, hier ohne Artikel als Stoffnomen)
Ihr kauft viel Babykleidung.
You all are buying a lot of baby clothes.— Akkusativ (direktes Objekt von 'kaufen'): die Babykleidung → Babykleidung (unverändert, feminin, hier ohne Artikel als Stoffnomen)
Sie kaufen viel Babykleidung.
They are buying a lot of baby clothes.— Akkusativ (direktes Objekt von 'kaufen'): die Babykleidung → Babykleidung (unverändert, feminin, hier ohne Artikel als Stoffnomen)
Nomen (feminin) — die Behinderung
Deutsch
English
Ich habe eine Behinderung.
I have a disability.— Akkusativ (direktes Objekt von 'haben'): die Behinderung → eine Behinderung (unverändert, feminin)
Du hast eine Behinderung.
You have a disability.— Akkusativ (direktes Objekt von 'haben'): die Behinderung → eine Behinderung (unverändert, feminin)
Er hat eine Behinderung.
He has a disability.— Akkusativ (direktes Objekt von 'haben'): die Behinderung → eine Behinderung (unverändert, feminin)
Wir haben eine Behinderung.
We have a disability.— Akkusativ (direktes Objekt von 'haben'): die Behinderung → eine Behinderung (unverändert, feminin)
Ihr habt eine Behinderung.
You all have a disability.— Akkusativ (direktes Objekt von 'haben'): die Behinderung → eine Behinderung (unverändert, feminin)
Sie haben eine Behinderung.
They have a disability.— Akkusativ (direktes Objekt von 'haben'): die Behinderung → eine Behinderung (unverändert, feminin)
Nomen (Plural) — die Getränke
Deutsch
English
Ich kaufe die Getränke.
I am buying the drinks.— Akkusativ (direktes Objekt von 'kaufen'): die Getränke → die Getränke (Plural; die bleibt im Akkusativ Plural gleich)
Du kaufst die Getränke.
You are buying the drinks.— Akkusativ (direktes Objekt von 'kaufen'): die Getränke → die Getränke (Plural; die bleibt im Akkusativ Plural gleich)
Er kauft die Getränke.
He is buying the drinks.— Akkusativ (direktes Objekt von 'kaufen'): die Getränke → die Getränke (Plural; die bleibt im Akkusativ Plural gleich)
Wir kaufen die Getränke.
We are buying the drinks.— Akkusativ (direktes Objekt von 'kaufen'): die Getränke → die Getränke (Plural; die bleibt im Akkusativ Plural gleich)
Ihr kauft die Getränke.
You all are buying the drinks.— Akkusativ (direktes Objekt von 'kaufen'): die Getränke → die Getränke (Plural; die bleibt im Akkusativ Plural gleich)
Sie kaufen die Getränke.
They are buying the drinks.— Akkusativ (direktes Objekt von 'kaufen'): die Getränke → die Getränke (Plural; die bleibt im Akkusativ Plural gleich)
Nomen (feminin) — die Hausaufgabe
Deutsch
English
Ich mache die Hausaufgabe, wenn ich Zeit habe.
I do the homework when I have time.— Akkusativ (direktes Objekt von 'machen'): die Hausaufgabe → die Hausaufgabe (unverändert, feminin)
Du machst die Hausaufgabe, wenn du Zeit hast.
You do the homework when you have time.— Akkusativ (direktes Objekt von 'machen'): die Hausaufgabe → die Hausaufgabe (unverändert, feminin)
Er macht die Hausaufgabe, wenn er Zeit hat.
He does the homework when he has time.— Akkusativ (direktes Objekt von 'machen'): die Hausaufgabe → die Hausaufgabe (unverändert, feminin)
Wir machen die Hausaufgabe, wenn wir Zeit haben.
We do the homework when we have time.— Akkusativ (direktes Objekt von 'machen'): die Hausaufgabe → die Hausaufgabe (unverändert, feminin)
Ihr macht die Hausaufgabe, wenn ihr Zeit habt.
You all do the homework when you have time.— Akkusativ (direktes Objekt von 'machen'): die Hausaufgabe → die Hausaufgabe (unverändert, feminin)
Sie machen die Hausaufgabe, wenn sie Zeit haben.
They do the homework when they have time.— Akkusativ (direktes Objekt von 'machen'): die Hausaufgabe → die Hausaufgabe (unverändert, feminin)
Nomen (feminin) — die Medaille
Deutsch
English
Ich gewinne eine Medaille.
I win a medal.— Akkusativ (direktes Objekt von 'gewinnen'): die Medaille → eine Medaille (unverändert, feminin)
Du gewinnst eine Medaille.
You win a medal.— Akkusativ (direktes Objekt von 'gewinnen'): die Medaille → eine Medaille (unverändert, feminin)
Er gewinnt eine Medaille.
He wins a medal.— Akkusativ (direktes Objekt von 'gewinnen'): die Medaille → eine Medaille (unverändert, feminin)
Wir gewinnen eine Medaille.
We win a medal.— Akkusativ (direktes Objekt von 'gewinnen'): die Medaille → eine Medaille (unverändert, feminin)
Ihr gewinnt eine Medaille.
You all win a medal.— Akkusativ (direktes Objekt von 'gewinnen'): die Medaille → eine Medaille (unverändert, feminin)
Sie gewinnen eine Medaille.
They win a medal.— Akkusativ (direktes Objekt von 'gewinnen'): die Medaille → eine Medaille (unverändert, feminin)
Nomen (feminin) — die Messe
Deutsch
English
Ich besuche eine Messe.
I am attending a trade fair.— Akkusativ (direktes Objekt von 'besuchen'): die Messe → eine Messe (unverändert, feminin)
Du besuchst eine Messe.
You are attending a trade fair.— Akkusativ (direktes Objekt von 'besuchen'): die Messe → eine Messe (unverändert, feminin)
Er besucht eine Messe.
He is attending a trade fair.— Akkusativ (direktes Objekt von 'besuchen'): die Messe → eine Messe (unverändert, feminin)
Wir besuchen eine Messe.
We are attending a trade fair.— Akkusativ (direktes Objekt von 'besuchen'): die Messe → eine Messe (unverändert, feminin)
Ihr besucht eine Messe.
You all are attending a trade fair.— Akkusativ (direktes Objekt von 'besuchen'): die Messe → eine Messe (unverändert, feminin)
Sie besuchen eine Messe.
They are attending a trade fair.— Akkusativ (direktes Objekt von 'besuchen'): die Messe → eine Messe (unverändert, feminin)
Nomen (feminin) — die Nachricht
Deutsch
English
Ich bekomme eine Nachricht.
I am getting a message.— Akkusativ (direktes Objekt von 'bekommen'): die Nachricht → eine Nachricht (unverändert, feminin)
Du bekommst eine Nachricht.
You are getting a message.— Akkusativ (direktes Objekt von 'bekommen'): die Nachricht → eine Nachricht (unverändert, feminin)
Er bekommt eine Nachricht.
He is getting a message.— Akkusativ (direktes Objekt von 'bekommen'): die Nachricht → eine Nachricht (unverändert, feminin)
Wir bekommen eine Nachricht.
We are getting a message.— Akkusativ (direktes Objekt von 'bekommen'): die Nachricht → eine Nachricht (unverändert, feminin)
Ihr bekommt eine Nachricht.
You all are getting a message.— Akkusativ (direktes Objekt von 'bekommen'): die Nachricht → eine Nachricht (unverändert, feminin)
Sie bekommen eine Nachricht.
They are getting a message.— Akkusativ (direktes Objekt von 'bekommen'): die Nachricht → eine Nachricht (unverändert, feminin)
Nomen (feminin) — die Schultüte
Deutsch
English
Ich habe eine Schultüte.
I have a school cone.— Akkusativ (direktes Objekt von 'haben'): die Schultüte → eine Schultüte (unverändert, feminin)
Du hast eine Schultüte.
You have a school cone.— Akkusativ (direktes Objekt von 'haben'): die Schultüte → eine Schultüte (unverändert, feminin)
Er hat eine Schultüte.
He has a school cone.— Akkusativ (direktes Objekt von 'haben'): die Schultüte → eine Schultüte (unverändert, feminin)
Wir haben eine Schultüte.
We have a school cone.— Akkusativ (direktes Objekt von 'haben'): die Schultüte → eine Schultüte (unverändert, feminin)
Ihr habt eine Schultüte.
You all have a school cone.— Akkusativ (direktes Objekt von 'haben'): die Schultüte → eine Schultüte (unverändert, feminin)
Sie haben eine Schultüte.
They have a school cone.— Akkusativ (direktes Objekt von 'haben'): die Schultüte → eine Schultüte (unverändert, feminin)
Nomen (feminin) — die Schuluniform
Deutsch
English
Ich brauche eine Schuluniform.
I need a school uniform.— Akkusativ (direktes Objekt von 'brauchen'): die Schuluniform → eine Schuluniform (unverändert, feminin)
Du brauchst eine Schuluniform.
You need a school uniform.— Akkusativ (direktes Objekt von 'brauchen'): die Schuluniform → eine Schuluniform (unverändert, feminin)
Er braucht eine Schuluniform.
He needs a school uniform.— Akkusativ (direktes Objekt von 'brauchen'): die Schuluniform → eine Schuluniform (unverändert, feminin)
Wir brauchen eine Schuluniform.
We need a school uniform.— Akkusativ (direktes Objekt von 'brauchen'): die Schuluniform → eine Schuluniform (unverändert, feminin)
Ihr braucht eine Schuluniform.
You all need a school uniform.— Akkusativ (direktes Objekt von 'brauchen'): die Schuluniform → eine Schuluniform (unverändert, feminin)
Sie brauchen eine Schuluniform.
They need a school uniform.— Akkusativ (direktes Objekt von 'brauchen'): die Schuluniform → eine Schuluniform (unverändert, feminin)
Nomen (feminin) — die Siegerin
Deutsch
English
Ich bin stolz auf die Siegerin.
I am proud of the winner.— Akkusativ (Präposition 'auf' in 'stolz auf' + Akk.): die Siegerin → die Siegerin (unverändert, feminin)
Du bist stolz auf die Siegerin.
You are proud of the winner.— Akkusativ (Präposition 'auf' in 'stolz auf' + Akk.): die Siegerin → die Siegerin (unverändert, feminin)
Er ist stolz auf die Siegerin.
He is proud of the winner.— Akkusativ (Präposition 'auf' in 'stolz auf' + Akk.): die Siegerin → die Siegerin (unverändert, feminin)
Wir sind stolz auf die Siegerin.
We are proud of the winner.— Akkusativ (Präposition 'auf' in 'stolz auf' + Akk.): die Siegerin → die Siegerin (unverändert, feminin)
Ihr seid stolz auf die Siegerin.
You all are proud of the winner.— Akkusativ (Präposition 'auf' in 'stolz auf' + Akk.): die Siegerin → die Siegerin (unverändert, feminin)
Sie sind stolz auf die Siegerin.
They are proud of the winner.— Akkusativ (Präposition 'auf' in 'stolz auf' + Akk.): die Siegerin → die Siegerin (unverändert, feminin)
Nomen (feminin) — die Smartwatch
Deutsch
English
Ich kaufe eine Smartwatch.
I am buying a smartwatch.— Akkusativ (direktes Objekt von 'kaufen'): die Smartwatch → eine Smartwatch (unverändert, feminin)
Du kaufst eine Smartwatch.
You are buying a smartwatch.— Akkusativ (direktes Objekt von 'kaufen'): die Smartwatch → eine Smartwatch (unverändert, feminin)
Er kauft eine Smartwatch.
He is buying a smartwatch.— Akkusativ (direktes Objekt von 'kaufen'): die Smartwatch → eine Smartwatch (unverändert, feminin)
Wir kaufen eine Smartwatch.
We are buying a smartwatch.— Akkusativ (direktes Objekt von 'kaufen'): die Smartwatch → eine Smartwatch (unverändert, feminin)
Ihr kauft eine Smartwatch.
You all are buying a smartwatch.— Akkusativ (direktes Objekt von 'kaufen'): die Smartwatch → eine Smartwatch (unverändert, feminin)
Sie kaufen eine Smartwatch.
They are buying a smartwatch.— Akkusativ (direktes Objekt von 'kaufen'): die Smartwatch → eine Smartwatch (unverändert, feminin)
Nomen (feminin) — die Sozialarbeit
Deutsch
English
Ich mache Sozialarbeit.
I am doing social work.— Akkusativ (direktes Objekt von 'machen'): die Sozialarbeit → Sozialarbeit (unverändert, feminin, ohne Artikel)
Du machst Sozialarbeit.
You are doing social work.— Akkusativ (direktes Objekt von 'machen'): die Sozialarbeit → Sozialarbeit (unverändert, feminin, ohne Artikel)
Er macht Sozialarbeit.
He is doing social work.— Akkusativ (direktes Objekt von 'machen'): die Sozialarbeit → Sozialarbeit (unverändert, feminin, ohne Artikel)
Wir machen Sozialarbeit.
We are doing social work.— Akkusativ (direktes Objekt von 'machen'): die Sozialarbeit → Sozialarbeit (unverändert, feminin, ohne Artikel)
Ihr macht Sozialarbeit.
You all are doing social work.— Akkusativ (direktes Objekt von 'machen'): die Sozialarbeit → Sozialarbeit (unverändert, feminin, ohne Artikel)
Sie machen Sozialarbeit.
They are doing social work.— Akkusativ (direktes Objekt von 'machen'): die Sozialarbeit → Sozialarbeit (unverändert, feminin, ohne Artikel)
Nomen (feminin) — die Stadt
Deutsch
English
Ich wohne in der Stadt.
I live in the city.— Dativ (Präposition 'in' + Ort (wo?) verlangt Dativ): die Stadt → der Stadt (feminin: die → der)
Du wohnst in der Stadt.
You live in the city.— Dativ (Präposition 'in' + Ort (wo?) verlangt Dativ): die Stadt → der Stadt (feminin: die → der)
Er wohnt in der Stadt.
He lives in the city.— Dativ (Präposition 'in' + Ort (wo?) verlangt Dativ): die Stadt → der Stadt (feminin: die → der)
Wir wohnen in der Stadt.
We live in the city.— Dativ (Präposition 'in' + Ort (wo?) verlangt Dativ): die Stadt → der Stadt (feminin: die → der)
Ihr wohnt in der Stadt.
You all live in the city.— Dativ (Präposition 'in' + Ort (wo?) verlangt Dativ): die Stadt → der Stadt (feminin: die → der)
Sie wohnen in der Stadt.
They live in the city.— Dativ (Präposition 'in' + Ort (wo?) verlangt Dativ): die Stadt → der Stadt (feminin: die → der)
Nomen (feminin) — die Stadtmitte
Deutsch
English
Ich wohne in der Stadtmitte.
I live in the city centre.— Dativ (Präposition 'in' + Ort (wo?) verlangt Dativ): die Stadtmitte → der Stadtmitte (feminin: die → der)
Du wohnst in der Stadtmitte.
You live in the city centre.— Dativ (Präposition 'in' + Ort (wo?) verlangt Dativ): die Stadtmitte → der Stadtmitte (feminin: die → der)
Er wohnt in der Stadtmitte.
He lives in the city centre.— Dativ (Präposition 'in' + Ort (wo?) verlangt Dativ): die Stadtmitte → der Stadtmitte (feminin: die → der)
Wir wohnen in der Stadtmitte.
We live in the city centre.— Dativ (Präposition 'in' + Ort (wo?) verlangt Dativ): die Stadtmitte → der Stadtmitte (feminin: die → der)
Ihr wohnt in der Stadtmitte.
You all live in the city centre.— Dativ (Präposition 'in' + Ort (wo?) verlangt Dativ): die Stadtmitte → der Stadtmitte (feminin: die → der)
Sie wohnen in der Stadtmitte.
They live in the city centre.— Dativ (Präposition 'in' + Ort (wo?) verlangt Dativ): die Stadtmitte → der Stadtmitte (feminin: die → der)
Nomen (feminin) — die Stute
Deutsch
English
Ich sehe eine Stute.
I see a mare.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): die Stute → eine Stute (unverändert, feminin)
Du siehst eine Stute.
You see a mare.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): die Stute → eine Stute (unverändert, feminin)
Er sieht eine Stute.
He sees a mare.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): die Stute → eine Stute (unverändert, feminin)
Wir sehen eine Stute.
We see a mare.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): die Stute → eine Stute (unverändert, feminin)
Ihr seht eine Stute.
You all see a mare.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): die Stute → eine Stute (unverändert, feminin)
Sie sehen eine Stute.
They see a mare.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): die Stute → eine Stute (unverändert, feminin)
Nomen (feminin) — die Überraschung
Deutsch
English
Ich mag diese Überraschung.
I like this surprise.— Akkusativ (direktes Objekt von 'mögen'): die Überraschung → diese Überraschung (unverändert, feminin)
Du magst diese Überraschung.
You like this surprise.— Akkusativ (direktes Objekt von 'mögen'): die Überraschung → diese Überraschung (unverändert, feminin)
Er mag diese Überraschung.
He likes this surprise.— Akkusativ (direktes Objekt von 'mögen'): die Überraschung → diese Überraschung (unverändert, feminin)
Wir mögen diese Überraschung.
We like this surprise.— Akkusativ (direktes Objekt von 'mögen'): die Überraschung → diese Überraschung (unverändert, feminin)
Ihr mögt diese Überraschung.
You all like this surprise.— Akkusativ (direktes Objekt von 'mögen'): die Überraschung → diese Überraschung (unverändert, feminin)
Sie mögen diese Überraschung.
They like this surprise.— Akkusativ (direktes Objekt von 'mögen'): die Überraschung → diese Überraschung (unverändert, feminin)
Nomen (feminin) — die Überschrift
Deutsch
English
Ich sehe die Überschrift.
I see the heading.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): die Überschrift → die Überschrift (unverändert, feminin)
Du siehst die Überschrift.
You see the heading.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): die Überschrift → die Überschrift (unverändert, feminin)
Er sieht die Überschrift.
He sees the heading.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): die Überschrift → die Überschrift (unverändert, feminin)
Wir sehen die Überschrift.
We see the heading.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): die Überschrift → die Überschrift (unverändert, feminin)
Ihr seht die Überschrift.
You all see the heading.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): die Überschrift → die Überschrift (unverändert, feminin)
Sie sehen die Überschrift.
They see the heading.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): die Überschrift → die Überschrift (unverändert, feminin)
Nomen (feminin) — die Uhr
Deutsch
English
Ich kaufe eine neue Uhr.
I am buying a new watch.— Akkusativ (direktes Objekt von 'kaufen'): die Uhr → eine neue Uhr (unverändert, feminin)
Du kaufst eine neue Uhr.
You are buying a new watch.— Akkusativ (direktes Objekt von 'kaufen'): die Uhr → eine neue Uhr (unverändert, feminin)
Er kauft eine neue Uhr.
He is buying a new watch.— Akkusativ (direktes Objekt von 'kaufen'): die Uhr → eine neue Uhr (unverändert, feminin)
Wir kaufen eine neue Uhr.
We are buying a new watch.— Akkusativ (direktes Objekt von 'kaufen'): die Uhr → eine neue Uhr (unverändert, feminin)
Ihr kauft eine neue Uhr.
You all are buying a new watch.— Akkusativ (direktes Objekt von 'kaufen'): die Uhr → eine neue Uhr (unverändert, feminin)
Sie kaufen eine neue Uhr.
They are buying a new watch.— Akkusativ (direktes Objekt von 'kaufen'): die Uhr → eine neue Uhr (unverändert, feminin)
Nomen (feminin) — die Vorlesung
Deutsch
English
Ich besuche eine Vorlesung.
I am attending a lecture.— Akkusativ (direktes Objekt von 'besuchen'): die Vorlesung → eine Vorlesung (unverändert, feminin)
Du besuchst eine Vorlesung.
You are attending a lecture.— Akkusativ (direktes Objekt von 'besuchen'): die Vorlesung → eine Vorlesung (unverändert, feminin)
Er besucht eine Vorlesung.
He is attending a lecture.— Akkusativ (direktes Objekt von 'besuchen'): die Vorlesung → eine Vorlesung (unverändert, feminin)
Wir besuchen eine Vorlesung.
We are attending a lecture.— Akkusativ (direktes Objekt von 'besuchen'): die Vorlesung → eine Vorlesung (unverändert, feminin)
Ihr besucht eine Vorlesung.
You all are attending a lecture.— Akkusativ (direktes Objekt von 'besuchen'): die Vorlesung → eine Vorlesung (unverändert, feminin)
Sie besuchen eine Vorlesung.
They are attending a lecture.— Akkusativ (direktes Objekt von 'besuchen'): die Vorlesung → eine Vorlesung (unverändert, feminin)
Nomen (feminin) — die Werbeagentur
Deutsch
English
Ich arbeite bei einer Werbeagentur.
I work at an advertising agency.— Dativ (Präposition 'bei' verlangt immer Dativ): die Werbeagentur → einer Werbeagentur (feminin: eine → einer)
Du arbeitest bei einer Werbeagentur.
You work at an advertising agency.— Dativ (Präposition 'bei' verlangt immer Dativ): die Werbeagentur → einer Werbeagentur (feminin: eine → einer)
Er arbeitet bei einer Werbeagentur.
He works at an advertising agency.— Dativ (Präposition 'bei' verlangt immer Dativ): die Werbeagentur → einer Werbeagentur (feminin: eine → einer)
Wir arbeiten bei einer Werbeagentur.
We work at an advertising agency.— Dativ (Präposition 'bei' verlangt immer Dativ): die Werbeagentur → einer Werbeagentur (feminin: eine → einer)
Ihr arbeitet bei einer Werbeagentur.
You all work at an advertising agency.— Dativ (Präposition 'bei' verlangt immer Dativ): die Werbeagentur → einer Werbeagentur (feminin: eine → einer)
Sie arbeiten bei einer Werbeagentur.
They work at an advertising agency.— Dativ (Präposition 'bei' verlangt immer Dativ): die Werbeagentur → einer Werbeagentur (feminin: eine → einer)
Nomen (feminin) — die Zeitverschwendung
Deutsch
English
Ich mag diese Zeitverschwendung nicht.
I don't like this waste of time.— Akkusativ (direktes Objekt von 'mögen'): die Zeitverschwendung → diese Zeitverschwendung (unverändert, feminin)
Du magst diese Zeitverschwendung nicht.
You don't like this waste of time.— Akkusativ (direktes Objekt von 'mögen'): die Zeitverschwendung → diese Zeitverschwendung (unverändert, feminin)
Er mag diese Zeitverschwendung nicht.
He doesn't like this waste of time.— Akkusativ (direktes Objekt von 'mögen'): die Zeitverschwendung → diese Zeitverschwendung (unverändert, feminin)
Wir mögen diese Zeitverschwendung nicht.
We don't like this waste of time.— Akkusativ (direktes Objekt von 'mögen'): die Zeitverschwendung → diese Zeitverschwendung (unverändert, feminin)
Ihr mögt diese Zeitverschwendung nicht.
You all don't like this waste of time.— Akkusativ (direktes Objekt von 'mögen'): die Zeitverschwendung → diese Zeitverschwendung (unverändert, feminin)
Sie mögen diese Zeitverschwendung nicht.
They don't like this waste of time.— Akkusativ (direktes Objekt von 'mögen'): die Zeitverschwendung → diese Zeitverschwendung (unverändert, feminin)
Nomen (feminin) — die Prüfung
Deutsch
English
Ich habe eine Prüfung.
I have an exam.— Akkusativ (direktes Objekt von 'haben'): die Prüfung → eine Prüfung (unverändert, feminin)
Du hast eine Prüfung.
You have an exam.— Akkusativ (direktes Objekt von 'haben'): die Prüfung → eine Prüfung (unverändert, feminin)
Er hat eine Prüfung.
He has an exam.— Akkusativ (direktes Objekt von 'haben'): die Prüfung → eine Prüfung (unverändert, feminin)
Wir haben eine Prüfung.
We have an exam.— Akkusativ (direktes Objekt von 'haben'): die Prüfung → eine Prüfung (unverändert, feminin)
Ihr habt eine Prüfung.
You all have an exam.— Akkusativ (direktes Objekt von 'haben'): die Prüfung → eine Prüfung (unverändert, feminin)
Sie haben eine Prüfung.
They have an exam.— Akkusativ (direktes Objekt von 'haben'): die Prüfung → eine Prüfung (unverändert, feminin)
Nomen (neutral) — das Wetter
Deutsch
English
Wenn das Wetter schön ist, gehe ich spazieren.
