A2 Sätze von A bis Z / Sentences from A to Z

Beispielsätze für jeden Buchstaben mit deutscher und englischer Übersetzung. Authentic sentences from Schritte Neu Plus A2.1 (Hueber), Lektion 1-7.

---

A

1. Achten Sie auf Zettel und Aushänge in Kaufhäusern und Supermärkten. — Pay attention to notes and notices in department stores and supermarkets.
2. Aktiv bleiben — Stay active
3. Alle sind ausgezogen und wir brauchen nicht mehr so viel Platz. — Everyone has moved out and we don't need so much space anymore.
4. Aller Anfang ist schwer. — Every beginning is hard.
5. Also dann: Guten Appetit. — So then: enjoy your meal.
6. Bei uns ist das anders. — With us it's different.
7. Bitte benutzen Sie die Parkplätze vor dem Haus oder stellen Sie Ihr Auto in der Garage ab. — Please use the parking spaces in front of the house or park your car in the garage.
8. Dafür musste er seine Ausbildung in Deutschland anerkennen lassen. — For this he had to have his training recognized in Germany.
9. Das Abitur ist die Abschlussprüfung an einem Gymnasium. — The Abitur is the final exam at a Gymnasium.
10. Die Ausstellung im Museum war sehr interessant. — The exhibition in the museum was very interesting.
11. Die Modernisierung im Haus ist abgeschlossen. — The modernization in the building is complete.
12. Du wolltest doch Astronaut werden. — You wanted to become an astronaut, though.
13. Er hat sich über das Geschenk gefreut. — He was happy about the gift.
14. Erik hat viel Stress im Alltag. — Erik has a lot of stress in everyday life.
15. Feiertage in Deutschland? Keine Ahnung. — Holidays in Germany? No idea.
16. Freizeitaktivitäten und Hobbys sind sehr wichtig. — Leisure activities and hobbies are very important.
17. Für ein Geschenk sollte man nicht zu viel Geld ausgeben. — You shouldn't spend too much money on a gift.
18. Ich habe Angst vor Hunden. — I am afraid of dogs.
19. Ich habe mich für den Deutschkurs angemeldet. — I registered for the German course.
20. Ich habe nur noch ein paar Sachen ausgepackt. — I only unpacked a few things.
21. Ich muss nur noch schnell die Rechnung ausdrucken. — I just need to quickly print the invoice.
22. Ich trinke nie Alkohol. — I never drink alcohol.
23. Ich ärgere mich, weil der Bus Verspätung hat. — I'm annoyed because the bus is delayed.
24. Im Internet finden Sie Tipps für Auszubildende. — Online you'll find tips for trainees.
25. In meinem Heimatland essen wir viele unterschiedliche Arten von Gemüse. — In my home country we eat many different types of vegetables.
26. Kann ich ihm etwas ausrichten? — Can I give him a message?
27. Kannst du mir bei der Aufgabe helfen? — Can you help me with the task?
28. Kinderwagen und Fahrräder darf man nicht vor den Aufzug stellen. — Strollers and bicycles may not be placed in front of the elevator.
29. Leider liegt im Biomüll immer wieder anderer Abfall. — Unfortunately, other waste keeps ending up in the organic waste.
30. Machen Sie einen Termin mit dem BIZ (Berufsinformationszentrum) in der Agentur für Arbeit. — Make an appointment with the BIZ (career information center) at the employment agency.
31. Mein Arbeitgeber zieht um. — My employer is moving.
32. Mitgliedsbeitrag: Azubis/Studenten: 6 Euro pro Monat — Membership fee: apprentices/students: 6 euros per month
33. Nehmen Sie außerdem öfter mal die Treppe und nicht den Aufzug. — Also, take the stairs more often instead of the elevator.
34. Oh Entschuldigung. Das war keine Absicht. — Oh sorry. That wasn't intentional.
35. Oje! Ich habe den Wecker auch schon oft nicht gehört. Aber zum Glück noch nie am ersten Arbeitstag. — Oh dear! I've often not heard the alarm clock too. But luckily never on the first day of work.
36. Schalten Sie Ihr Handy aus. — Turn off your phone.
37. Sie ist krank und ich soll auf die Kinder aufpassen. — She is sick and I am supposed to watch the children.
38. Tim sieht sich Fotos von Lara an. — Tim looks at photos of Lara.
39. Wie viele Stunden pro Woche arbeiten die deutschen Arbeitnehmer durchschnittlich? — How many hours per week do German employees work on average?

B

1. Aber die Küche und das Bad benutzen wir gemeinsam. — But we use the kitchen and bathroom together.
2. Acht Tassen pro Tag sind es bestimmt. — It's definitely eight cups a day.
3. Anmeldung und Beratung: Frau Müller-Siechenender, Tel. 45 01 720 — Registration and consultation: Mrs. Müller-Siechenender, Tel. 45 01 720
4. Arbeiten Sie in Gruppen und bauen Sie ein Bild. — Work in groups and build a picture.
5. Beginn: 8. März — Start: March 8
6. Bei der Ankunft zeigt man die Reservierungsbestätigung an der Rezeption. — Upon arrival you show the reservation confirmation at reception.
7. Betty bastelt eine Karte. — Betty is making a card (crafting).
8. Bevor ich zur Arbeit gehe, frühstücke ich. — Before I go to work, I have breakfast.
9. Bewegung: Bewegen Sie sich regelmäßig! — Movement: Move regularly!
10. Bitte beachten Sie: Die Müllabfuhr leert falsch befüllte Mülltonnen nicht. — Please note: the garbage collection does not empty incorrectly filled bins.
11. Dann können wir alles besprechen und Sie bekommen gleich meinen Schlüssel. — Then we can discuss everything and you'll get my key right away.
12. Das Bild steckt im Papierkorb. — The picture is in the wastepaper basket.
13. Dein Traumberuf ist Bäcker? — Your dream job is baker?
14. Der Arbeitgeber bietet Arbeit. — The employer offers work.
15. Der Betriebsrat berichtet zum Thema: unsere Arbeitszeiten. — The works council reports on the topic: our working hours.
16. Der Briefkasten ist kaputt. — The mailbox is broken.
17. Der Mitgliedsbeitrag beträgt 5 Euro pro Monat. — The membership fee is 5 euros per month.
18. Der Platz ist besetzt. — The seat is taken.
19. Die Abschlussprüfung hat sie sehr gut bestanden. — She passed the final exam very well.
20. Die Besprechung dauerte zwei Stunden. — The meeting lasted two hours.
21. Die Betriebsversammlung findet am 15. März um 10.00 Uhr in der Kantine statt. — The staff meeting takes place on March 15 at 10:00 in the cafeteria.
22. Die meisten Menschen sitzen zu viel: am Schreibtisch, vor dem Bildschirm, vor dem Fernseher. — Most people sit too much: at the desk, in front of the screen, in front of the TV.
23. Hristo Radev hat bisher bei seinem Bruder gewohnt. — Hristo Radev has lived with his brother until now.
24. Ich freue mich schon sehr auf deinen Besuch! — I'm really looking forward to your visit!
25. Ich habe den Schlüssel zu Hause vergessen und es jetzt erst bemerkt. — I forgot the key at home and only just noticed it now.
26. Ich habe eine Bitte: ... — I have a request: ...
27. Ich kaufe meinem Baby einen Teddy. — I'm buying my baby a teddy bear.
28. Ich möchte mich für die Stelle bewerben. — I would like to apply for the position.
29. Ich nehme einen Rinderbraten. — I'll have a roast.
30. Ihr Kind hat sich verletzt. Es blutet stark. — Your child got hurt. It is bleeding heavily.
31. In Deutschland ist das Radfahren sehr beliebt. — In Germany, cycling is very popular.
32. Kannst du mir bitte die Briefmarken geben? — Can you please give me the stamps?
33. Karla hat eine Besprechung, Sandra und Tim sollen sie nur im Notfall anrufen. — Karla has a meeting; Sandra and Tim should only call her in an emergency.
34. Leider liegt im Biomüll immer wieder anderer Abfall. — Unfortunately, other waste keeps ending up in the organic waste.
35. Mein Lieblingsfach war Biologie. — My favorite subject was biology.
36. Mitgliedsbeitrag: 5 Euro pro Monat — Membership fee: 5 euros per month
37. Nach der Hauptschule kann man zur Berufsschule gehen. — After the Hauptschule you can go to vocational school.
38. Obwohl es kalt war, gingen wir spazieren. — Although it was cold, we went for a walk.
39. Oh Mann, so blöd, dass ich krank bin! — Oh man, so stupid that I'm sick!
40. Sehr geehrter Hausbewohner, ... — Dear resident, ...
41. Wann findet denn das Basketballtraining statt? — When does the basketball training take place?
42. Wir beraten Sie bei allen Fragen zum Tarifrecht. — We advise you on all questions regarding tariff law.