If the weather is nice, I go for a walk.— Nominativ (Subjekt des Satzes ('das Wetter ist ...')): das Wetter → das Wetter (Nominativ = Grundform, keine Änderung)
Wenn das Wetter schön ist, gehst du spazieren.
If the weather is nice, you go for a walk.— Nominativ (Subjekt des Satzes ('das Wetter ist ...')): das Wetter → das Wetter (Nominativ = Grundform, keine Änderung)
Wenn das Wetter schön ist, geht er spazieren.
If the weather is nice, he goes for a walk.— Nominativ (Subjekt des Satzes ('das Wetter ist ...')): das Wetter → das Wetter (Nominativ = Grundform, keine Änderung)
Wenn das Wetter schön ist, gehen wir spazieren.
If the weather is nice, we go for a walk.— Nominativ (Subjekt des Satzes ('das Wetter ist ...')): das Wetter → das Wetter (Nominativ = Grundform, keine Änderung)
Wenn das Wetter schön ist, geht ihr spazieren.
If the weather is nice, you all go for a walk.— Nominativ (Subjekt des Satzes ('das Wetter ist ...')): das Wetter → das Wetter (Nominativ = Grundform, keine Änderung)
Wenn das Wetter schön ist, gehen sie spazieren.
If the weather is nice, they go for a walk.— Nominativ (Subjekt des Satzes ('das Wetter ist ...')): das Wetter → das Wetter (Nominativ = Grundform, keine Änderung)
Nomen (maskulin) — der Urlaub
Deutsch
English
Ich gehe nach Pakistan, wenn ich Urlaub habe.
I go to Pakistan when I am on vacation.— Akkusativ (direktes Objekt von 'haben'): der Urlaub → Urlaub (hier ohne Artikel; maskulines Akkusativ-'den' entfällt bei Nomen ohne Artikel)
Du gehst nach Pakistan, wenn du Urlaub hast.
You go to Pakistan when you are on vacation.— Akkusativ (direktes Objekt von 'haben'): der Urlaub → Urlaub (hier ohne Artikel; maskulines Akkusativ-'den' entfällt bei Nomen ohne Artikel)
Er geht nach Pakistan, wenn er Urlaub hat.
He goes to Pakistan when he is on vacation.— Akkusativ (direktes Objekt von 'haben'): der Urlaub → Urlaub (hier ohne Artikel; maskulines Akkusativ-'den' entfällt bei Nomen ohne Artikel)
Wir gehen nach Pakistan, wenn wir Urlaub haben.
We go to Pakistan when we are on vacation.— Akkusativ (direktes Objekt von 'haben'): der Urlaub → Urlaub (hier ohne Artikel; maskulines Akkusativ-'den' entfällt bei Nomen ohne Artikel)
Ihr geht nach Pakistan, wenn ihr Urlaub habt.
You all go to Pakistan when you are on vacation.— Akkusativ (direktes Objekt von 'haben'): der Urlaub → Urlaub (hier ohne Artikel; maskulines Akkusativ-'den' entfällt bei Nomen ohne Artikel)
Sie gehen nach Pakistan, wenn sie Urlaub haben.
They go to Pakistan when they are on vacation.— Akkusativ (direktes Objekt von 'haben'): der Urlaub → Urlaub (hier ohne Artikel; maskulines Akkusativ-'den' entfällt bei Nomen ohne Artikel)
Nomen (feminin) — die Behörde
Deutsch
English
Ich gehe zur Behörde.
I go to the government office.— Dativ (Präposition 'zu' verlangt immer Dativ): die Behörde → zur Behörde (= zu der; feminin: die → der)
Du gehst zur Behörde.
You go to the government office.— Dativ (Präposition 'zu' verlangt immer Dativ): die Behörde → zur Behörde (= zu der; feminin: die → der)
Er geht zur Behörde.
He goes to the government office.— Dativ (Präposition 'zu' verlangt immer Dativ): die Behörde → zur Behörde (= zu der; feminin: die → der)
Wir gehen zur Behörde.
We go to the government office.— Dativ (Präposition 'zu' verlangt immer Dativ): die Behörde → zur Behörde (= zu der; feminin: die → der)
Ihr geht zur Behörde.
You all go to the government office.— Dativ (Präposition 'zu' verlangt immer Dativ): die Behörde → zur Behörde (= zu der; feminin: die → der)
Sie gehen zur Behörde.
They go to the government office.— Dativ (Präposition 'zu' verlangt immer Dativ): die Behörde → zur Behörde (= zu der; feminin: die → der)
Nomen (neutral) — das Amt
Deutsch
English
Ich gehe zum Amt.
I go to the government office.— Dativ (Präposition 'zu' verlangt immer Dativ): das Amt → zum Amt (= zu dem; neutral: das → dem)
Du gehst zum Amt.
You go to the government office.— Dativ (Präposition 'zu' verlangt immer Dativ): das Amt → zum Amt (= zu dem; neutral: das → dem)
Er geht zum Amt.
He goes to the government office.— Dativ (Präposition 'zu' verlangt immer Dativ): das Amt → zum Amt (= zu dem; neutral: das → dem)
Wir gehen zum Amt.
We go to the government office.— Dativ (Präposition 'zu' verlangt immer Dativ): das Amt → zum Amt (= zu dem; neutral: das → dem)
Ihr geht zum Amt.
You all go to the government office.— Dativ (Präposition 'zu' verlangt immer Dativ): das Amt → zum Amt (= zu dem; neutral: das → dem)
Sie gehen zum Amt.
They go to the government office.— Dativ (Präposition 'zu' verlangt immer Dativ): das Amt → zum Amt (= zu dem; neutral: das → dem)
Nomen (feminin) — die Müllabfuhr
Deutsch
English
Die Müllabfuhr leert meine Mülltonne.
The garbage collection empties my bin.— Nominativ (Subjekt des Satzes ('die Müllabfuhr leert ...')): die Müllabfuhr → die Müllabfuhr (Nominativ = Grundform, keine Änderung)
Die Müllabfuhr leert deine Mülltonne.
The garbage collection empties your bin.— Nominativ (Subjekt des Satzes ('die Müllabfuhr leert ...')): die Müllabfuhr → die Müllabfuhr (Nominativ = Grundform, keine Änderung)
Die Müllabfuhr leert seine Mülltonne.
The garbage collection empties his bin.— Nominativ (Subjekt des Satzes ('die Müllabfuhr leert ...')): die Müllabfuhr → die Müllabfuhr (Nominativ = Grundform, keine Änderung)
Die Müllabfuhr leert unsere Mülltonne.
The garbage collection empties our bin.— Nominativ (Subjekt des Satzes ('die Müllabfuhr leert ...')): die Müllabfuhr → die Müllabfuhr (Nominativ = Grundform, keine Änderung)
Die Müllabfuhr leert eure Mülltonne.
The garbage collection empties your (pl.) bin.— Nominativ (Subjekt des Satzes ('die Müllabfuhr leert ...')): die Müllabfuhr → die Müllabfuhr (Nominativ = Grundform, keine Änderung)
Die Müllabfuhr leert ihre Mülltonne.
The garbage collection empties their bin.— Nominativ (Subjekt des Satzes ('die Müllabfuhr leert ...')): die Müllabfuhr → die Müllabfuhr (Nominativ = Grundform, keine Änderung)
Nomen (feminin) — die Angabe
Deutsch
English
Ich mache eine Angabe.
I provide a piece of information.— Akkusativ (direktes Objekt von 'machen'): die Angabe → eine Angabe (unverändert, feminin)
Du machst eine Angabe.
You provide a piece of information.— Akkusativ (direktes Objekt von 'machen'): die Angabe → eine Angabe (unverändert, feminin)
Er macht eine Angabe.
He provides a piece of information.— Akkusativ (direktes Objekt von 'machen'): die Angabe → eine Angabe (unverändert, feminin)
Wir machen eine Angabe.
We provide a piece of information.— Akkusativ (direktes Objekt von 'machen'): die Angabe → eine Angabe (unverändert, feminin)
Ihr macht eine Angabe.
You all provide a piece of information.— Akkusativ (direktes Objekt von 'machen'): die Angabe → eine Angabe (unverändert, feminin)
Sie machen eine Angabe.
They provide a piece of information.— Akkusativ (direktes Objekt von 'machen'): die Angabe → eine Angabe (unverändert, feminin)
Nomen (feminin) — die Spezialität
Deutsch
English
Ich probiere die Spezialität.
I try the speciality.— Akkusativ (direktes Objekt von 'probieren'): die Spezialität → die Spezialität (unverändert, feminin)
Du probierst die Spezialität.
You try the speciality.— Akkusativ (direktes Objekt von 'probieren'): die Spezialität → die Spezialität (unverändert, feminin)
Er probiert die Spezialität.
He tries the speciality.— Akkusativ (direktes Objekt von 'probieren'): die Spezialität → die Spezialität (unverändert, feminin)
Wir probieren die Spezialität.
We try the speciality.— Akkusativ (direktes Objekt von 'probieren'): die Spezialität → die Spezialität (unverändert, feminin)
Ihr probiert die Spezialität.
You all try the speciality.— Akkusativ (direktes Objekt von 'probieren'): die Spezialität → die Spezialität (unverändert, feminin)
Sie probieren die Spezialität.
They try the speciality.— Akkusativ (direktes Objekt von 'probieren'): die Spezialität → die Spezialität (unverändert, feminin)
Nomen (neutral) — das Verkehrsmittel
Deutsch
English
Ich benutze ein Verkehrsmittel.
I use a means of transport.— Akkusativ (direktes Objekt von 'benutzen'): das Verkehrsmittel → ein Verkehrsmittel (unverändert, neutral)
Du benutzt ein Verkehrsmittel.
You use a means of transport.— Akkusativ (direktes Objekt von 'benutzen'): das Verkehrsmittel → ein Verkehrsmittel (unverändert, neutral)
Er benutzt ein Verkehrsmittel.
He uses a means of transport.— Akkusativ (direktes Objekt von 'benutzen'): das Verkehrsmittel → ein Verkehrsmittel (unverändert, neutral)
Wir benutzen ein Verkehrsmittel.
We use a means of transport.— Akkusativ (direktes Objekt von 'benutzen'): das Verkehrsmittel → ein Verkehrsmittel (unverändert, neutral)
Ihr benutzt ein Verkehrsmittel.
You all use a means of transport.— Akkusativ (direktes Objekt von 'benutzen'): das Verkehrsmittel → ein Verkehrsmittel (unverändert, neutral)
Sie benutzen ein Verkehrsmittel.
They use a means of transport.— Akkusativ (direktes Objekt von 'benutzen'): das Verkehrsmittel → ein Verkehrsmittel (unverändert, neutral)
Nomen (feminin) — die Straßenreinigung
Deutsch
English
Ich sehe die Straßenreinigung.
I see the street cleaning.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): die Straßenreinigung → die Straßenreinigung (unverändert, feminin)
Du siehst die Straßenreinigung.
You see the street cleaning.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): die Straßenreinigung → die Straßenreinigung (unverändert, feminin)
Er sieht die Straßenreinigung.
He sees the street cleaning.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): die Straßenreinigung → die Straßenreinigung (unverändert, feminin)
Wir sehen die Straßenreinigung.
We see the street cleaning.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): die Straßenreinigung → die Straßenreinigung (unverändert, feminin)
Ihr seht die Straßenreinigung.
You all see the street cleaning.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): die Straßenreinigung → die Straßenreinigung (unverändert, feminin)
Sie sehen die Straßenreinigung.
They see the street cleaning.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): die Straßenreinigung → die Straßenreinigung (unverändert, feminin)
Nomen (neutral) — das Krankenhaus
Deutsch
English
Ich sehe das Krankenhaus.
I see the hospital.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): das Krankenhaus → das Krankenhaus (unverändert, neutral)
Du siehst das Krankenhaus.
You see the hospital.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): das Krankenhaus → das Krankenhaus (unverändert, neutral)
Er sieht das Krankenhaus.
He sees the hospital.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): das Krankenhaus → das Krankenhaus (unverändert, neutral)
Wir sehen das Krankenhaus.
We see the hospital.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): das Krankenhaus → das Krankenhaus (unverändert, neutral)
Ihr seht das Krankenhaus.
You all see the hospital.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): das Krankenhaus → das Krankenhaus (unverändert, neutral)
Sie sehen das Krankenhaus.
They see the hospital.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): das Krankenhaus → das Krankenhaus (unverändert, neutral)
Nomen (feminin) — die Polizei
Deutsch
English
Die Polizei beschützt mich.
The police protect me.— Nominativ (Subjekt des Satzes ('die Polizei beschützt ...')): die Polizei → die Polizei (Nominativ = Grundform, keine Änderung)
Die Polizei beschützt dich.
The police protect you.— Nominativ (Subjekt des Satzes ('die Polizei beschützt ...')): die Polizei → die Polizei (Nominativ = Grundform, keine Änderung)
Die Polizei beschützt ihn.
The police protect him.— Nominativ (Subjekt des Satzes ('die Polizei beschützt ...')): die Polizei → die Polizei (Nominativ = Grundform, keine Änderung)
Die Polizei beschützt uns.
The police protect us.— Nominativ (Subjekt des Satzes ('die Polizei beschützt ...')): die Polizei → die Polizei (Nominativ = Grundform, keine Änderung)
Die Polizei beschützt euch.
The police protect you all.— Nominativ (Subjekt des Satzes ('die Polizei beschützt ...')): die Polizei → die Polizei (Nominativ = Grundform, keine Änderung)
Die Polizei beschützt sie.
The police protect them.— Nominativ (Subjekt des Satzes ('die Polizei beschützt ...')): die Polizei → die Polizei (Nominativ = Grundform, keine Änderung)
Nomen (neutral) — das Restaurant
Deutsch
English
Ich sehe das Restaurant.
I see the restaurant.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): das Restaurant → das Restaurant (unverändert, neutral)
Du siehst das Restaurant.
You see the restaurant.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): das Restaurant → das Restaurant (unverändert, neutral)
Er sieht das Restaurant.
He sees the restaurant.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): das Restaurant → das Restaurant (unverändert, neutral)
Wir sehen das Restaurant.
We see the restaurant.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): das Restaurant → das Restaurant (unverändert, neutral)
Ihr seht das Restaurant.
You all see the restaurant.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): das Restaurant → das Restaurant (unverändert, neutral)
Sie sehen das Restaurant.
They see the restaurant.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): das Restaurant → das Restaurant (unverändert, neutral)
Nomen (feminin) — die Straßenbahn
Deutsch
English
Ich fahre mit der Straßenbahn zur Arbeit.
I take the tram to work.— Dativ (Präposition 'mit' verlangt immer Dativ): die Straßenbahn → der Straßenbahn (feminin: die → der)
Du fährst mit der Straßenbahn zur Arbeit.
You take the tram to work.— Dativ (Präposition 'mit' verlangt immer Dativ): die Straßenbahn → der Straßenbahn (feminin: die → der)
Er fährt mit der Straßenbahn zur Arbeit.
He takes the tram to work.— Dativ (Präposition 'mit' verlangt immer Dativ): die Straßenbahn → der Straßenbahn (feminin: die → der)
Wir fahren mit der Straßenbahn zur Arbeit.
We take the tram to work.— Dativ (Präposition 'mit' verlangt immer Dativ): die Straßenbahn → der Straßenbahn (feminin: die → der)
Ihr fahrt mit der Straßenbahn zur Arbeit.
You all take the tram to work.— Dativ (Präposition 'mit' verlangt immer Dativ): die Straßenbahn → der Straßenbahn (feminin: die → der)
Sie fahren mit der Straßenbahn zur Arbeit.
They take the tram to work.— Dativ (Präposition 'mit' verlangt immer Dativ): die Straßenbahn → der Straßenbahn (feminin: die → der)
Nomen (feminin) — die Operation
Deutsch
English
Ich habe eine Operation.
I am having an operation.— Akkusativ (direktes Objekt von 'haben'): die Operation → eine Operation (unverändert, feminin)
Du hast eine Operation.
You are having an operation.— Akkusativ (direktes Objekt von 'haben'): die Operation → eine Operation (unverändert, feminin)
Er hat eine Operation.
He is having an operation.— Akkusativ (direktes Objekt von 'haben'): die Operation → eine Operation (unverändert, feminin)
Wir haben eine Operation.
We are having an operation.— Akkusativ (direktes Objekt von 'haben'): die Operation → eine Operation (unverändert, feminin)
Ihr habt eine Operation.
You all are having an operation.— Akkusativ (direktes Objekt von 'haben'): die Operation → eine Operation (unverändert, feminin)
Sie haben eine Operation.
They are having an operation.— Akkusativ (direktes Objekt von 'haben'): die Operation → eine Operation (unverändert, feminin)
Nomen (maskulin) — der Antrag
Deutsch
English
Ich stelle einen Antrag bei der Behörde.
I submit an application to the government office.— Akkusativ (direktes Objekt von 'stellen'): der Antrag → einen Antrag (maskulin: der → den / ein → einen)
Du stellst einen Antrag bei der Behörde.
You submit an application to the government office.— Akkusativ (direktes Objekt von 'stellen'): der Antrag → einen Antrag (maskulin: der → den / ein → einen)
Er stellt einen Antrag bei der Behörde.
He submits an application to the government office.— Akkusativ (direktes Objekt von 'stellen'): der Antrag → einen Antrag (maskulin: der → den / ein → einen)
Wir stellen einen Antrag bei der Behörde.
We submit an application to the government office.— Akkusativ (direktes Objekt von 'stellen'): der Antrag → einen Antrag (maskulin: der → den / ein → einen)
Ihr stellt einen Antrag bei der Behörde.
You all submit an application to the government office.— Akkusativ (direktes Objekt von 'stellen'): der Antrag → einen Antrag (maskulin: der → den / ein → einen)
Sie stellen einen Antrag bei der Behörde.
They submit an application to the government office.— Akkusativ (direktes Objekt von 'stellen'): der Antrag → einen Antrag (maskulin: der → den / ein → einen)
Nomen (feminin) — die Sicherheit
Deutsch
English
Ich sorge für die Sicherheit meiner Familie.
I ensure the safety of my family.— Akkusativ (Präposition 'für' verlangt immer Akkusativ): die Sicherheit → die Sicherheit (unverändert, feminin)
Du sorgst für die Sicherheit deiner Familie.
You ensure the safety of your family.— Akkusativ (Präposition 'für' verlangt immer Akkusativ): die Sicherheit → die Sicherheit (unverändert, feminin)
Er sorgt für die Sicherheit seiner Familie.
He ensures the safety of his family.— Akkusativ (Präposition 'für' verlangt immer Akkusativ): die Sicherheit → die Sicherheit (unverändert, feminin)
Wir sorgen für die Sicherheit unserer Familie.
We ensure the safety of our family.— Akkusativ (Präposition 'für' verlangt immer Akkusativ): die Sicherheit → die Sicherheit (unverändert, feminin)
Ihr sorgt für die Sicherheit eurer Familie.
You all ensure the safety of your family.— Akkusativ (Präposition 'für' verlangt immer Akkusativ): die Sicherheit → die Sicherheit (unverändert, feminin)
Sie sorgen für die Sicherheit ihrer Familie.
They ensure the safety of their family.— Akkusativ (Präposition 'für' verlangt immer Akkusativ): die Sicherheit → die Sicherheit (unverändert, feminin)
Nomen (neutral) — das Dokument
Deutsch
English
Ich prüfe das Dokument.
I check the document.— Akkusativ (direktes Objekt von 'prüfen'): das Dokument → das Dokument (unverändert, neutral)
Du prüfst das Dokument.
You check the document.— Akkusativ (direktes Objekt von 'prüfen'): das Dokument → das Dokument (unverändert, neutral)
Er prüft das Dokument.
He checks the document.— Akkusativ (direktes Objekt von 'prüfen'): das Dokument → das Dokument (unverändert, neutral)
Wir prüfen das Dokument.
We check the document.— Akkusativ (direktes Objekt von 'prüfen'): das Dokument → das Dokument (unverändert, neutral)
Ihr prüft das Dokument.
You all check the document.— Akkusativ (direktes Objekt von 'prüfen'): das Dokument → das Dokument (unverändert, neutral)
Sie prüfen das Dokument.
They check the document.— Akkusativ (direktes Objekt von 'prüfen'): das Dokument → das Dokument (unverändert, neutral)
Nomen (feminin) — die Ordnung
Deutsch
English
Ich sorge für Ordnung im Büro.
I ensure order in the office.— Akkusativ (Präposition 'für' verlangt immer Akkusativ): die Ordnung → Ordnung (unverändert, feminin, hier ohne Artikel)
Du sorgst für Ordnung im Büro.
You ensure order in the office.— Akkusativ (Präposition 'für' verlangt immer Akkusativ): die Ordnung → Ordnung (unverändert, feminin, hier ohne Artikel)
Er sorgt für Ordnung im Büro.
He ensures order in the office.— Akkusativ (Präposition 'für' verlangt immer Akkusativ): die Ordnung → Ordnung (unverändert, feminin, hier ohne Artikel)
Wir sorgen für Ordnung im Büro.
We ensure order in the office.— Akkusativ (Präposition 'für' verlangt immer Akkusativ): die Ordnung → Ordnung (unverändert, feminin, hier ohne Artikel)
Ihr sorgt für Ordnung im Büro.
You all ensure order in the office.— Akkusativ (Präposition 'für' verlangt immer Akkusativ): die Ordnung → Ordnung (unverändert, feminin, hier ohne Artikel)
Sie sorgen für Ordnung im Büro.
They ensure order in the office.— Akkusativ (Präposition 'für' verlangt immer Akkusativ): die Ordnung → Ordnung (unverändert, feminin, hier ohne Artikel)
Nomen (maskulin) — der Fahrer
Deutsch
English
Ich sehe den Fahrer.
I see the driver.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): der Fahrer → den Fahrer (maskulin: der → den)
Du siehst den Fahrer.
You see the driver.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): der Fahrer → den Fahrer (maskulin: der → den)
Er sieht den Fahrer.
He sees the driver.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): der Fahrer → den Fahrer (maskulin: der → den)
Wir sehen den Fahrer.
We see the driver.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): der Fahrer → den Fahrer (maskulin: der → den)
Ihr seht den Fahrer.
You all see the driver.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): der Fahrer → den Fahrer (maskulin: der → den)
Sie sehen den Fahrer.
They see the driver.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): der Fahrer → den Fahrer (maskulin: der → den)
Nomen (maskulin) — der Pass
Deutsch
English
Ich zeige meinen Pass beim Amt.
I show my passport at the government office.— Akkusativ (direktes Objekt von 'zeigen'): der Pass → meinen Pass (maskulin: mein → meinen)
Du zeigst deinen Pass beim Amt.
You show your passport at the government office.— Akkusativ (direktes Objekt von 'zeigen'): der Pass → meinen Pass (maskulin: mein → meinen)
Er zeigt seinen Pass beim Amt.
He shows his passport at the government office.— Akkusativ (direktes Objekt von 'zeigen'): der Pass → meinen Pass (maskulin: mein → meinen)
Wir zeigen unseren Pass beim Amt.
We show our passport at the government office.— Akkusativ (direktes Objekt von 'zeigen'): der Pass → meinen Pass (maskulin: mein → meinen)
Ihr zeigt euren Pass beim Amt.
You all show your passport at the government office.— Akkusativ (direktes Objekt von 'zeigen'): der Pass → meinen Pass (maskulin: mein → meinen)
Sie zeigen ihren Pass beim Amt.
They show their passport at the government office.— Akkusativ (direktes Objekt von 'zeigen'): der Pass → meinen Pass (maskulin: mein → meinen)
Nomen (feminin) — die Fernbedienung
Deutsch
English
Ich sehe die Fernbedienung.
I see the remote control.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): die Fernbedienung → die Fernbedienung (unverändert, feminin)
Du siehst die Fernbedienung.
You see the remote control.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): die Fernbedienung → die Fernbedienung (unverändert, feminin)
Er sieht die Fernbedienung.
He sees the remote control.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): die Fernbedienung → die Fernbedienung (unverändert, feminin)
Wir sehen die Fernbedienung.
We see the remote control.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): die Fernbedienung → die Fernbedienung (unverändert, feminin)
Ihr seht die Fernbedienung.
You all see the remote control.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): die Fernbedienung → die Fernbedienung (unverändert, feminin)
Sie sehen die Fernbedienung.
They see the remote control.— Akkusativ (direktes Objekt von 'sehen'): die Fernbedienung → die Fernbedienung (unverändert, feminin)
Nomen (feminin) — die Aushilfe
Deutsch
English
Ich suche eine Arbeit als Aushilfe.