C

1. Der Computer, den ich gekauft habe, ist sehr schnell. — The computer I bought is very fast.
2. Dieses Schuljahr habe ich gute Noten in Chemie und Mathe. — This school year I have good grades in chemistry and math.
3. Maria ist Annas Cousine. — Maria is Anna's cousin.
4. Schenkst du deiner Mutter eine Handcreme? — Are you giving your mother a hand cream?

D

1. 41,5 Stunden pro Woche sind europäischer Durchschnitt. — 41.5 hours per week is the European average.
2. Deutsche Fleischgerichte esse ich auch manchmal, aber kein Schweinefleisch. — I also sometimes eat German meat dishes, but no pork.
3. Deutschland ist größer als Österreich. — Germany is bigger than Austria.
4. Draußen regnet es, deshalb bleibe ich zu Hause. — It's raining outside, therefore I'm staying home.
5. Ich denke gern an die Ferien. — I like thinking about the vacation.
6. Ich denke, dass wir mehr Zeit brauchen. — I think that we need more time.
7. Ich finde, wir müssen den Raum nicht dekorieren. — I think we don't need to decorate the room.
8. Ich möchte mich bei Ihnen bedanken. — I would like to thank you.
9. In der Dachwohnung wohnt der Single. — The single lives in the attic apartment.
10. Schenkst du deinem Opa einen DVD-Player? — Are you giving your grandpa a DVD player?
11. Sie machen eine Diät oder dürfen etwas nicht essen. — They are on a diet or are not allowed to eat something.
12. Stellen Sie die Leiter dahin. — Put the ladder there.
13. Tim meint, dass Niki zu dumm für das Gymnasium ist. — Tim thinks that Niki is too stupid for the Gymnasium.
14. Was gibt Frau Sicinski Tim zum Dank und warum? — What does Mrs. Sicinski give Tim as thanks and why?
15. Weil sie an der Decke hängt. — Because it hangs from the ceiling.
16. Wie viele Stunden pro Woche arbeiten die deutschen Arbeitnehmer durchschnittlich? — How many hours per week do German employees work on average?
17. Wohin soll ich die Pflanze stellen? - Dorthin, bitte. — Where should I put the plant? - There, please.

E

1. Bitte entfernen Sie Möbel und Gegenstände vor den Heizungen. — Please remove furniture and objects in front of the heaters.
2. Das ist doch Ihr Auto in der Einfahrt. — That's your car in the driveway.
3. Die Gewerkschaft entlässt die Mitarbeiter nicht. — The union does not dismiss the employees.
4. Ehrlich gesagt: nein. — Honestly: no.
5. Einführung in den PC: Keine Angst mehr vor Computern! — Introduction to the PC: No more fear of computers!
6. Elektrische Geräte haben ihn schon immer interessiert. — Electrical devices have always interested him.
7. Entspannung: Machen Sie Pausen und entspannen Sie sich. — Relaxation: Take breaks and relax.
8. Er empfiehlt mir dieses Restaurant. — He recommends this restaurant to me.
9. Erinnerst du dich an unseren Urlaub? — Do you remember our vacation?
10. Ernährung: Trinken Sie viel Wasser oder Tee und essen Sie viel Obst und Gemüse. — Nutrition: Drink plenty of water or tea and eat plenty of fruit and vegetables.
11. Exportabteilung, Weigand, guten Tag. — Export department, Weigand, good day.
12. Gibt es eine Ermäßigung für Schüler? — Is there a discount for students?
13. Glühbirnen brauchen viel Energie. — Light bulbs need a lot of energy.
14. Ich finde gesundes Essen wichtig. — I think healthy food is important.
15. Ich habe gerade erfahren: Heute muss ich lange arbeiten. — I just found out: today I have to work late.
16. Ich habe mich entschieden, in München zu bleiben. — I decided to stay in Munich.
17. Können Sie mir das bitte erklären? — Can you explain that to me, please?
18. Meine Nachbarn haben laut Musik gehört, aber ich bin sofort eingeschlafen. — My neighbors listened to loud music, but I fell asleep immediately.
19. So was hast du noch nicht erlebt! — You haven't experienced anything like that yet!
20. Tim geht es nach dem Einkauf besser. — Tim feels better after shopping.
21. Unsere Expertin zeigt Ihnen die besten Tipps und Tricks. — Our expert shows you the best tips and tricks.
22. Vor einer Woche sind die Mieter eingezogen. — The tenants moved in a week ago.
23. Wer tagsüber neun Kilometer Fahrrad fährt, muss abends nicht noch extra Sport machen. — Whoever cycles nine kilometers during the day doesn't need extra sport in the evening.
24. Wie entscheidet sich Tim? — How does Tim decide?
25. Wir beraten Sie bei allen Fragen zum Tarifrecht und bei Kündigungen und Entlassungen. — We advise you on all questions regarding tariff law and on resignations and dismissals.