I am looking for a job as a temp/helper.— Akkusativ (direktes Objekt von 'suchen'): eine Aushilfe → eine Aushilfe (unverändert, feminin)
Du suchst eine Arbeit als Aushilfe.
You are looking for a job as a temp/helper.— Akkusativ (direktes Objekt von 'suchen'): eine Aushilfe → eine Aushilfe (unverändert, feminin)
Er sucht eine Arbeit als Aushilfe.
He is looking for a job as a temp/helper.— Akkusativ (direktes Objekt von 'suchen'): eine Aushilfe → eine Aushilfe (unverändert, feminin)
Wir suchen eine Arbeit als Aushilfe.
We are looking for a job as a temp/helper.— Akkusativ (direktes Objekt von 'suchen'): eine Aushilfe → eine Aushilfe (unverändert, feminin)
Ihr sucht eine Arbeit als Aushilfe.
You all are looking for a job as a temp/helper.— Akkusativ (direktes Objekt von 'suchen'): eine Aushilfe → eine Aushilfe (unverändert, feminin)
Sie suchen eine Arbeit als Aushilfe.
They are looking for a job as a temp/helper.— Akkusativ (direktes Objekt von 'suchen'): eine Aushilfe → eine Aushilfe (unverändert, feminin)
Nomen (neutral) — das Vorstellungsgespräch
Deutsch
English
Ich habe ein Vorstellungsgespräch.
I have a job interview.— Akkusativ (direktes Objekt von 'haben'): ein Vorstellungsgespräch → ein Vorstellungsgespräch (unverändert, neutral)
Du hast ein Vorstellungsgespräch.
You have a job interview.— Akkusativ (direktes Objekt von 'haben'): ein Vorstellungsgespräch → ein Vorstellungsgespräch (unverändert, neutral)
Er hat ein Vorstellungsgespräch.
He has a job interview.— Akkusativ (direktes Objekt von 'haben'): ein Vorstellungsgespräch → ein Vorstellungsgespräch (unverändert, neutral)
Wir haben ein Vorstellungsgespräch.
We have a job interview.— Akkusativ (direktes Objekt von 'haben'): ein Vorstellungsgespräch → ein Vorstellungsgespräch (unverändert, neutral)
Ihr habt ein Vorstellungsgespräch.
You all have a job interview.— Akkusativ (direktes Objekt von 'haben'): ein Vorstellungsgespräch → ein Vorstellungsgespräch (unverändert, neutral)
Sie haben ein Vorstellungsgespräch.
They have a job interview.— Akkusativ (direktes Objekt von 'haben'): ein Vorstellungsgespräch → ein Vorstellungsgespräch (unverändert, neutral)
Nomen (feminin) — die Bezahlung
Deutsch
English
Ich finde die Bezahlung gut.
I find the pay good.— Akkusativ (direktes Objekt von 'finden'): die Bezahlung → die Bezahlung (unverändert, feminin)
Du findest die Bezahlung gut.
You find the pay good.— Akkusativ (direktes Objekt von 'finden'): die Bezahlung → die Bezahlung (unverändert, feminin)
Er findet die Bezahlung gut.
He finds the pay good.— Akkusativ (direktes Objekt von 'finden'): die Bezahlung → die Bezahlung (unverändert, feminin)
Wir finden die Bezahlung gut.
We find the pay good.— Akkusativ (direktes Objekt von 'finden'): die Bezahlung → die Bezahlung (unverändert, feminin)
Ihr findet die Bezahlung gut.
You all find the pay good.— Akkusativ (direktes Objekt von 'finden'): die Bezahlung → die Bezahlung (unverändert, feminin)
Sie finden die Bezahlung gut.
They find the pay good.— Akkusativ (direktes Objekt von 'finden'): die Bezahlung → die Bezahlung (unverändert, feminin)
Nomen (maskulin) — der Vertrag
Deutsch
English
Ich unterschreibe einen Vertrag.
I sign a contract.— Akkusativ (direktes Objekt von 'unterschreiben'): der Vertrag → einen Vertrag (maskulin: der → den / ein → einen)
Du unterschreibst einen Vertrag.
You sign a contract.— Akkusativ (direktes Objekt von 'unterschreiben'): der Vertrag → einen Vertrag (maskulin: der → den / ein → einen)
Er unterschreibt einen Vertrag.
He signs a contract.— Akkusativ (direktes Objekt von 'unterschreiben'): der Vertrag → einen Vertrag (maskulin: der → den / ein → einen)
Wir unterschreiben einen Vertrag.
We sign a contract.— Akkusativ (direktes Objekt von 'unterschreiben'): der Vertrag → einen Vertrag (maskulin: der → den / ein → einen)
Ihr unterschreibt einen Vertrag.
You all sign a contract.— Akkusativ (direktes Objekt von 'unterschreiben'): der Vertrag → einen Vertrag (maskulin: der → den / ein → einen)
Sie unterschreiben einen Vertrag.
They sign a contract.— Akkusativ (direktes Objekt von 'unterschreiben'): der Vertrag → einen Vertrag (maskulin: der → den / ein → einen)
Nomen (maskulin) — der Kredit
Deutsch
English
Ich beantrage einen Kredit.
I apply for a loan.— Akkusativ (direktes Objekt von 'beantragen'): der Kredit → einen Kredit (maskulin: der → den / ein → einen)
Du beantragst einen Kredit.
You apply for a loan.— Akkusativ (direktes Objekt von 'beantragen'): der Kredit → einen Kredit (maskulin: der → den / ein → einen)
Er beantragt einen Kredit.
He applies for a loan.— Akkusativ (direktes Objekt von 'beantragen'): der Kredit → einen Kredit (maskulin: der → den / ein → einen)
Wir beantragen einen Kredit.
We apply for a loan.— Akkusativ (direktes Objekt von 'beantragen'): der Kredit → einen Kredit (maskulin: der → den / ein → einen)
Ihr beantragt einen Kredit.
You all apply for a loan.— Akkusativ (direktes Objekt von 'beantragen'): der Kredit → einen Kredit (maskulin: der → den / ein → einen)
Sie beantragen einen Kredit.
They apply for a loan.— Akkusativ (direktes Objekt von 'beantragen'): der Kredit → einen Kredit (maskulin: der → den / ein → einen)
Nomen (feminin) — die Behörde
Deutsch
English
Ich gehe zur Behörde.
I am going to the (government) office.
Du gehst zur Behörde.
You are going to the (government) office.
Er geht zur Behörde.
He is going to the (government) office.
Wir gehen zur Behörde.
We are going to the (government) office.
Ihr geht zur Behörde.
You all are going to the (government) office.
Sie gehen zur Behörde.
They are going to the (government) office.
Nomen (maskulin) — der Diebstahl
Deutsch
English
Ich melde einen Diebstahl.
I am reporting a theft.
Du meldest einen Diebstahl.
You are reporting a theft.
Er meldet einen Diebstahl.
He is reporting a theft.
Wir melden einen Diebstahl.
We are reporting a theft.
Ihr meldet einen Diebstahl.
You all are reporting a theft.
Sie melden einen Diebstahl.
They are reporting a theft.
Nomen (maskulin) — der Vertrag
Deutsch
English
Ich lese den Vertrag.
I am reading the contract.
Du liest den Vertrag.
You are reading the contract.
Er liest den Vertrag.
He is reading the contract.
Wir lesen den Vertrag.
We are reading the contract.
Ihr lest den Vertrag.
You all are reading the contract.
Sie lesen den Vertrag.
They are reading the contract.
Nomen (maskulin) — der Betrag
Deutsch
English
Ich überweise den Betrag.
I am transferring the amount.
Du überweist den Betrag.
You are transferring the amount.
Er überweist den Betrag.
He is transferring the amount.
Wir überweisen den Betrag.
We are transferring the amount.
Ihr überweist den Betrag.
You all are transferring the amount.
Sie überweisen den Betrag.
They are transferring the amount.
Nomen (feminin) — die Fahrkarte
Deutsch
English
Ich kaufe eine Fahrkarte.
I am buying a ticket.
Du kaufst eine Fahrkarte.
You are buying a ticket.
Er kauft eine Fahrkarte.
He is buying a ticket.
Wir kaufen eine Fahrkarte.
We are buying a ticket.
Ihr kauft eine Fahrkarte.
You all are buying a ticket.
Sie kaufen eine Fahrkarte.
They are buying a ticket.
Nomen (maskulin) — der Fahrgast
Deutsch
English
Ich sehe einen Fahrgast.
I am seeing a passenger.
Du siehst einen Fahrgast.
You are seeing a passenger.
Er sieht einen Fahrgast.
He is seeing a passenger.
Wir sehen einen Fahrgast.
We are seeing a passenger.
Ihr seht einen Fahrgast.
You all are seeing a passenger.
Sie sehen einen Fahrgast.
They are seeing a passenger.
Nomen (neutral) — das Gepäck
Deutsch
English
Ich trage das Gepäck.
I am carrying the luggage.
Du trägst das Gepäck.
You are carrying the luggage.
Er trägt das Gepäck.
He is carrying the luggage.
Wir tragen das Gepäck.
We are carrying the luggage.
Ihr tragt das Gepäck.
You all are carrying the luggage.
Sie tragen das Gepäck.
They are carrying the luggage.
Nomen (maskulin) — der Bahnsteig
Deutsch
English
Ich warte auf dem Bahnsteig.
I am waiting on the platform.
Du wartest auf dem Bahnsteig.
You are waiting on the platform.
Er wartet auf dem Bahnsteig.
He is waiting on the platform.
Wir warten auf dem Bahnsteig.
We are waiting on the platform.
Ihr wartet auf dem Bahnsteig.
You all are waiting on the platform.
Sie warten auf dem Bahnsteig.
They are waiting on the platform.
Nomen (feminin) — die Ankunft
Deutsch
English
Ich frage nach der Ankunft.
I am asking about the arrival.
Du fragst nach der Ankunft.
You are asking about the arrival.
Er fragt nach der Ankunft.
He is asking about the arrival.
Wir fragen nach der Ankunft.
We are asking about the arrival.
Ihr fragt nach der Ankunft.
You all are asking about the arrival.
Sie fragen nach der Ankunft.
They are asking about the arrival.
Nomen (feminin) — die Abfahrt
Deutsch
English
Ich warte auf die Abfahrt.
I am waiting for the departure.
Du wartest auf die Abfahrt.
You are waiting for the departure.
Er wartet auf die Abfahrt.
He is waiting for the departure.
Wir warten auf die Abfahrt.
We are waiting for the departure.
Ihr wartet auf die Abfahrt.
You all are waiting for the departure.
Sie warten auf die Abfahrt.
They are waiting for the departure.
Deutsch
English
Ich lerne eine neue Tätigkeit.
I am learning a new activity/task.
Du lernst eine neue Tätigkeit.
You are learning a new activity/task.
Er lernt eine neue Tätigkeit.
He is learning a new activity/task.
Wir lernen eine neue Tätigkeit.
We are learning a new activity/task.
Ihr lernt eine neue Tätigkeit.
You all are learning a new activity/task.
Sie lernen eine neue Tätigkeit.
They are learning a new activity/task.
Deutsch
English
Ich habe einen Termin.
I am having an appointment.
Du hast einen Termin.
You are having an appointment.
Er hat einen Termin.
He is having an appointment.
Wir haben einen Termin.
We are having an appointment.
Ihr habt einen Termin.
You all are having an appointment.
Sie haben einen Termin.
They are having an appointment.
Deutsch
English
Ich esse eine Süßigkeit.
I am eating a sweet.
Du isst eine Süßigkeit.
You are eating a sweet.
Er isst eine Süßigkeit.
He is eating a sweet.
Wir essen eine Süßigkeit.
We are eating a sweet.
Ihr esst eine Süßigkeit.
You all are eating a sweet.
Sie essen eine Süßigkeit.
They are eating a sweet.
Deutsch
English
Ich höre die Durchsage.
I am listening to the announcement.
Du hörst die Durchsage.
You are listening to the announcement.
Er hört die Durchsage.
He is listening to the announcement.
Wir hören die Durchsage.
We are listening to the announcement.
Ihr hört die Durchsage.
You all are listening to the announcement.
Sie hören die Durchsage.
They are listening to the announcement.
Deutsch
English
Ich sitze am Gang.
I am sitting on the aisle.
Du sitzt am Gang.
You are sitting on the aisle.
Er sitzt am Gang.
He is sitting on the aisle.
Wir sitzen am Gang.
We are sitting on the aisle.
Ihr sitzt am Gang.
You all are sitting on the aisle.
Sie sitzen am Gang.
They are sitting on the aisle.
Deutsch
English
Ich öffne das Fenster.
I am opening the window.
Du öffnest das Fenster.
You are opening the window.
Er öffnet das Fenster.
He is opening the window.
Wir öffnen das Fenster.
We are opening the window.
Ihr öffnet das Fenster.
You all are opening the window.
Sie öffnen das Fenster.
They are opening the window.
Deutsch
English
Ich zeige den Beleg.
I am showing the receipt.
Du zeigst den Beleg.
You are showing the receipt.
Er zeigt den Beleg.
He is showing the receipt.
Wir zeigen den Beleg.
We are showing the receipt.
Ihr zeigt den Beleg.
You all are showing the receipt.
Sie zeigen den Beleg.
They are showing the receipt.
Deutsch
English
Ich mache eine Geschäftsreise.
I am going on a business trip.
Du machst eine Geschäftsreise.
You are going on a business trip.
Er macht eine Geschäftsreise.
He is going on a business trip.
Wir machen eine Geschäftsreise.
We are going on a business trip.
Ihr macht eine Geschäftsreise.
You all are going on a business trip.
Sie machen eine Geschäftsreise.
They are going on a business trip.
Deutsch
English
Ich habe einen Traumberuf.
I have a dream job.
Du hast einen Traumberuf.
You have a dream job.
Er hat einen Traumberuf.
He has a dream job.
Wir haben einen Traumberuf.
We have a dream job.
Ihr habt einen Traumberuf.
You all have a dream job.
Sie haben einen Traumberuf.
They have a dream job.
Deutsch
English
Ich schätze die Zusammenarbeit.
I value the cooperation.
Du schätzt die Zusammenarbeit.
You value the cooperation.
Er schätzt die Zusammenarbeit.
He values the cooperation.
Wir schätzen die Zusammenarbeit.
We value the cooperation.
Ihr schätzt die Zusammenarbeit.
You all value the cooperation.
Sie schätzen die Zusammenarbeit.
They value the cooperation.
Deutsch
English
Ich teile mein Wissen.
I share my knowledge.
Du teilst mein Wissen.
You share my knowledge.
Er teilt mein Wissen.
He shares my knowledge.
Wir teilen mein Wissen.
We share my knowledge.
Ihr teilt mein Wissen.
You all share my knowledge.
Sie teilen mein Wissen.
They share my knowledge.
Deutsch
English
Ich zeige meine Kompetenz.
I show my competence.
Du zeigst meine Kompetenz.
You show my competence.
Er zeigt meine Kompetenz.
He shows my competence.
Wir zeigen meine Kompetenz.
We show my competence.
Ihr zeigt meine Kompetenz.
You all show my competence.
Sie zeigen meine Kompetenz.
They show my competence.
Deutsch
English
Ich unterstütze das Grundeinkommen.
I support basic income.
Du unterstützt das Grundeinkommen.
You support basic income.
Er unterstützt das Grundeinkommen.
He supports basic income.
Wir unterstützen das Grundeinkommen.
We support basic income.
Ihr unterstützt das Grundeinkommen.
You all support basic income.
Sie unterstützen das Grundeinkommen.
They support basic income.
Deutsch
English
Ich arbeite in dem Betrieb.
I work at the company.
Du arbeitest in dem Betrieb.
You work at the company.
Er arbeitet in dem Betrieb.
He works at the company.
Wir arbeiten in dem Betrieb.
We work at the company.
Ihr arbeitet in dem Betrieb.
You all work at the company.
Sie arbeiten in dem Betrieb.
They work at the company.
Deutsch
English
Ich verstehe die Arbeitswelt.
I understand the world of work.
Du verstehst die Arbeitswelt.
You understand the world of work.
Er versteht die Arbeitswelt.
He understands the world of work.
Wir verstehen die Arbeitswelt.
We understand the world of work.
Ihr versteht die Arbeitswelt.
You all understand the world of work.
Sie verstehen die Arbeitswelt.
They understand the world of work.
Deutsch
English
Ich habe einen sicheren Arbeitsplatz.
I have a secure job.
Du hast einen sicheren Arbeitsplatz.
You have a secure job.
Er hat einen sicheren Arbeitsplatz.
He has a secure job.
Wir haben einen sicheren Arbeitsplatz.
We have a secure job.
Ihr habt einen sicheren Arbeitsplatz.
You all have a secure job.
Sie haben einen sicheren Arbeitsplatz.
They have a secure job.
Nomen (maskulin) — der Vorteil
Deutsch
English
Ich sehe einen Vorteil: der Bus ist billig.
I see one advantage: the bus is cheap.
Du siehst einen Vorteil: das Fahrrad ist gesund.
You see one advantage: cycling is healthy.
Er sieht einen Vorteil: die U-Bahn ist schnell.
He sees one advantage: the U-Bahn is fast.
Wir sehen einen Vorteil: das Auto ist flexibel.
We see one advantage: the car is flexible.
Ihr seht einen Vorteil: die App ist praktisch.
You all see one advantage: the app is practical.
Sie sehen einen Vorteil: man braucht keinen Führerschein.
They see one advantage: you don't need a driver's licence.
Nomen (maskulin) — der Nachteil
Deutsch
English
Ich nenne einen Nachteil: der Bus hat oft Verspätung.
I name one disadvantage: the bus is often late.
Du nennst einen Nachteil: das Auto steht im Stau.
You name one disadvantage: the car sits in traffic.
Er nennt einen Nachteil: die Fahrkarte ist teuer.
He names one disadvantage: the ticket is expensive.
Wir nennen einen Nachteil: alle Plätze sind besetzt.
We name one disadvantage: all the seats are taken.
Ihr nennt einen Nachteil: man muss oft umsteigen.
You all name one disadvantage: you often have to change.
Sie nennen einen Nachteil: man verpasst den Anschluss.
They name one disadvantage: you miss the connection.
Nomen (feminin) — die Verspätung
Deutsch
English
Ich habe heute Verspätung.
I am running late today.
Du hast oft Verspätung.
You are often running late.
Er hat Verspätung, weil der Bus im Stau steht.
He is late because the bus is stuck in traffic.
Wir haben keine Verspätung.
We are not running late.
Ihr habt Verspätung, wenn ihr zu Fuß geht.
You all run late if you walk.
Sie haben Verspätung und verpassen den Anschluss.
They are late and miss the connection.
Nomen (feminin) — die Ampel
Deutsch
English
Ich stehe an der Ampel.
I am standing at the traffic light.
Du stehst an der roten Ampel.
You are standing at the red light.
Er wartet an der Ampel.
He is waiting at the traffic light.
Wir stehen im Stau an der Ampel.
We are stuck in traffic at the light.
Ihr steht lange an der Ampel.
You all stand at the light for a long time.
Sie stehen an der Ampel und warten.
They are standing at the light and waiting.
Nomen (maskulin) — der Stau
Deutsch
English
Ich stehe im Stau.
I am stuck in a traffic jam.
Du stehst im Stau und kommst zu spät.
You're stuck in traffic and arrive late.
Er steht im Stau, weil viele Autos fahren.
He is stuck in traffic because there are many cars.
Wir stehen im Stau an der Ampel.
We are stuck in traffic at the light.
Ihr steht im Stau auf der Autobahn.
You all are stuck in traffic on the motorway.
Sie stehen im Stau und haben Verspätung.
They are stuck in traffic and are running late.
Nomen (maskulin) — der Führerschein
Deutsch
English
Ich brauche keinen Führerschein für den Bus.
I don't need a driver's licence for the bus.
Du hast schon deinen Führerschein gemacht.
You already got your driver's licence.
Er hat den Führerschein für das Auto.
He has the driver's licence for the car.
Wir brauchen einen Führerschein für das Auto.
We need a driver's licence for the car.
Ihr habt keinen Führerschein für den E-Scooter.
You all don't need a driver's licence for the e-scooter.
Sie haben den Führerschein letztes Jahr gemacht.
They got their driver's licence last year.
Nomen (maskulin) — der Koffer
Deutsch
English
Ich stelle den Koffer ins Zugabteil.
I put the suitcase in the train compartment.
Du weißt nicht, wohin du den Koffer stellen kannst.
You don't know where to put the suitcase.
Er sucht einen Platz für seinen Koffer.
He is looking for a place for his suitcase.
Wir stellen unsere Koffer neben die Tür.
We put our suitcases next to the door.
Ihr stellt eure Koffer ins Abteil.
You all put your suitcases in the compartment.
Sie wissen nicht, wohin sie den Koffer stellen können.
They don't know where they can put the suitcase.
Nomen (neutral) — das Fahrzeug
Deutsch
English
Ich suche ein Fahrzeug in der App.
I am looking for a vehicle in the app.
Du suchst ein Fahrzeug in deiner Nähe.
You are looking for a vehicle near you.
Er findet ein Fahrzeug und bekommt eine PIN.
He finds a vehicle and gets a PIN.
Wir leihen ein Fahrzeug mit der Flexi-App.
We rent a vehicle with the Flexi app.
Ihr sucht ein Fahrzeug: Auto, Fahrrad oder E-Scooter.
You all look for a vehicle: car, bike, or e-scooter.
Sie suchen ein Fahrzeug und geben die PIN ein.
They look for a vehicle and enter the PIN.
Nomen (neutral) — das Spielzeug
Deutsch
English
Ich kaufe meinem Kind ein Spielzeug.
I am buying my child a toy.
Du gibst dem Kind sein Spielzeug.
You give the child its toy.
Er spielt mit seinem Spielzeug im Zug.
He plays with his toy on the train.
Wir packen das Spielzeug in den Koffer.
We pack the toy in the suitcase.
Ihr sucht das Spielzeug im Zugabteil.
You all look for the toy in the train compartment.
Sie spielen mit ihrem Spielzeug.
They play with their toy.
Nomen (feminin) — die Aufgabe, -n
Deutsch
English
Ich mache die Aufgabe.
I do the task.
Du machst die Aufgabe.
You do the task.
Er/Sie macht die Aufgabe.
He/She does the task.
Wir machen die Aufgabe.
We do the task.
Ihr macht die Aufgabe.
You all do the task.
Sie machen die Aufgabe.
They do the task.
Nomen (feminin) — die Einführung, -en
Deutsch
English
Ich schreibe die Einführung.
I write the introduction.
Du schreibst die Einführung.
You write the introduction.
Er/Sie schreibt die Einführung.
He/She writes the introduction.
Wir schreiben die Einführung.
We write the introduction.
Ihr schreibt die Einführung.
You all write the introduction.
Sie schreiben die Einführung.
They write the introduction.
Nomen (feminin) — die Gartenarbeit
Deutsch
English
Ich mache die Gartenarbeit.
I do the gardening.
Du machst die Gartenarbeit.
You do the gardening.
Er/Sie macht die Gartenarbeit.
He/She does the gardening.
Wir machen die Gartenarbeit.
We do the gardening.
Ihr macht die Gartenarbeit.
You all do the gardening.
Sie machen die Gartenarbeit.
They do the gardening.
Nomen (maskulin) — der Stoff, -e
Deutsch
English
Ich lerne den Stoff.
I study the material.
Du lernst den Stoff.
You study the material.
Er/Sie lernt den Stoff.
He/She studies the material.
Wir lernen den Stoff.
We study the material.
Ihr lernt den Stoff.
You all study the material.
Sie lernen den Stoff.
They study the material.
Nomen (maskulin) — der Zeitplan, ...pläne
Deutsch
English
Ich mache einen Zeitplan.
I make a schedule.
Du machst einen Zeitplan.
You make a schedule.
Er/Sie macht einen Zeitplan.
He/She makes a schedule.
Wir machen einen Zeitplan.
We make a schedule.
Ihr macht einen Zeitplan.
You all make a schedule.
Sie machen einen Zeitplan.
They make a schedule.
Nomen (feminin) — die Übersetzerin, -nen
Deutsch
English
Ich kenne die Übersetzerin.
I know the translator.
Du kennst die Übersetzerin.
You know the translator.
Er/Sie kennt die Übersetzerin.
He/She knows the translator.
Wir kennen die Übersetzerin.
We know the translator.
Ihr kennt die Übersetzerin.
You all know the translator.
Sie kennen die Übersetzerin.
They know the translator.
Nomen (feminin) — die Bücherei, -en
Deutsch
English
Ich gehe in die Bücherei.
I go to the library.