F

1. Andere Kantinen bekommen das Essen aus Fabriken. — Other cafeterias get their food from factories.
2. Anmeldefrist bis 31. Oktober — Registration deadline until October 31
3. Außerdem ist man mit dem Rad flexibel. — Also, you are flexible with the bike.
4. Der Film, den wir gesehen haben, war spannend. — The film we saw was exciting.
5. Der Koch findet gesundes und frisches Essen sehr wichtig. — The cook finds healthy and fresh food very important.
6. Die haben schon Feierabend. — They've already finished work for the day.
7. Fallen Sie nicht runter! — Don't fall down!
8. Förderung durch die Bundesagentur für Arbeit möglich — Funding through the Federal Employment Agency possible
9. Ich denke gern an die Ferien. — I like thinking about the vacation.
10. Ich denke, dass du vielleicht ein bisschen faul bist. — I think you might be a bit lazy.
11. Ich finde, dass Deutsch eine schöne Sprache ist. — I think German is a beautiful language.
12. Ich freue mich auf das Wochenende. — I'm looking forward to the weekend.
13. Ich habe eine Frage: ... — I have a question: ...
14. Ich koche nicht gern fett. — I don't like cooking fatty.
15. Ich möchte mich zum Fitnesstraining anmelden. — I would like to sign up for fitness training.
16. Ich nehme fast immer das vegetarische Gericht. — I almost always take the vegetarian dish.
17. Kinder müssen nicht in die Krippe gehen. Der Besuch ist freiwillig. — Children don't have to go to nursery. Attendance is voluntary.
18. Können Sie bitte meine Katze füttern? — Can you please feed my cat?
19. Nur das Fach Kunst hat mich wirklich interessiert. — Only the subject art really interested me.
20. Nutzen Sie Plattformen, Foren und Portale im Internet. — Use platforms, forums, and portals on the internet.
21. So werden Sie wieder fit. — This way you'll get fit again.
22. Tim war freundlich und klug. — Tim was friendly and clever.
23. Wenn ihr Abitur machen wollt, dann müsst ihr fleißig sein. — If you want to do the Abitur, you have to be diligent.
24. Wenn Sie einen Fehler gemacht haben, dann ... — If you have made a mistake, then ...
25. Wir bieten im Frühjahr spezielle Deutschkurse an. — In spring we offer special German courses.
26. Zum Frühstück gibt es Joghurt mit Früchten. — For breakfast there is yogurt with fruit.

G

1. Aber die Küche und das Bad benutzen wir gemeinsam. — But we use the kitchen and bathroom together.
2. Bei uns ist das genauso. — With us it's the same.
3. Bitte entfernen Sie Möbel und Gegenstände vor den Heizungen. — Please remove furniture and objects in front of the heaters.
4. Das Abitur ist die Abschlussprüfung an einem Gymnasium. — The Abitur is the final exam at a Gymnasium (grammar school).
5. Das Gehalt ist höher als in meinem alten Job. — The salary is higher than in my old job.
6. Das gilt auch für mein Heimatland. — That also applies to my home country.
7. Die Anrufer interessieren sich für Rückengymnastik. — The callers are interested in back exercises.
8. Die Gewerkschaft hilft Ihnen und berät Sie bei Fragen. — The union helps you and advises you on questions.
9. Es gefällt mir, in einer großen Stadt zu wohnen. — I like living in a big city.
10. Es gibt verschiedene Gruppen. — There are various groups.
11. Gegen 9 Uhr bin ich in der Kantine. — Around 9 o'clock I'm at the cafeteria.
12. Geografie habe ich gehasst. — I hated geography.
13. Geschichte habe ich geliebt. — I loved history.
14. Gibst du mir bitte meinen Geldbeutel? — Will you give me my wallet, please?
15. Grüß alle von mir! — Say hi to everyone from me!
16. Ich brauche eine Gabel. — I need a fork.
17. Ich habe mich an das Wetter gewöhnt. — I've gotten used to the weather.
18. Ich lebe seit 30 Jahren in Deutschland und habe viele Gewohnheiten übernommen. — I have lived in Germany for 30 years and have adopted many habits.
19. Ich nehme fast immer das vegetarische Gericht. — I almost always take the vegetarian dish.
20. Ich träume von einer Goldmedaille für Kroatien. — I dream of a gold medal for Croatia.
21. Ich war gestern Abend nach dem Umzug sehr müde. — I was very tired last night after the move.
22. Interessierst du dich für die deutsche Geschichte? — Are you interested in German history?
23. Jan hat seine Geldbörse verloren. — Jan lost his wallet.
24. Kannst du bitte meinen Briefkasten leeren und die Pflanzen gießen? — Can you please empty my mailbox and water the plants?
25. Nach der Grundschule kann man auf die Gesamtschule gehen. — After primary school you can go to a comprehensive school.
26. Sie bestellen Ihr Wunschgericht und wir liefern es Ihnen. — You order your desired dish and we deliver it to you.
27. Tim hat das Gefühl: 'Ich bin allein.' — Tim has the feeling: 'I am alone.'
28. Tim ist glücklich. — Tim is happy.

H

1. 30 Minuten Verspätung - das ist nicht sehr höflich. — 30 minutes late - that's not very polite.
2. Abends habe ich häufig Rückenschmerzen. — In the evenings I often have back pain.
3. Als Nachspeise gibt es Joghurt mit Honig und Nüssen. — For dessert there is yogurt with honey and nuts.
4. Das Abstellen von Autos im Hof ist verboten. — Parking cars in the courtyard is forbidden.
5. Dazu gibt es drei Hauptgerichte: eins mit Fleisch, eins mit Fisch und ein vegetarisches. — There are also three main courses: one with meat, one with fish, and one vegetarian.
6. Die Heizung funktioniert nicht richtig. — The heating isn't working properly.
7. Doch das ist gar nicht so einfach, er fällt dabei hin. — But that's not so easy, he falls down while doing it.
8. Fallen Sie nicht runter! — Don't fall down!
9. Hast du schon gehört, dass Maria geheiratet hat? — Have you heard that Maria got married?
10. Hauptsache, es kommt von Herzen. — The main thing is that it comes from the heart.
11. Ich hoffe, dass alles gut wird. — I hope everything will be fine.
12. Ich hätte gern eine Tasse Kaffee. — I would like a cup of coffee.
13. In meiner Heimat schenken wir gern Pralinen und Schokolade. — In my homeland we like to give pralines and chocolate as gifts.
14. Mathematik habe ich gehasst. — I hated math.
15. Morgen kommt ein Handwerker zu Ihnen. — A tradesman is coming to your place tomorrow.
16. Nach dem Abitur kann man die (Fach-)Hochschule besuchen. — After the Abitur you can attend a university (of applied sciences).
17. Nach der Hauptschule/Mittelschule kann man zur Berufsschule gehen. — After the Hauptschule/Mittelschule you can go to vocational school.
18. Sie hilft ihrer Tochter im Haushalt. — She helps her daughter with the household.
19. Weil sie an der Decke hängt. — Because it hangs from the ceiling.
20. Wir freuen uns auf niedrige Heizkosten. — We look forward to low heating costs.
21. Wir hoffen auf Ihr Verständnis. — We hope for your understanding.

I

1. Aber jetzt bin ich 65 und gehe in Rente. — But now I am 65 and am retiring.
2. Ich interessiere mich für Geschichte. — I'm interested in history.
3. Im Vergleich zu letztem Jahr ist es wärmer. — Compared to last year, it's warmer.
4. In der Industrie muss man nur 35 Stunden pro Woche arbeiten. — In industry you only have to work 35 hours per week.
5. Sie ist sehr intelligent. — She is very intelligent.
6. Sie möchten Herrn ... aus der Export-Import-Abteilung sprechen. — You would like to speak to Mr. ... from the export-import department.
7. Wenn man die Urlaubs- und Feiertage zusammenzählt, haben deutsche Arbeitnehmer insgesamt acht Wochen frei. — If you add up vacation and public holidays, German employees have a total of eight weeks off.
8. Wenn Sie Interesse haben, dann melden Sie sich bei mir im Sekretariat an. — If you are interested, please register with me at the office.

J

1. Dort ist immer jemand da. — There is always someone there.
2. Je mehr ich übe, desto besser spreche ich. — The more I practice, the better I speak.
3. Jede von uns hat ihr eigenes Zimmer. — Each of us has her own room.
4. Sehr einfach und effektiv ist das Joggen. — Jogging is very simple and effective.

K

1. Achten Sie auf Zettel und Aushänge in Kaufhäusern und Supermärkten. — Pay attention to notes and notices in department stores and supermarkets.
2. Bei vielen Krankenkassen gibt es kostenlose Sportangebote. — Many health insurers offer free sports programs.
3. Das ist doch klar. — That's obvious.
4. Das ist noch ein bisschen komisch für mich. — That's still a bit strange for me.
5. Das klingt aber nicht gut. — That doesn't sound good though.
6. Das war ziemlich kompliziert. — That was quite complicated.
7. Die erste Stunde ist kostenlos. — The first hour is free.
8. Es hat geklappt: Tim hat im Hotel ein Zimmer für Mitarbeiter bekommen. — It worked out: Tim got a staff room at the hotel.
9. Etwas mehr Bewegung im Alltag tut dem Körper und der Gesundheit gut. — A bit more movement in everyday life is good for the body and health.
10. Ich brauche eine Kanne. Hast du eine? — I need a pot/jug. Do you have one?
11. Ich habe oft Kontakt zu Kunden. — I often have contact with customers.
12. Ich habe schon zwei Nachbarn kennengelernt. — I have already met two neighbors.
13. Ich klingle heute Abend bei Ihnen, ja? — I'll ring your bell tonight, okay?
14. Ich kümmere mich um meine kranke Mutter. — I'm taking care of my sick mother.
15. Ich kündige meinen Mietvertrag für die Wohnung in der Friesenstraße 28. — I am cancelling my lease for the apartment on Friesenstrasse 28.
16. Ich möchte meine Kündigung abgeben. Was muss ich jetzt machen? — I would like to hand in my resignation. What do I need to do now?
17. Ich sammle Kugelschreiber. — I collect ballpoint pens.
18. In Zimmer A liegt die Katze auf dem Sessel. — In room A the cat lies on the armchair.
19. Jan schenkt Lena eine Kette. — Jan gives Lena a necklace.
20. Kinder müssen nicht in die Krippe gehen. Der Besuch ist freiwillig. — Children don't have to go to nursery. Attendance is voluntary.
21. Kinderwagen und Fahrräder darf man nicht vor den Aufzug stellen. — Strollers and bicycles may not be placed in front of the elevator.
22. Könnten Sie mir bitte den Weg zeigen? — Could you please show me the way?
23. Mit Papieren und Kreditkarte? — With papers and credit card?
24. Nur das Fach Kunst hat mich wirklich interessiert. — Only the subject art really interested me.
25. Tim war freundlich und klug. — Tim was friendly and clever.
26. Wir freuen uns über niedrige Heizkosten. — We are pleased about low heating costs.
27. Wir sind schon in der Kirche. — We are already at the church.
28. Zu wenig Bewegung ist eine häufige Ursache für Krankheiten. — Too little movement is a common cause of illness.
29. Zum Mittagessen gehe ich in die Kantine. — For lunch I go to the cafeteria.

L

1. Auf Tanzen hat Tim keine Lust. — Tim doesn't feel like dancing.
2. Aus diesem Anlass möchte ich mit Ihnen/Euch feiern und auf mein Leben als Rentner anstoßen. — On this occasion I would like to celebrate with you and toast to my life as a retiree.
3. Du, Dimi, wo sind denn die Löffel? — Hey Dimi, where are the spoons?
4. Es lohnt sich, die Stadt zu besichtigen. — It's worth visiting the city.
5. Finden Sie eine Lösung für das Problem. — Find a solution for the problem.
6. Gehen Sie in der Mittagspause kurz an der frischen Luft spazieren. — Take a short walk in the fresh air during your lunch break.
7. Joachim Vogt leitet die Kantine einer großen Bank in München. — Joachim Vogt runs the cafeteria of a large bank in Munich.
8. Kann ich meine Sachen auf den Tisch legen? — Can I put my things on the table?
9. Könnten Sie die Firma bitte in meine Wohnung lassen? — Could you please let the company into my apartment?
10. Letztes Jahr bin ich nach Deutschland gezogen. — Last year I moved to Germany.
11. Man arbeitet nicht, aber man bekommt Lohn. — You don't work, but you get paid.
12. Sie bestellen Ihr Wunschgericht und wir liefern es Ihnen. — You order your desired dish and we deliver it to you.
13. Was machen die Leute auf dem Fest? — What are the people doing at the party?
14. Wenn Sie nicht gern laufen, können Sie auch einfach schnell gehen. — If you don't like running, you can just walk quickly.

M

1. Berufsvorbereitungsjahr für Migrantinnen und Migranten — Pre-vocational year for migrants
2. Dann hole ich mir mittags oft nur schnell eine Wurst. — Then at noon I often just quickly grab a sausage.
3. Die Glühbirne kommt da rein - in den Müll. — The light bulb goes in there - in the trash.
4. Die Müllabfuhr leert falsch befüllte Mülltonnen nicht. — The garbage collection does not empty incorrectly filled bins.
5. Er hat mittlere Noten. — He has average grades.
6. Förderung durch die Bundesagentur für Arbeit möglich — Funding through the Federal Employment Agency possible
7. Ich bin traurig, weil ich hier keinen Menschen kenne. — I am sad because I don't know anyone here.
8. Ich bin viel unterwegs und habe oft keine Zeit für eine richtige Mahlzeit. — I'm often on the go and often have no time for a proper meal.
9. Ich esse meistens Fleisch. — I mostly eat meat.
10. Ich muss mich beeilen, damit ich den Zug nicht verpasse. — I have to hurry so I don't miss the train.
11. Ich wohne zum ersten Mal allein. — I am living alone for the first time.
12. In den meisten anderen Ländern gibt es nicht so viele Urlaubstage. — In most other countries there aren't as many vacation days.
13. Man sollte mehr Obst und Gemüse essen. — One should eat more fruit and vegetables.
14. Morgen treffe ich mich mit ein paar Mannschaftskollegen. — Tomorrow I'm meeting up with a few teammates.
15. Morgens, mittags, abends - Kaffee kann ich immer trinken. — Morning, noon, evening - I can always drink coffee.
16. Oh, mein Messer ist runtergefallen. — Oh, my knife fell down.
17. Sie war die einzige Studentin mit türkischem Migrationshintergrund. — She was the only student with a Turkish migration background.
18. Vor einer Woche sind die Mieter eingezogen. — The tenants moved in a week ago.
19. Was haben Sie in großer Menge? — What do you have a large quantity of?
20. Welche Mitteilungen hängen in einem Mietshaus aus? — What notices are posted in a rental building?
21. Welches Familienmitglied ist besonders wichtig für Sie? — Which family member is especially important to you?
22. Wenn du Büromaterial brauchst, dann ruf bitte die Sekretärin an. — If you need office supplies, please call the secretary.
23. Wie viel Urlaub im Jahr braucht man mindestens? — How much vacation per year do you need at minimum?
24. Zum Frühstück esse ich fast immer ein Marmeladenbrot. — For breakfast I almost always eat bread with jam.
25. Zum Frühstück gibt es bei uns unterschiedliche Arten von Müsli. — For breakfast we have different types of muesli.
26. Zum Mittagessen gehe ich in die Kantine. — For lunch I go to the cafeteria.
27. Übung macht den Meister! — Practice makes perfect!