Du gehst in die Bücherei.
You go to the library.
Er/Sie geht in die Bücherei.
He/She goes to the library.
Wir gehen in die Bücherei.
We go to the library.
Ihr geht in die Bücherei.
You all go to the library.
Sie gehen in die Bücherei.
They go to the library.
Nomen (feminin) — die Einladung, -en
Deutsch
English
Ich bekomme eine Einladung.
I receive an invitation.
Du bekommst eine Einladung.
You receive an invitation.
Er/Sie bekommt eine Einladung.
He/She receives an invitation.
Wir bekommen eine Einladung.
We receive an invitation.
Ihr bekommt eine Einladung.
You all receive an invitation.
Sie bekommen eine Einladung.
They receive an invitation.
Nomen (neutral) — das Ding, -e
Deutsch
English
Ich räume das Ding weg.
I put the thing away.
Du räumst das Ding weg.
You put the thing away.
Er/Sie räumt das Ding weg.
He/She puts the thing away.
Wir räumen das Ding weg.
We put the thing away.
Ihr räumt das Ding weg.
You all put the thing away.
Sie räumen das Ding weg.
They put the thing away.
Nomen (neutral) — das Werkzeug, -e
Deutsch
English
Ich brauche das Werkzeug.
I need the tool.
Du brauchst das Werkzeug.
You need the tool.
Er/Sie braucht das Werkzeug.
He/She needs the tool.
Wir brauchen das Werkzeug.
We need the tool.
Ihr braucht das Werkzeug.
You all need the tool.
Sie brauchen das Werkzeug.
They need the tool.
Nomen (maskulin) — der Dolmetscher, - / Dolmetscherin, -nen
Deutsch
English
Ich frage den Dolmetscher.
I ask the interpreter.
Du fragst den Dolmetscher.
You ask the interpreter.
Er/Sie fragt den Dolmetscher.
He/She asks the interpreter.
Wir fragen den Dolmetscher.
We ask the interpreter.
Ihr fragt den Dolmetscher.
You all ask the interpreter.
Sie fragen den Dolmetscher.
They ask the interpreter.
Nomen (maskulin) — der Übersetzer, - / Übersetzerin, -nen
Deutsch
English
Ich rufe den Übersetzer an.
I call the translator.
Du rufst den Übersetzer an.
You call the translator.
Er/Sie ruft den Übersetzer an.
He/She calls the translator.
Wir rufen den Übersetzer an.
We call the translator.
Ihr ruft den Übersetzer an.
You all call the translator.
Sie rufen den Übersetzer an.
They call the translator.
Nomen (maskulin) — der Vertrag, ...träge
Deutsch
English
Ich unterschreibe den Vertrag.
I sign the contract.
Du unterschreibst den Vertrag.
You sign the contract.
Er/Sie unterschreibt den Vertrag.
He/She signs the contract.
Wir unterschreiben den Vertrag.
We sign the contract.
Ihr unterschreibt den Vertrag.
You all sign the contract.
Sie unterschreiben den Vertrag.
They sign the contract.
Nomen (maskulin) — der Auftrag, ...träge
Deutsch
English
Ich bekomme einen Auftrag.
I receive a job/order.
Du bekommst einen Auftrag.
You receive a job/order.
Er/Sie bekommt einen Auftrag.
He/She receives a job/order.
Wir bekommen einen Auftrag.
We receive a job/order.
Ihr bekommt einen Auftrag.
You all receive a job/order.
Sie bekommen einen Auftrag.
They receive a job/order.
Nomen (maskulin) — der Strand, ...strände
Deutsch
English
Ich gehe an den Strand.
I'm going to the beach.
Du gehst an den Strand.
You're going to the beach.
Er/Sie geht an den Strand.
He/She is going to the beach.
Wir gehen an den Strand.
We're going to the beach.
Ihr geht an den Strand.
You all are going to the beach.
Sie gehen an den Strand.
They're going to the beach.
Nomen (feminin) — die Wand, ...wände
Deutsch
English
Ich hänge das Bild an die Wand.
I hang the picture on the wall.
Du hängst das Bild an die Wand.
You hang the picture on the wall.
Er/Sie hängt das Bild an die Wand.
He/She hangs the picture on the wall.
Wir hängen das Bild an die Wand.
We hang the picture on the wall.
Ihr hängt das Bild an die Wand.
You all hang the picture on the wall.
Sie hängen das Bild an die Wand.
They hang the picture on the wall.
Nomen (maskulin) — der Kühlschrank, ...schränke
Deutsch
English
Ich lege den Käse in den Kühlschrank.
I put the cheese in the fridge.
Du legst den Käse in den Kühlschrank.
You put the cheese in the fridge.
Er/Sie legt den Käse in den Kühlschrank.
He/She puts the cheese in the fridge.
Wir legen den Käse in den Kühlschrank.
We put the cheese in the fridge.
Ihr legt den Käse in den Kühlschrank.
You all put the cheese in the fridge.
Sie legen den Käse in den Kühlschrank.
They put the cheese in the fridge.
Nomen (maskulin) — der Vorschlag, ...schläge
Deutsch
English
Ich habe einen Vorschlag.
I have a suggestion.
Du hast einen Vorschlag.
You have a suggestion.
Er/Sie hat einen Vorschlag.
He/She has a suggestion.
Wir haben einen Vorschlag.
We have a suggestion.
Ihr habt einen Vorschlag.
You all have a suggestion.
Sie haben einen Vorschlag.
They have a suggestion.
Nomen (feminin) — die Insel, -n
Deutsch
English
Ich möchte auf einer Insel leben.
I'd like to live on an island.
Du möchtest auf einer Insel leben.
You'd like to live on an island.
Er/Sie möchte auf einer Insel leben.
He/She'd like to live on an island.
Wir möchten auf einer Insel leben.
We'd like to live on an island.
Ihr möchtet auf einer Insel leben.
You all would like to live on an island.
Sie möchten auf einer Insel leben.
They'd like to live on an island.
Nomen (maskulin) — der Bauernhof, ...höfe
Deutsch
English
Ich arbeite auf einem Bauernhof.
I work on a farm.
Du arbeitest auf einem Bauernhof.
You work on a farm.
Er/Sie arbeitet auf einem Bauernhof.
He/She works on a farm.
Wir arbeiten auf einem Bauernhof.
We work on a farm.
Ihr arbeitet auf einem Bauernhof.
You all work on a farm.
Sie arbeiten auf einem Bauernhof.
They work on a farm.
Nomen (maskulin) — der Lärm (nur Singular)
Deutsch
English
Ich beschwere mich über den Lärm.
I'm complaining about the noise.
Du beschwerst dich über den Lärm.
You're complaining about the noise.
Er/Sie beschwert sich über den Lärm.
He/She is complaining about the noise.
Wir beschweren uns über den Lärm.
We're complaining about the noise.
Ihr beschwert euch über den Lärm.
You all are complaining about the noise.
Sie beschweren sich über den Lärm.
They're complaining about the noise.
Nomen (maskulin) — der Enkel, -
Deutsch
English
Ich erzähle meinem Enkel von meinem Leben.
I tell my grandson about my life.
Du erzählst deinem Enkel von deinem Leben.
You tell your grandson about your life.
Er/Sie erzählt seinem/ihrem Enkel von seinem/ihrem Leben.
He/She tells his/her grandson about his/her life.
Wir erzählen unserem Enkel von unserem Leben.
We tell our grandson about our life.
Ihr erzählt eurem Enkel von eurem Leben.
You all tell your grandson about your life.
Sie erzählen ihrem Enkel von ihrem Leben.
They tell their grandson about their life.
Nomen (maskulin) — der Sammler, -
Deutsch
English
Ich bin ein Sammler.
I am a collector.
Du bist ein Sammler.
You are a collector.
Er ist ein Sammler.
He is a collector.
Wir sind Sammler.
We are collectors.
Ihr seid Sammler.
You all are collectors.
Sie sind Sammler.
They are collectors.
Verben (101)
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
aktualisiere
aktualisierte
habe aktualisiert
du
aktualisierst
aktualisiertest
hast aktualisiert
er/sie/es
aktualisiert
aktualisierte
hat aktualisiert
wir
aktualisieren
aktualisierten
haben aktualisiert
ihr
aktualisiert
aktualisiertet
habt aktualisiert
sie/Sie
aktualisieren
aktualisierten
haben aktualisiert
Deutsch
English
Ich aktualisiere meine App.
I am updating my app.
Du aktualisierst deine Kontakte.
You are updating your contacts.
Er aktualisiert seine Software.
He is updating his software.
Wir aktualisieren unsere Website.
We are updating our website.
Ihr aktualisiert eure Daten.
You all are updating your data.
Sie aktualisieren ihre Liste.
They are updating their list.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
rufe an
rief an
habe angerufen
du
rufst an
riefst an
hast angerufen
er/sie/es
ruft an
rief an
hat angerufen
wir
rufen an
riefen an
haben angerufen
ihr
ruft an
rieft an
habt angerufen
sie/Sie
rufen an
riefen an
haben angerufen
Deutsch
English
Ich rufe meine Familie an.
I am calling my family.
Du rufst deinen Freund an.
You are calling your friend.
Er ruft ihren Chef an.
He is calling her boss.
Wir rufen unsere Oma an.
We are calling our grandma.
Ihr ruft euren Lehrer an.
You all are calling your teacher.
Sie rufen ihre Tochter an.
They are calling her daughter.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
beginne
begann
habe begonnen
du
beginnst
begannst
hast begonnen
er/sie/es
beginnt
begann
hat begonnen
wir
beginnen
begannen
haben begonnen
ihr
beginnt
begannt
habt begonnen
sie/Sie
beginnen
begannen
haben begonnen
Deutsch
English
Ich beginne morgen einen Deutschkurs.
I am starting a German course tomorrow.
Du beginnst bald ein Praktikum.
You are starting an internship soon.
Er beginnt jetzt mit der Arbeit.
He is starting work now.
Wir beginnen nächste Woche das Studium.
We are starting university next week.
Ihr beginnt heute den Film.
You all are starting the movie today.
Sie beginnen gleich das Spiel.
They are starting the game right away.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
bekomme
bekam
habe bekommen
du
bekommst
bekamst
hast bekommen
er/sie/es
bekommt
bekam
hat bekommen
wir
bekommen
bekamen
haben bekommen
ihr
bekommt
bekamt
habt bekommen
sie/Sie
bekommen
bekamen
haben bekommen
Deutsch
English
Ich bekomme eine E-Mail.
I get an email.
Du bekommst ein Geschenk.
You get a gift.
Er bekommt gute Noten.
He gets good grades.
Wir bekommen einen Brief.
We get a letter.
Ihr bekommt viele Nachrichten.
You all get a lot of messages.
Sie bekommen ein Paket.
They get a package.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
benutze
benutzte
habe benutzt
du
benutzt
benutztest
hast benutzt
er/sie/es
benutzt
benutzte
hat benutzt
wir
benutzen
benutzten
haben benutzt
ihr
benutzt
benutztet
habt benutzt
sie/Sie
benutzen
benutzten
haben benutzt
Deutsch
English
Ich benutze das Handy.
I am using the phone.
Du benutzst den Laptop.
You are using the laptop.
Er benutzt die App.
He is using the app.
Wir benutzen das Wörterbuch.
We are using the dictionary.
Ihr benutzt den Computer.
You all are using the computer.
Sie benutzen die Karte.
They are using the map.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
beschreibe
beschrieb
habe beschrieben
du
beschreibst
beschriebst
hast beschrieben
er/sie/es
beschreibt
beschrieb
hat beschrieben
wir
beschreiben
beschrieben
haben beschrieben
ihr
beschreibt
beschriebt
habt beschrieben
sie/Sie
beschreiben
beschrieben
haben beschrieben
Deutsch
English
Ich beschreibe das Bild.
I am describing the picture.
Du beschreibst die Situation.
You are describing the situation.
Er beschreibt den Weg.
He is describing the way.
Wir beschreiben das Foto.
We are describing the photo.
Ihr beschreibt das Problem.
You all are describing the problem.
Sie beschreiben die Person.
They are describing the person.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
bestehe
bestand
habe bestanden
du
bestehst
bestandest
hast bestanden
er/sie/es
besteht
bestand
hat bestanden
wir
bestehen
bestanden
haben bestanden
ihr
besteht
bestandet
habt bestanden
sie/Sie
bestehen
bestanden
haben bestanden
Deutsch
English
Ich bestehe die Prüfung.
I am passing the exam.
Du bestehst den Test.
You are passing the test.
Er besteht die Führerscheinprüfung.
He passes the driving test.
Wir bestehen das Examen.
We are passing the exam.
Ihr besteht die Klausur.
You all are passing the test.
Sie bestehen den Kurs.
They are passing the course.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
besuche
besuchte
habe besucht
du
besuchst
besuchtest
hast besucht
er/sie/es
besucht
besuchte
hat besucht
wir
besuchen
besuchten
haben besucht
ihr
besucht
besuchtet
habt besucht
sie/Sie
besuchen
besuchten
haben besucht
Deutsch
English
Ich besuche meine Familie.
I am visiting my family.
Du besuchst deine Freunde.
You are visiting your friends.
Er besucht seine Mutter.
He is visiting his mother.
Wir besuchen unsere Großeltern.
We are visiting our grandparents.
Ihr besucht eure Kollegen.
You all are visiting your colleagues.
Sie besuchen ihre Verwandten.
They are visiting their relatives.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
betreue
betreute
habe betreut
du
betreust
betreutest
hast betreut
er/sie/es
betreut
betreute
hat betreut
wir
betreuen
betreuten
haben betreut
ihr
betreut
betreutet
habt betreut
sie/Sie
betreuen
betreuten
haben betreut
Deutsch
English
Ich betreue die Kinder.
I look after the children.
Du betreust die Patienten.
You look after the patients.
Er betreut die neuen Mitarbeiter.
He looks after the new employees.
Wir betreuen die Gäste.
We look after the guests.
Ihr betreut die Praktikanten.
You all look after the interns.
Sie betreuen die älteren Menschen.
They look after the elderly.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
bezahle
bezahlte
habe bezahlt
du
bezahlst
bezahltest
hast bezahlt
er/sie/es
bezahlt
bezahlte
hat bezahlt
wir
bezahlen
bezahlten
haben bezahlt
ihr
bezahlt
bezahltet
habt bezahlt
sie/Sie
bezahlen
bezahlten
haben bezahlt
Deutsch
English
Ich bezahle online.
I am paying online.
Du bezahlst bar.
You are paying in cash.
Er bezahlt mit der Karte.
He is paying by card.
Wir bezahlen die Rechnung.
We are paying the bill.
Ihr bezahlt im Voraus.
You all are paying in advance.
Sie bezahlen die Miete.
They are paying the rent.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
denke
dachte
habe gedacht
du
denkst
dachtest
hast gedacht
er/sie/es
denkt
dachte
hat gedacht
wir
denken
dachten
haben gedacht
ihr
denkt
dachtet
habt gedacht
sie/Sie
denken
dachten
haben gedacht
Deutsch
English
Ich denke oft an dich.
I think of you often.
Du denkst an die Zukunft.
You think about the future.
Er denkt an den Urlaub.
He thinks about the vacation.
Wir denken an unsere Freunde.
We think about our friends.
Ihr denkt an das Projekt.
You all think about the project.
Sie denken an die Familie.
They think about the family.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
lade ein
lud ein
habe eingeladen
du
lädst ein
ludest ein
hast eingeladen
er/sie/es
lädt ein
lud ein
hat eingeladen
wir
laden ein
luden ein
haben eingeladen
ihr
ladet ein
ludet ein
habt eingeladen
sie/Sie
laden ein
luden ein
haben eingeladen
Deutsch
English
Wenn ich Freunde einlade, koche ich Biryani.
When I invite friends, I cook biryani.
Wenn du Freunde einlädst, kochst du Biryani.
When you invite friends, you cook biryani.
Wenn er Freunde einlädt, kocht er Biryani.
When he invites friends, he cooks biryani.
Wenn wir Freunde einladen, kochen wir Biryani.
When we invite friends, we cook biryani.
Wenn ihr Freunde einladet, kocht ihr Biryani.
When you all invite friends, you cook biryani.
Wenn sie Freunde einladen, kochen sie Biryani.
When they invite friends, they cook biryani.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
fahre
fuhr
bin gefahren
du
fährst
fuhrst
bist gefahren
er/sie/es
fährt
fuhr
ist gefahren
wir
fahren
fuhren
sind gefahren
ihr
fahrt
fuhrt
seid gefahren
sie/Sie
fahren
fuhren
sind gefahren
Deutsch
English
Ich fahre mit dem Auto.
I travel by car.
Du fährst mit dem Bus.
You travel by bus.
Er fährt mit dem Zug.
He travels by train.
Wir fahren mit dem Fahrrad.
We travel by bike.
Ihr fahrt mit der U-Bahn.
You all travel by subway.
Sie fahren mit dem Taxi.
They travel by taxi.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
feiere
feierte
habe gefeiert
du
feierst
feiertest
hast gefeiert
er/sie/es
feiert
feierte
hat gefeiert
wir
feiern
feierten
haben gefeiert
ihr
feiert
feiertet
habt gefeiert
sie/Sie
feiern
feierten
haben gefeiert
Deutsch
English
Ich feiere meinen Geburtstag.
I am celebrating my birthday.
Du feierst ihren Geburtstag.
You are celebrating your birthday.
Er feiert seinen Geburtstag.
He is celebrating his birthday.
Wir feiern eine Hochzeit.
We are celebrating a wedding.
Ihr feiert ein Fest.
You all are celebrating a party.
Sie feiern Weihnachten.
They are celebrating Christmas.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
finde
fand
habe gefunden
du
findest
fandest
hast gefunden
er/sie/es
findet
fand
hat gefunden
wir
finden
fanden
haben gefunden
ihr
findet
fandet
habt gefunden
sie/Sie
finden
fanden
haben gefunden
Deutsch
English
Ich finde Deutsch lernen toll.
I think learning German is great.
Du findest Deutsch lernen toll.
You think learning German is great.
Er findet Deutsch lernen toll.
He thinks learning German is great.
Wir finden Deutsch lernen toll.
We think learning German is great.
Ihr findet Deutsch lernen toll.
You all think learning German is great.
Sie finden Deutsch lernen toll.
They think learning German is great.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
fliege
flog
bin geflogen
du
fliegst
flogst
bist geflogen
er/sie/es
fliegt
flog
ist geflogen
wir
fliegen
flogen
sind geflogen
ihr
fliegt
flogt
seid geflogen
sie/Sie
fliegen
flogen
sind geflogen
Deutsch
English
Ich fliege nach Paris.
I fly to Paris.
Du fliegst nach London.
You fly to London.
Er fliegt nach Rom.
He flies to Rome.
Wir fliegen nach New York.
We fly to New York.
Ihr fliegt nach Madrid.
You all fly to Madrid.
Sie fliegen nach Tokio.
They fly to Tokyo.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
gewinne
gewann
habe gewonnen
du
gewinnst
gewannst
hast gewonnen
er/sie/es
gewinnt
gewann
hat gewonnen
wir
gewinnen
gewannen
haben gewonnen
ihr
gewinnt
gewannt
habt gewonnen
sie/Sie
gewinnen
gewannen
haben gewonnen
Deutsch
English
Ich gewinne eine Medaille.
I am winning a medal.
Du gewinnst das Spiel.
You are winning the game.
Er gewinnt den Preis.
He wins the prize.
Wir gewinnen den Wettbewerb.
We are winning the competition.
Ihr gewinnt das Rennen.
You all are winning the race.
Sie gewinnen die Wette.
They are winning the bet.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
glaube
glaubte
habe geglaubt
du
glaubst
glaubtest
hast geglaubt
er/sie/es
glaubt
glaubte
hat geglaubt
wir
glauben
glaubten
haben geglaubt
ihr
glaubt
glaubtet
habt geglaubt
sie/Sie
glauben
glaubten
haben geglaubt
Deutsch
English
Ich glaube dir.
I believe you.
Du glaubst ihm nicht.
You don't believe him.
Er glaubt ihr sofort.
He believes her right away.
Wir glauben euch gern.
We gladly believe you all.
Ihr glaubt ihnen kaum.
You all hardly believe them.
Sie glauben es nicht.
They don't believe it.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
gratuliere
gratulierte
habe gratuliert
du
gratulierst
gratuliertest
hast gratuliert
er/sie/es
gratuliert
gratulierte
hat gratuliert
wir
gratulieren
gratulierten
haben gratuliert
ihr
gratuliert
gratuliertet
habt gratuliert
sie/Sie
gratulieren
gratulierten
haben gratuliert
Deutsch
English
Ich gratuliere dir herzlich.
I congratulate you warmly.
Du gratulierst ihm zur Prüfung.
You congratulate him on the exam.
Er gratuliert ihr zum Geburtstag.
He congratulates her on her birthday.
Wir gratulieren euch zur Hochzeit.
We congratulate you all on the wedding.
Ihr gratuliert ihnen zum Erfolg.
You all congratulate them on the success.
Sie gratulieren dir zum neuen Job.
They are congratulating you on the new job.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
heirate
heiratete
habe geheiratet
du
heiratest
heiratetest
hast geheiratet
er/sie/es
heiratet
heiratete
hat geheiratet
wir
heiraten
heirateten
haben geheiratet
ihr
heiratet
heiratetet
habt geheiratet
sie/Sie
heiraten
heirateten
haben geheiratet
Deutsch
English
Ich heirate im Sommer.
I am getting married in summer.
Du heiratest im Mai.
You are getting married in May.
Er heiratet nächstes Jahr.
He is getting married next year.
Wir heiraten im Juni.
We are getting married in June.
Ihr heiratet bald.
You all are getting married soon.
Sie heiraten im Herbst.
They are getting married in autumn.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
lade herunter
lud herunter
habe heruntergeladen
du
lädst herunter
ludest herunter
hast heruntergeladen
er/sie/es
lädt herunter
lud herunter
hat heruntergeladen
wir
laden herunter
luden herunter
haben heruntergeladen
ihr
ladet herunter
ludet herunter
habt heruntergeladen
sie/Sie
laden herunter
luden herunter
haben heruntergeladen
Deutsch
English
Ich lade eine App herunter.
I am downloading an app.
Du lädst ein Foto herunter.
You are downloading a photo.
Er lädt die Musik herunter.
He is downloading the music.
Wir laden ein Dokument herunter.
We are downloading a document.
Ihr ladet ein Spiel herunter.
You all are downloading a game.
Sie laden die Datei herunter.
They are downloading the file.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
lade hoch
lud hoch
habe hochgeladen
du
lädst hoch
ludest hoch
hast hochgeladen
er/sie/es
lädt hoch
lud hoch
hat hochgeladen
wir
laden hoch
luden hoch
haben hochgeladen
ihr
ladet hoch
ludet hoch
habt hochgeladen
sie/Sie
laden hoch
luden hoch
haben hochgeladen
Deutsch
English
Ich lade ein Foto hoch.
I am uploading a photo.
Du lädst ein Video hoch.
You are uploading a video.
Er lädt die Datei hoch.
He is uploading the file.
Wir laden die Bilder hoch.
We are uploading the pictures.
Ihr ladet den Bericht hoch.
You all are uploading the report.
Sie laden das Dokument hoch.
They are uploading the document.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
informiere
informierte
habe informiert
du
informierst
informiertest
hast informiert
er/sie/es
informiert
informierte
hat informiert
wir
informieren
informierten
haben informiert
ihr
informiert
informiertet
habt informiert
sie/Sie
informieren
informierten
haben informiert
Deutsch
English
Ich informiere die Kollegen.
I am informing the colleagues.
Du informierst die Kunden.
You are informing the customers.
Er informiert das Team.
He is informing the team.
Wir informieren die Gäste.
We are informing the guests.
Ihr informiert die Mitglieder.
You all are informing the members.
Sie informieren die Studenten.
They are informing the students.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
interessiere
interessierte
habe interessiert
du
interessierst
interessiertest
hast interessiert
er/sie/es
interessiert
interessierte
hat interessiert
wir
interessieren
interessierten
haben interessiert
ihr
interessiert
interessiertet
habt interessiert
sie/Sie
interessieren
interessierten
haben interessiert
Deutsch
English
Das interessiert mich nicht.
That doesn't interest me.
Das interessiert dich sehr.
That interests you a lot.
Das interessiert ihn kaum.
That hardly interests him.
Das interessiert uns alle.
That interests all of us.
Das interessiert euch bestimmt.
That surely interests you all.
Das interessiert sie wenig.