N

1. Als Nachspeise gibt es Joghurt mit Honig und Nüssen. — For dessert there is yogurt with honey and nuts.
2. Da gibt es doch zum Beispiel den Nationalfeiertag. — There is, for example, the national holiday.
3. Da war Valentin wohl ein bisschen nervös, was? — Valentin was probably a bit nervous, right?
4. Das Hotel notiert die Reservierung und schickt eine Reservierungsbestätigung. — The hotel notes the reservation and sends a reservation confirmation.
5. Die beiden Personen im Supermarkt sind Nachbarn von Tim. — The two people in the supermarket are Tim's neighbors.
6. Esther ist Annas Nichte. — Esther is Anna's niece.
7. Herr Krassnick ist kein Gast. Er hat nämlich kein Gepäck dabei. — Mr. Krassnick is not a guest. He has no luggage with him, you see.
8. Interessierst du dich für die Sportnachrichten? — Are you interested in sports news?
9. Luca ist Annas Neffe. — Luca is Anna's nephew.
10. Nachdem ich eingekauft hatte, bin ich nach Hause gegangen. — After I went shopping, I went home.
11. Nein, da ist im Moment niemand da. — No, there's no one here at the moment.
12. Nichts, weil Tim kein Geschenk möchte. — Nothing, because Tim doesn't want a gift.
13. Niki macht ein Referat, weil er seine Erdkundenote verbessern möchte. — Niki is doing a presentation because he wants to improve his geography grade.
14. Nun komme ich nach Hause und es ist fast immer jemand da. — Now I come home and there is almost always someone there.
15. Nutzen Sie Plattformen, Foren und Portale im Internet. — Use platforms, forums, and portals on the internet.
16. Pizza, Nudeln, feine Weine - Sie bestellen Ihr Wunschgericht. — Pizza, pasta, fine wines - you order your dream dish.
17. Sie haben einen Sonderwunsch? Nennen Sie ihn uns einfach. — Do you have a special request? Just tell us.
18. Wir freuen uns über niedrige Heizkosten. — We are pleased about low heating costs.
19. Wir treffen uns normalerweise in der Küche. — We usually meet in the kitchen.

O

1. Betreten Sie die Werkstatt nie ohne Gehörschutz! — Never enter the workshop without ear protection!
2. Ein bisschen Verspätung ist okay. — A bit of lateness is okay.
3. Obwohl er müde war, ging er zur Arbeit. — Although he was tired, he went to work.
4. Stefan ist Annas Onkel. — Stefan is Anna's uncle.
5. Zuerst reserviert man per Telefon, E-Mail oder online ein Zimmer. — First you reserve a room by phone, email, or online.

P

1. Alle sind ausgezogen, und wir brauchen nicht mehr so viel Platz. — Everyone has moved out, and we don't need so much space anymore.
2. Am Nachmittag mache ich die Büroarbeit und plane die Gerichte für die nächsten Tage. — In the afternoon I do office work and plan the dishes for the coming days.
3. Das Abitur ist die Abschlussprüfung an einem Gymnasium. — The Abitur is the final exam at a Gymnasium.
4. Die Oma bringt Pia eine Puppe mit. — Grandma brings Pia a doll.
5. Die Prüfung war schwieriger als erwartet. — The exam was more difficult than expected.
6. Ein Gutschein ist nicht persönlich genug, finde ich. — I think a voucher isn't personal enough.
7. Eine Behörde hat geprüft: Ist seine Ausbildung in Bulgarien mit der deutschen identisch? — An authority checked: Is his training in Bulgaria identical to the German one?
8. Er kauft seiner Frau ein Parfüm. — He buys his wife a perfume.
9. Ich brauche eine Pfanne. Hast du eine? — I need a pan. Do you have one?
10. Ich wollte Ärztin werden. Das war mein Plan. — I wanted to become a doctor. That was my plan.
11. Ihre Lieblingsfächer waren Mathe und Physik. — Her favorite subjects were math and physics.
12. In meiner Heimat schenken wir gern Pralinen und Schokolade. — In my homeland we like to give pralines and chocolate as gifts.
13. Man kann die Gäste per SMS einladen. — You can invite the guests by text message.
14. Nutzen Sie Plattformen, Foren und Portale im Internet. — Use platforms, forums, and portals on the internet.
15. Pannen im Alltag — Mishaps in everyday life
16. Probieren Sie doch mal das Tzatziki, Herr Wagner. — Do try the tzatziki, Mr. Wagner.
17. So ein Pech! — What bad luck!
18. Sport muss nicht teuer sein. Es geht auch preiswert. — Sport doesn't have to be expensive. It can also be affordable.
19. Wie peinlich! — How embarrassing!
20. Wie präsentiert man sich beim Vorstellungsgespräch? — How do you present yourself at a job interview?
21. Wohin kommt der Plastikmüll? — Where does the plastic waste go?
22. Wohin soll ich die Pflanze stellen? — Where should I put the plant?

Q

1. Küchen-Quartett — Kitchen Quartet (card game)

R

1. 1998 konnte ich auf die Realschule wechseln. — In 1998 I was able to switch to the Realschule.
2. Aus diesem Anlass möchte ich gern mit Ihnen/Euch feiern und auf mein Leben als Rentner anstoßen. — On this occasion I would like to celebrate with you and toast to my life as a retiree.
3. Bei der Ankunft zeigt man die Reservierungsbestätigung an der Rezeption. — Upon arrival you show the reservation confirmation at reception.
4. Bringst du den Müll raus? — Will you take out the trash?
5. Da haben Sie recht. — You are right about that.
6. Das reicht uns. — That's enough for us.
7. Das Restaurant, in dem wir gegessen haben, war gemütlich. — The restaurant where we ate was cozy.
8. Deutsche Arbeitnehmer arbeiten in der Regel 38,5 Stunden pro Woche. — German employees typically work 38.5 hours per week.
9. Die Glühbirne kommt da rein - in den Müll. — The light bulb goes in there - in the trash.
10. ein Referat halten: Man spricht vor der Klasse / dem Kurs über ein Thema. — to give a presentation: you speak to the class/course about a topic.
11. Gut arbeiten und lernen - das klappt am besten mit Ruhe, Licht und Ordnung. — Working and learning well works best with quiet, light, and order.
12. Hm, das riecht so lecker! — Hm, that smells so delicious!
13. Ich nehme einen Rinderbraten. — I'll have a beef roast.
14. In unserer Firma haben wir rund 500 Mitarbeiter. — In our company we have around 500 employees.
15. Kommen Sie doch rein, Frau Meier. — Come on in, Mrs. Meier.
16. Lesen Sie regelmäßig die Stellenanzeigen in Zeitungen und im Internet. — Regularly read job ads in newspapers and online.
17. Mein Vater ist seit zwei Jahren in Rente. — My father has been retired for two years.
18. Spielen Sie zu zweit und raten Sie. — Play in pairs and guess.
19. Wir beraten Sie bei allen Fragen zum Tarifrecht. — We advise you on all questions regarding tariff law.