That interests them little.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
lerne kennen
lernte kennen
habe kennengelernt
du
lernst kennen
lerntest kennen
hast kennengelernt
er/sie/es
lernt kennen
lernte kennen
hat kennengelernt
wir
lernen kennen
lernten kennen
haben kennengelernt
ihr
lernt kennen
lerntet kennen
habt kennengelernt
sie/Sie
lernen kennen
lernten kennen
haben kennengelernt
Deutsch
English
Ich lerne meine Nachbarn kennen.
I am getting to know my neighbours.
Du lernst deinen neuen Kollegen kennen.
You are getting to know your new colleague.
Er lernt ihren Mann kennen.
He is getting to know her husband.
Wir lernen unsere Gäste kennen.
We are getting to know our guests.
Ihr lernt eure Familie kennen.
You all are getting to know your family.
Sie lernen ihre neue Freundin kennen.
They are getting to know her new girlfriend.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
komme
kam
bin gekommen
du
kommst
kamst
bist gekommen
er/sie/es
kommt
kam
ist gekommen
wir
kommen
kamen
sind gekommen
ihr
kommt
kamt
seid gekommen
sie/Sie
kommen
kamen
sind gekommen
Deutsch
English
Ich komme aus Pakistan.
I come from Pakistan.
Du kommst aus Deutschland.
You come from Germany.
Er kommt aus der Türkei.
He comes from Turkey.
Wir kommen aus Italien.
We come from Italy.
Ihr kommt aus Spanien.
You all come from Spain.
Sie kommen aus Frankreich.
They come from France.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
kopiere
kopierte
habe kopiert
du
kopierst
kopiertest
hast kopiert
er/sie/es
kopiert
kopierte
hat kopiert
wir
kopieren
kopierten
haben kopiert
ihr
kopiert
kopiertet
habt kopiert
sie/Sie
kopieren
kopierten
haben kopiert
Deutsch
English
Ich kopiere den Text.
I am copying the text.
Du kopierst das Dokument.
You are copying the document.
Er kopiert die Datei.
He is copying the file.
Wir kopieren den Link.
We are copying the link.
Ihr kopiert die Adresse.
You all are copying the address.
Sie kopieren das Bild.
They are copying the picture.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
laufe
lief
bin gelaufen
du
läufst
liefst
bist gelaufen
er/sie/es
läuft
lief
ist gelaufen
wir
laufen
liefen
sind gelaufen
ihr
lauft
lieft
seid gelaufen
sie/Sie
laufen
liefen
sind gelaufen
Deutsch
English
Ich laufe Marathon.
I am running a marathon.
Du läufst jeden Morgen.
You run every morning.
Er läuft schnell.
He runs fast.
Wir laufen gern.
We like to run.
Ihr lauft zusammen.
You all run together.
Sie laufen am Wochenende.
They run on the weekend.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
lebe
lebte
habe gelebt
du
lebst
lebtest
hast gelebt
er/sie/es
lebt
lebte
hat gelebt
wir
leben
lebten
haben gelebt
ihr
lebt
lebtet
habt gelebt
sie/Sie
leben
lebten
haben gelebt
Deutsch
English
Ich lebe in Berlin.
I live in Berlin.
Du lebst in Hamburg.
You live in Hamburg.
Er lebt in München.
He lives in Munich.
Wir leben in Köln.
We live in Cologne.
Ihr lebt in Frankfurt.
You all live in Frankfurt.
Sie leben in Wien.
They live in Vienna.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
meine
meinte
habe gemeint
du
meinst
meintest
hast gemeint
er/sie/es
meint
meinte
hat gemeint
wir
meinen
meinten
haben gemeint
ihr
meint
meintet
habt gemeint
sie/Sie
meinen
meinten
haben gemeint
Deutsch
English
Ich meine das ernst.
I mean it seriously.
Du meinst es gut.
You mean it well.
Er meint das anders.
He means it differently.
Wir meinen es genauso.
We mean it the same way.
Ihr meint das ironisch.
You all mean it ironically.
Sie meinen es positiv.
They mean it positively.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
miete
mietete
habe gemietet
du
mietest
mietetest
hast gemietet
er/sie/es
mietet
mietete
hat gemietet
wir
mieten
mieteten
haben gemietet
ihr
mietet
mietetet
habt gemietet
sie/Sie
mieten
mieteten
haben gemietet
Deutsch
English
Ich miete eine Wohnung.
I am renting an apartment.
Du mietest ein Zimmer.
You are renting a room.
Er mietet ein Auto.
He is renting a car.
Wir mieten ein Haus.
We are renting a house.
Ihr mietet ein Fahrrad.
You all are renting a bike.
Sie mieten einen Laptop.
They are renting a laptop.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
teile mit
teilte mit
habe mitgeteilt
du
teilst mit
teiltest mit
hast mitgeteilt
er/sie/es
teilt mit
teilte mit
hat mitgeteilt
wir
teilen mit
teilten mit
haben mitgeteilt
ihr
teilt mit
teiltet mit
habt mitgeteilt
sie/Sie
teilen mit
teilten mit
haben mitgeteilt
Deutsch
English
Ich teile dir meine Adresse mit.
I am telling you my address.
Du teilst mir deine Nummer mit.
You are telling me your number.
Er teilt uns die Neuigkeit mit.
He is telling us the news.
Wir teilen ihnen den Termin mit.
We are telling them the appointment.
Ihr teilt uns die Zeit mit.
You all are telling us the time.
Sie teilen ihr die Antwort mit.
They are telling her the answer.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
nerve
nervte
habe genervt
du
nervst
nervtest
hast genervt
er/sie/es
nervt
nervte
hat genervt
wir
nerven
nervten
haben genervt
ihr
nervt
nervtet
habt genervt
sie/Sie
nerven
nervten
haben genervt
Deutsch
English
Das nervt mich manchmal.
That sometimes annoys me.
Das nervt dich oft.
That often annoys you.
Das nervt ihn selten.
That rarely annoys him.
Das nervt uns alle.
That annoys all of us.
Das nervt euch bestimmt.
That surely annoys you all.
Das nervt sie ein bisschen.
That annoys her a little.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
nutze
nutzte
habe genutzt
du
nutzt
nutztest
hast genutzt
er/sie/es
nutzt
nutzte
hat genutzt
wir
nutzen
nutzten
haben genutzt
ihr
nutzt
nutztet
habt genutzt
sie/Sie
nutzen
nutzten
haben genutzt
Deutsch
English
Ich nutze soziale Medien.
I am using social media.
Du nutzst das Internet.
You are using the internet.
Er nutzt die App.
He is using the app.
Wir nutzen den Rabatt.
We are using the discount.
Ihr nutzt die Zeit gut.
You all are using the time well.
Sie nutzen die Gelegenheit.
They are using the opportunity.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
organisiere
organisierte
habe organisiert
du
organisierst
organisiertest
hast organisiert
er/sie/es
organisiert
organisierte
hat organisiert
wir
organisieren
organisierten
haben organisiert
ihr
organisiert
organisiertet
habt organisiert
sie/Sie
organisieren
organisierten
haben organisiert
Deutsch
English
Ich organisiere eine Party.
I am organizing a party.
Du organisierst ein Fest.
You are organizing a celebration.
Er organisiert einen Ausflug.
He is organizing a trip.
Wir organisieren ein Treffen.
We are organizing a meeting.
Ihr organisiert eine Reise.
You all are organizing a journey.
Sie organisieren ein Seminar.
They are organizing a seminar.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
passiere
passierte
bin passiert
du
passierst
passiertest
bist passiert
er/sie/es
passiert
passierte
ist passiert
wir
passieren
passierten
sind passiert
ihr
passiert
passiertet
seid passiert
sie/Sie
passieren
passierten
sind passiert
Deutsch
English
Es passiert mir oft.
It happens to me often.
Es passiert dir nie.
It never happens to you.
Es passiert ihm manchmal.
It sometimes happens to him.
Es passiert uns selten.
It rarely happens to us.
Es passiert euch oft.
It often happens to you all.
Es passiert ihnen nie.
It never happens to them.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
poste
postete
habe gepostet
du
postest
postetest
hast gepostet
er/sie/es
postet
postete
hat gepostet
wir
posten
posteten
haben gepostet
ihr
postet
postetet
habt gepostet
sie/Sie
posten
posteten
haben gepostet
Deutsch
English
Ich poste ein Foto.
I am posting a photo.
Du postest ein Video.
You are posting a video.
Er postet eine Nachricht.
He is posting a message.
Wir posten einen Blogbeitrag.
We are posting a blog post.
Ihr postet ein Bild.
You all are posting a picture.
Sie posten eine Story.
They are posting a story.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
probiere
probierte
habe probiert
du
probierst
probiertest
hast probiert
er/sie/es
probiert
probierte
hat probiert
wir
probieren
probierten
haben probiert
ihr
probiert
probiertet
habt probiert
sie/Sie
probieren
probierten
haben probiert
Deutsch
English
Ich probiere etwas Neues.
I am trying something new.
Du probierst das Essen.
You are trying the food.
Er probiert die VR-Brille.
He is trying the VR glasses.
Wir probieren ein neues Rezept.
We are trying a new recipe.
Ihr probiert das Spiel.
You all are trying the game.
Sie probieren den Kuchen.
They are trying the cake.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
recherchiere
recherchierte
habe recherchiert
du
recherchierst
recherchiertest
hast recherchiert
er/sie/es
recherchiert
recherchierte
hat recherchiert
wir
recherchieren
recherchierten
haben recherchiert
ihr
recherchiert
recherchiertet
habt recherchiert
sie/Sie
recherchieren
recherchierten
haben recherchiert
Deutsch
English
Ich recherchiere im Internet.
I am researching online.
Du recherchierst in der Bibliothek.
You are researching in the library.
Er recherchiert für ein Projekt.
He is researching for a project.
Wir recherchieren für einen Artikel.
We are researching for an article.
Ihr recherchiert online.
You all are researching online.
Sie recherchieren für die Hausaufgabe.
They are researching for the homework.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
reite
ritt
bin geritten
du
reitest
rittest
bist geritten
er/sie/es
reitet
ritt
ist geritten
wir
reiten
ritten
sind geritten
ihr
reitet
rittet
seid geritten
sie/Sie
reiten
ritten
sind geritten
Deutsch
English
Ich reite gern.
I like to ride.
Du reitest jeden Samstag.
You ride every Saturday.
Er reitet nicht so gern.
He doesn't really like riding.
Wir reiten am Wochenende.
We ride on the weekend.
Ihr reitet selten.
You all rarely ride.
Sie reiten jedes Wochenende.
They ride every weekend.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
renoviere
renovierte
habe renoviert
du
renovierst
renoviertest
hast renoviert
er/sie/es
renoviert
renovierte
hat renoviert
wir
renovieren
renovierten
haben renoviert
ihr
renoviert
renoviertet
habt renoviert
sie/Sie
renovieren
renovierten
haben renoviert
Deutsch
English
Ich renoviere die Küche.
I am renovating the kitchen.
Du renovierst das Bad.
You are renovating the bathroom.
Er renoviert das Wohnzimmer.
He is renovating the living room.
Wir renovieren das ganze Haus.
We are renovating the whole house.
Ihr renoviert die Wohnung.
You all are renovating the apartment.
Sie renovieren das Schlafzimmer.
They are renovating the bedroom.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
schaue
schaute
habe geschaut
du
schaust
schautest
hast geschaut
er/sie/es
schaut
schaute
hat geschaut
wir
schauen
schauten
haben geschaut
ihr
schaut
schautet
habt geschaut
sie/Sie
schauen
schauten
haben geschaut
Deutsch
English
Ich schaue fern.
I am watching TV.
Du schaust auf die Uhr.
You are looking at the clock.
Er schaut aus dem Fenster.
He is looking out the window.
Wir schauen einen Film.
We are watching a movie.
Ihr schaut die Nachrichten.
You all are watching the news.
Sie schauen auf das Handy.
They are looking at the phone.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
schicke
schickte
habe geschickt
du
schickst
schicktest
hast geschickt
er/sie/es
schickt
schickte
hat geschickt
wir
schicken
schickten
haben geschickt
ihr
schickt
schicktet
habt geschickt
sie/Sie
schicken
schickten
haben geschickt
Deutsch
English
Ich schicke dir eine E-Mail.
I am sending you an email.
Du schickst mir ein Foto.
You are sending me a photo.
Er schickt ihm eine Nachricht.
He is sending him a message.
Wir schicken ihr das Dokument.
We are sending her the document.
Ihr schickt uns die Adresse.
You all are sending us the address.
Sie schicken ihr das Paket.
They are sending her the package.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
schmücke
schmückte
habe geschmückt
du
schmückst
schmücktest
hast geschmückt
er/sie/es
schmückt
schmückte
hat geschmückt
wir
schmücken
schmückten
haben geschmückt
ihr
schmückt
schmücktet
habt geschmückt
sie/Sie
schmücken
schmückten
haben geschmückt
Deutsch
English
Ich schmücke das Haus.
I am decorating the house.
Du schmückst den Baum.
You are decorating the tree.
Er schmückt die Wohnung.
He is decorating the apartment.
Wir schmücken den Raum.
We are decorating the room.
Ihr schmückt den Tisch.
You all are decorating the table.
Sie schmücken das Zimmer.
They are decorating the room.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
studiere
studierte
habe studiert
du
studierst
studiertest
hast studiert
er/sie/es
studiert
studierte
hat studiert
wir
studieren
studierten
haben studiert
ihr
studiert
studiertet
habt studiert
sie/Sie
studieren
studierten
haben studiert
Deutsch
English
Ich studiere Medizin.
I study medicine.
Du studierst Informatik.
You study computer science.
Er studiert Jura.
He studies law.
Wir studieren Wirtschaft.
We study economics.
Ihr studiert Biologie.
You all study biology.
Sie studieren Psychologie.
They study psychology.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
telefoniere
telefonierte
habe telefoniert
du
telefonierst
telefoniertest
hast telefoniert
er/sie/es
telefoniert
telefonierte
hat telefoniert
wir
telefonieren
telefonierten
haben telefoniert
ihr
telefoniert
telefoniertet
habt telefoniert
sie/Sie
telefonieren
telefonierten
haben telefoniert
Deutsch
English
Ich telefoniere mit meiner Freundin.
I am talking on the phone with my girlfriend.
Du telefonierst mit deinem Bruder.
You are talking on the phone with your brother.
Er telefoniert mit seiner Mutter.
He is talking on the phone with his mother.
Wir telefonieren mit unseren Eltern.
We are talking on the phone with our parents.
Ihr telefoniert mit eurem Chef.
You all are talking on the phone with your boss.
Sie telefonieren mit ihrer Kollegin.
They are talking on the phone with her colleague.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
trage
trug
habe getragen
du
trägst
trugst
hast getragen
er/sie/es
trägt
trug
hat getragen
wir
tragen
trugen
haben getragen
ihr
tragt
trugt
habt getragen
sie/Sie
tragen
trugen
haben getragen
Deutsch
English
Ich trage eine Jacke.
I am wearing a jacket.
Du trägst eine Schuluniform.
You are wearing a school uniform.
Er trägt einen Rucksack.
He is wearing a backpack.
Wir tragen warme Kleidung.
We are wearing warm clothes.
Ihr tragt eine Brille.
You all are wearing glasses.
Sie tragen ein Kleid.
They are wearing a dress.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
treffe
traf
habe getroffen
du
triffst
trafst
hast getroffen
er/sie/es
trifft
traf
hat getroffen
wir
treffen
trafen
haben getroffen
ihr
trefft
traft
habt getroffen
sie/Sie
treffen
trafen
haben getroffen
Deutsch
English
Ich treffe meine Freunde.
I am meeting my friends.
Du triffst deinen Bruder.
You are meeting your brother.
Er trifft ihre Kollegin.
He is meeting her colleague.
Wir treffen unsere Nachbarn.
We are meeting our neighbours.
Ihr trefft euren Lehrer.
You all are meeting your teacher.
Sie treffen ihre Familie.
They are meeting their family.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
verdiene
verdiente
habe verdient
du
verdienst
verdientest
hast verdient
er/sie/es
verdient
verdiente
hat verdient
wir
verdienen
verdienten
haben verdient
ihr
verdient
verdientet
habt verdient
sie/Sie
verdienen
verdienten
haben verdient
Deutsch
English
Ich verdiene gutes Geld.
I earn good money.
Du verdienst wenig Geld.
You earn little money.
Er verdient viel Geld.
He earns a lot of money.
Wir verdienen genug Geld.
We earn enough money.
Ihr verdient mehr Geld.
You all earn more money.
Sie verdienen sehr gutes Geld.
They earn very good money.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
verliere
verlor
habe verloren
du
verlierst
verlorst
hast verloren
er/sie/es
verliert
verlor
hat verloren
wir
verlieren
verloren
haben verloren
ihr
verliert
verlort
habt verloren
sie/Sie
verlieren
verloren
haben verloren
Deutsch
English
Ich verliere den Schlüssel.
I am losing the key.
Du verlierst das Spiel.
You are losing the game.
Er verliert die Geduld.
He is losing patience.
Wir verlieren unseren Ausweis.
We are losing our ID.
Ihr verliert die Wette.
You all are losing the bet.
Sie verlieren seinen Job.
They are losing his job.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
wähle
wählte
habe gewählt
du
wählst
wähltest
hast gewählt
er/sie/es
wählt
wählte
hat gewählt
wir
wählen
wählten
haben gewählt
ihr
wählt
wähltet
habt gewählt
sie/Sie
wählen
wählten
haben gewählt
Deutsch
English
Ich wähle ein Fach.
I am choosing a subject.
Du wählst einen Beruf.
You are choosing a career.
Er wählt ein Restaurant.
He is choosing a restaurant.
Wir wählen ein Geschenk.
We are choosing a gift.
Ihr wählt einen Kandidaten.
You all are choosing a candidate.
Sie wählen eine Farbe.
They are choosing a colour.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
wohne
wohnte
habe gewohnt
du
wohnst
wohntest
hast gewohnt
er/sie/es
wohnt
wohnte
hat gewohnt
wir
wohnen
wohnten
haben gewohnt
ihr
wohnt
wohntet
habt gewohnt
sie/Sie
wohnen
wohnten
haben gewohnt
Deutsch
English
Ich wohne in einer Wohnung.
I live in an apartment.
Du wohnst in einem Haus.
You live in a house.
Er wohnt auf dem Land.
He lives in the countryside.
Wir wohnen in der Stadt.
We live in the city.
Ihr wohnt zusammen.
You all live together.
Sie wohnen bei den Eltern.
They live with their parents.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
vermisse
vermisste
habe vermisst
du
vermisst
vermisstest
hast vermisst
er/sie/es
vermisst
vermisste
hat vermisst
wir
vermissen
vermissten
haben vermisst
ihr
vermisst
vermisstet
habt vermisst
sie/Sie
vermissen
vermissten
haben vermisst
Deutsch
English
Ich vermisse meine Familie.
I miss my family.
Du vermisst deine Familie.
You miss your family.
Er vermisst seine Familie.
He misses his family.
Wir vermissen unsere Familie.
We miss our family.
Ihr vermisst eure Familie.
You all miss your family.
Sie vermissen ihre Familie.
They miss their family.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
fahre weg
fuhr weg
bin weggefahren
du
fährst weg
fuhrst weg
bist weggefahren
er/sie/es
fährt weg
fuhr weg
ist weggefahren
wir
fahren weg
fuhren weg
sind weggefahren
ihr
fahrt weg
fuhrt weg
seid weggefahren
sie/Sie
fahren weg
fuhren weg
sind weggefahren
Deutsch
English
Ich fahre am Wochenende weg.
I am going away on the weekend.
Du fährst am Wochenende weg.
You are going away on the weekend.
Er fährt am Wochenende weg.
He is going away on the weekend.
Wir fahren am Wochenende weg.
We are going away on the weekend.
Ihr fahrt am Wochenende weg.
You all are going away on the weekend.
Sie fahren am Wochenende weg.
They are going away on the weekend.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
erzähle
erzählte
habe erzählt
du
erzählst
erzähltest
hast erzählt
er/sie/es
erzählt
erzählte
hat erzählt
wir
erzählen
erzählten
haben erzählt
ihr
erzählt
erzähltet
habt erzählt
sie/Sie
erzählen
erzählten
haben erzählt
Deutsch
English
Ich erzähle einen Witz.
I am telling a joke.
Du erzählst einen Witz.
You are telling a joke.
Er erzählt einen Witz.
He is telling a joke.
Wir erzählen einen Witz.
We are telling a joke.
Ihr erzählt einen Witz.
You all are telling a joke.
Sie erzählen einen Witz.
They are telling a joke.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
kümmere mich
kümmerte mich
habe mich gekümmert
du
kümmerst dich
kümmertest dich
hast dich gekümmert
er/sie/es
kümmert sich
kümmerte sich
hat sich gekümmert
wir
kümmern uns
kümmerten uns
haben uns gekümmert
ihr
kümmert euch
kümmertet euch
habt euch gekümmert
sie/Sie
kümmern sich
kümmerten sich
haben sich gekümmert
Deutsch
English
Ich kümmere mich um meine Eltern.
I take care of my parents.
Du kümmerst dich um deine Eltern.
You take care of your parents.
Er kümmert sich um seine Eltern.
He takes care of his parents.
Wir kümmern uns um unsere Eltern.
We take care of our parents.
Ihr kümmert euch um eure Eltern.
You all take care of your parents.
Sie kümmern sich um ihre Eltern.
They take care of their parents.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
beschütze
beschützte
habe beschützt
du
beschützt
beschütztest
hast beschützt
er/sie/es
beschützt
beschützte
hat beschützt
wir
beschützen
beschützten
haben beschützt
ihr
beschützt
beschütztet
habt beschützt
sie/Sie
beschützen
beschützten
haben beschützt
Deutsch
English
Ich beschütze die Leute.
I protect the people.
Du beschützt die Leute.
You protect the people.
Er beschützt die Leute.
He protects the people.
Wir beschützen die Leute.
We protect the people.
Ihr beschützt die Leute.
You all protect the people.
Sie beschützen die Leute.
They protect the people.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
serviere
servierte
habe serviert
du
servierst
serviertest
hast serviert
er/sie/es
serviert
servierte
hat serviert
wir
servieren
servierten
haben serviert
ihr
serviert
serviertet
habt serviert
sie/Sie
servieren
servierten
haben serviert
Deutsch
English
Ich serviere das Essen.
I serve the food.
Du servierst das Essen.
You serve the food.
Er serviert das Essen.
He serves the food.
Wir servieren das Essen.
We serve the food.
Ihr serviert das Essen.
You all serve the food.
Sie servieren das Essen.
They serve the food.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
leere
leerte
habe geleert
du
leerst
leertest
hast geleert
er/sie/es
leert
leerte
hat geleert
wir
leeren
leerten
haben geleert
ihr
leert
leertet
habt geleert
sie/Sie
leeren
leerten
haben geleert
Deutsch
English
Ich leere die Mülltonne.
I empty the bin.
Du leerst die Mülltonne.
You empty the bin.
Er leert die Mülltonne.
He empties the bin.
Wir leeren die Mülltonne.
We empty the bin.
Ihr leert die Mülltonne.
You all empty the bin.
Sie leeren die Mülltonne.
They empty the bin.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
sammle ein
sammelte ein
habe eingesammelt
du
sammelst ein
sammeltest ein
hast eingesammelt
er/sie/es
sammelt ein
sammelte ein
hat eingesammelt
wir
sammeln ein
sammelten ein
haben eingesammelt
ihr
sammelt ein
sammeltet ein
habt eingesammelt
sie/Sie
sammeln ein
sammelten ein
haben eingesammelt
Deutsch
English
Ich sammle den Müll ein.
I collect the rubbish.
Du sammelst den Müll ein.
You collect the rubbish.
Er sammelt den Müll ein.
He collects the rubbish.
Wir sammeln den Müll ein.
We collect the rubbish.
Ihr sammelt den Müll ein.
You all collect the rubbish.
Sie sammeln den Müll ein.
They collect the rubbish.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
bestelle
bestellte
habe bestellt
du
bestellst
bestelltest
hast bestellt
er/sie/es
bestellt
bestellte
hat bestellt
wir
bestellen
bestellten
haben bestellt
ihr
bestellt
bestelltet
habt bestellt
sie/Sie
bestellen
bestellten
haben bestellt
Deutsch
English
Ich bestelle die Spezialität.
I order the speciality.
Du bestellst die Spezialität.
You order the speciality.
Er bestellt die Spezialität.
He orders the speciality.
Wir bestellen die Spezialität.
We order the speciality.
Ihr bestellt die Spezialität.
You all order the speciality.
Sie bestellen die Spezialität.