S

1. Ab dem 1. September erhöht sich Ihre Kaltmiete auf 458 Euro. — From September 1st your base rent increases to 458 euros.
2. Aber das stimmt doch nicht, oder? — But that's not right, is it?
3. Aber ich bin schließlich sogar noch pünktlich im Hotel angekommen. — But I finally even arrived at the hotel on time.
4. Anna sieht sehr sympathisch aus. — Anna looks very likeable.
5. Arbeitgeber müssen sich um den Gesundheitsschutz im Betrieb kümmern. — Employers must take care of health protection in the company.
6. Bedanken Sie sich bei Herrn Sauter. — Thank Mr. Sauter.
7. Betreten Sie die Werkstatt nie ohne Schutz. — Never enter the workshop without protection.
8. Bitte beachten Sie die Sicherheitsvorschriften. — Please follow the safety regulations.
9. Daran kann ich mich gar nicht mehr erinnern. — I can't remember that at all anymore.
10. Das finde ich seltsam. — I find that odd.
11. Das ist doch selbstverständlich. — That goes without saying.
12. Das Messer ist nicht sauber. — The knife is not clean.
13. Das Studium war sehr schwer. — The degree program was very hard.
14. Dein Klassenlehrer hat sich über dich beschwert. — Your homeroom teacher has complained about you.
15. Der Saft ist süß. — The juice is sweet.
16. Der Schlüssel steckt im Schloss. — The key is in the lock.
17. Deutsch für den Beruf lernen und berufliche und soziale Kompetenzen erwerben — Learn German for your career and acquire professional and social skills
18. Deutsche Fleischgerichte esse ich auch manchmal, aber kein Schweinefleisch. — I also sometimes eat German meat dishes, but no pork.
19. Die Betriebsversammlung findet am 15. März um 10.00 Uhr in der Kantine statt. — The staff meeting takes place on March 15 at 10:00 in the cafeteria.
20. Die Mitarbeiter sollen ihre Ohren schützen. — The employees should protect their ears.
21. Ein Eiskaffee, ein Stück Kuchen und ein Tee mit Zitrone. — An iced coffee, a piece of cake, and a tea with lemon.
22. Entschuldigung, aber die Suppe ist leider viel zu salzig. — Excuse me, but the soup is unfortunately much too salty.
23. Er ist nett, aber auch ein bisschen streng. — He is nice, but also a bit strict.
24. Er wäscht sich. — He is washing himself.
25. Er zieht sich um. — He is changing clothes.
26. Frau Wasilewski ist schwanger. — Mrs. Wasilewski is pregnant.
27. Für Kurzstrecken bis 5 Kilometer gilt: Mit dem Auto spart man meistens keine Zeit. — For short distances up to 5 kilometers: driving usually doesn't save time.
28. Hauptsache, das Essen ist gut und wir unterhalten uns gut. — The main thing is that the food is good and we have a good chat.
29. Herr Krassnick ist ein schwieriger Gast und braucht ein Hotelzimmer. — Mr. Krassnick is a difficult guest and needs a hotel room.
30. Hängen Sie ein Schild an die Tür: 'Bitte nicht stören!' — Hang a sign on the door: 'Please do not disturb!'
31. Ich bewege mich zurzeit nicht genug. — I don't move enough at the moment.
32. Ich bin in die falsche S-Bahn eingestiegen und habe es erst zwei Stationen später gemerkt. — I got on the wrong suburban train and only noticed two stops later.
33. Ich bin stolz darauf, dass ich die Prüfung bestanden habe. — I'm proud that I passed the exam.
34. Ich bin vor dem Büro mit meinem Chef zusammengestoßen ... — I bumped into my boss in front of the office ...
35. Ich brauche eine Schüssel. Hast du eine? — I need a bowl. Do you have one?
36. Ich esse selten Fleisch. — I rarely eat meat.
37. Ich habe Frühschicht und muss schon um halb sechs weg. — I have the early shift and have to leave at half past five already.
38. Ich habe meinem Mann mal Gartenstühle geschenkt. — I once gave my husband garden chairs as a gift.
39. Ich habe nur noch ein paar Sachen ausgepackt. — I only unpacked a few things.
40. Ich interessiere mich sehr für den Tanzsport. — I am very interested in competitive dancing.
41. Ich kann mich heute nicht konzentrieren. — I can't concentrate today.
42. Ich koche nicht gern salzig. — I don't like cooking salty.
43. Ich koche sehr gern scharf. — I really like cooking spicy.
44. Ich möchte aber auch sonst nicht allein wohnen. — But I also don't want to live alone otherwise.
45. Ich nehme das Schnitzel mit Pommes und Salat. — I'll have the schnitzel with fries and salad.
46. Ihr Kind hat sich verletzt. — Your child got hurt.
47. Ihre Eltern sind sehr stolz auf Ayşe. — Her parents are very proud of Ayşe.
48. In Deutschland hat jedes Bundesland ein eigenes Schulsystem. — In Germany each federal state has its own school system.
49. In meiner Heimat schenken wir gern Pralinen und Schokolade. — In my homeland we like to give pralines and chocolate as gifts.
50. In vielen deutschen Städten gibt es Tischtennisplatten auf Spielplätzen und in Parks. — In many German cities there are table tennis tables in playgrounds and parks.
51. Ist dein Traumberuf Schauspieler? — Is your dream job actor?
52. Kannst du mir die Schachtel da rübergeben? — Can you hand me that box?
53. Legen Sie Papier und Stifte wieder in die Schubladen. — Put paper and pens back in the drawers.
54. Lernen Sie den sicheren Umgang mit 'Word': schreiben, speichern, drucken. — Learn to confidently use 'Word': write, save, print.
55. Man kann die Gäste per SMS einladen. — You can invite the guests by text message.
56. Mein Lieblingsfach war Sozialkunde. — My favorite subject was social studies.
57. Meine Schulzeit war einfach nur schrecklich! — My school days were simply terrible!
58. Meine Schwiegermutter lebt in der Türkei. — My mother-in-law lives in Turkey.
59. Morgen beginnt die Eishockey-Saison. — Tomorrow the ice hockey season begins.
60. Niki macht ein Referat, weil er seine Erdkundenote verbessern möchte. — Niki is doing a presentation because he wants to improve his geography grade.
61. Rasierst du dich? - Ja, das ist richtig. — Are you shaving? - Yes, that's right.
62. Ruhen Sie sich regelmäßig aus. — Rest regularly.
63. Schon ein kurzer Spaziergang hilft. — Even a short walk helps.
64. Seitdem ich in Deutschland lebe, spreche ich besser Deutsch. — Since I've been living in Germany, I speak better German.
65. Sie haben einen Sonderwunsch? — Do you have a special request?
66. Sie hat sich entschuldigt, weil sie zu spät kam. — She apologized because she came late.
67. Sie kämmt sich. — She combs her hair.
68. Sie sind satt, aber Sie dürfen nicht 'Nein' sagen. — They are full, but they are not allowed to say 'No'.
69. Sie sollten sich gesund ernähren. — You should eat healthily.
70. Soll ich die Schuhe ausziehen? — Should I take off my shoes?
71. Stell Dir vor, Jan hat seine Geldbörse verloren. — Imagine, Jan lost his wallet.
72. Stellen Sie den Schreibtisch am besten ans Fenster und stellen Sie eine Lampe auf den Schreibtisch. — Best to place the desk by the window and put a lamp on the desk.
73. Tim fühlt sich nicht so gut. — Tim doesn't feel so good.
74. Tim steht auf der Leiter. — Tim is standing on the ladder.
75. Verabreden Sie sich mit Freunden. — Make plans with friends.
76. Vielleicht ärgerst du dich zu viel. — Maybe you get annoyed too much.
77. Wahnsinnig viele Leute hier und eine ganz feierliche Stimmung. — Insanely many people here and a very festive atmosphere.
78. Warum kann Frau Sicinski die Glühbirne nicht selbst wechseln? — Why can't Mrs. Sicinski change the light bulb herself?
79. Warum streiten Eva und Niki? — Why are Eva and Niki arguing?
80. Was bereiten die Freunde für das Fest vor? — What are the friends preparing for the party?
81. Was mache ich? - Schminkst du dich? — What am I doing? - Are you putting on makeup?
82. Welche Sportart können Sie besonders gut? — Which sport are you especially good at?
83. Wenn Sie reserviert haben, dann haben Sie sicher eine Reservierungsbestätigung bekommen. — If you have made a reservation, then you have certainly received a reservation confirmation.
84. Wer schnell geht, schafft 1000 Schritte in 10 Minuten. — Whoever walks fast can manage 1000 steps in 10 minutes.
85. Wie bewirbt man sich richtig? — How do you apply correctly?
86. Wie halten Sie sich gesund und fit? — How do you keep yourself healthy and fit?
87. Wir müssen uns beeilen. — We have to hurry.