They order the speciality.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
transportiere
transportierte
habe transportiert
du
transportierst
transportiertest
hast transportiert
er/sie/es
transportiert
transportierte
hat transportiert
wir
transportieren
transportierten
haben transportiert
ihr
transportiert
transportiertet
habt transportiert
sie/Sie
transportieren
transportierten
haben transportiert
Deutsch
English
Ich transportiere den Patienten.
I transport the patient.
Du transportierst den Patienten.
You transport the patient.
Er transportiert den Patienten.
He transports the patient.
Wir transportieren den Patienten.
We transport the patient.
Ihr transportiert den Patienten.
You all transport the patient.
Sie transportieren den Patienten.
They transport the patient.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
helfe
half
habe geholfen
du
hilfst
halfst
hast geholfen
er/sie/es
hilft
half
hat geholfen
wir
helfen
halfen
haben geholfen
ihr
helft
halft
habt geholfen
sie/Sie
helfen
halfen
haben geholfen
Deutsch
English
Ich helfe der Patientin.
I help the patient.
Du hilfst der Patientin.
You help the patient.
Er hilft der Patientin.
He helps the patient.
Wir helfen der Patientin.
We help the patient.
Ihr helft der Patientin.
You all help the patient.
Sie helfen der Patientin.
They help the patient.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
fülle aus
füllte aus
habe ausgefüllt
du
füllst aus
fülltest aus
hast ausgefüllt
er/sie/es
füllt aus
füllte aus
hat ausgefüllt
wir
füllen aus
füllten aus
haben ausgefüllt
ihr
füllt aus
fülltet aus
habt ausgefüllt
sie/Sie
füllen aus
füllten aus
haben ausgefüllt
Deutsch
English
Ich fülle das Formular aus.
I fill out the form.
Du füllst das Formular aus.
You fill out the form.
Er füllt das Formular aus.
He fills out the form.
Wir füllen das Formular aus.
We fill out the form.
Ihr füllt das Formular aus.
You all fill out the form.
Sie füllen das Formular aus.
They fill out the form.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
räume auf
räumte auf
habe aufgeräumt
du
räumst auf
räumtest auf
hast aufgeräumt
er/sie/es
räumt auf
räumte auf
hat aufgeräumt
wir
räumen auf
räumten auf
haben aufgeräumt
ihr
räumt auf
räumtet auf
habt aufgeräumt
sie/Sie
räumen auf
räumten auf
haben aufgeräumt
Deutsch
English
Ich räume das Zimmer auf.
I tidy up the room.
Du räumst das Zimmer auf.
You tidy up the room.
Er räumt das Zimmer auf.
He tidies up the room.
Wir räumen das Zimmer auf.
We tidy up the room.
Ihr räumt das Zimmer auf.
You all tidy up the room.
Sie räumen das Zimmer auf.
They tidy up the room.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
bediene
bediente
habe bedient
du
bedienst
bedientest
hast bedient
er/sie/es
bedient
bediente
hat bedient
wir
bedienen
bedienten
haben bedient
ihr
bedient
bedientet
habt bedient
sie/Sie
bedienen
bedienten
haben bedient
Deutsch
English
Ich bediene die Gäste.
I serve the guests.
Du bedienst die Gäste.
You serve the guests.
Er bedient die Gäste.
He serves the guests.
Wir bedienen die Gäste.
We serve the guests.
Ihr bedient die Gäste.
You all serve the guests.
Sie bedienen die Gäste.
They serve the guests.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
kontrolliere
kontrollierte
habe kontrolliert
du
kontrollierst
kontrolliertest
hast kontrolliert
er/sie/es
kontrolliert
kontrollierte
hat kontrolliert
wir
kontrollieren
kontrollierten
haben kontrolliert
ihr
kontrolliert
kontrolliertet
habt kontrolliert
sie/Sie
kontrollieren
kontrollierten
haben kontrolliert
Deutsch
English
Ich kontrolliere die Menschen.
I check the people.
Du kontrollierst die Menschen.
You check the people.
Er kontrolliert die Menschen.
He checks the people.
Wir kontrollieren die Menschen.
We check the people.
Ihr kontrolliert die Menschen.
You all check the people.
Sie kontrollieren die Menschen.
They check the people.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
pflege
pflegte
habe gepflegt
du
pflegst
pflegtest
hast gepflegt
er/sie/es
pflegt
pflegte
hat gepflegt
wir
pflegen
pflegten
haben gepflegt
ihr
pflegt
pflegtet
habt gepflegt
sie/Sie
pflegen
pflegten
haben gepflegt
Deutsch
English
Ich pflege die Patientin.
I take care of the patient.
Du pflegst die Patientin.
You take care of the patient.
Er pflegt die Patientin.
He takes care of the patient.
Wir pflegen die Patientin.
We take care of the patient.
Ihr pflegt die Patientin.
You all take care of the patient.
Sie pflegen die Patientin.
They take care of the patient.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
genehmige
genehmigte
habe genehmigt
du
genehmigst
genehmigtest
hast genehmigt
er/sie/es
genehmigt
genehmigte
hat genehmigt
wir
genehmigen
genehmigten
haben genehmigt
ihr
genehmigt
genehmigtet
habt genehmigt
sie/Sie
genehmigen
genehmigten
haben genehmigt
Deutsch
English
Ich genehmige den Urlaub.
I approve the vacation.
Du genehmigst den Urlaub.
You approve the vacation.
Er genehmigt den Urlaub.
He approves the vacation.
Wir genehmigen den Urlaub.
We approve the vacation.
Ihr genehmigt den Urlaub.
You all approve the vacation.
Sie genehmigen den Urlaub.
They approve the vacation.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
mache sauber
machte sauber
habe sauber gemacht
du
machst sauber
machtest sauber
hast sauber gemacht
er/sie/es
macht sauber
machte sauber
hat sauber gemacht
wir
machen sauber
machten sauber
haben sauber gemacht
ihr
macht sauber
machtet sauber
habt sauber gemacht
sie/Sie
machen sauber
machten sauber
haben sauber gemacht
Deutsch
English
Ich mache das Zimmer sauber.
I clean the room.
Du machst das Zimmer sauber.
You clean the room.
Er macht das Zimmer sauber.
He cleans the room.
Wir machen das Zimmer sauber.
We clean the room.
Ihr macht das Zimmer sauber.
You all clean the room.
Sie machen das Zimmer sauber.
They clean the room.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
erinnere mich
erinnerte mich
habe mich erinnert
du
erinnerst dich
erinnertest dich
hast dich erinnert
er/sie/es
erinnert sich
erinnerte sich
hat sich erinnert
wir
erinnern uns
erinnerten uns
haben uns erinnert
ihr
erinnert euch
erinnertet euch
habt euch erinnert
sie/Sie
erinnern sich
erinnerten sich
haben sich erinnert
Deutsch
English
Ich erinnere mich an meine Freunde in Pakistan.
I remember my friends in Pakistan.
Du erinnerst dich an deine Freunde in Pakistan.
You remember your friends in Pakistan.
Er erinnert sich an seine Freunde in Pakistan.
He remembers his friends in Pakistan.
Wir erinnern uns an unsere Freunde in Pakistan.
We remember our friends in Pakistan.
Ihr erinnert euch an eure Freunde in Pakistan.
You all remember your friends in Pakistan.
Sie erinnern sich an ihre Freunde in Pakistan.
They remember their friends in Pakistan.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
entscheide mich
entschied mich
habe mich entschieden
du
entscheidest dich
entschiedst dich
hast dich entschieden
er/sie/es
entscheidet sich
entschied sich
hat sich entschieden
wir
entscheiden uns
entschieden uns
haben uns entschieden
ihr
entscheidet euch
entschiedet euch
habt euch entschieden
sie/Sie
entscheiden sich
entschieden sich
haben sich entschieden
Deutsch
English
Ich entscheide mich für das blaue Hemd.
I decide on the blue shirt.
Du entscheidest dich für das blaue Hemd.
You decide on the blue shirt.
Er entscheidet sich für das blaue Hemd.
He decides on the blue shirt.
Wir entscheiden uns für das blaue Hemd.
We decide on the blue shirt.
Ihr entscheidet euch für das blaue Hemd.
You all decide on the blue shirt.
Sie entscheiden sich für das blaue Hemd.
They decide on the blue shirt.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
ärgere mich
ärgerte mich
habe mich geärgert
du
ärgerst dich
ärgertest dich
hast dich geärgert
er/sie/es
ärgert sich
ärgerte sich
hat sich geärgert
wir
ärgern uns
ärgerten uns
haben uns geärgert
ihr
ärgert euch
ärgertet euch
habt euch geärgert
sie/Sie
ärgern sich
ärgerten sich
haben sich geärgert
Deutsch
English
Ich ärgere mich über meinen Chef.
I'm annoyed about my boss.
Du ärgerst dich über deinen Chef.
You're annoyed about your boss.
Er ärgert sich über seinen Chef.
He's annoyed about his boss.
Wir ärgern uns über unseren Chef.
We're annoyed about our boss.
Ihr ärgert euch über euren Chef.
You all are annoyed about your boss.
Sie ärgern sich über ihren Chef.
They're annoyed about their boss.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
freue mich
freute mich
habe mich gefreut
du
freust dich
freutest dich
hast dich gefreut
er/sie/es
freut sich
freute sich
hat sich gefreut
wir
freuen uns
freuten uns
haben uns gefreut
ihr
freut euch
freutet euch
habt euch gefreut
sie/Sie
freuen sich
freuten sich
haben sich gefreut
Deutsch
English
Ich freue mich auf meinen Geburtstag.
I'm looking forward to my birthday.
Du freust dich auf deinen Geburtstag.
You're looking forward to your birthday.
Er freut sich auf seinen Geburtstag.
He's looking forward to his birthday.
Wir freuen uns auf unseren Geburtstag.
We're looking forward to our birthday.
Ihr freut euch auf euren Geburtstag.
You all are looking forward to your birthday.
Sie freuen sich auf ihren Geburtstag.
They're looking forward to their birthday.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
unterhalte mich
unterhielt mich
habe mich unterhalten
du
unterhältst dich
unterhieltest dich
hast dich unterhalten
er/sie/es
unterhält sich
unterhielt sich
hat sich unterhalten
wir
unterhalten uns
unterhielten uns
haben uns unterhalten
ihr
unterhaltet euch
unterhieltet euch
habt euch unterhalten
sie/Sie
unterhalten sich
unterhielten sich
haben sich unterhalten
Deutsch
English
Ich unterhalte mich über Politik.
I talk about politics.
Du unterhältst dich über Politik.
You talk about politics.
Er unterhält sich über Politik.
He talks about politics.
Wir unterhalten uns über Politik.
We talk about politics.
Ihr unterhaltet euch über Politik.
You all talk about politics.
Sie unterhalten sich über Politik.
They talk about politics.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
treffe mich
traf mich
habe mich getroffen
du
triffst dich
trafst dich
hast dich getroffen
er/sie/es
trifft sich
traf sich
hat sich getroffen
wir
treffen uns
trafen uns
haben uns getroffen
ihr
trefft euch
traft euch
habt euch getroffen
sie/Sie
treffen sich
trafen sich
haben sich getroffen
Deutsch
English
Ich treffe mich mit meinem Freund.
I meet up with my friend.
Du triffst dich mit deinem Freund.
You meet up with your friend.
Er trifft sich mit seinem Freund.
He meets up with his friend.
Wir treffen uns mit unserem Freund.
We meet up with our friend.
Ihr trefft euch mit eurem Freund.
You all meet up with your friend.
Sie treffen sich mit ihrem Freund.
They meet up with their friend.
Deutsch
English
Ich beantrage einen Personalausweis.
I apply for an ID card.
Du beantragst einen Personalausweis.
You apply for an ID card.
Er beantragt einen Personalausweis.
He applies for an ID card.
Wir beantragen einen Personalausweis.
We apply for an ID card.
Ihr beantragt einen Personalausweis.
You all apply for an ID card.
Sie beantragen einen Personalausweis.
They apply for an ID card.
Deutsch
English
Ich eröffne ein Konto.
I open an account.
Du eröffnest ein Konto.
You open an account.
Er eröffnet ein Konto.
He opens an account.
Wir eröffnen ein Konto.
We open an account.
Ihr eröffnet ein Konto.
You all open an account.
Sie eröffnen ein Konto.
They open an account.
Deutsch
English
Ich hole den Führerschein ab.
I pick up the driving licence.
Du holst den Führerschein ab.
You pick up the driving licence.
Er holt den Führerschein ab.
He picks up the driving licence.
Wir holen den Führerschein ab.
We pick up the driving licence.
Ihr holt den Führerschein ab.
You all pick up the driving licence.
Sie holen den Führerschein ab.
They pick up the driving licence.
Deutsch
English
Ich verlängere meinen Pass.
I renew my passport.
Du verlängerst deinen Pass.
You renew your passport.
Er verlängert seinen Pass.
He renews his passport.
Wir verlängern unseren Pass.
We renew our passport.
Ihr verlängert euren Pass.
You all renew your passport.
Sie verlängern ihren Pass.
They renew their passport.
Deutsch
English
Ich unterschreibe einen Vertrag.
I sign a contract.
Du unterschreibst einen Vertrag.
You sign a contract.
Er unterschreibt einen Vertrag.
He signs a contract.
Wir unterschreiben einen Vertrag.
We sign a contract.
Ihr unterschreibt einen Vertrag.
You all sign a contract.
Sie unterschreiben einen Vertrag.
They sign a contract.
Deutsch
English
Ich verlange den Betrag.
I am demanding the amount.
Du verlangst den Betrag.
You are demanding the amount.
Er verlangt den Betrag.
He is demanding the amount.
Wir verlangen den Betrag.
We are demanding the amount.
Ihr verlangt den Betrag.
You all are demanding the amount.
Sie verlangen den Betrag.
They are demanding the amount.
Deutsch
English
Ich überweise den Betrag heute.
I am transferring the amount today.
Du überweist den Betrag heute.
You are transferring the amount today.
Er überweist den Betrag heute.
He is transferring the amount today.
Wir überweisen den Betrag heute.
We are transferring the amount today.
Ihr überweist den Betrag heute.
You all are transferring the amount today.
Sie überweisen den Betrag heute.
They are transferring the amount today.
Deutsch
English
Ich melde einen Diebstahl.
I am reporting a theft.
Du meldest einen Diebstahl.
You are reporting a theft.
Er meldet einen Diebstahl.
He is reporting a theft.
Wir melden einen Diebstahl.
We are reporting a theft.
Ihr meldet einen Diebstahl.
You all are reporting a theft.
Sie melden einen Diebstahl.
They are reporting a theft.
Deutsch
English
Ich lasse den Pass verlängern.
I am having the passport renewed.
Du lässt den Pass verlängern.
You are having the passport renewed.
Er lässt den Pass verlängern.
He is having the passport renewed.
Wir lassen den Pass verlängern.
We are having the passport renewed.
Ihr lasst den Pass verlängern.
You all are having the passport renewed.
Sie lassen den Pass verlängern.
They are having the passport renewed.
Deutsch
English
Ich beantrage einen Kredit.
I am applying for a loan.
Du beantragst einen Kredit.
You are applying for a loan.
Er beantragt einen Kredit.
He is applying for a loan.
Wir beantragen einen Kredit.
We are applying for a loan.
Ihr beantragt einen Kredit.
You all are applying for a loan.
Sie beantragen einen Kredit.
They are applying for a loan.
Deutsch
English
Ich hole Abdullah um 17 Uhr ab.
I am picking up Abdullah at 5pm.
Du holst Abdullah um 17 Uhr ab.
You are picking up Abdullah at 5pm.
Er holt Abdullah um 17 Uhr ab.
He is picking up Abdullah at 5pm.
Wir holen Abdullah um 17 Uhr ab.
We are picking up Abdullah at 5pm.
Ihr holt Abdullah um 17 Uhr ab.
You all are picking up Abdullah at 5pm.
Sie holen Abdullah um 17 Uhr ab.
They are picking up Abdullah at 5pm.
Deutsch
English
Ich komme um 20 Uhr in Frankfurt an.
I am arriving in Frankfurt at 8pm.
Du kommst um 20 Uhr in Frankfurt an.
You are arriving in Frankfurt at 8pm.
Er kommt um 20 Uhr in Frankfurt an.
He is arriving in Frankfurt at 8pm.
Wir kommen um 20 Uhr in Frankfurt an.
We are arriving in Frankfurt at 8pm.
Ihr kommt um 20 Uhr in Frankfurt an.
You all are arriving in Frankfurt at 8pm.
Sie kommen um 20 Uhr in Frankfurt an.
They are arriving in Frankfurt at 8pm.
Deutsch
English
Ich fahre um 17 Uhr ab.
I am departing at 5pm.
Du fährst um 17 Uhr ab.
You are departing at 5pm.
Er fährt um 17 Uhr ab.
He is departing at 5pm.
Wir fahren um 17 Uhr ab.
We are departing at 5pm.
Ihr fahrt um 17 Uhr ab.
You all are departing at 5pm.
Sie fahren um 17 Uhr ab.
They are departing at 5pm.
Deutsch
English
Ich berate den Kunden.
I am advising the customer.
Du berätst den Kunden.
You are advising the customer.
Er berät den Kunden.
He is advising the customer.
Wir beraten den Kunden.
We are advising the customer.
Ihr beratet den Kunden.
You all are advising the customer.
Sie beraten den Kunden.
They are advising the customer.
Deutsch
English
Ich steige in den Zug ein.
I am getting on the train.
Du steigst in den Zug ein.
You are getting on the train.
Er steigt in den Zug ein.
He is getting on the train.
Wir steigen in den Zug ein.
We are getting on the train.
Ihr steigt in den Zug ein.
You all are getting on the train.
Sie steigen in den Zug ein.
They are getting on the train.
Deutsch
English
Ich steige am Hauptbahnhof aus.
I am getting off at the main station.
Du steigst am Hauptbahnhof aus.
You are getting off at the main station.
Er steigt am Hauptbahnhof aus.
He is getting off at the main station.
Wir steigen am Hauptbahnhof aus.
We are getting off at the main station.
Ihr steigt am Hauptbahnhof aus.
You all are getting off at the main station.
Sie steigen am Hauptbahnhof aus.
They are getting off at the main station.
Deutsch
English
Ich steige in München um.
I am changing trains in Munich.
Du steigst in München um.
You are changing trains in Munich.
Er steigt in München um.
He is changing trains in Munich.
Wir steigen in München um.
We are changing trains in Munich.
Ihr steigt in München um.
You all are changing trains in Munich.
Sie steigen in München um.
They are changing trains in Munich.
Deutsch
English
Ich halte den Termin ein.
I am keeping the appointment.
Du hältst den Termin ein.
You are keeping the appointment.
Er hält den Termin ein.
He is keeping the appointment.
Wir halten den Termin ein.
We are keeping the appointment.
Ihr haltet den Termin ein.
You all are keeping the appointment.
Sie halten den Termin ein.
They are keeping the appointment.
Deutsch
English
Ich kontrolliere die Fahrkarten.
I am checking the tickets.
Du kontrollierst die Fahrkarten.
You are checking the tickets.
Er kontrolliert die Fahrkarten.
He is checking the tickets.
Wir kontrollieren die Fahrkarten.
We are checking the tickets.
Ihr kontrolliert die Fahrkarten.
You all are checking the tickets.
Sie kontrollieren die Fahrkarten.
They are checking the tickets.
Deutsch
English
Ich werde Lehrer.
I become a teacher.
Du wirst Lehrer.
You become a teacher.
Er wird Lehrer.
He becomes a teacher.
Wir werden Lehrer.
We become a teacher.
Ihr werdet Lehrer.
You all become a teacher.
Sie werden Lehrer.
They become a teacher.
Deutsch
English
Ich nehme zu.
I increase.
Du nimmst zu.
You increase.
Er nimmt zu.
He increases.
Wir nehmen zu.
We increase.
Ihr nehmt zu.
You all increase.
Sie nehmen zu.
They increase.
Deutsch
English
Ich verändere mich.
I change.
Du veränderst dich.
You change.
Er verändert sich.
He changes.
Wir verändern uns.
We change.
Ihr verändert euch.
You all change.
Sie verändern sich.
They change.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
steige um
stieg um
bin umgestiegen
du
steigst um
stiegst um
bist umgestiegen
er/sie/es
steigt um
stieg um
ist umgestiegen
wir
steigen um
stiegen um
sind umgestiegen
ihr
steigt um
stiegt um
seid umgestiegen
sie/Sie
steigen um
stiegen um
sind umgestiegen
Deutsch
English
Ich steige in München um.
I change trains in Munich.
Du steigst am Hauptbahnhof um.
You change at the main station.
Er steigt in den Bus um.
He transfers to the bus.
Wir steigen zweimal um.
We change twice.
Ihr steigt am Isartor um.
You all change at Isartor.
Sie sind schon umgestiegen.
They have already changed.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
lade herunter
lud herunter
habe heruntergeladen
du
lädst herunter
ludest herunter
hast heruntergeladen
er/sie/es
lädt herunter
lud herunter
hat heruntergeladen
wir
laden herunter
luden herunter
haben heruntergeladen
ihr
ladet herunter
ludet herunter
habt heruntergeladen
sie/Sie
laden herunter
luden herunter
haben heruntergeladen
Deutsch
English
Ich lade die Flexi-App herunter.
I download the Flexi app.
Du lädst die App auf dein Handy herunter.
You download the app to your phone.
Er lädt die App herunter und registriert sich.
He downloads the app and registers.
Wir laden die App herunter, bevor wir losfahren.
We download the app before we set off.
Ihr ladet die App auf eure Handys herunter.
You all download the app to your phones.
Sie haben die App schon heruntergeladen.
They have already downloaded the app.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
stelle
stellte
habe gestellt
du
stellst
stelltest
hast gestellt
er/sie/es
stellt
stellte
hat gestellt
wir
stellen
stellten
haben gestellt
ihr
stellt
stelltet
habt gestellt
sie/Sie
stellen
stellten
haben gestellt
Deutsch
English
Ich stelle den Koffer neben die Tür.
I put the suitcase next to the door.
Du stellst deine Tasche unter den Sitz.
You put your bag under the seat.
Er weiß nicht, wohin er den Koffer stellen kann.
He doesn't know where he can put the suitcase.
Wir stellen unsere Koffer ins Abteil.
We put our suitcases in the compartment.
Ihr stellt das Gepäck oben ins Regal.
You all put the luggage up in the rack.
Sie weiß nicht, wohin sie den Koffer stellen kann.
She doesn't know where she can put the suitcase.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
abonniere
abonnierte
habe abonniert
du
abonnierst
abonniertest
hast abonniert
er/sie/es
abonniert
abonnierte
hat abonniert
wir
abonnieren
abonnierten
haben abonniert
ihr
abonniert
abonniertet
habt abonniert
sie/Sie
abonnieren
abonnierten
haben abonniert
Deutsch
English
Ich abonniere den Kanal.
I subscribe to the channel.
Du abonnierst den Kanal.
You subscribe to the channel.
Er/Sie abonniert den Kanal.
He/She subscribes to the channel.
Wir abonnieren den Kanal.
We subscribe to the channel.
Ihr abonniert den Kanal.
You all subscribe to the channel.
Sie abonnieren den Kanal.
They subscribe to the channel.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
besitze
besaß
habe besessen
du
besitzt
besaßest
hast besessen
er/sie/es
besitzt
besaß
hat besessen
wir
besitzen
besaßen
haben besessen
ihr
besitzt
besaßt
habt besessen
sie/Sie
besitzen
besaßen
haben besessen
Deutsch
English
Ich besitze ein Auto.
I own a car.
Du besitzt ein Auto.
You own a car.
Er/Sie besitzt ein Auto.
He/She owns a car.
Wir besitzen ein Auto.
We own a car.
Ihr besitzt ein Auto.
You all own a car.
Sie besitzen ein Auto.
They own a car.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
bearbeite
bearbeitete
habe bearbeitet
du
bearbeitest
bearbeitetest
hast bearbeitet
er/sie/es
bearbeitet
bearbeitete
hat bearbeitet
wir
bearbeiten
bearbeiteten
haben bearbeitet
ihr
bearbeitet
bearbeitetet
habt bearbeitet
sie/Sie
bearbeiten
bearbeiteten
haben bearbeitet
Deutsch
English
Ich bearbeite die Fotos.
I process the photos.
Du bearbeitest die Fotos.
You process the photos.
Er/Sie bearbeitet die Fotos.
He/She processes the photos.
Wir bearbeiten die Fotos.
We process the photos.
Ihr bearbeitet die Fotos.
You all process the photos.
Sie bearbeiten die Fotos.
They process the photos.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
beschwere mich
beschwerte mich
habe mich beschwert
du
beschwerst dich
beschwertest dich
hast dich beschwert
er/sie/es
beschwert sich
beschwerte sich
hat sich beschwert
wir
beschweren uns
beschwerten uns
haben uns beschwert
ihr
beschwert euch
beschwertet euch
habt euch beschwert
sie/Sie
beschweren sich
beschwerten sich
haben sich beschwert
Deutsch
English
Ich beschwere mich über den Lärm.
I complain about the noise.
Du beschwerst dich über den Lärm.
You complain about the noise.
Er/Sie beschwert sich über den Lärm.
He/She complains about the noise.
Wir beschweren uns über den Lärm.
We complain about the noise.
Ihr beschwert euch über den Lärm.
You all complain about the noise.
Sie beschweren sich über den Lärm.
They complain about the noise.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
übe
übte
habe geübt
du
übst
übtest
hast geübt
er/sie/es
übt
übte
hat geübt
wir
üben
übten
haben geübt
ihr
übt
übtet
habt geübt
sie/Sie
üben
übten
haben geübt
Deutsch
English
Ich übe zu wenig.
I practice too little.
Du übst zu wenig.
You practice too little.
Er/Sie übt zu wenig.
He/She practices too little.
Wir üben zu wenig.
We practice too little.
Ihr übt zu wenig.
You all practice too little.
Sie üben zu wenig.
They practice too little.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
konzentriere mich
konzentrierte mich
habe mich konzentriert
du
konzentrierst dich
konzentriertest dich
hast dich konzentriert
er/sie/es
konzentriert sich
konzentrierte sich
hat sich konzentriert
wir
konzentrieren uns
konzentrierten uns
haben uns konzentriert
ihr
konzentriert euch
konzentriertet euch
habt euch konzentriert
sie/Sie
konzentrieren sich
konzentrierten sich
haben sich konzentriert
Deutsch
English
Ich kann mich nicht konzentrieren.
I cannot concentrate.
Du kannst dich nicht konzentrieren.
You cannot concentrate.
Er/Sie kann sich nicht konzentrieren.
He/She cannot concentrate.
Wir können uns nicht konzentrieren.
We cannot concentrate.
Ihr könnt euch nicht konzentrieren.
You all cannot concentrate.
Sie können sich nicht konzentrieren.
They cannot concentrate.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
putze
putzte
habe geputzt
du
putzt
putztest
hast geputzt
er/sie/es
putzt
putzte
hat geputzt
wir
putzen
putzten
haben geputzt
ihr
putzt
putztet
habt geputzt
sie/Sie
putzen
putzten
haben geputzt
Deutsch
English
Ich räume Dinge weg, beim Putzen.
I put things away, while cleaning.
Du räumst Dinge weg, beim Putzen.
You put things away, while cleaning.
Er/Sie räumt Dinge weg, beim Putzen.
He/She puts things away, while cleaning.
Wir räumen Dinge weg, beim Putzen.
We put things away, while cleaning.
Ihr räumt Dinge weg, beim Putzen.
You all put things away, while cleaning.
Sie räumen Dinge weg, beim Putzen.
They put things away, while cleaning.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
unterschreibe
unterschrieb
habe unterschrieben
du
unterschreibst
unterschriebst
hast unterschrieben
er/sie/es
unterschreibt
unterschrieb
hat unterschrieben
wir
unterschreiben
unterschrieben
haben unterschrieben
ihr
unterschreibt
unterschriebt
habt unterschrieben
sie/Sie
unterschreiben
unterschrieben
haben unterschrieben
unregelmäßig, untrennbar (irregular, inseparable — like "schreiben")
Deutsch
English
Ich unterschreibe den Vertrag.
I sign the contract.
Du unterschreibst den Vertrag.
You sign the contract.
Er/Sie unterschreibt den Vertrag.
He/She signs the contract.
Wir unterschreiben den Vertrag.
We sign the contract.
Ihr unterschreibt den Vertrag.
You all sign the contract.
Sie unterschreiben den Vertrag.
They sign the contract.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
lege
legte
habe gelegt
du
legst
legtest
hast gelegt
er/sie/es
legt
legte
hat gelegt
wir
legen
legten
haben gelegt
ihr
legt
legtet
habt gelegt
sie/Sie
legen
legten
haben gelegt
Akkusativ — Aktion: etwas irgendwohin legen (flach)
Deutsch
English
Ich lege das Buch auf den Tisch.
I put the book on the table.
Du legst das Buch auf den Tisch.
You put the book on the table.
Er/Sie legt das Buch auf den Tisch.
He/She puts the book on the table.
Wir legen das Buch auf den Tisch.
We put the book on the table.
Ihr legt das Buch auf den Tisch.
You all put the book on the table.
Sie legen das Buch auf den Tisch.
They put the book on the table.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
liege
lag
habe gelegen
du
liegst
lagst
hast gelegen
er/sie/es
liegt
lag
hat gelegen
wir
liegen
lagen
haben gelegen
ihr
liegt
lagt
habt gelegen
sie/Sie
liegen
lagen
haben gelegen
Dativ — Zustand: irgendwo liegen (flach befinden)
Deutsch
English
Das Buch liegt auf dem Tisch.
The book is lying on the table.
Ich liege auf dem Sofa.
I'm lying on the sofa.
Du liegst auf dem Sofa.
You're lying on the sofa.
Er/Sie liegt auf dem Sofa.
He/She is lying on the sofa.
Wir liegen auf dem Sofa.
We're lying on the sofa.
Sie liegen auf dem Sofa.
They're lying on the sofa.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
stehe
stand
habe gestanden
du
stehst
standst
hast gestanden
er/sie/es
steht
stand
hat gestanden
wir
stehen
standen
haben gestanden
ihr
steht
standet
habt gestanden
sie/Sie
stehen
standen
haben gestanden
Dativ — Zustand: irgendwo stehen (aufrecht befinden)
Deutsch
English
Die Flasche steht auf dem Tisch.
The bottle is standing on the table.
Ich stehe vor der Tür.
I'm standing in front of the door.
Du stehst vor der Tür.
You're standing in front of the door.
Er/Sie steht vor der Tür.
He/She is standing in front of the door.
Wir stehen vor der Tür.
We're standing in front of the door.
Sie stehen vor der Tür.
They're standing in front of the door.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
hänge
hängte / hing
habe gehängt / gehangen
du
hängst
hängtest / hingst
hast gehängt / gehangen
er/sie/es
hängt
hängte / hing
hat gehängt / gehangen
wir
hängen
hängten / hingen
haben gehängt / gehangen
ihr
hängt
hängtet / hingt
habt gehängt / gehangen
sie/Sie
hängen
hängten / hingen
haben gehängt / gehangen
Akkusativ (Aktion, regelmäßig: hängte/gehängt) vs. Dativ (Zustand, unregelmäßig: hing/gehangen)
Deutsch
English
Ich hänge das Bild an die Wand.
I hang the picture on the wall. (Akk. — action)
Das Bild hängt an der Wand.
The picture is hanging on the wall. (Dat. — state)
Du hängst das Bild an die Wand.
You hang the picture on the wall.
Er/Sie hängt das Bild an die Wand.
He/She hangs the picture on the wall.
Wir hängen das Bild an die Wand.
We hang the picture on the wall.
Sie hängen das Bild an die Wand.
They hang the picture on the wall.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
schlage ... vor
schlug ... vor
habe ... vorgeschlagen
du
schlägst ... vor
schlugst ... vor
hast ... vorgeschlagen
er/sie/es
schlägt ... vor
schlug ... vor
hat ... vorgeschlagen
wir
schlagen ... vor
schlugen ... vor
haben ... vorgeschlagen
ihr
schlagt ... vor
schlugt ... vor
habt ... vorgeschlagen
sie/Sie
schlagen ... vor
schlugen ... vor
haben ... vorgeschlagen
to suggest / to propose (trennbar)
Deutsch
English
Ich schlage ein Picknick vor.
I suggest a picnic.
Du schlägst ein Picknick vor.
You suggest a picnic.
Er/Sie schlägt ein Picknick vor.
He/She suggests a picnic.
Wir schlagen ein Picknick vor.
We suggest a picnic.
Ihr schlagt ein Picknick vor.
You all suggest a picnic.
Sie schlagen ein Picknick vor.
They suggest a picnic.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
stimme ... zu
stimmte ... zu
habe ... zugestimmt
du
stimmst ... zu
stimmtest ... zu
hast ... zugestimmt
er/sie/es
stimmt ... zu
stimmte ... zu
hat ... zugestimmt
wir
stimmen ... zu
stimmten ... zu
haben ... zugestimmt
ihr
stimmt ... zu
stimmtet ... zu
habt ... zugestimmt
sie/Sie
stimmen ... zu
stimmten ... zu
haben ... zugestimmt
to agree (trennbar)
Deutsch
English
Ich stimme zu.
I agree.
Du stimmst zu.
You agree.
Er/Sie stimmt zu.
He/She agrees.
Wir stimmen zu.
We agree.
Ihr stimmt zu.
You all agree.
Sie stimmen zu.
They agree.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
lehne ... ab
lehnte ... ab
habe ... abgelehnt
du
lehnst ... ab
lehntest ... ab
hast ... abgelehnt
er/sie/es
lehnt ... ab
lehnte ... ab
hat ... abgelehnt
wir
lehnen ... ab
lehnten ... ab
haben ... abgelehnt
ihr
lehnt ... ab
lehntet ... ab
habt ... abgelehnt
sie/Sie
lehnen ... ab
lehnten ... ab
haben ... abgelehnt
to decline / to turn down (trennbar)
Deutsch
English
Ich lehne ab.
I decline.
Du lehnst ab.
You decline.
Er/Sie lehnt ab.
He/She declines.
Wir lehnen ab.
We decline.
Ihr lehnt ab.
You all decline.
Sie lehnen ab.
They decline.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
empfehle
empfahl
habe empfohlen
du
empfiehlst
empfahlst
hast empfohlen
er/sie/es
empfiehlt
empfahl
hat empfohlen
wir
empfehlen
empfahlen
haben empfohlen
ihr
empfehlt
empfahlt
habt empfohlen
sie/Sie
empfehlen
empfahlen
haben empfohlen
to recommend (+ Dativ + Akkusativ)
Deutsch
English
Ich empfehle dir ein Restaurant.
I recommend a restaurant to you.
Du empfiehlst mir ein Restaurant.
You recommend a restaurant to me.
Er/Sie empfiehlt uns ein Restaurant.
He/She recommends a restaurant to us.
Wir empfehlen euch ein Restaurant.
We recommend a restaurant to you all.
Ihr empfehlt ihnen ein Restaurant.
You all recommend a restaurant to them.
Sie empfehlen mir ein Restaurant.
They recommend a restaurant to me.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
schenke
schenkte
habe geschenkt
du
schenkst
schenktest
hast geschenkt
er/sie/es
schenkt
schenkte
hat geschenkt
wir
schenken
schenkten
haben geschenkt
ihr
schenkt
schenktet
habt geschenkt
sie/Sie
schenken
schenkten
haben geschenkt
to give (as a gift) (+ Dativ + Akkusativ)
Deutsch
English
Ich schenke dir eine Uhr.
I give you a watch (as a gift).
Du schenkst mir eine Uhr.
You give me a watch.
Er/Sie schenkt uns eine Uhr.
He/She gives us a watch.
Wir schenken euch eine Uhr.
We give you all a watch.
Ihr schenkt ihnen eine Uhr.
You all give them a watch.
Sie schenken mir eine Uhr.
They give me a watch.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
leihe
lieh
habe geliehen
du
leihst
liehst
hast geliehen
er/sie/es
leiht
lieh
hat geliehen
wir
leihen
liehen
haben geliehen
ihr
leiht
lieht
habt geliehen
sie/Sie
leihen
liehen
haben geliehen
to lend / to borrow (+ Dativ + Akkusativ) — nicht "to rent" (= mieten)
Deutsch
English
Ich leihe dir das Fahrrad.
I lend you the bike.
Du leihst mir das Fahrrad.
You lend me the bike.
Er/Sie leiht uns das Fahrrad.
He/She lends us the bike.
Wir leihen euch das Fahrrad.
We lend you all the bike.
Ihr leiht ihnen das Fahrrad.
You all lend them the bike.
Sie leihen mir das Fahrrad.
They lend me the bike.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
fehle
fehlte
habe gefehlt
du
fehlst
fehltest
hast gefehlt
er/sie/es
fehlt
fehlte
hat gefehlt
wir
fehlen
fehlten
haben gefehlt
ihr
fehlt
fehltet
habt gefehlt
sie/Sie
fehlen
fehlten
haben gefehlt
to miss / to be missing — Person = Dativ, Sache = Nominativ
Deutsch
English
Mir fehlt das Zeugnis.
I'm missing the certificate.
Dir fehlt das Zeugnis.
You're missing the certificate.
Ihm/Ihr fehlt das Zeugnis.
He/She is missing the certificate.
Uns fehlt das Zeugnis.
We're missing the certificate.
Euch fehlt das Zeugnis.
You all are missing the certificate.
Ihnen fehlt das Zeugnis.
They're missing the certificate.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
gefalle
gefiel
habe gefallen
du
gefällst
gefielst
hast gefallen
er/sie/es
gefällt
gefiel
hat gefallen
wir
gefallen
gefielen
haben gefallen
ihr
gefallt
gefielt
habt gefallen
sie/Sie
gefallen
gefielen
haben gefallen
to like / to please — Person = Dativ, Sache = Nominativ
Deutsch
English
Mir gefällt dein Auto.
I like your car.
Dir gefällt dein Auto.
You like your car.
Ihm/Ihr gefällt dein Auto.
He/She likes your car.
Uns gefällt dein Auto.
We like your car.
Euch gefällt dein Auto.
You all like your car.
Ihnen gefällt dein Auto.
They like your car.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
gieße
goss
habe gegossen
du
gießt
gossest
hast gegossen
er/sie/es
gießt
goss
hat gegossen
wir
gießen
gossen
haben gegossen
ihr
gießt
gosst
habt gegossen
sie/Sie
gießen
gossen
haben gegossen
to water
Deutsch
English
Ich gieße die Blumen.
I water the flowers.
Du gießt die Blumen.
You water the flowers.
Er/Sie gießt die Blumen.
He/She waters the flowers.
Wir gießen die Blumen.
We water the flowers.
Ihr gießt die Blumen.
You all water the flowers.
Sie gießen die Blumen.
They water the flowers.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
freue mich auf
freute mich auf
habe mich auf ... gefreut
du
freust dich auf
freutest dich auf
hast dich auf ... gefreut
er/sie/es
freut sich auf
freute sich auf
hat sich auf ... gefreut
wir
freuen uns auf
freuten uns auf
haben uns auf ... gefreut
ihr
freut euch auf
freutet euch auf
habt euch auf ... gefreut
sie/Sie
freuen sich auf
freuten sich auf
haben sich auf ... gefreut
to look forward to (+ Akkusativ)
Deutsch
English
Ich freue mich auf dich.
I'm looking forward to seeing you.
Du freust dich auf dich.
You're looking forward to it.
Er/Sie freut sich auf den Ausflug.
He/She is looking forward to the trip.
Wir freuen uns auf das Wochenende.
We're looking forward to the weekend.
Ihr freut euch auf die Ferien.
You all are looking forward to the holidays.
Sie freuen sich auf das Fest.
They're looking forward to the party.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
erinnere mich an
erinnerte mich an
habe mich an ... erinnert
du
erinnerst dich an
erinnertest dich an
hast dich an ... erinnert
er/sie/es
erinnert sich an
erinnerte sich an
hat sich an ... erinnert
wir
erinnern uns an
erinnerten uns an
haben uns an ... erinnert
ihr
erinnert euch an
erinnertet euch an
habt euch an ... erinnert
sie/Sie
erinnern sich an
erinnerten sich an
haben sich an ... erinnert
to remember (+ Akkusativ)
Deutsch
English
Ich erinnere mich an den Ausflug.
I remember the trip.
Du erinnerst dich an den Ausflug.
You remember the trip.
Er/Sie erinnert sich an den Ausflug.
He/She remembers the trip.
Wir erinnern uns an den Ausflug.
We remember the trip.
Ihr erinnert euch an den Ausflug.
You all remember the trip.
Sie erinnern sich an den Ausflug.
They remember the trip.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
ärgere mich über
ärgerte mich über
habe mich über ... geärgert
du
ärgerst dich über
ärgertest dich über
hast dich über ... geärgert
er/sie/es
ärgert sich über
ärgerte sich über
hat sich über ... geärgert
wir
ärgern uns über
ärgerten uns über
haben uns über ... geärgert
ihr
ärgert euch über
ärgertet euch über
habt euch über ... geärgert
sie/Sie
ärgern sich über
ärgerten sich über
haben sich über ... geärgert
to be annoyed about (+ Akkusativ)
Deutsch
English
Ich ärgere mich über die Prüfung.
I'm annoyed about the exam.
Du ärgerst dich über die Prüfung.
You're annoyed about the exam.
Er/Sie ärgert sich über die Prüfung.
He/She is annoyed about the exam.
Wir ärgern uns über die Prüfung.
We're annoyed about the exam.
Ihr ärgert euch über die Prüfung.
You all are annoyed about the exam.
Sie ärgern sich über die Prüfung.
They're annoyed about the exam.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
interessiere mich für
interessierte mich für
habe mich für ... interessiert
du
interessierst dich für
interessiertest dich für
hast dich für ... interessiert
er/sie/es
interessiert sich für
interessierte sich für
hat sich für ... interessiert
wir
interessieren uns für
interessierten uns für
haben uns für ... interessiert
ihr
interessiert euch für
interessiertet euch für
habt euch für ... interessiert
sie/Sie
interessieren sich für
interessierten sich für
haben sich für ... interessiert
to be interested in (+ Akkusativ)
Deutsch
English
Ich interessiere mich für Musik.
I'm interested in music.
Du interessierst dich für Musik.
You're interested in music.
Er/Sie interessiert sich für Musik.
He/She is interested in music.
Wir interessieren uns für Musik.
We're interested in music.
Ihr interessiert euch für Musik.
You all are interested in music.
Sie interessieren sich für Musik.
They're interested in music.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
verreise
verreiste
bin verreist
du
verreist
verreistest
bist verreist
er/sie/es
verreist
verreiste
ist verreist
wir
verreisen
verreisten
sind verreist
ihr
verreist
verreistet
seid verreist
sie/Sie
verreisen
verreisten
sind verreist
to travel / to go on a trip
Deutsch
English
Ich verreise gern.
I like to travel.
Du verreist gern.
You like to travel.
Er/Sie verreist gern.
He/She likes to travel.
Wir verreisen gern.
We like to travel.
Ihr verreist gern.
You all like to travel.
Sie verreisen gern.
They like to travel.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
kümmere mich um
kümmerte mich um
habe mich um ... gekümmert
du
kümmerst dich um
kümmertest dich um
hast dich um ... gekümmert
er/sie/es
kümmert sich um
kümmerte sich um
hat sich um ... gekümmert
wir
kümmern uns um
kümmerten uns um
haben uns um ... gekümmert
ihr
kümmert euch um
kümmertet euch um
habt euch um ... gekümmert
sie/Sie
kümmern sich um
kümmerten sich um
haben sich um ... gekümmert
to take care of (+ Akkusativ)
Deutsch
English
Ich kümmere mich um meine Mutter.
I take care of my mother.
Du kümmerst dich um meine Mutter.
You take care of my mother.
Er/Sie kümmert sich um meine Mutter.
He/She takes care of my mother.
Wir kümmern uns um meine Mutter.
We take care of my mother.
Ihr kümmert euch um meine Mutter.
You all take care of my mother.
Sie kümmern sich um meine Mutter.
They take care of my mother.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
klatsche
klatschte
habe geklatscht
du
klatschst
klatschtest
hast geklatscht
er/sie/es
klatscht
klatschte
hat geklatscht
wir
klatschen
klatschten
haben geklatscht
ihr
klatscht
klatschtet
habt geklatscht
sie/Sie
klatschen
klatschten
haben geklatscht
to clap / to applaud
Deutsch
English
Ich klatsche nach dem Lied.
I clap after the song.
Du klatschst nach dem Lied.
You clap after the song.
Er/Sie klatscht nach dem Lied.
He/She claps after the song.
Wir klatschen nach dem Lied.
We clap after the song.
Ihr klatscht nach dem Lied.
You all clap after the song.
Sie klatschen nach dem Lied.
They clap after the song.
Konjugation anzeigen / Show conjugation (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Person
Präsens
Präteritum
Perfekt
ich
verpasse
verpasste
habe verpasst
du
verpasst
verpasstest
hast verpasst
er/sie/es
verpasst
verpasste
hat verpasst
wir
verpassen
verpassten
haben verpasst
ihr
verpasst
verpasstet
habt verpasst
sie/Sie
verpassen
verpassten
haben verpasst
to miss (an event, a chance, a cue)
Deutsch
English
Ich verpasse meinen Einsatz nicht.
I don't miss my cue.
Du verpasst deinen Einsatz nicht.
You don't miss your cue.
Er/Sie verpasst seinen/ihren Einsatz nicht.
He/She doesn't miss his/her cue.
Wir verpassen unseren Einsatz nicht.
We don't miss our cue.
Ihr verpasst euren Einsatz nicht.
You all don't miss your cue.
Sie verpassen ihren Einsatz nicht.
They don't miss their cue.
Anhang — Wortschatz, Konjugationen & Urdu
Nomen und Verben (mit Konjugation) sind nicht hier, sondern zusammengeführt im Abschnitt „Wortschatz-Training“ oben — dort jedes Wort mit Wortart, Genus/Konjugation und 6 Beispielsätzen. / Nouns and verbs (with conjugation) live in the „Wortschatz-Training“ section above instead of being repeated here — each word there is tagged noun/verb, shows gender or full conjugation, and has 6 example sentences.
Adjektive — Komparation
See Teil A6 above for the full adjective comparison list — Positiv / Komparativ / Superlativ with English.
Urdu translations for words from your handwritten notebook are merged in-context throughout this document, next to where each term actually appears (Modalverben in A3, bei/aus/außer in A5, dass/gefallen/Ich mag es in A2, Handwerk in B1, the tea/coffee/cola sentences in A6) — rather than repeated here separately.
Reine Nachschlagewerke, unabhängig vom Kursverlauf: eine alphabetische Liste der wichtigsten Verben mit Präsens/Präteritum/Perfekt; die 30 häufigsten Verben, die im Perfekt "sein" statt "haben" verwenden; die vollständige Adjektivdeklination; und die Possessivpronomen — jeweils ohne Genitiv, da der Genitiv im Goethe A2/B1-Prüfungsstoff nicht verlangt wird. / Pure reference tables, independent of the course timeline: an alphabetical list of common verbs with present/simple past/present perfect; the 30 most common verbs that use "sein" instead of "haben" in the Perfekt; the full adjective declension; and possessive pronouns — all without the genitive case, since the genitive isn't required for the Goethe A2/B1 exams.
Verbtabelle A–Z (Präsens, Präteritum, Perfekt)
Präsens und Präteritum in der er/sie/es-Form. / Present and simple past shown in the er/sie/es form.