T

1. Acht Tassen pro Tag sind es bestimmt. — It's definitely eight cups a day.
2. Bitte trennen Sie den Müll sorgfältig. — Please sort your trash carefully.
3. Daniela ist Annas Tante. — Daniela is Anna's aunt.
4. Die Anrufer interessieren sich für Tischtennis. — The callers are interested in table tennis.
5. Dort habe ich zum ersten Mal den Tagesablauf in einem Krankenhaus kennengelernt. — There I got to know the daily routine in a hospital for the first time.
6. Ein Trend ist das sogenannte Nordic-Walking. — A trend is so-called Nordic walking.
7. Geben Sie Trinkgeld. — Give a tip.
8. Gibst du mir deinen Teller, Tim? — Will you give me your plate, Tim?
9. Herr Vogt kocht täglich für circa 500 Personen. — Mr. Vogt cooks daily for around 500 people.
10. Hmmm, superlecker, die Hochzeitstorte! — Hmmm, super delicious, the wedding cake!
11. Ich brauche einen Topf. Hast du einen? — I need a pot. Do you have one?
12. Ich habe mit Technik zu tun. — I deal with technology.
13. Ich interessiere mich sehr für den Tanzsport. — I am very interested in competitive dancing.
14. Ich träume oft von meinem Urlaub. — I often dream of my vacation.
15. In zehn Minuten beginnt die Trauung. — The wedding ceremony starts in ten minutes.
16. Interessierst du dich für das Theater? — Are you interested in theater?
17. Kinderwagen und Fahrräder muss man unter die Treppe stellen. — Strollers and bicycles must be placed under the stairs.
18. Sie haben Fragen zum neuen Tarifrecht? Wenden Sie sich an den Betriebsrat. — You have questions about the new tariff law? Contact the works council.
19. Sie möchten den Führerschein machen, verstehen aber die Fragen für die Theorieprüfung nicht richtig? — Do you want to get your driver's license but don't quite understand the questions for the theory exam?
20. Tipps für die Jobsuche: Lesen Sie regelmäßig die Stellenanzeigen in Zeitungen und im Internet. — Tips for the job search: Regularly read job ads in newspapers and online.
21. Trotzdem bin ich zufrieden mit meinem Leben. — Nevertheless, I'm satisfied with my life.
22. Uhren sind in meinem Land als Geschenk tabu, weil sie den Tod symbolisieren. — Clocks are taboo as gifts in my country because they symbolize death.
23. Und ja: Typisch Celia! — And yes: Typical Celia!
24. Valentin ist Celia auf das lange weiße Kleid getreten und beide sind fast hingefallen. — Valentin stepped on Celia's long white dress and both almost fell.
25. Was hat die Braut getragen? — What did the bride wear?
26. Was müssen neue Kursteilnehmer wissen? — What do new course participants need to know?
27. Wir teilen uns die Zeit: Eine Woche ist Ella bei mir, dann eine Woche bei ihrem Vater. — We split the time: one week Ella is with me, then one week with her father.

U

1. Das finde ich etwas übertrieben. — I find that a bit exaggerated.
2. Das überrascht mich. — That surprises me.
3. Der Umzug war anstrengender als gedacht. — The move was more exhausting than expected.
4. Ich bin viel unterwegs und habe oft keine Zeit für eine richtige Mahlzeit. — I'm often on the go and often have no time for a proper meal.
5. Ich lebe seit 30 Jahren in Deutschland und habe viele Gewohnheiten übernommen. — I have lived in Germany for 30 years and have adopted many habits.
6. Ich muss mich an die neue Umgebung gewöhnen. — I have to get used to the new environment.
7. Ich war gestern Abend nach dem Umzug sehr müde. — I was very tired last night after the move.
8. Mein Arbeitgeber zieht um. — My employer is moving.
9. Mir ist die Unterhaltung wichtig. — The conversation/entertainment is important to me.
10. Nach den fünf Jahren an der Universität musste sie noch ein Jahr lang in einem Krankenhaus arbeiten. — After the five years at university she still had to work in a hospital for a year.
11. Nein, überhaupt nicht. — No, not at all.
12. Radfahren ist gut für die Umwelt. — Cycling is good for the environment.
13. Stellen Sie Ihr Fest vor und überzeugen Sie die anderen im Kurs. — Present your party and convince the others in the course.
14. Untersuchungen haben gezeigt: ... — Studies have shown: ...
15. Viele Menschen arbeiten mehr und machen Überstunden. — Many people work more and do overtime.
16. Wer ist der unbekannte Mann? — Who is the unknown man?
17. Zu wenig Bewegung ist eine häufige Ursache für Krankheiten. — Too little movement is a common cause of illness.
18. Zum Frühstück gibt es bei uns unterschiedliche Arten von Müsli. — For breakfast we have different types of muesli.
19. Übrigens haben sich Celia und Valentin total über dein Geschenk gefreut. — By the way, Celia and Valentin were totally happy about your gift.