Infinitiv
Präsens (er/sie/es)
Präteritum (er/sie/es)
Perfekt
English
anfangen
fängt an
fing an
hat angefangen
(to begin)
antworten
antwortet
antwortete
hat geantwortet
(to answer)
arbeiten
arbeitet
arbeitete
hat gearbeitet
(to work)
ärgern
ärgert
ärgerte
hat geärgert
(to annoy)
aufräumen
räumt auf
räumte auf
hat aufgeräumt
(to clean up)
aufwachen
wacht auf
wachte auf
ist aufgewacht
(to wake up)
aussehen
sieht aus
sah aus
hat ausgesehen
(to look like)
baden
badet
badete
hat gebadet
(to bathe)
bauen
baut
baute
hat gebaut
(to build)
sich beeilen
beeilt sich
beeilte sich
hat sich beeilt
(to hurry)
beginnen
beginnt
begann
hat begonnen
(to begin)
bekommen
bekommt
bekam
hat bekommen
(to get, receive)
bestellen
bestellt
bestellte
hat bestellt
(to order)
besuchen
besucht
besuchte
hat besucht
(to visit)
beten
betet
betete
hat gebetet
(to pray)
sich bewerben
bewirbt sich
bewarb sich
hat sich beworben
(to apply)
bezahlen
bezahlt
bezahlte
hat bezahlt
(to pay for)
bieten
bietet
bot
hat geboten
(to offer)
bitten
bittet
bat
hat gebeten
(to ask for)
bleiben
bleibt
blieb
ist geblieben
(to stay)
blicken
blickt
blickte
hat geblickt
(to look, glance)
brauchen
braucht
brauchte
hat gebraucht
(to need, use)
brechen
bricht
brach
hat gebrochen
(to break)
bringen
bringt
brachte
hat gebracht
(to bring)
bürsten
bürstet
bürstete
hat gebürstet
(to brush)
danken
dankt
dankte
hat gedankt
(to thank)
dauern
dauert
dauerte
hat gedauert
(to last)
denken
denkt
dachte
hat gedacht
(to think)
diskutieren
diskutiert
diskutierte
hat diskutiert
(to discuss)
drücken
drückt
drückte
hat gedrückt
(to press)
dürfen
darf
durfte
hat gedurft
(to be allowed)
duschen
duscht
duschte
hat geduscht
(to shower)
empfehlen
empfiehlt
empfahl
hat empfohlen
(to recommend)
entscheiden
entscheidet
entschied
hat entschieden
(to decide)
sich entschuldigen
entschuldigt sich
entschuldigte sich
hat sich entschuldigt
(to excuse oneself)
sich entspannen
entspannt sich
entspannte sich
hat sich entspannt
(to relax)
sich erinnern
erinnert sich
erinnerte sich
hat sich erinnert
(to remember)
sich erkälten
erkältet sich
erkältete sich
hat sich erkältet
(to catch a cold)
erkennen
erkennt
erkannte
hat erkannt
(to recognize)
erklären
erklärt
erklärte
hat erklärt
(to explain)
erlauben
erlaubt
erlaubte
hat erlaubt
(to allow, permit)
erleben
erlebt
erlebte
hat erlebt
(to experience)
erzählen
erzählt
erzählte
hat erzählt
(to tell about)
essen
isst
aß
hat gegessen
(to eat)
fahren
fährt
fuhr
ist gefahren
(to drive, go)
fallen
fällt
fiel
ist gefallen
(to fall)
fangen
fängt
fing
hat gefangen
(to catch)
fehlen
fehlt
fehlte
hat gefehlt
(to be missing)
feiern
feiert
feierte
hat gefeiert
(to celebrate)
finden
findet
fand
hat gefunden
(to find)
fliegen
fliegt
flog
ist geflogen
(to fly)
folgen
folgt
folgte
ist gefolgt
(to follow)
föhnen
föhnt
föhnte
hat geföhnt
(to blow dry)
fotografieren
fotografiert
fotografierte
hat fotografiert
(to photograph)
fragen
fragt
fragte
hat gefragt
(to ask)
sich freuen
freut sich
freute sich
hat sich gefreut
(to be happy)
fühlen
fühlt sich
fühlte
hat sich gefühlt
(to feel)
geben
gibt
gab
hat gegeben
(to give)
gefallen
gefällt
gefiel
ist gefallen
(to like)
gehen
geht
ging
ist gegangen
(to go)
gehören
gehört
gehörte
hat gehört
(to belong to)
gewinnen
gewinnt
gewann
hat gewonnen
(to win)
glauben
glaubt
glaubte
hat geglaubt
(to believe, think)
gratulieren
gratuliert
gratulierte
hat gratuliert
(to congratulate)
haben
hat
hatte
hat gehabt
(to have)
halten
hält
hielt
hat gehalten
(to stop, hold)
handeln
handelt
handelte
hat gehandelt
(to deal with)
hängen
hängt
hing
hat gehangen
(to hang)
heiraten
heiratet
heiratete
hat geheiratet
(to marry)
heißen
heißt
hieß
hat geheißen
(to be called)
helfen
hilft
half
hat geholfen
(to help)
hoffen
hofft
hoffte
hat gehofft
(to hope)
holen
holt
holte
hat geholt
(to fetch)
hören
hört
hörte
hat gehört
(to hear, listen)
sich interessieren
interessiert sich
interessierte sich
hat sich interessiert
(to interest)
joggen
joggt
joggte
ist gejoggt
(to jog)
kämmen
kämmt
kämmte
hat gekämmt
(to comb)
kaufen
kauft
kaufte
hat gekauft
(to buy)
kennen
kennt
kannte
hat gekannt
(to know people)
klettern
klettert
kletterte
ist geklettert
(to climb)
klingen
klingt
klang
hat geklungen
(to sound)
kochen
kocht
kochte
hat gekocht
(to cook)
können
kann
konnte
hat gekonnt
(can)
kommen
kommt
kam
ist gekommen
(to come)
sich konzentrieren
konzentriert sich
konzentrierte sich
hat sich konzentriert
(to concentrate)
kosten
kostet
kostete
hat gekostet
(to cost)
kriegen
kriegt
kriegte
hat gekriegt
(to get)
küssen
küsst
küsste
hat geküsst
(to kiss)
lächeln
lächelt
lächelte
hat gelächelt
(to smile)
lachen
lacht
lachte
hat gelacht
(to laugh)
lassen
lässt
ließ
hat gelassen
(to let, leave)
laufen
läuft
lief
ist gelaufen
(to run, walk)
leben
lebt
lebte
hat gelebt
(to live)
legen
legt
legte
hat gelegt
(to lay/put down)
leihen
leiht
lieh
hat geliehen
(to lend/borrow)
leiten
leitet
leitete
hat geleitet
(to lead, manage)
lernen
lernt
lernte
hat gelernt
(to learn, study)
lesen
liest
las
hat gelesen
(to read)
lieben
liebt
liebte
hat geliebt
(to love)
liegen
liegt
lag
hat gelegen
(to lie, be lying)
machen
macht
machte
hat gemacht
(to do, make)
meinen
meint
meinte
hat gemeint
(to mean, think)
möchten
möchte
wollte
hat gewollt
(would like)
müssen
muss
musste
hat gemusst
(must)
nehmen
nimmt
nahm
hat genommen
(to take)
nennen
nennt
nannte
hat genannt
(to name, call)
öffnen
öffnet
öffnete
hat geöffnet
(to open)
packen
packt
packte
hat gepackt
(to pack)
passen
passt
passte
hat gepasst
(to fit, suit)
passieren
passiert
passierte
ist passiert
(to happen)
planen
plant
plante
hat geplant
(to plan)
probieren
probiert
probierte
hat probiert
(to try, attempt)
putzen
putzt
putzte
hat geputzt
(to clean)
rasieren
rasiert
rasierte
hat rasiert
(to shave)
reden
redet
redete
hat geredet
(to talk, converse)
regnen
regnet
regnete
hat geregnet
(to rain)
reisen
reist
reiste
ist gereist
(to travel)
reiten
reitet
ritt
ist geritten
(to ride)
rennen
rennt
rannte
ist gerannt
(to run, race)
reservieren
reserviert
reservierte
hat reserviert
(to reserve)
retten
rettet
rettete
hat gerettet
(to save from)
rufen
ruft
rief
hat gerufen
(to call)
sagen
sagt
sagte
hat gesagt
(to say)
schaden
schadet
schadete
hat geschadet
(to harm, hurt)
schaffen
schafft
schaffte
hat geschafft
(to manage, do)
schauen
schaut
schaute
hat geschaut
(to look, glance)
scheinen
scheint
schien
hat geschienen
(to appear)
schenken
schenkt
schenkte
hat geschenkt
(to give)
schicken
schickt
schickte
hat geschickt
(to send)
schlafen
schläft
schlief
hat geschlafen
(to sleep)
schlagen
schlägt
schlug
hat geschlagen
(to hit)
schließen
schließt
schloss
hat geschlossen
(to close)
schmecken
schmeckt
schmeckte
hat geschmeckt
(to taste)
schminken
schminkt
schminkte
hat geschminkt
(to put on makeup)
schneiden
schneidet
schnitt
hat geschnitten
(to cut)
schneien
schneit
schneite
hat geschneit
(to snow)
schreiben
schreibt
schrieb
hat geschrieben
(to write)
schreien
schreit
schrie
hat geschrien
(to yell)
schwimmen
schwimmt
schwamm
ist geschwommen
(to swim)
sehen
sieht
sah
hat gesehen
(to see)
sein
ist
war
ist gewesen
(to be)
sich setzen
setzt sich
setzte sich
hat sich gesetzt
(to sit down)
singen
singt
sang
hat gesungen
(to sing)
sitzen
sitzt
saß
hat gesessen
(to be sitting)
sollen
soll
sollte
hat gesollt
(should)
sparen
spart
sparte
hat gespart
(to save)
spielen
spielt
spielte
hat gespielt
(to play)
sprechen
spricht
sprach
hat gesprochen
(to speak)
springen
springt
sprang
ist gesprungen
(to jump)
stehen
steht
stand
hat gestanden
(to stand)
steigen
steigt
stieg
ist gestiegen
(to climb)
stellen
stellt
stellte
hat gestellt
(to place, put)
sterben
stirbt
starb
ist gestorben
(to die)
stimmen
stimmt
stimmte
hat gestimmt
(to be right)
studieren
studiert
studierte
hat studiert
(to study)
suchen
sucht
suchte
hat gesucht
(to look for)
surfen
surft
surfte
hat gesurft
(to surf)
tanzen
tanzt
tanzte
hat getanzt
(to dance)
teilen
teilt
teilte
hat geteilt
(to share)
töten
tötet
tötete
hat getötet
(to kill)
tragen
trägt
trug
hat getragen
(to wear, carry)
träumen
träumt
träumte
hat geträumt
(to dream)
treffen
trifft
traf
hat getroffen
(to meet)
trennen
trennt
trennte
hat getrennt
(to separate)
treten
tritt
trat
hat getreten
(to step, kick)
trinken
trinkt
trank
hat getrunken
(to drink)
trocknen
trocknet
trocknete
hat getrocknet
(to dry)
tun
tut
tat
hat getan
(to do)
verdienen
verdient
verdiente
hat verdient
(to earn)
vergessen
vergisst
vergaß
hat vergessen
(to forget)
sich verlieben
verliebt sich
verliebte sich
hat sich verliebt
(to fall in love)
verlieren
verliert
verlor
hat verloren
(to lose)
sich verloben
verlobt sich
verlobte sich
hat sich verlobt
(to get engaged)
verstehen
versteht
verstand
hat verstanden
(to understand)
sich vorbereiten
bereitet sich vor
bereitete sich vor
hat sich vorbereitet
(to prepare)
vorschlagen
schlägt vor
schlug vor
hat vorgeschlagen
(to suggest)
wachsen
wächst
wuchs
ist gewachsen
(to grow)
wandern
wandert
wanderte
ist gewandert
(to hike)
warten
wartet
wartete
hat gewartet
(to wait)
waschen
wäscht
wusch
hat gewaschen
(to wash)
weinen
weint
weinte
hat geweint
(to cry)
werden
wird
wurde
ist geworden
(to become)
werfen
wirft
warf
hat geworfen
(to throw)
wiederholen
wiederholt
wiederholte
hat wiederholt
(to repeat)
wissen
weiß
wusste
hat gewusst
(to know facts)
wohnen
wohnt
wohnte
hat gewohnt
(to live, dwell)
wollen
will
wollte
hat gewollt
(to want)
wünschen
wünscht
wünschte
hat gewünscht
(to wish)
zahlen
zahlt
zahlte
hat gezahlt
(to pay)
zeigen
zeigt
zeigte
hat gezeigt
(to show)
ziehen
zieht
zog
hat gezogen
(to pull)
30 Verben, die im Perfekt "sein" verwenden
Meist Verben der Bewegung (eine Richtung/ein Ziel) oder eines Zustandswechsels. / Mostly verbs of motion (a direction/destination) or a change of state.
Unregelmäßig
Infinitiv
Partizip II
Beispiel (Deutsch)
English
bleiben
geblieben
Er ist gestern zu Hause geblieben.
He stayed at home yesterday.
fahren
gefahren
Ich bin nach Berlin gefahren.
I drove to Berlin.
fallen
gefallen
Er ist aufs Knie gefallen.
He fell on his knee.
fliegen
geflogen
Ich bin letztes Jahr nach Südafrika geflogen.
I flew to South Africa last year.
gehen
gegangen
Sie ist zur U-Bahn-Haltestelle gegangen.
She went to the subway station.
kommen
gekommen
Herr Maier ist nicht zur Besprechung gekommen.
Mr. Maier did not come to the meeting.
laufen
gelaufen
Jan ist durch den Park gelaufen.
Jan jogged through the park.
sein
gewesen
Ich bin am Wochenende in London gewesen.
On the weekend, I was in London.
springen
gesprungen
Der Junge ist ins Wasser gesprungen.
The boy jumped into the water.
steigen
gestiegen
Ich bin sofort ins Auto gestiegen. / Die Mieten sind gestiegen.
I got into the car immediately. / Rental prices have risen.
sterben
gestorben
Er ist ganz plötzlich gestorben.
He died very suddenly.
treten
getreten
Er ist auf meinen Fuß getreten.
He stepped on my foot.
wachsen
gewachsen
Die Pflanze ist schnell gewachsen.
The plant grew quickly.
werden
geworden
Susie ist rot geworden.
Susie turned red.
schwimmen
geschwommen
Ich bin 30 Bahnen geschwommen.
I swam 30 lanes.
Regelmäßig
Infinitiv
Partizip II
Beispiel (Deutsch)
English
aufwachen
aufgewacht
Er ist mitten in der Nacht aufgewacht.
He woke up in the middle of the night.
aufstehen
aufgestanden
Bist du heute früh aufgestanden?
Did you get up early today?
auswandern
ausgewandert
Die Familie ist in die USA ausgewandert.
The family emigrated to the US.
begegnen
begegnet
Er ist mir im Supermarkt begegnet.
I ran into him in the supermarket.
explodieren
explodiert
Die Bombe ist explodiert.
The bomb exploded.
folgen
gefolgt
Er ist mir gefolgt.
He followed me.
klettern
geklettert
Er ist aufs Dach geklettert.
He climbed onto the roof.
landen
gelandet
Wann bist du gelandet?
When did you land?
passieren
passiert
Was ist passiert?
What happened?
reisen
gereist
Wir sind letztes Jahr durch Südamerika gereist.
We traveled through South America last year.
starten
gestartet
Das Flugzeug ist gestartet.
The plane took off.
wandern
gewandert
Wir sind in der Eifel gewandert.
We went hiking in the Eifel.
zurückkehren
zurückgekehrt
Sie ist drei Stunden später zurückgekehrt.
She came back three hours later.
rennen
gerannt
Er ist zum Bahnhof gerannt.
He ran to the train station.
verbrennen
verbrannt
Das Essen ist verbrannt.
The food burned.
Korrektur: Für "wachsen" wurde im Original ein Beispielsatz wiederholt, der nicht zum Verb passte ("Er ist auf meinen Fuß getreten." unter "wachsen") — hier ersetzt durch einen passenden Satz ("Die Pflanze ist schnell gewachsen."). Note: the original example sentence for "wachsen" was accidentally a duplicate of the "treten" example and didn't match its meaning — replaced here with a fitting sentence ("The plant grew quickly.").
Adjektivdeklination (Nominativ, Akkusativ, Dativ)
Jede Zeile: bestimmter Artikel / unbestimmter Artikel / ohne Artikel. Genitiv ausgeschlossen (nicht A2/B1-relevant). / Each row: definite article / indefinite article / no article. Genitive excluded (not A2/B1-relevant).
Kasus
Genus
bestimmt / unbestimmt / ohne Artikel
Nominativ
maskulin
der junge Mann / ein junger Mann / junger Mann
Nominativ
feminin
die junge Frau / eine junge Frau / junge Frau
Nominativ
neutral
das junge Mädchen / ein junges Mädchen / junges Mädchen
Nominativ
Plural
die jungen Leute / keine jungen Leute / junge Leute
Akkusativ
maskulin
den alten Tisch / einen alten Tisch / alten Tisch
Akkusativ
feminin
die schöne Vase / eine schöne Vase / schöne Vase
Akkusativ
neutral
das kleine Zimmer / ein kleines Zimmer / kleines Zimmer
Akkusativ
Plural
die roten Autos / keine roten Autos / rote Autos
Dativ
maskulin
dem ehrlichen Chef / einem ehrlichen Chef / ehrlichem Chef
Dativ
feminin
der netten Kollegin / einer netten Kollegin / netter Kollegin
Dativ
neutral
dem kleinen Kind / einem kleinen Kind / kleinem Kind
Dativ
Plural
den netten Ärzten / keinen netten Ärzten / netten Ärzten
Possessivpronomen (Nominativ, Akkusativ, Dativ)
Deutsch
NOM m
NOM f
NOM n
NOM Pl.
AKK m
AKK f
AKK n
AKK Pl.
DAT m
DAT f
DAT n
DAT Pl.
mein (my)
mein
meine
mein
meine
meinen
meine
mein
meine
meinem
meiner
meinem
meinen
dein (your, sg.)
dein
deine
dein
deine
deinen
deine
dein
deine
deinem
deiner
deinem
deinen
sein (his/its)
sein
seine
sein
seine
seinen
seine
sein
seine
seinem
seiner
seinem
seinen
ihr (her)
ihr
ihre
ihr
ihre
ihren
ihre
ihr
ihre
ihrem
ihrer
ihrem
ihren
unser (our)
unser
unsere
unser
unsere
unseren
unsere
unser
unsere
unserem
unserer
unserem
unseren
euer (your, pl.)
euer
eure
euer
eure
euren
eure
euer
eure
eurem
eurer
eurem
euren
ihr (their)
ihr
ihre
ihr
ihre
ihren
ihre
ihr
ihre
ihrem
ihrer
ihrem
ihren
Ihr (your, formal)
Ihr
Ihre
Ihr
Ihre
Ihren
Ihre
Ihr
Ihre
Ihrem
Ihrer
Ihrem
Ihren
Revision — Zusammenfassung der wichtigsten A2-Grammatik
Zusammenfassung aus den Wiederholungsnotizen der Kursleiterin und den eigenen handschriftlichen Notizen: Pronomen/Artikel in allen drei Kasus, Verben mit Dativ und Akkusativ, Wortstellung im Perfekt/mit Modalverben, Akkusativ-Präpositionen, reflexive Verben mit Präposition, und Modalverben im Präteritum und Konjunktiv II. / Summary from the teacher's revision notes and the student's own handwritten notes: pronouns/articles in all three cases, verbs with dative and accusative objects, word order in the Perfekt/with modal verbs, accusative prepositions, reflexive verbs with prepositions, and modal verbs in the simple past and Konjunktiv II.
— Kinder, — Bücher (kein "ein" im Plural) / keine Kinder, keine Bücher
Akkusativ
Pronomen
unbestimmt / negativ
den Mann, den Kuli
ihn
einen(keinen) Mann
die Frau, die Straßenbahn
sie
eine(keine) Frau
das Kind, das Buch
es
ein(kein) Buch
die Kinder, die Bücher
sie
— Kinder / keine Kinder
Dativ
Pronomen
unbestimmt / negativ
dem Mann
ihm
einem (keinem) Mann
der Frau
ihr
einer (keiner) Frau
dem Kind
ihm
einem (keinem) Kind
den Kindern
ihnen
— (keinen) Kindern
Merke: Akkusativ = direktes Objekt (direct action); Dativ = indirektes Objekt (indirect object). Die Artikel im Nominativ und die Relativpronomen im Nominativ/Akkusativ sind identisch. Note: accusative = direct object; dative = indirect object. The definite articles in the nominative match the relative pronouns in the nominative/accusative.
R2. Verben mit Dativ + Akkusativ
Diese Verben brauchen oft ein Dativobjekt (Person) UND ein Akkusativobjekt (Sache): kaufen, geben, erklären, schenken, schicken, schreiben, wünschen, machen, glauben, bringen, antworten, empfehlen, zeigen. / These verbs often take both a dative object (person) and an accusative object (thing): buy, give, explain, give as a gift, send, write, wish, make, believe, bring, answer, recommend, show.
Schritt
Deutsch
Verb allein
Ich kaufe.
+ Akkusativ (Sache)
Ich kaufe einen Laptop.
+ Dativ (Person) + Akkusativ (Sache)
Ich kaufe meinem Sohn einen Laptop.
Merke: Im Aussagesatz mit zwei Nomen steht der Dativ (Person) meist vor dem Akkusativ (Sache): "Ich kaufe meinem Sohneinen Laptop." Wenn das Akkusativobjekt ein Pronomen ist, kommt es immer nach dem Dativ. Note: with two nouns, the dative (person) usually comes before the accusative (thing). If the accusative object is a pronoun, it always comes after the dative.
R3. Wortstellung: Perfekt & Modalverben mit Dativ + Akkusativ
Präsens
Perfekt
Modalverb (wollen)
Ich kaufe dir ein Auto.
Ich habe dir ein Auto gekauft.
Ich will dir ein Auto kaufen.
Ich koche dir Essen.
Ich habe dir Essen gekocht.
Ich will dir Essen kochen.
Du gibst mir ein Geschenk.
Du hast mir ein Geschenk gegeben.
Du willst mir ein Geschenk geben.
Er bringt uns die Bücher.
Er hat uns die Bücher gebracht.
Er will uns die Bücher bringen.
Merke: Das Partizip II (Perfekt) bzw. der Infinitiv (Modalverb) steht am Satzende — Dativ- und Akkusativobjekt bleiben in derselben Reihenfolge wie im Präsens. Note: the past participle (Perfekt) or infinitive (modal verb) goes to the end of the sentence — the dative and accusative objects keep the same order as in the present tense.
R4. Akkusativ-Präpositionen
Deutsch
English
für
for
gegen
against
ohne
without
durch
through
um
around (also used with time, e.g. "um 8 Uhr")
entlang
along (for Akkusativ)
R5. Reflexive Verben mit Präposition — Überblick
Reflexivpronomen
Beispiel: sich erinnern an + Akk.
ich – mich
Ich erinnere mich an meine Schulfreunde.
du – dich
Du erinnerst dich an deine Schulfreunde.
er/sie/es – sich
Er erinnert sich an seine Schulfreunde.
wir – uns
Wir erinnern uns an unsere Schulfreunde.
ihr – euch
Ihr erinnert euch an eure Schulfreunde.
Sie/sie – sich
Sie erinnern sich an ihre Schulfreunde.
Verb + Präposition
Beispiel
sich treffen + mit + Dat.
Heute treffe ich mich mit meinem Freund.
treffen + Akk. (ohne "sich")
Heute treffe ich meinen Freund.
sich freuen + auf + Akk.
Ich freue mich auf meinen Geburtstag. (noch nicht passiert)
sich freuen + über + Akk.
Ich freue mich über dich. (schon da / passiert)
sich vorbereiten + auf + Akk.
Ich bereite mich auf die Prüfung vor.
sich kümmern + um + Akk.
Er kümmert sich um seine Kinder.
sich unterhalten + mit + Dat.
Ich unterhalte mich mit meinem Lehrer.
sich unterhalten + über + Akk.
Ich unterhalte mich über Filme.
sich entscheiden + für/gegen + Akk.
Ich entscheide mich für die Pizza.
sich ärgern + über + Akk.
Mein Chef ärgert sich über mich. / Ich bin sauer auf dich.
Merke: "sich freuen auf" = Vorfreude auf etwas Zukünftiges; "sich freuen über" = Freude über etwas, das schon da ist oder passiert ist. Note: "sich freuen auf" = looking forward to something in the future; "sich freuen über" = being happy about something that's already here or has already happened.
R6. Modalverben: Präteritum & Konjunktiv II
Infinitiv
Präteritum
Konjunktiv II
können
konnte
könnte
müssen
musste
müsste
dürfen
durfte
dürfte
wollen
wollte
wollte (keine Änderung)
sollen
sollte
sollte (keine Änderung)
Merke: Der Konjunktiv II ist höflicher als das Präsens ("Könntest du...?" statt "Kannst du...?"). Im Präteritum bekommen die Modalverben KEINEN Umlaut; im Konjunktiv II schon (außer wollen/sollen, die gleich bleiben). Note: Konjunktiv II is more polite than the present tense. In the simple past (Präteritum), modal verbs take NO umlaut; in Konjunktiv II they do (except wollen/sollen, which stay the same).
Verb
Konjunktiv II
haben
hätte
sein
wäre
andere Verben
würde + Infinitiv (z. B. würde kaufen)
Realität
Irreal (Konjunktiv II mit "wenn")
Ich habe kein Geld. Ich kaufe kein Fahrrad.
Wenn ich Geld hätte, würde ich ein Fahrrad kaufen.
Ich bin kein Arzt. Ich helfe den Kranken nicht.
Wenn ich ein Arzt wäre, würde ich den Kranken helfen.