V

1. Bitte beachten Sie die Sicherheitsvorschriften! — Please observe the safety regulations!
2. Darf man schmatzen und mit vollem Mund sprechen? — Is it okay to smack your lips and talk with a full mouth?
3. Der Mietvertrag ist nicht befristet. — The lease is not fixed-term.
4. Die Betriebsversammlung findet am 15. März um 10.00 Uhr in der Kantine statt. — The staff meeting takes place on March 15 at 10:00 in the cafeteria.
5. Er möchte lieber Basketball spielen und ruft bei einem Sportverein an. — He would rather play basketball and calls a sports club.
6. Es tut mir leid, dass ich das vorhin gesagt habe. — I'm sorry I said that earlier.
7. Ich habe die S-Bahn verpasst. — I missed the suburban train.
8. Ich habe vergessen, meine Hausaufgaben zu machen. — I forgot to do my homework.
9. Ich habe zehn Euro verloren. — I lost ten euros.
10. Ich interessiere mich für Volleyball. — I am interested in volleyball.
11. Ich vermisse meine Familie sehr. — I miss my family a lot.
12. Ich versuche es später noch einmal. — I'll try again later.
13. Ich versuche, jeden Tag Deutsch zu lernen. — I try to learn German every day.
14. In unserem Viertel werden jeden Monat neue Häuser fertig. — In our neighborhood new houses are completed every month.
15. Luisa, Teresa und Patricia kommen aus verschiedenen Ländern. — Luisa, Teresa, and Patricia come from different countries.
16. Man muss den Gastgeber vorher fragen. — You have to ask the host beforehand.
17. Mayla isst nur vegetarisch. — Mayla only eats vegetarian.
18. Sandra schickt Tim ein Trainingsvideo. — Sandra sends Tim a training video.
19. Tim erzählt Sandra von dem Training und seinen Tanzversuchen. — Tim tells Sandra about the training and his attempts at dancing.
20. Vielen Dank für Ihr Verständnis. — Thank you very much for your understanding.
21. Vorbereitungskurs zum 'Einbürgerungstest' — Preparation course for the 'naturalization test'
22. Vorsicht, Tim! Fallen Sie nicht runter! — Careful, Tim! Don't fall down!
23. Vortrag Bewerbungstraining — Lecture: application training
24. Wenn Sie Veranstaltungen oder Feiern in der Kantine planen, dann wenden Sie sich bitte an unsere Küchenchefin Abida Demir. — If you are planning events or celebrations in the cafeteria, please contact our head chef Abida Demir.
25. Wie finden Sie das Verhalten von Eva, Niki und Tim? — What do you think of the behavior of Eva, Niki, and Tim?
26. Zum Mittag haben wir drei Büfetts für Vorspeisen, Nachspeisen und Salat. — For lunch we have three buffets for starters, desserts, and salad.

W

1. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Frau Neilinger. — For questions please contact Mrs. Neilinger.
2. Bist du wahnsinnig? — Are you crazy?
3. Da war Valentin wohl ein bisschen nervös, was? — Valentin was probably a bit nervous, right?
4. Das Bild hängt an der Wand. — The picture hangs on the wall.
5. Das ist wahrscheinlich die WG. — That is probably the shared flat.
6. Das war sein großer Wunsch. — That was his great wish.
7. Das wäre wirklich nett. — That would really be nice.
8. Die Wohnung, die wir besichtigt haben, war zu klein. — The apartment we visited was too small.
9. Du, das war noch eine wilde Feier. — Hey, that was quite a wild party.
10. Es war wunderschön. — It was beautiful.
11. Ich bin traurig, weil ich hier keinen Menschen kenne. — I am sad because I don't know anyone here.
12. Ich habe sogar geweint. — I even cried.
13. Ich werfe meinen Schlüssel in Ihren Briefkasten. — I'll throw my key in your mailbox.
14. Im dritten Stock wohnt die Wohngemeinschaft. — The shared flat is on the third floor.
15. In der Weiterbildung 'Wie spreche ich mit schwierigen Kunden?' sind noch Plätze frei. — There are still places available in the training 'How do I speak with difficult customers?'
16. Interessierst du dich für die Fußballweltmeisterschaft? — Are you interested in the football World Cup?
17. Interessierst du dich für die Wettervorhersage? — Are you interested in the weather forecast?
18. Miri, bist du schon wach? — Miri, are you awake yet?
19. Warum kann Frau Sicinski die Glühbirne nicht selbst wechseln? — Why can't Mrs. Sicinski change the light bulb herself?
20. Wenigstens die Eltern können tanzen! — At least the parents can dance!
21. Wenn ich mehr Geld hätte, würde ich reisen. — If I had more money, I would travel.
22. Wenn Sie reserviert haben, dann haben Sie sicher eine Reservierungsbestätigung bekommen. — If you have made a reservation, then you have certainly received a reservation confirmation.
23. Während ich arbeitete, rief mein Freund an. — While I was working, my friend called.
24. Zuerst habe ich heute Morgen den Wecker nicht gehört. — First I didn't hear the alarm clock this morning.

Z

1. Achten Sie auf Zettel und Aushänge in Kaufhäusern und Supermärkten. — Pay attention to notes and notices in department stores and supermarkets.
2. Bis zum Hotel im Zentrum muss Tim vierzig Minuten fahren. — Tim has to travel forty minutes to the hotel in the center.
3. Das Treppenhaus ist ziemlich schmutzig. — The stairwell is quite dirty.
4. Ein Eiskaffee, ein Stück Kuchen und ein Tee mit Zitrone. — An iced coffee, a piece of cake, and a tea with lemon.
5. Für weitere Sportangebote muss man eine zusätzliche Gebühr bezahlen. — For additional sports offers you have to pay an extra fee.
6. Halbjähriger Lehrgang mit Abschlusszertifikat — Six-month course with completion certificate
7. Interessierst du dich für Modezeitschriften? — Are you interested in fashion magazines?
8. Rufen Sie bei Zeitarbeitsfirmen an. — Call temp agencies.
9. Tim fühlt sich nicht so gut, weil er zu wenig Sport macht. — Tim doesn't feel so good because he doesn't exercise enough.
10. Wie oft kochst du selbst? Ich koche zweimal am Tag — How often do you cook yourself? I cook twice a day
11. Wir liefern es Ihnen schnell und zuverlässig. — We deliver it to you quickly and reliably.
12. Zuerst mache ich Frühstück, dann gehe ich zur Arbeit. — First I make breakfast, then I go to work.
13. Zum Glück habe ich den Bus noch bekommen. — Fortunately I still caught the bus.
14. Zwischenzeugnis für den Schüler des Lessing-Gymnasiums Niki Kaiopoulos. — Interim report card for the student of the Lessing-Gymnasium Niki Kaiopoulos.